SBS-BW-3000/1000S - Måleutstyr STEINBERG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SBS-BW-3000/1000S STEINBERG

NO Sikkerhets- og bruksanvisning

MC - tryk på TARE og MR for at vise den lagrede værdi i hukommelsen på displayet, og tryk på TARE og MC igen for at slette dataene fra hukommelsen.

3.4. Rengøring og vedligeholdelse

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelig på forespørsel via [e-mail].

Tekniske data

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	Gulvvægt
Modell	SBS-BW-3000/1000S	SBS-BW-1000/200S	SBS-BW-5000/2000XL	SBS-BW-3000/1000XL	SBS-BW-3000/1000M	SBS-BW-1000/200M
Batteri / strømforsyning	Batteri: 6V, 4500mAh; Strømforsyning: 8 V, 500 mA
Maksimal belastning [kg]	3000	1000	5000	3000	3000	1000
Minimal belastning [kg]	3	600	6	3	3	600
Eksamen [g]	1000	200	2000	1000	1000	200
Dimensjoner på veieplattformen [mm]	1000 x 1000		1500 x 1500		1200 x 1200
Vekt [kg]	64,7	65	123	123	86,3	87

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er ment som hjelp til sikker og pålitelig bruk. Produktet er utformet og produsert i henhold til strenge tekniske indikasjoner, ved bruk av de nyeste teknologier og komponenter, og opprettholder de høyeste kvalitetsstandarder.

LES OG FORSTÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN N∅YE F∅R DU STARTER ARBEIDET.

For å forlenge apparatets levetid og sikre problemfri drift må det brukes i samsvar med denne bruksanvisningen og vedlikeholdes regelmessig. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne brukerhåndboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder

seg retten til å gjøre endringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheten er utformet for å redusere risikoen for støyutslipp til et minimum, og tar hensyn til den teknologiske utviklingen og mulighetene for støyreduksjon.

Forklaring av symboler

Produktet oppfyller kravene i relevante sikkerhetsstandarder.

Les bruksanvisningen før bruk.

Resirkulerbart produkt.

FORSIKTIGHET! eller ADVARSEL! eller HUSK! beskriver en gitt situasjon (generelt varselskilt)

Kun til innendørs bruk.

OBS!!! Illustrasjoner i denne bruksanvisningen er bare opplysende og kan skille seg fra produktets egentlige utseende når det gjelder detaljer.

2. Sikkerhet ved bruk

OBS!!!

Les alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner. Unnlatelse av å følge advarslene og instruksjonene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader eller dødsfall.

Begrepet "enhet" eller "produkt" i advarslene og beskrivelsen av instruksjonene refererer til gulvvekt

2.1. Elektrisk sikkerhet

Gjelder for batteriladeren:

a) Støpselet må passe til stikkontakten. Ikke modifiser støpselet på noen måte. Originale støpsler og samsvarende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kontakt med jordede deler som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet og kommer i

kontakt med utstyr som er direkte utsatt for regn, våte overflater og arbeid i fuktige omgivelser. Vann som trenger inn i utstyret øker risikoen for skade på utstyret og elektrisk støt.

c) Ikke ta på enheten med väte eller fuktige hender.
d) Ikke bruk ledningen på feil måte. Bruk den aldri til å bære apparatet eller til å trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold kabelen borte fra varmekilder, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller sammenfiltrede ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
e) Hvis det ikke kan unngås å bruke apparatet i fuktige omgivelser, bør det brukes en jordfeilbryter. Bruken av RCD reduserer faren for elektrisk støt.
f) Ikke bruk enheten hvis strømledningen er skadet eller viser tydelige tegn på slitasje. En skadet strømledning bør skiftes ut av en kvalifisert elektriker eller produsentens service
g) OBS – LIVSFARE! Ved rengjøring eller bruk av utstyret, må det aldri dyppes i vann eller andre væsker.

2.2. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Hold arbeidsområdet ryddig og godt opplyst. Uorden og dårlig belysning kan føre til ulykker. Vær forutseende, se hva du gjør, og bruk sunn fornuft når du bruker enheten.
b) Hvis du er i tvil om produktet fungerer som det skal eller viser seg å være skadet, kontakt produsentens tekniske service.
c) Produktet kan bare repareres av produsentens service. Ikke forsøk å utføre reparasjoner selv!
d) I tilfelle antenning eller brann, bruk kun pulver- eller snø (CO2) brannslukningsapparater for å undertrykke den spenningsførende enheten.
e) Ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse. Hvis produktet overføres til tredjepersoner, skal bruksanvisningen leveres sammen med produktet.
f) Elementer av emballasjen og små monteringselementer skal oppbevares utilgiengelig for barn.

Husk! Hold barn og andre tilskuere trygge mens du bruker apparatet.

2.3. Personlig sikkerhet

a) Det er forbudt å bruke utstyret i tilfelle tretthet, sykdom, påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som i vesentlig grad begrenser evnen til å håndtere utstyret.
b) Utstyret skal ikke brukes av personer (inkludert barn) med reduserte psykiske, sensoriske og mentale funksjoner eller uten tilstrekkelig erfaring og/eller kunnskap, med mindre de er under oppsyn av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet eller har mottatt instruksjoner om bruken av utstyret.

c) Apparatet er ikke et leketøy. Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.

2.4. Sikker bruk av utstyret

a) Ikke overbelast enheten. Bruk passende verktøy. Et riktig valgt produkt vil gjøre en bedre og sikrere jobb det er designet for.
b) Ikke bruk apparatet hvis "ON/OFF"-bryteren ikke fungerer som den skal (apparatet slås ikke av og på). Utstyret som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlige, kan ikke være i drift og må repareres.
c) Oppbevar ubrukt produkt utilgjengelig for barn og alle som ikke er kjent med enheten eller denne håndboken. Produkter er farlige når de brukes av uerfarne brukere.
d) Oppbevar enheten utilgjengelig for barn.
e) Reparasjon og vedlikehold av produktet skal utføres av kvalifiserte personer ved hjelp av originale reservedeler. Dette vil garantere sikker bruk.
f) For å sikre at enheten fungerer som den skal, må du ikke fjerne de fabrikkmonterte beskyttelsene eller løsne skruene.
g) Rengjør enheten regelmessig for å unngå at det samler seg fastgrodd smuss.
h) Ikke overbelast vekten. Dette kan skade strain gauge sensorene.
i) Før du foretar en måling, sørg for at enheten er plassert på en stabil overflate, og ikke utsettes for vibrasjoner eller plutselige temperaturendringer som kan påvirke måleresultatene negativt.
j) Ikke la noen vekt ligge på vekten over lengre tid. Dette reduserer nøyaktigheten av balansen og forkorter levetiden til strekkmålersensorene.
k) Ikke bruk vekten under storm eller regn.
I) Unngå ekstreme temperaturer. Ikke plasser vekten i direkte sollys eller i nærheten av klimaanlegg.
m) Vekten skal ikke brukes i nærheten av strømkrevende enheter som sveisemaskiner eller store elektriske motorer.
n) Ikke la batteriet ligge i vekten hvis det ikke skal brukes over lengre tid.
o) Unngå høy luftfuktighet som kan forårsake kondens og direkte kontakt med vann.
p) Ikke plasser vekten nær åpne vinduer eller dører, klimaanlegg eller vifter, som kan forårsake ustabile måleresultater på grunn av feil luftsirkulasjon.
q) Balansen bør holdes ren. Ikke legg gjenstander på vekten när den ikke er i bruk.

OBS!!! Til tross for at utstyret er utformet for å være sikker, har tilstrekkelige beskyttelsesmidler og ekstra brukersikkerhetselementer, er det fortsatt en liten risiko for ulykke eller skade mens du bruker utstyret. Vær på vakt og bruk sunn fornuft når du bruker enheten.

3. Bruksanvisning

Enheten er designet for å måle vekten av elementer plassert på pannen. Ikke overskrid vektens maksimale belastning - det kan skade den!

Brukeren har ansvar for eventuelle skader som skyldes ikke-tiltenkt bruk.

3.1. Produktoversikt

1 - Veieskål.
2 - Kontrollpanel med display.

ZERO M+ TARE AC 1000 kg STEINERG® SYSTEMS HOLD TARE MR M+ PRINT MODE UNIT MC CHECK SHIFT

ZERO (brukes også som TARE; displayindikator) Nullfunksjonen skal kun brukes når det ikke er noe på pannen og displayet ikke viser "0". Det kan hende at vekten ikke viser "0" på grunn av støv, smuss eller fuktighet på vektskålen eller når en tung gjenstand faller ned på vekten. Nullstillingsfunksjonen korrigerer i hovedsak den sanne null på skalaen og informerer den om at det ikke er noe på pannen.

TARE - Tara-funksjonen (displayindikator) indikerer vekten på selve pakken. Det er differansen mellom totalvekten av varene med emballasjen og vekten på varene uten emballasje. Taraen brukes til å fjerne vekten av en gjenstand som ikke skal inkluderes i den totale vektmålingen.

AC - en indikator for tilkoblet strømforsyning (batterilading).

HOLD - hold veieresultatet på skjermen - under veiing, trykk på HOLD-knappen, og vekten vil holde veieresultatet på skjermen i 10 sekunder. Hvis HOLD-knappen ikke trykkes på 10 sekunder, vil vekten gå tilbake til veiemodus og vise gjeldende veieresultat på displayet.

MR - knapp for datalagring; ved å trykke på knappen lagres en enkelt vektverdi eller totalvekten.

MC - trykk på TARE og MR for å vise den lagrede verdien i minnet på displayet, trykk på TARE og MC igjen vil slette dataene fra minnet.

M + - lagre data i minnet / legge til en enkelt vektverdi til den totale vektverdien.

PRINT - datautskriftsfunksjon.

CHECK / MODE - knapp for å skifte mellom tellemodus og mengdekontrollmodus, brukes også til å stille inn alarmen. I innstillingsmodus kan denne knappen brukes til å endre modus i innstillingene.

UNIT / SHIFT - knapp for å endre veieenheter i veiemodus. I innstillingsmodus, knappen for å endre parametervisningsmodus.

Kontrollpanel - sett bakfra:

ON-POWER-OFF RS-232® 1 RS-232® 3 IC-1 charger 2 4

1 - hovedbryter
2 - tilkoblingskontakt for veieplattformkabel
3 - RS232 stikkontakter
4 - strømforsyningskontakt

3.2. Forberedelse til bruk

Plassering av utstyret

Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 40 °C og den relative luftfuktigheten bør ikke overstige 85 %. Plasser utstyret på en måte som sikrer god luftsirkulasjon. Det må opprettholdes en minimumsavstand på 10 cm fra hver vegg av utstyret. Utstyret skal holdes borte fra alle varme overflater. Bruk alltid enheten på en jevn, stabil, ren, brannsikker og tørr overflate og utilgjengelig for barn og personer med nedsatt mentale, sensoriske og intellektuelle funksjoner. Plasser enheten på en slik måte at støpselet når som helst kan nås. Pass på at utstyrets strømforsyning er i samsvar med dataene på typeskiltet!

3.3. Betjening av utstyret

3.3.1. Innstilling for vektkontroll

Trykk og hold KONTROLL-knappen i ca. 2 sekunder. Displayet vil vise "H" - verdien av den øvre kontrollgrensen. Trykk SHIFT for å flytte markøren, HOLD for å redusere verdien, og TARE for å øke den øvre grenseverdien.

Trykk MODE igjen, og displayet vil vise "L" - sjekk nedre grenseverdi. Trykk SHIFT for å flytte markøren, HOLD for å redusere verdien, og TARE for å øke den nedre grenseverdien.

Trykk MODE igjen for å bekrefte innstillingene og gå tilbake til veiemodus.

Hvis vektkontrollalarmen er aktivert, vil det høres et sakte pip hver gang du veier for en last lavere enn den nedre grensen. Ved en belastning høyere enn den øvre grensen, høres et raskt pip. For enhver last med en verdi mellom øvre og nedre grense er det ikke noe lydsignal.

3.3.2. ALARMFUNKSJON

a) Overbelastning: når plattformen er lastet med en belastning større enn 0,3 % av maksimal belastning, høres et lydsignal og displayet vil vise "----OVR" - ta lasten av plattformen umiddelbart!
b) Lavt batterialarm: Når strømmen er slått på, kontrolleres batterinivået. Hvis ladenivået er for lavt, vil batteriikonet blinke og et pip høres. Lad batteriet så snart som mulig. Under lading lyser AC LED rødt, når ladingen er fullført, lyser den grønt.

3.3.3. Tellefunksjon

a) Trykk på MODE-tasten for å gå inn i tellemodus, vinduet vil vise "SAP X" (X er prøvenummeret).
b) Trykk på SHIFT-tasten for å velge antall prøver fra 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 og 10 000 stykker. Trykk på M +-tasten.
c) Etter å ha valgt antall prøver, vil displayet vise "LOAD-C" - plasser det angitte antallet prøver, og trykk deretter på M+-tasten for å fullføre innstillingen av antall prøver.
d) Når prøveinnstillingen er fullført:

• hvis riktig prøvenummer er valgt, vil vinduet vise "CXXXXXX" (X er gjeldende tellenummer),
• hvis meldingen "-CSL-" vises i vinduet, betyr det at enhetsvekten til prøven ikke er tilstrekkelig (enhetsvekten er for liten, mindre enn skaladelingen) - trykk på M +-tasten for å velge prøvenummeret på nytt.

e) For å sikre nøyaktigheten av skalaen, bør enhetsvekten ikke være mindre enn skalaen.

f) Under tellemodus, trykk på MODE-tasten for å gå tilbake til veiemodus.

3.3.4. Lagring/lesing av veiedata

a) I veiemodus, trykk på M +-tasten for å lagre gjeldende vekt og legge den til totalvekten (vektakkumulering). Displayet vil vise ADD XXX (XXX er det

kumulative tallet). Etter ca. 2 sekunder vil den kumulative totalvekten vises, og deretter vil veiestatusen gjenopprettes. Hvis veieverdien er negativ, vil den ikke bli lagret.

b) Trykk på [MR]-tasten for å vise ADD XXX, der XXX er nummeret til neste veiepost, etterfulgt av vektverdien til den posten. Etter en stund vil neste post vises, opp til siste post. Etter å ha vist den siste posten, betyr visningen av ADD UP at tallet som vil vises på neste skjermbilde er totalvekten etter akkumulering. Etter at totalvekten er vist, vil veiestatusen bli returnert.
c) Trykk og hold [MR]-tasten i 2 sekunder for å vise veieposten. Trykk på [MR]-tasten igjen for å vise veieposten i sykluser (ingen lang holding er nødvendig på dette tidspunktet).
d) Når veieloggen vises, trykk på [SHIFT]-tasten for å gå tilbake til veiemodus.
e) Når en veiepost eller akkumulering vises, trykk på [MC]-tasten (trykk på [TARE] og [MR]-tastene samtidig) for å vise "CLR" for å slette registreringen og akkumuleringen og gå tilbake til veiemodus.
f) Du kan legge inn maksimalt 40 oppføringer. Når antallet poster overstiger 40, vil hvert trykk på [M +]-tasten overskrive de tidligere postene.

3.3.5. Printing

Seriell port 1:

Dataformat: 10-bit (bit) ---- 1-bit startbit, 8-bit databit, 1-bit stoppbit.

Serieporten sender data kontinuerlig i følgende format (alt i ASCII):

For eksempel: et instrument som veier 123,45 kg sender:

$$ = 5 4. 3 2 1 = 5 4. 3 2 1 = 5 4. 3 2 1 \dots $$

Vekten er 12345 kg. Instrumentet sender:

$$ = 5 4 3 2 1 0 = 5 4 3 2 1 0 = 5 4 3 2 1 0 \dots $$

Vekten er - 123,45 kg. Instrumentet sender:

$$ = 5 4. 3 2 1 - = 5 4. 3 2 1 - = 5 4. 3 2 1 - \dots $$

Baudrate: 9600

Overføringsmetode: kontinuerlig overføring

Seriell port 2: RS232 kommunikasjonsprotokoll

Trykk og hold inne [HOLD]+[M+]-tastene samtidig for å slå på enheten, og slipp den, skjermen vil vise "CLOSE" (standard), trykk [MODE] og [UNIT] for å velge sendemetode:

Stille inn overføringsmetode

Trykk på [UNIT]-knappen for å velge metoden: "Stb" = utskrift når balansen er stabil, "Prt" = utskrift én gang etter å ha trykket på [PRINT]-knappen, "Ser" = serie (kontinuerlig utskrift) eller "CLOSE" = utskrift deaktivert. Trykk deretter på [UNIT]-

knappen for å velge metoden eller trykk på [Mode]-knappen for å bekrefte og angi neste parameter. (Standardmodus er "Lukk").

graph TD
    A["Prt"] --> B["Stb"]
    B --> C["SEr"]
    C --> D["CLOSE"]
    D --> E["↑"]
    E --> A
    B --> F["↑"]
    F --> C
    C --> G["↑"]
    G --> D

Trykk på [UNIT]-knappen for å velge ønsket overføringshastighet fra "19200", "2400", "4800", "9600", og trykk deretter på [MODE]-knappen for å bekrefte valget og gå ut av innstillingene (standard overføringshastighet er 9600).

graph LR
    A["9600"] --> B["4800"]
    B --> C["2400"]
    C --> D["19200"]
    D --> A
    A -->|↑| B
    B -->|↑| C
    C -->|↑| D
    D -->|↑| A

3.3.6. Vektinnstillinger

3.3.6.1. Null sporingsområde

• Koble til lastecellen
• Trykk på【TARE】og-tastene【MODE】, slå på vekten, og slipp deretter begge tastene.
• Displayet vil vise:

(X representerer null sporrekkevidde)

- Trykk på【UNIT】tasten for å velge verdien, trykk【MODE】deretter for å bekrefte og gå videre til neste trinn (velge kapasitet).

3.3.6.2. Vektbelastning

- Displayet vil vise:

• Bruk 【UNIT】tasten for å flytte markøren til ønsket tallposisjon.
• Bruk tastene [←]og[→] for å justere kapasiteten.
  • Trykk【MR】for å angi desimaltegnposisjonen.
  • Trykk【MODE】for å bekrefte og gå videre til neste trinn (velg

nøyaktighetsverdi).

3.3.6.3. Nøyaktighetsverdi

• Displayet vil vise:

• Bruk 【UNIT】tasten for å endre nøyaktighetsverdien.
• Trykk【MODE】for å bekrefte og gå videre til neste trinn (velge kalibreringsvekt).

3.3.6.4. Kalibreringsvektverdi:

- Displayet vil vise:

• Bruk 【UNIT】tasten for å flytte markøren til ønsket tallposisjon.
• Bruk tastene 【←】og【→】 for å velge nummeret.
  • Trykk【MODE】for å bekrefte.
  • Displayet vil da vise:

Når displayet har stabilisert seg og en pipelyd høres, trykk【MODE】for å bekrefte og gå videre til neste trinn (kalibrering).

3.3.6.5. Kalibrering

- Displayet vil vise:

På dette stadiet skal den valgte vekten plasseres på vekten. Når displayet viser tre stabile piler, trykk【MODE】for å bekrefte. Dette fullfører kalibreringsprosedyren. Slå av vekten og fjern alle vekter. Slå på vekten igjen; den er nå klar til bruk.

Eksempel: Kalibrering for 30 kg kapasitet med 2 g divisjon

1- Mens du trykker på [CHECK/MODE][TARE/<], slår du på strømbryteren. Displayet vil vise en versjonskode (230005) i tre sekunder.
2- DisplayetFl 3 "" vises; trykk【MODE】for å velge den.
3- DisplayetZE 6 "" vises; trykk【MODE】for å velge den.
4- DisplayetC XXXXX "" vises. JusterXXXXX "" til30.000 "" ved å bruke[SHIFT]【TARE】, , og [ZERO]. Trykk【MODE】for å bekrefte.

5- Displayet d XXXXX "" vises. JusterXXXXX "" til0.002 "" med [SHIFT]. Trykk 【MODE】 for å bekrefte.
6- Displayet E XXXXX "" vises. JusterXXXXX "" til 20.000 "" (2/3 kapasitet) med [SHIFT]【TARE】, , og [ZERO]. Trykk【MODE】 for å bekrefte.
7- Displayet C XXXXX "" vises. Når stabilitetsindikatoren vises, trykker du på 【MODE】.
8- DisplayetL XXXXX "" vises. Last en vekt på 20 kg. Etter noen sekunder vil en pipelyd indikere vellykket kalibrering. Hvis du ikke hører et pip, trykk 【MODE】 for å fullføre vektkalibreringen manuelt eller tilbakestille indikatoren.

3.3.6.6. Valg av veieenheter

Displayet viser ^Kg xxxxx "", hvorxxxxx "" indikerer om enheten er PÅ eller AV.

• Kg''' representerer vektenheten, med alternativer for å velge kg, lb og t.
• Kg er standardenheten og kan ikke slås av, mens andre enheter (lb og t) kan slås PÅ eller AV.

Enhetsvalgprosess:

1. Trykk på【MODE】tasten for å bla gjennom de tilgjengelige vektenhetene.
2. Trykk på[SHIFT] tasten for å slå den valgte enheten PÅ eller AV.
3. Etter å ha valgt den siste enheten, trykk【MODE】igjen for å gå tilbake til veietilstanden.

3.3.7. Brukerinnstillinger

Slå på vekten mens du holder nede [TARE]-tasten for å gå inn i brukerinnstillingsmodus.

Veie alarm:

Det er to alarmmoduser "AV" og "PÅ". "PÅ" betyr at veiealarmen er slått på, og "AV" betyr at veiealarmen er slått av. Trykk på [MODE]-tasten for å velge alarmmodus under veiing og velg "ON" eller "OFF" med [SHIFT]-tasten.

Denne funksjonen brukes til å velge PÅ/AV bakgrunnsbelysning. "PÅ" betyr at bakgrunnsbelysningen er slått på; "OFF" betyr at bakgrunnsbelysningen er slått av. I brukerinnstillingsmodus, trykk på [MODE]-tasten for å velge innstillingselementet for bakgrunnslys. Når "LTXXX" vises i displayet, hvor "XXX" er gjeldende status. Trykk på [SHIFT]-tasten for å endre den. Trykk på [MODE]-tasten for å velge neste element.

3.4. Rengjøring og vedlikehold

a) Før hver rengjøring, og også når utstyret ikke er i bruk, trekk ut støpselet.
b) • Rengjør overflatene bare med midler som ikke inneholder etsende stoffer.
c) Oppbevar utstyret på et kjølig og tørt sted, beskyttet mot fuktighet og direkte sollys.
d) Det er forbudt å sprøyte utstyret med en vannstråle eller dyppe utstyret i vann.
e) Pass på at det ikke kommer vann inn i ventilasjonsspaltene i huset.
f) Ventilasjonsspaltene skal rengjøres med en børste og trykkluft.
g) Utstyret må kontrolleres periodisk med tanke på dets tekniske effektivitet og eventuelle skader.
h) Ikke la batteriet være igjen i utstyret når det ikke skal brukes på en lang stund.
i) Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring.
j) Ikke bruk skarpe og/eller metallgjenstander (f.eks. stålbørste eller metallspatel) da de kan skade overflaten på materialet som enheten er laget av.
k) Ikke rengjør produktet med sure stoffer, medisinske midler, tynnere, drivstoff, oljer eller andre kjemikalier. Det kan forårsake skade på enheten.

INSTRUKSJONER FOR FJERNING AV AKKUMULATORER OG BATTERIER PÅ EN TRYGG MÅTE.

Enhetene er utstyrt med 6 V, 4500 mAh batterier.

Fjern brukte batterier fra utstyret på samme måte som ved montering.

Lever batteriet til anlegget som er ansvarlig for resirkulering av slike materialer.

AVHENDING AV BRUKT UTSTYR.

Ved slutten av utstyrets levetid må dette produktet ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, men det skal leveres til et deponi som resirkulerer elektrisk og elektronisk utstyr. Kontroller symbolet på produktet, bruksanvisningen og emballasjen. Materialene som brukes i utstyret kan gjenbrukes i samsvar med deres merking. Når du velger å resirkulere, gir du et viktig bidrag til å beskytte miljøet.

Din lokale administrasjon vil gi deg informasjon om riktig avhendingssted for brukte apparater.

3.3.6.6. Val av vägningsenheter