SBS-LDM-110 - Måleutstyr STEINBERG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SBS-LDM-110 STEINBERG

Instrumentet kan tilpasses til følgende målesituationer:

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen.

Tekniske data

Beskrivelse av parameter Parameterverdi
Produktnavn		Laser avstandsmåler
Modell		SBS-LDM-110
Nominell spenning [V~] / frekvens [Hz]		230 / 50
IP-beskyttelsesvurdering		IP54
Mål [bredde x dybde x høyde; mm].		53 x 30 x 135
Vekt [kg]		0.16
Laser klasse		2
Laser maks effekt		<1 mW
Laserbølgelengde [nm]		630-670
Strømforsyningstype		AA 1,5 V (x2)
Bluetooth		Opptil 10 m rekkevidde
Nøyaktighet [mm]		± 1.5
Måleområde [m]		0.05-70
Tilt sensor		± 65 °
Måleenheter		Meter, tommer, fot
Omgivelsestemperatur[°C]	Bruk	0 - +40
	Lagring	-10 - +60

5143 1761 3115 1619

Dette produktet er designet for å måle avstanden mellom denne enheten og et målobjekt ved hjelp av en laserstråle. Disse brukes ofte i konstruksjon, oppmåling og til og med jakt eller golf, hvor nøyaktig avstandsmåling er nødvendig.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1. ON/MEAS-knapp
2. Bluetooth/Timer-knapp
3. Enkel/kontinuerlig avstandsmålingsknapp
4. Område/volum-knapp
5. Oppbevaringsknapp
6. Pluss (+)-knapp

1. Slett/AV-knapp
2. Referanseknapp
3. Tilt/Stak ut knapp
4. Indirekte måleknapp
5. Minus (-) knapp
6. Lysende/enhetsknapp
7. Side MEAS-knapp

Sette inn/skifte batterier

a) Ta av lokket til batterirommet.
b) Sett inn batterier og observer riktig polaritet.
c) Lukk batterirommet igjen.

• Skift ut batteriene när et tomt batteri-ikon blinker permanent på skjermen.
  • Bruk kun alkaliske batterier.
  • Ta ut batteriene før en lengre periode uten bruk for å unngå fare for korrosjon.

Skjerm

8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 MAX -0.0.0.0 MIN +0.0.0.0 +0.0.0.0 -0.0.0.0 17 18 19 20

1	Laser aktiv
2	Referansenivå (foran)
3	Referansenivå (bak)
4	Referansenivå (stativ)
5	Referansenivå (endestykke)
6 Areal-/volummålingsfunksjoner					Arealmåling
					Volummåling
7	Variable indirekte målefunksjoner			Enkel pythagorasmåling
				Dobbel Pythagoras måling
				Dobbel Pythagoras (delvis høyde) måling
				Tilt måling
8	Utsett funksjon
9	Batteristatus
10	Enkel avstandsmåling
11	Kontinuerlig måling & Max og Min måling
12	Advarsel om instrumentfeil
13	Lagret historikk
14	Bluetooth
15	Timer
16	Tilt
17	Mellomlinje 1
18	Mellomlinje 2
19	Mellomlinje 3
20	Sammendragslinje

Betjening og innstilling

SLÅ PÅ OG AV

	Slår på instrumentet og laseren.
	Trykk lenger på denne knappen for å slå av instrumentet
Laseren slår seg av automatisk etter 30 sekunder og instrumentet etter 3 minutter uten aktivitet.

Tøm KNAPP

Den siste handlingen avbrytes eller datavisningen slettes. Hvis du er i modus for lagring av historikk, vil et trykk på lagring og slett-knappen samtidig slette alle lagringsdata i minnet.

INNSTILLING AV REFERANSENIVÅ

Standard referanseinnstilling er fra baksiden av instrumentet.

Trykk på denne knappen for å ta delen fra forkanten.

Et spesielt pip høres hver gang referanseinnstillingen endres.

Etter en omstart går referansen automatisk tilbake til standardinnstillingen (bakre referanse).

BRUK AV STIV-REFERANSE

Referansen må være hensiktsmessig justert for å kunne ta korrekte mål med stativ. Du kan slå referansen på stativet på eller av ved å trykke lenger på referanseknappen.

MULTIFUNKSJONELL SLUTTE

Instrumentet kan tilpasses for følgende målesituasjoner:

- For mål fra en kant, brett ut posisjoneringsbraketten til den først låses på plass:

- For målinger fra et hjørne, åpne posisjoneringsbraketten til den låses på plass, og skyv deretter posisjoneringsbraketten lett til høyre for å folde den helt ut:

Klikk på "Illumination/Unit"-knappen på skjermen for å slå på eller av belysningen.

INNSTILLING AV AVSTANDSENHET FOR INSTRUMENT

	Klikk på denne knappen lenger for å endre enhetstype. Følgende enhet kan stilles inn:
		Avstand	Område	Volum
	1	0.000 m	0.000 m2	0.000 m3
	2	0,0 tommer	0.000 fot2	0.000 fot3
	3	0 1/16 tommer	0.000 fot2	0.000 fot3
	4	0.000 fot	0.000 fot2	0.000 fot3
	5	0' 00" 1/16	0.000 fot2	0.000 fot3

Måling

ENKELAVSTANDSMÅLING

Trykk på denne knappen for å aktivere laseren.

Trykk igjen for å utløse avstandsmålingen. Den målte verdien vises umiddelbart.

KONTINUERLIG LASER

	Trykk og hold nede denne knappen til det laseraktive ikonet vises permanent på skjermen og et pip høres. Hvert ytterligere trykk på tasten frigjør en avstandsmåling. Du kan slå den kontinuerlige laserfunksjonen på eller av ved å trykke lenger på denne knappen.
	Eller du kan trykke på tasten for å slå av enheten og laser kontinuerlig drift.Hvis laseren er i kontinuerlig driftsmodus, slår laseren seg automatisk av etter 3 minutter.

KONTINUERLIG MÅLING (SPORING) & MAKS OG MIN MÅLING

Den kontinuerlige målefunksjonen (sporing) brukes for overføring av målinger, for eksempel fra byggeplaner. I kontinuerlig målemodus kan måleverktøyet flyttes til målet, hvorved måleverdien oppdateres ca. hvert 0,5 sekund i tredje linje. De tilsvarende minimums- og maksimumsverdiene vises dynamisk i første og andre linje.

MIN

graph TD
    A["Sensor"] --> B["Sensor"]
    B --> C["Sensor"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

MAX

	Som et eksempel kan brukeren bevege seg fra en vegg til ønsket avstand, mens den faktiske avstanden kan leses kontinuerlig. For kontinuerlig måling, trykk på denne knappen til indikatoren for kontinuerlig måling vises i displayet.
	Trykk på en av disse knappene igjen for å stoppe funksjonen. Denne funksjonen avsluttes automatisk etter kontinuerlig 100 gangers måling.

Funksjoner

TILLEGG/SUBSTRASJON

Avstandsmåling
	Den neste målingen legges til den forrige.
	Den neste målingen trekkes fra den forrige.
	Det siste trinnet avbrytes.
	Gå tilbake til enkeltavstandsmålingen.

AREALMÅLING

	Trykk på område/volum-knappen én gang.
	Dette ikonet vises på skjermen.
	Trykk på denne knappen for å ta det første lengdemålet (f.eks. lengde).
	Trykk på denne knappen igjen for å ta det andre lengdemålet (f.eks. bredde).
Resultatet av denne funksjonen vises i sammendragslinjen.

VOLUMÅLING

		Trykk på Areal/Volum-knappen to ganger til...
		...volumikonet vises på skjermen.
		Trykk på denne knappen for å ta den første avstandsmålingen (f.eks. lengde).
		Trykk på denne knappen igjen for å ta den andre avstandsmålingen (f.eks. bredde).
		Trykk på denne knappen igjen for å ta den tredje avstandsmålingen (f.eks. bredde).
Resultatet av denne funksjonen vises i sammendragslinjen.

INDIREKTE MÅLING

1 2

Indirekte måling - bestemme en avstand ved hjelp av 2 hjelpemålinger, f.eks. når du måler høyder som krever måling av to eller tre målinger som følgende trinn:
	Trykk på denne knappen én gang...
	...avstandsikonet vises på displayet. Avstanden som skal måles blinker i symbolet.
	Sikt mot det øvre punktet (1) og utløs målingen. Etter den første målingen blir verdien overtatt. Hold instrumentet så horisontalt som mulig.
	Trykk for å måle avstandsresultatet til det horisontale punktet (2).
Resultatet av denne funksjonen vises i sammendragslinjen.

3 2 1

		Trykk to ganger på denne knappen.
		Displayet viser følgende symbol og avstanden som skal måles blinker i symbolet.
		Sikt mot det nedre punktet (1) og utløs målingen. Etter den første målingen blir verdien overtatt. Hold instrumentet så horisontalt som mulig.
		Trykk for å måle avstandsresultatet til det horisontale punktet (2).
		Trykk for å måle avstandsresultatet til det øvre punktet (3).
Resultatet av denne funksjonen vises i sammendragslinjen.

INDIREKTE MÅLING - BESTEMME EN AVSTAND VED 3 MÅLINGER

1 2 3

	Trykk på denne knappen tre ganger.
	Displayet viser følgende symbol og avstanden som skal måles blinker i symbolet.
	Hold instrumentet så horisontalt som mulig, sikt mot punktet (1) og utløs målingen.Trykk for å måle avstandsresultatet til midtpunktet (2).
	Trykk for å måle avstandsresultatet til det øvre punktet (3).
Resultatet av denne funksjonen vises i sammendragslinjen.

HISTORISK LAGRING

	Trykk på denne knappen for å vise de forrige 20 postene (målinger eller beregnede resultater) – vist i omvendt rekkefølge.
	Trykk på disse knappene for å navigere gjennom postene.
	Du kan slette alle poster ved å trykke på disse knappene samtidig i historisk lagringsmodus.

TIMER (SELVUTL∅SENDE)

	Trykk på denne knappen for å stille inn en 5-sekunders tidsforsinkelse eller trykk og hold denne knappen til ønsket tidsforsinkelse er nädd (maks. 60 sekunder) eller...
	...bruk disse knappene for å stille inn tidsforsinkelsen.
	Trykk på denne knappen og gjenværende sekunder til målingen (f.eks. 59, 58, 57 ... ) vises i en nedtelling. De siste 2 sekundene vil blinke og pipe raskere. Etter siste pipetone tas målingen og verdien vises.

BLUETOOTH-FUNKSJON

	Trykk og hold til Bluetooth-symbolet vises i displayet. Deretter kan du bruke ekstern MeterboxAPP (installasjon kreves) for å koble til dette apparatet.Mens den første forbindelsen mellom telefonen/PC-en og laseravstandsmåleren etableres, kan det vises en melding om pin-koden til instrumentet. I dette tilfellet, skriv inn koden "0000" på din telefon/PC.
	Trykk og hold denne knappen igjen til Bluetooth-symbolet forsvinner fra displayet.BLUETOOTH slår seg av så snart instrumentet slås av.

UTSETTINGSFUNKSJON

To forskjellige avstander (a og b) kan legges inn i instrumentet og kan deretter brukes til å markere definerte målte lengder, f.eks ved konstruksjon av trerammer.

	Trykk lenger på denne knappen og symbolet for utsettingsfunksjon vises i displayet. Verdien (a) og den tilsvarende mellomlinjen blinker.
	Ved å bruke disse knappene kan du justere verdiene (først a og deretter b) slik at de passer til ønsket utsettingsavstand. Hvis du holder knappene nede, øker endringshastigheten for verdiene.
	Når ønsket verdi (a) er nådd, kan den bekreftes ved å trykke på denne knappen.
	Verdien (b) og den mellomliggende linjen blinker (den definerte verdien (a) overtas automatisk). Verdi (b) kan legges inn ved hjelp av disse knappene.
	Den definerte verdien (b) bekreftes ved å trykke på denne knappen.
	Ved å trykke på denne knappen starter lasermålingen. Displayet viser gjeldende måleavstand i oppsummeringslinjen. Flyttes deretter sakte langs utsettingslinjen, reduseres den viste avstanden. Instrumentet begynner å pipe i en avstand på 0,1 m fra neste utsettingspunkt. Pilene i displayet indikerer i hvilken retning instrumentet må flyttes for å oppnå den definerte avstanden (enten en kule). Så snart utsettingspunktet er nådd, endres pipelyden og mellomlinjen begynner å blinke.
	Funksjonen kan stoppes når som helst ved å trykke på en av disse knappene.

TILT-MÅLING

Helningssensoren måler tilt mellom ± 65^ . Under tiltmåling skal instrumentet holdes uten tverrhelling ( ± 10^ ).
	Trykk én gang på denne knappen for å aktivere tiltsensoren. Symbolet vises i displayet.Tiltverdien vises i mellomlinjen 1.Trykk for å måle helningen og avstanden.Avstanden (L) vises i sammendragslinjen, og avstanden (A) (B) beregnet av og L vises i mellomlinjen 2, 3.

• Om natten eller skumringen og hvis målet er i skygge, økes måleområdet uten målplate. Bruk en målplate for å øke måleområdet i dagslys eller hvis målet har dårlige refleksjonsegenskaper.
• Målefeil kan oppstå ved måling mot fargeløse væsker (f.eks. vann) eller støvfritt glass, isopor eller lignende semipermeable overflater. Å sikte mot overflater med høy glans kan avlede laserstrålen og føre til målefeil. Mot ikke-reflekterende og mørke overflater kan måletiden øke.

Vedlikehold

a) Bruk kun ikke-etsende rengjøringsmidler til å rengjøre overflaten.
b) Oppbevar enheten på et tørt og kjølig sted, uten fuktighet og direkte sollys.
c) Apparatet må ikke sprayes med vannstråle eller senkes ned i vann.
d) Ikke la vann trenge inn i apparatet gjennom ventilasjonsåpningene i apparathuset.
e) Ikke la batteriet sitte i apparatet hvis det ikke skal brukes over lengre tid.
f) Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring.
g) Enheten må ikke rengjøres med syreholdige stoffer, medisinske midler, fortynningsmidler, drivstoff, oljer eller andre kjemiske stoffer, da dette kan skade enheten.

Sikker fjerning av batterier og oppladbare batterier

Ta ut brukte batterier fra enheten på samme måte som du installerte dem. Resirkuler batteriene sammen med riktig organisasjon eller selskap.

Kassering av brukte enheter

Apparatet må ikke kastes i det kommunale avfallssystemet. Lever den til et gjenvinnings- og innsamlingssted for elektriske apparater. Kontroller symbolet på produktet, bruksanvisningen og emballasjen. Plasten som brukes til å konstruere enheten, kan resirkuleres i henhold til merkingen. Når du velger å resirkulere, gir du et viktig bidrag til å beskytte miljøet.

Kontakt lokale myndigheter for informasjon om ditt lokale gjenvinningsanlegg.