SBS-BW-3000/1000S - Echipamente de măsurare STEINBERG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SBS-BW-3000/1000S STEINBERG

RO Instructiuni de siguranță și operare

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Date tehnice

Descrierea parametrilor	Valoarea parametrului
Numele produsului	Cântar de podea
Model	SBS-BW-3000/1000S	SBS-BW-1000/200S	SBS-BW-5000/2000XL	SBS-BW-3000/1000XL	SBS-BW-3000/1000M	SBS-BW-1000/200M
Baterie/alimentare	Baterie: 6V, 4500mAh; Alimentare: 8 V, 500 mA
Sarcina maxima [kg]	3000	1000	5000	3000	3000	1000
Sarcina minima [kg]	3	600	6	3	3	600
absolvire [g]	1000	200	2000	1000	1000	200
Dimensiunile platformei de cântărire [mm]	1000 x 1000		1500 x 1500		1200 x 1200
Greutate [kg]	64,7	65	123	123	86,3	87

1. Descriere generală

Manualul este destinat să ajute la o utilizare sigură și fiabilă. Produsul este proiectat și fabricat strict conform specificațiilor tehnice folosind cea mai recentă tehnologie și componente și menținând cele mai înalte standarde de calitate.

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎNȚELEGETI ACEST MANUAL ÎNAINTE DE A ÎNCEPE LUCRU.

Pentru a creşte durata de viață a produsului și pentru a asigura o funcționare fără probleme, utilizați-l în conformitate cu acest manual de utilizare și efectuați în mod regulat sarcini de întreținere. Datele tehnice și specificațiile din acest manual de utilizare sunt actualizate. Producătorul își rezervă dreptul de a face modificări asociate

cu îmbunătățirea calității. Dispozitivul este conceput pentru a reduce la minimum riscurile de emisie de zgomot, ținând cont de progresul tehnologic și de oportunitățile de reducere a zgomotului.

Explicarea simbolurilor

Produsul respectă standardele de siguranță aplicabile.

Citiți manualul înainte de utilizare.

Produs reciclabil.

ATENȚIE! sau AVERTISMENT! sau ȚINE minte! descriind o situație dată (semn general de avertizare).

Numai pentru uz interior.

ATENTIE! Cifrele din acest manual sunt doar ilustrative și pot varia în unele detalii față de aspectul real al produsului.

2. Siguranța utilizării

ATENTIE!

Citiți toate avertismentele și instrucțiunile de siguranță. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la șoc electric, incendiu și/sau vătămare gravă sau deces.

Termenul „dispozitiv” sau „produs” din avertismente și descrierea instrucțiunilor se referă la cântarul de podea

2.1. Siguranta electrica

Se aplică pentru încărcătorul de baterie:

a) Ștecherul acestui dispozitiv trebuie să se potrivească în priză. Nu modificați ștecherul în niciun fel. Ștecherele originale și prizele potrivite reduc riscul de șoc electric.
b) Evitați să atingeți părțile împământate, cum ar fi țevile, încălzitoarele, cuptoarele și frigiderele. Există un risc crescut de electrocutare dacă corpul

dumneavoastră este împământat și atinge dispozitivul atunci când este expus la ploaie directă, trotuar umed sau când lucrați într-un mediu umed. Dacă apă pătrunde în dispozitiv, există un risc crescut de deteriorare a unității și șoc electric.

c) Nu atingeți dispozitivul cu mâinile ude sau umede.
d) Nu utilizati cablul într-un mod neintentionat. Nu il utilizati niciodată pentru a transporta dispozitivul sau pentru a scoate stecherul din priză. Tineți cablul departe de surse de căldură, ulei, margini ascuțite sau părți în mișcare. Cablurile deteriorate sau încurate cresc riscul de electrocutare.
e) Dacă nu puteți evita utilizarea produsului într-un mediu umed, utilizați un dispozitiv de curent rezidual (RCD) pentru a-l conecta la rețeaua electrică. Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.
f) Nu utilizați dispozitivul dacă cablul de alimentare este deteriorat sau prezintă urme de uzură. Un cablu de alimentare deteriorat trebuie înlocuit de un electrician calificat sau de departamentul de service al producătorului.
g) ATENTIE – PERICOL DE VIATĂ! Când curățați sau utilizați aparatul, nu îl scufundați niciodată în apă sau alte lichide.

2.2. Siguranta la locul de munca

a) Păstrați zona de lucru ordonată și bine iluminată. Dereglarea sau iluminarea slabă pot duce la accidente. Fiți prevăzător, urmăriți ce faceți și folosiți bunul simț atunci când utilizați dispozitivul.
b) Dacă aveți îndoieli dacă produsul funcționează corect sau dacă este deteriorat, contactați serviciul tehnic al producătorului.
c) Reparațiile aparatului pot fi efectuate numai de service-ul producătorului. Nu încercați să reparați singur produsul!
d) În caz de aprindere sau incendiu, utilizați numai stingătoare cu pulbere sau zăpadă (CO2) pentru a suprima dispozitivul sub tensiune.
e) Păstrați acest manual pentru referințe viitoare. Dacă produsul urmează să fie predat unei terțe părți, predați-l împreună cu acest manual de utilizare.
f) Nu lăsați componentele de ambalare și piesele mici de instalare la îndemâna copiilor.

Ține Păstrați copiii și ceilalți trecători în siguranță în timpul utilizării minte! aparatului.

2.3. Siguranța personală

a) Nu utilizați acest dispozitiv dacă sunteți obosit, bolnav sau sub influența alcoolului, a drogurilor sau a medicamentelor care v-ar putea afecta capacitatea de a utiliza dispozitivul.
b) Dispozitivul nu este destinat să fie utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu funcții mentale, senzoriale sau intelectuale reduse sau persoane cărora le

lipsește experiența și/sau cunoștințele, cu excepția cazului în care sunt supravegheați sau au fost instruiți de o persoană responsabilă pentru siguranța lor cu privire la modul de utilizare a dispozitivului.

c) Aparatul nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.

2.4. Utilizarea în siguranță a dispozitivului

a) Nu supraîncărcați dispozitivul. Utilizați instrumente adecvate pentru aplicare. Un produs selectat corect va face o lucrare mai bună și mai sigură pentru care a fost conceput.

b) Nu utilizați dispozitivul dacă întrerupătorul ON/OFF nu funcționează corect (nu pornește și nu se oprește). Unitățile care nu pot fi controlate de comutator sunt nesigure, nu pot funcționa și trebuie reparate.

c) Păstrați produsul nefolosit la îndemâna copiilor și a oricui nu este familiarizat cu dispozitivul sau cu acest manual. Produsele sunt periculoase atunci când sunt folosite de utilizatori fără experiență.

d) Nu lăsați produsul la îndemâna copiilor.

e) Reparațiile și întreținerea trebuie efectuate de personal calificat folosind doar piese de schimb originale. Acest lucru va asigura siguranța utilizării.

f) Pentru a asigura integritatea operațională proiectată a dispozitivului, nu îndepărtați capacele instalate din fabrică și nu slăbiți șuruburile.

g) Curățați aparatul în mod regulat pentru a preveni acumularea permanentă de murdărie.

h) Nu supraîncărcați greutatea. Acest lucru poate deteriora senzorii de extensometru.

i) Înainte de a efectua o măsurătoare, asigurați-vă că unitatea este plasată pe o suprafață stabilă și nu este expusă la vibrații sau schimbări bruște de temperatură care pot afecta negativ rezultatele măsurării.

j) Nu lăsați nicio greutate pe cântar pentru o perioadă lungă de timp. Acest lucru reduce precizia balanței și scurtează durata de viață a senzorilor de extensometru.

k) Nu utilizați cântarul în timpul unei furtuni sau ploi.

I) Evitați temperaturile extreme. Nu așezați cântarul direct la soare sau lângă sistemele de aer condiționat.

m) Cântarul nu trebuie utilizat în apropierea dispozitivelor care consumă energie, cum ar fi aparatele de sudură sau motoarele electrice mari.

n) Nu lăsați bateria în cântar dacă nu este folosită o perioadă lungă de timp.

o) Evitați umiditatea ridicată care ar putea provoca condens și contactul direct cu apa.

p) Nu așezați cântarul în apropierea ferestrelor sau ușilor deschise, a sistemelor de aer condiționat sau a ventilatoarelor, ceea ce poate cauza rezultate de măsurare instabile din cauza circulației necorespunzătoare a aerului.

q) Balanța trebuie păstrată curată. Nu puneți obiecte pe cântar atunci când nu este utilizat.

ATENȚIE! Deși produsul a fost proiectat pentru a fi sigur, cu măsuri de protecție adecvate și în ciuda caracteristicilor suplimentare de siguranță oferite utilizatorului, există totuși un mic risc de accident sau rănire la manipularea unității. Se recomandă prudență și bun simț atunci când utilizați produsul.

3. Instructiuni de utilizare

Aparatul este conceput pentru a măsura greutatea elementelor așezate pe tigaie. Nu depășiți sarcina maximă a cântarului - se poate deteriora!

Utilizatorul este responsabil pentru orice daune rezultate din utilizarea greşită.

3.1. Prezentare generală a produsului

1 - Tavă de cântărire.
2 - Panou de control cu display.

ZERO M+ TARE AC 1000 kg STEINERG® SYSTEMS HOLD TARE MR M+ PRINT MODE UNIT MC CHECK SHIFT

ZERO (utilizat și ca TARE; indicator de afișare) Funcția zero trebuie utilizată numai atunci când nu există nimic pe tigaie și afișajul nu arată „0”. Cântarul poate să nu arate „0” din cauza prafului, murdăriei sau umezelii de pe cântar sau când un obiect greu este scăpat pe cântar. Funcția de reducere la zero corectează în esență zeroul adevărat de pe scară și îl informează că nu există nimic pe tigaie.

TARE - Functia de tară (indicator de afișare) indică greutatea pachetului în sine. Este diferența dintre greutatea totală a mărfurilor cu ambalaj și greutatea mărfurilor fără ambalaj. Tara este folosită pentru a elimina greutatea unui articol care nu ar trebui să fie inclus în măsurarea greutății totale.

AC - un indicator al sursei de alimentare conectate (încărcarea bateriei).

HOLD - menține rezultatul cântăririi pe afișaj - în timpul cântăririi, apăsați butonul HOLD, iar cântarul va menține rezultatul cântăririi pe afișaj timp de 10 secunde.

Dacă butonul HOLD nu este apăsat timp de 10 secunde, cântarul va reveni la modul de cântărire afişând rezultatul cântăririi curente pe afişaj.

MR - buton de memorare a datelor; apăsarea butonului va stoca o singură valoare a greutății sau greutatea totală.

MC - apăsați TARE și MR pentru a afișa valoarea stocată în memorie pe afișaj, apăsând din nou TARE și MC va șterge datele din memorie.

M + - stocarea datelor în memorie / adăugarea unei singure valori de greutate la valoarea totală a greutății.

CHECK / MODE - buton pentru a comuta între modul de numărare și modul de verificare a cantității, folosit și pentru a seta alarma. În modul de setare, acest buton poate fi folosit pentru a schimba modurile din setări.

UNIT / SHIFT - buton pentru schimbarea unităților de cântărire în modul de cântărire. În modul de setare, butonul pentru schimbarea modurilor de afişare a parametrilor.

Panou de control - vedere din spate:

ON-POWER-OFF RS-232® RS-232® IC-1 charger 1 2 3 4

1 - întrerupător principal
2 - priză de conectare a cablului platformei de cântărire
3 - prize RS232
4 - priză de conectare la alimentare

3.2. Pregătirea pentru operare

POZIȚIONAREA UNITĂȚII

Temperatura ambiantă nu trebuie să depășească 40°C, iar umiditatea ambiantă nu trebuie să depășească 85%. Așezați unitatea într-un mod care să asigure o bună circulație a aerului. Mențineți o distanță de minim 10 cm față de orice perete al unității. Țineți unitatea departe de orice suprafețe fierbinți. Utilizați întotdeauna unitatea pe o suprafață plană, stabilă, curată, ignifugă și uscată și la îndemâna copiilor și a persoanelor cu funcții mentale, senzoriale și intelectuale afectate. Așezați unitatea în așa fel încât ștecherul principal să poată fi atins în orice moment. Asigurați-vă că sursa de alimentare a unității corespunde cu cea specificată pe plăcuța de identificare!

3.3. Lucrul cu unitatea

3.3.1. Setarea controlului greutății

Apăsați și mențineți apăsat butonul VERIFICARE timp de aproximativ 2 secunde. Afisajul va afișa „H” - valoarea limitei superioare de verificare. Apăsați SHIFT pentru

a muta cursorul, HOLD pentru a reduce valoarea și TARE pentru a crește valoarea limită superioară.

Apăsați din nou MODE, iar afișajul va afișa „L” - verificați valoarea limită inferioară. Apăsați SHIFT pentru a muta cursorul, HOLD pentru a reduce valoarea și TARE pentru a crește valoarea limită inferioară.

Apăsați din nou MODE pentru a confirma setările efectuate și a reveni la modul de cântărire.

Dacă alarma de verificare a greutății a fost activată, se va auzi un bip lent de fiecare dată când cântăriți pentru o sarcină mai mică decât limita inferioară. La o sarcină mai mare decât limita superioară, se va auzi un semnal sonor rapid. Pentru orice sarcină cu o valoare între limitele superioare și inferioare, nu există niciun semnal sonor.

3.3.2. FUNCTIE DE ALARMĂ

a) Supraîncărcare: atunci când platforma este încărcată cu o sarcină mai mare de 0,3% din sarcina maximă, se va auzi un semnal sonor și afişajul va afişa „----OVR” - scoateți imediat sarcina de pe platformă!

b) Alarma baterie scăzută: Când alimentarea este pornită, nivelul bateriei este verificat. Dacă nivelul de încărcare este prea scăzut, pictograma bateriei va clipi și se va auzi un bip. Încărcați bateria cât mai curând posibil. În timpul încărcării, LED-ul AC se aprinde roșu, când încărcarea este completă, se aprinde verde.

3.3.3. Funcția de numărare

a) Apăsați tasta MOD pentru a intra în modul de numărare, fereastra va afișa „SAP X” (X este numărul eşantionului).
b) Apăsați tasta SHIFT pentru a selecta numărul de mostre din 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 și 10.000 de bucăți. Apăsați tasta M +.
c) După selectarea numărului de mostre, afișajul va afișa „LOAD-C” - plasați numărul indicat de mostre, apoi apăsați tasta M+ pentru a termina setarea numărului de mostre.
d) Odată ce setarea eşantionului este finalizată:

- dacă este selectat numărul corect al eşantionului, fereastra va afișa „CXXXXXX” (X este numărul de numărare curent),

- dacă în fereastră apare mesajul „-CSL-”, înseamnă că greutatea unitară a probei nu este suficientă (greutatea unității este prea mică, mai mică decât diviziunea scalei) - apăsați tasta M + pentru a reselege numărul esantionului.

e) Pentru a asigura acuratețea cântarului, greutatea unității nu trebuie să fie mai mică decât cântarul.

f) În timpul modului de numărare, apăsați tasta MODE pentru a reveni la modul de cântărire.

3.3.4. Stocarea/citirea datelor de cântărire

a) În modul de cântărire, apăsați tasta M + pentru a salva greutatea curentă și a o adăuga la greutatea totală (acumularea greutății). Afișajul va afișa ADD XXX (XXX este numărul cumulat). După aproximativ 2 secunde, greutatea totală cumulată va fi afișată, iar apoi starea de cântărire va fi restabilită. Dacă valoarea cântăririi este negativă, aceasta nu va fi salvată.
b) Apăsați tasta [MR] pentru a afișa ADD XXX, unde XXX este numărul următoarei înregistrări de cântărire, urmat de valoarea greutății acelei înregistrări. După un timp, va fi afișată următoarea înregistrare, până la ultima înregistrare. După afișarea ultimei înregistrări, afișarea ADD UP înseamnă că numărul care va fi afișat pe următorul ecran este greutatea totală după acumulare. După ce greutatea totală este afișată, starea cântăririi va fi returnată.
c) Apăsați și mențineți apăsată tasta [MR] timp de 2 secunde pentru a afișa înregistrarea cântăririi. Apăsați din nou tasta [MR] pentru a afișa înregistrarea cântăririi în cicluri (nu este necesară menținerea îndelungată în acest moment).
d) Când este afișat jurnalul de cântărire, apăsați tasta [SHIFT] pentru a reveni la modul de cântărire.
e) Când este afișată o înregistrare de cântărire sau o acumulare, apăsați tasta [MC] (apăsați simultan tastele [TARE] și [MR]) pentru a afișa „CLR” pentru a șterg înregistrarea și acumularea și a reveni la modul de cântărire.
f) Puteți face maximum 40 de intrări. Când numărul de înregistrări depășește 40, fiecare apăsare a tastei [M +] va suprascrie înregistrările anterioare.

3.3.5. Imprimare

Port serial 1:

Format de date: 10 biti (bit) ---- bit de pornire de 1 bit, bit de date de 8 biti, bit de oprire de 1 bit.

Portul serial trimite date continuu în următorul format (toate în ASCII):

Greutatea este de 12345 kg. Instrumentul trimite:

$$ = 5 4 3 2 1 0 = 5 4 3 2 1 0 = 5 4 3 2 1 0 \dots $$

Greutatea este de - 123,45 kg. Instrumentul trimite:

$$ = 5 4. 3 2 1 - = 5 4. 3 2 1 - = 5 4. 3 2 1 - \dots $$

Rata de transmisie: 9600

Metoda de transmisie: transmisie continuă

Port serial 2: protocol de comunicare RS232

Apăsați și mențineți apăsate tastele [HOLD]+[M+] în același timp pentru a porni dispozitivul, apoi eliberați-l, ecranul va afișa „CLOSE” (implicit), apăsați [MODE] și [UNIT] pentru a selecta metoda de trimitere:

Setarea metodei de transmisie

Apăsați butonul [UNIT] pentru a selecta metoda: "Stb" = imprimare când balanța este stabilă, "Prt" = imprimare o dată după apăsarea butonului [PRINT], "Ser" = serie (tipărire continuă) sau "CLOSE" = imprimare dezactivată. Apoi apăsați butonul [UNIT] pentru a selecta metoda sau apăsați butonul [Mode] pentru a confirma și seta următorul parametru. (Modul implicit este „Închidere”).

graph TD
    A["Prt"] --> B["Stb"]
    B --> C["SEr"]
    C --> D["CLOSE"]
    D --> E["↑"]
    E --> A
    B --> F["↑"]
    F --> C
    C --> G["↑"]
    G --> D

Setări baud rate

Apăsați butonul [UNIT] pentru a selecta viteza de transmisie dorită dintre „19200”, „2400”, „4800”, „9600”, apoi apăsați butonul [MODE] pentru a confirma selecția și a ieși din setări (rata de transmisie implicită este 9600).

graph LR
    A["9600"] --> B["4800"]
    B --> C["2400"]
    C --> D["19200"]
    D --> A
    B -->|↑| E
    C -->|↑| F
    D -->|↑| G

3.3.6. Setări de greutate

3.3.6.1. Interval de urmărire zero

• Conectați celula de sarcină
• Apăsați tastele 【TARE】și【MODE】, porniți cântarul, apoi eliberați ambele taste.

- Afişajul va arăta:

(X reprezintă intervalul zero al piesei)

- Apăsați 【UNIT】tasta pentru a alege valoarea, apoi apăsați【MODE】pentru a confirma și treceți la pasul următor (alegerea capacității).

3.3.6.2. Sarcina de greutate

• Folosiți tasta【UNIT】pentru a muta cursorul în poziția dorită a numărului.
  • Utilizați tastele 【←】și【→】 pentru a regla capacitatea.
  • Apăsați【MR】pentru a seta poziția punctului zecimal.
• Apăsați【MODE】pentru a confirma și trece la pasul următor (alegerea valorii de precizie).

3.3.6.3. Valoarea preciziei

• Utilizați tasta【UNIT】pentru a modifica valoarea preciziei.
• Apăsați【MODE】pentru a confirma și trece la pasul următor (alegerea greutății de calibrare).

3.3.6.4. Valoarea greutății de calibrare:

• Folosiți tasta【UNIT】pentru a muta cursorul în poziția dorită a numărului.
  • Utilizați tastele 【←】și【→】 pentru a selecta numărul.
  • Apăsați【MODE】pentru a confirma.
• Afişajul va afişa

[XXXXX] apoi: (pentru codul interior AD)

Odată ce afișajul se stabilizează și se aude un bip, apăsați【MODE】pentru a confirma și treceți la pasul următor (calibrare).

3.3.6.5. Calibrare

În această etapă, greutatea selectată trebuie plasată pe cântar. După ce afișajul arată trei săgeți stabile, apăsați【MODE】pentru a confirma. Aceasta completează procedura de calibrare.

Opriți cântarul și scoateți toate greutățile. Porniți cântarul din nou; este acum gata de utilizare.

Exemplu: calibrare pentru o capacitate de 30 kg cu diviziune de 2 g

1- În timp ce apă sați [CHECK/MODE][TARE/<], , porniți comutatorul de alimentare. Afișajul va afișa un cod de versiune (230005) timp de trei secunde.
2- Apare afișajulFl 3 „; apăsați【MODE】pentru a o selecta.
3- Apare afișajulZE 6,"; apăsați【MODE】pentru a o selecta.
4- Apare afișajulC XXXXX „”. AjustațiXXXXX „” la30.000 „” folosind[SHIFT] 【TARE】, și [ZERO]. Apăsați【MODE】pentru a confirma.
5- Apare afișajuld XXXXX „”. AjustațiXXXXX „” la0.002 „” folosind [SHIFT]. Apă sați pentru a confirma.
6- Apare afișajul E XXXXX „”. AjustațiXXXXX „” la 20.000 „” (2/3 capacitate) folosind[SHIFT]【TARE】, și [ZERO]. Apăsați【MODE】 pentru a confirma.
7- Apare afișajulC XXXXX „”. Când apare indicatorul de stabilitate, apăsați 【MODE】.
8- Apare afișajul L XXXXX „”. Încărcați o greutate de 20 kg. După câteva secunde, un bip va indica calibrarea reușită. Dacă nu se aude niciun bip, apăsați【MODE】pentru a finaliza calibrarea greutății manual sau pentru a reseta indicatorul.

3.3.6.6. Selectarea unităților de cântărire

Afişajul arată Kg xxxxx „”, undexxxxxx „” indică dacă unitatea este PORNITĂ sau OPRITĂ.

• „” Kg reprezintă unitatea de greutate, cu opțiuni pentru a selecta kg, lb și t.
- Kg este unitatea implicită și nu poate fi oprită, în timp ce alte unități (lb și t) pot fi activate sau dezactivate.

Procesul de selectie a unității:

1. Apăsați 【MODE】tasta pentru a parcurge unitățile de greutate disponibile.
2. Apăsați [SHIFT]tasta pentru a comuta pe ON sau OFF unitatea selectată.
3. După selectarea ultimei unități, apăsați【MODE】din nou pentru a reveni la starea de cântărire.

3.3.7. Setări utilizator

Porniți cântarul în timp ce țineți apăsată tasta [TARE] pentru a intra în modul setări utilizator.

Alarma de cantarire:

Există două moduri de alarmă „OFF” și „ON”. „ON” înseamnă că alarma de cântărire este activată, iar „OFF” înseamnă că alarma de cântărire este dezactivată. Apăsați tasta [MODE] pentru a selecta modul de alarmă în timpul cântăririi și selectați „ON” sau „OFF” cu tasta [SHIFT].

Iluminare automată de fundal:

Această funcție este utilizată pentru a selecta iluminarea de fundal ON / OFF. „ON” înseamnă că lumina de fundal este aprinsă; „OFF” înseamnă că lumina de fundal este oprită.

În modul de setare de utilizator, apăsați tasta [MODE] pentru a selecta elementul de setare pentru iluminarea de fundal. Când „LTXXX” apare pe afișaj, unde „XXX” este starea curentă. Apăsați tasta [SHIFT] pentru a o schimba. Apăsați tasta [MODE] pentru a selecta următorul articol.

3.4. Curățare și întreținere

a) Scoateți ștecherul de la rețea înainte de fiecare curățare și atunci când unitatea nu este utilizată.
b) Utilizați numai agenti de curățare non-corozivi pentru curățarea suprafețelor.
c) Păstrați unitatea într-un loc uscat și răcoros, ferit de umiditate și lumina directă a soarelui.
d) Nu pulverizați unitatea cu un jet de apă și nu o scufundați în apă.
e) Asigurați-vă că nu pătrunde apă prin orificiile de ventilație din carcasă.
f) Curățați orificiile de ventilație cu o perie și aer comprimat.
g) Efectuați inspecții regulate ale unității, verificând starea tehnică și eventualele daune.
h) Nu lăsați bateriile în unitate atunci când nu va fi folosită o perioadă lungă de timp.
i) Utilizați o cârpă moale și umedă pentru curățare.
j) Nu folosiți obiecte ascuțite și/sau metalice (ex. perie de sărmă sau spatulă metalică) deoarece acestea pot deteriora suprafața materialului din care este fabricat dispozitivul.
k) Nu curățați produsul cu substanțe acide, agenți medicali, diluanți, combustibil, uleiuri sau alte substanțe chimice. Poate cauza deteriorarea dispozitivului.

INSTRUCTIUNI PENTRU ELIMINAREA ÎN SIGURANTĂ A BATERIILOR.

Dispositivele sunt echipate cu baterii de 6 V, 4500 mAh.

Scoateți bateriile uzate din unitate în același mod în care le-ați introdus.

Returnați bateriile la o unitate responsabilă de eliminarea lor.

ELIMINAREA UNITĂȚILOR UTILIZATE.

La sfârșitul duratei sale de viață, acest produs nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere normale, ci trebuie dus la un punct de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Acest lucru este indicat de simbolul de pe produs, instrucțiuni de utilizare sau ambalaj. Materialele utilizate în acest aparat sunt reciclabile conform marcajului lor. Prin reutilizarea, reciclarea sau aplicarea altor forme de utilizare a mașinilor de deșeuri, aduci o contribuție semnificativă la protecția mediului nostru.

Administrația dumneavoastră locală vă va oferi informații despre punctul de eliminare adecvat pentru aparatele uzate.