72248 - Vifte WESTINGHOUSE - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 72248 WESTINGHOUSE

1. Utvis forsiktigkeit nár du fortsetter. Les alle instruksjoner før du begyinner installeringen.
2. ADVAREL! Denne viften kan kun betjenes med en topolet bryter med 3 mm mellom kontaktpunktene.
3. Installering bør kun foretas av en autorisert elektriker.
4. Monteringshoyden, dvs. avstanden mellom viftebladene og gulvet, skal vare minst 3,05 m.
5. Sorg for at viften er godt festet i taket.
6. ADVARSEL! For Å unngå skader må du sorge for at viftebladene ikke er bøyd, og at det ikke finnes obstruksjoner i rotasjonsområdet.
7. ADVARSEL: Ikke benytt viften i et rom hvor det samtidig finnes varmekilder som bruker gass eller brennstoff, uten at avluftingen under gjeldende forhold forst har blitt testet av en kompetent person.
8. Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 ar og oppover, og personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapasitet,ller med manglende erfaring og kunnskap, hvis de er under tilsyn uller gitt opplaering nar det gjelder bruk av apparatet pa en sikker mate, og de forstar farene som er involvert. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjoring ogBrukervedlikehold skal ikke foretas av barn uten tilsyn.
9. Tilpasset innendors bruk.
10. Mulighet for kontaktatskellese som gir full frakobling av alle strompoler under tilstandier i overspenningskategori III, ma inkorporees det feste el-anlegget i samsvar med nasjonal el-lovgivning.
11. IP20 Viften er utviklet for bruk innendørs. Den er/DDke utviklet for bruk i baderom ull noe annet fuktig omrade. Vennligst sorg for at lampen/DDkekommen i kontakt med vann.
12. Før installationsjon ma alle innstillingsskruer kontrolleres og trekkes til der det er nødvendig.
13. ADVARSEL! For Å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt, mA denen viften ikke brukes med noen "solid state" eller variabel viftehastighetskontroll. Viften skal bare brukes med viftehastighetsregulering del #: BF-5.
14. Før du begynner Å installere viften og service- erer rengjoringsenheten, ma du slå av strømmen på servicepanelet og lase frakoblingen for Åhindre at strømmen slås på ved et uhell.
15. Bruk dette enheden bare slick den er ment fra produsentens side. Hvis du har spørsmål, kan du kontakte produsenten.
16. Etter at kabelforbindelsene er opprettet, skyv koblingene forsiktig inn i utløpsboksen med tradmutterne opp. Ledningene skal spres fra hverandre med den jordede lederen og utstyrsjordingslederen på den ene siden av utløpsboksen og ujordet leder på den andre sideren av utløpsboksen.
17. Når du kutter eller borer i vegg eller tak, på du ikke skade elektriske ledninger og andre skjulte løp.

18. For a redusere risikoen for elektrisk stotller personskade, monter pa utlpsboksen merket "akseptabel for viftestotte pa 22,7 kg aller mindre" og bruk monteringsskruer som folger med utlpsboksen og/eller stotte direkte fra konstruksjonen. De fleste utlpsbokser som brakes til stotte for belysningsarmaturer, er/DDke akseptable som viftestotte og ma kanskje byttes ut. Kontakt en kualisert elektriker hisi du er i tvil.

19. Denne viften er kun designet for visse applikasjoner. Westinghouse er ikke ansvarlig for problemer som oppstår som følge av modifisering eller feil bruk av dette produitet, for eksempel et program som det ikke er designet for. Vi anbefaler på det sterkeste at dette produitet ikke modifiseres og/eller brukes for andere applikasjoner enn dem det er designet for.

20. Widespan 254cm Takvifte med høyt volum, designet for store områder med høyt tak, som fabrikker, laver, gårder, treningsentre og lagere.
21. Advarslene og instruksjonene i/DDne handboken kan icke dekke alle mulige forhold erer situasjoner som kan oppsta. Vis sunn fornuft og forsiktighet nar du bruker dette verktoyet. Vær alltid oppmerksom pa miljoet og sorg for at verktoyet brukes pa en sikker og ansvarlig mate.
22. Ikke modifiser dette produitet på noen@mæt. U autorisert modifisering kan svekke funksjonen og/eller sikkerheten og kan påvirke produits tevetid. Produktet er designet for spesifikke applikasjoner.
23. Bruk riktig verktøy for jobben. IKKE forsøk Å fremtvinge effekten av større industrielt utstyr med en for litersenet. Dette utstyret er designet for visse applikasjoner. Detteprodukter er sikrere og gjør en bedre jobb med den kapasiteten som det er fremstilt for. IKKE bruk dette utstyret til et formal det ikke er beregnet for.
24. Inspiser arbeidsomraretforhverbruk.Hold arbeidsomraretrent,ort,fritt for rot og godt opplyst. Rotete,vate ellmorke arbeidsomraderkanforetil persorskader.Hvis du brukerprodukteitrange arbeidsomrader,kandu komme farlignærskjareverktoyog roterende deler.
25. Ikke bruk produit der det er fare for brann eller eksplosjon, for eksempel i nær av brennbare væsker, gasser aller støv. Produktet kan skape gnister som kan antennene brennbare væsker, gasser aller støv.
26. Ikke la produitetkommenikontaktmed en elektrisk kilde.Verktoyetutenisolasjon ogkontakt vil forarsake elektrisk stot.
27. Vær oppmerksom på alle kraftledninger, elektriske kretser, vannledninger og andre mekaniske farer i arbeidsområdet. Noen av disse farene kan��e skjult eller ikke synlige og kan före til personskade og/eller materielle skader,hvis dekommen i kontakt.
28. Vær oppmerksom, følg med i hva du gjør og utvis sunn fornuft nær du bruker encheten. IkkeBruktøyet nær du er trett eller pavirket av narkotika, alkohol ellr medisiner. Et oyebliksuoppmerksomhet mens du bruker verktøyet kan fore til alvorlig personskade.
29. Kle deg korrekt. Ikke bruk lse klær, dinglende gjenstander erler smykker. Hold haret, klærne og hanskene dine borte fra bevegelige deler. Lse klær, smykker erler langt hare kan fanges i bevegelige deler. Luftventiler pa verktoyet dekker oftte bevegelige deler og bør unngas.
30. Ikke press viften. Produktene er sikrere og gjør en bedre jobbningar de brukes på den maten de er designet for. Planlegg arbeidet og bruk riktig produkt for jobben.
31. Kontroller om det er skadde deler før haver bruk. Kontroller noye at Produktet fungerer som det skal og utfær den tiltenkte funksjonen. Bytt ut skadde ell er slitte deler umiddelbart. Bruk aldri Produktet med en skadet del.
32. Ikke bruk et produit med en bryter som fungerer darelig. Alt elektroverktoy som/DDKE kan kontrolleres med strombryter er farlig og ma repareres av en autorisert servicerepresentant forbruk.
33. Oppbevar produit nár det ikke er ibruk. Oppbevares på et sikkert, tört sted, utilgjengelig for barn. Undersök at verktøyet er driftsklart før lagring og for det tas ibru kigjen.
34. Bruk bare tilbehør anbefalt av produsenten for bruk medprodukitet. Tilbehør som kan vare egnet for ett produit, kan fore til fare for personskader nar det brukes med et annet verktøy. Bruk aldri tilbehør som har lavere driftshastighet eller driftstrykk enn delve verktøyet.
35. Hold vernevaktene p' plass og i god stand. Bruk aldri produktet uten vernevaktene p' plass.
36. Ikke utsett viften for vann eller regn, for a redusere risikoen for brann eller elektrisk støt.

37. Ikke bruk viften i nærheten av vinduer. Regn og faktig het kan fore til elektrisk fare.

38. Ikke endre vifteenhetens sammensetning.

39. Hvis strømledningen er skadet, på du kontakte ditt lokale servicesenter aller en kvalifisert elektriker for Å installere en passende ledning for Å forhindre personskade aller skade.
40. Apparatet skal不解 brukes på steder der det hersker spesielle forhold, for eksempel en etsende aller eksplosiv atmospfere (stov, damp, gass).
41. Ikke plasser viften i nærheten av apen ild, cokeapparat, varmeapparat ell varm overflate.
42. Pass på at viften ikke lager uvanlige lyder eller bevegelser.
43. Sikre at viften er slätt av när den ikke er under tilsyn.
44. Pass pågressive noen av viftens tilkoblinger mens du holder den.
45. Ikke bruk rengjøringsmidler som skader maling eller plast; dvs. blekemiddel eller ammoniakk.

SÄKERHETSANVISNINGAR

LAS OCH SPARA DESSA ANVISNINGAR

VARNING: FÜR ATT MINSKA RISKERNA FÜR ELDSVÄDA, ELEKTRISKA STÖTAR ELLER PERSONSKADOR, GE AKT PÄ FÖLJANDE FÖRESKRIFTER:

N I henhold til tegninger, bor to hull pa hver side av stromledninger for utvidelseansankrene. ADVARSEL: Taket ell er strukturen enheten er festet til, ma vare sterkt nok til a holde 100 kg/20 cm2.

N Stram sekskantmutteren til du kjenner at metallutvidelsesankeret ikke vrir seg lost.

N Fjern sekskantmutteren, fjaerskiven og metallskiven, og oppbevar dem til neste trinn.

N Ta ut lasepinnen (2) og tverpinnen (1) fra senkestangen. Lnsne settskruen pa senkestangens kule (3), sik at kulen beveger seg lett opp og ned pa senkestangen. Jordledningen (4) ma违法犯罪e fra senkestangens kule. Skv senkestangens kule nedover sik at tverpinnen (5)kommen til syne. Ikke fjern kulen fullstendig. Fjern tverpinnen og ta vare pa donne for senere bruk.

DK Fjern lasepinden (2) og tvaertappen (1) fra haengestangen. Skrue skruen fra haengestangens kugle (3) af, sa at kuglen kan glide nemt op og nd af hengestangen. Fjern ikke jordleding (4) fra haengestangskugle. Flyt haengestangens kugle ned, sa at tvaertappen (5) bliver synlig. Fjern ikke hengestangens kugle helt. Fjern tvaertappen og gem den for senere brug.

N Innstilling av viftens luftstrøm

1. Merk: Forsikre deg om at glidebryteren skyves ordentlig mot den ene ellr den andre siden. Viften fungerer ilke med glidebryteren i midten.
2. For a reversere retningen av bladenes, skyv reversbryteren (plassert i dekselet til senderen) til motsatt side.
3. Glidebryeren styrer viftens strmningsretning nedover aller oppover.
4. Betjening Sla pa strommen og kontroller driften av viften. Hastighetsinnstlinger for varmt erer kjolig vaer avhenger av faktorer som romstorrelse, takhoyde, antall vifter og sa videre.
5. Glidebryteren styer rettingen, fremover eher bakoover. Varmr /nedoverposjon - (fremover) Vifen dreier mot klokken. En nedadgaende luftstrom gir en kjoleeffect st vist ilustrasjon A. (S-merke plassert over batteriet). Du kan stilke klimaanlegget pa en hoyere temperaturinstilling uten a pavirke komforten. Kjolig vaer/oppovre-stilling - (revers) Vifen dreier med klokken. En oppadgaende luftstrom flyter varm luft fra takomradet, som vist i ilustrasjon B. (W-merket plassert over batteriet). Slik kan du sette varmeehenet pa en lavere innstiling uten a pavirke komforten.
   MERKNAD: Slä av viften og vent til den stopper För du endrer innstillingen på glidebryerten til for-/bakover.

S Stalla in flaktens luftflode

1. Fjernkontrollen har ingen minnefunksjon. Nar viften fungerer etter at stromforsyninger er frakoblet, kan/DDke den opprinnelige tilstanden gjenopprettes.

2. Senderen og mottakeren er matchet fra fabrikken. Følg punkt 4 for ny matching när en match er mislykke.

3. När matchinasprossens kan utfores av viften uten bladene, kan den samme senderen kontrollere en annen identisk takvifte.

4. Nár senderen og mottakeren samsvarer, ma tidstasten og pa-tasten pa senderpanelet trykkes smtidig innen 5 sekunder etter at stromknappen er tikkoblet.

5. Takviften gir en summende lyd to ganger. Etter at dette er mottatt, har viften gjenkjent fjernkontrollen, og du kan:

6. Kontrollereijke viften med fiernkontrollen.

Matche to takvifter pa nytt med en fjernkontroll-sender med samme prosess.

MERKNAD: For a kontrollere to vifter samtidig, ma installasjonsavstanden mellom de to viftene ikke overstige 9m (30 fot).

Kontrollera mer an en flakt med fjarrkontroll

1. Pä grunn av viftens naturlige bevegelser, kan enkelte tilkoblinger lösne over tid. Kontroller forbindelsen til bærekonstruksjön, braketter og viftebladoppheng to ganger per ár. Forsikre deg om at alt sitter godt fast.
2. Periodisk rengjoring av viften bidrar til ä vedlikeholde viftens utseende. Ikke bruk vann ved rengjoring. Vann kan ødelegge motoren erer treverket, ellr i verste fall medfore elektrisk stot.
3. Bruk utelukkende en myk børste erer klut for a unng riper. Overflaten har et tynt lag lakk som beskyttelse mot misfarging og falming.
4. Det er icike nodvendig a smore viften med olje. Motoren har permanent smurte lagre.
5. Viften vedlikeholdsved hjelp av et program for samvittighetsfull reparasjon og vedlikehold i samsvar.
6. Hold viften i orden. Det anbefales Å undersoke den generelle tilstanden for enhver vitfe for den tas i bruk. Hold viften i god stand ved a benytt et program for samvittighetsfull reparasjon og vedlikehold. Ncvendige reparasjoner ma utfores av kualisert servicepersonell.

FEILSØKINGSGUIDE

Hvis du har problemer med a bruke den nye viften, kan det skyldes feil montering, feil installering erer feil ledningskobling. I enkelte tilfeiler kan disse Installeringsfielene oppfattes som mangler ved viften. Hvis du finner feil, vennligst kontroller donne feilsaogensguider. Hvis et problemne违法犯罪, vennligst konsulter en autorisert elektriker og ikke begi deg ut pa a reparere det elektriske anlegget selv.

PROBLEM

1. Hvis viften化进程:

FORSLAG TIL PROBLEMSNING

1. Kontroller hoved- og grensikringer samt eventuelle overbelastningsbryttere.
2. Kontroller tilkoblingspunktene som ble utført i monteringens trinn #4. FORSIKTG: Sorg for at strommen er slatt av.

3. Kontakt en kvalifisert elektriker hvis vifen ikke ilke ike gjør forsøk pa feilsøking i deindre elektriske forbindensene pa egen hand.

4. Kontroller at alle skruene i motorhuset er passende tilskrudd (ikke for stramme).

5. Forsikre deg om at skruene som fester viftebladholderen til motoren er godt tilsrudd.
6. Enkelte viftemotorer sensitive for signaler fra variable hastighetsregulatiorer av monolittisk type. IKKE BRUK en monolittisk hastighetsregulator

7. Tillat en "innkjoringstid" pa 24 timer. Det meste av stoyen fra en ny vitfe vil forsvinne i lopet av donne tiden.

8. Hvis viften slingrer/er i ubalance:

Alle vifteblad er veiet og gruppert etter vekt. Tettheten i natturlig treverk varierer. Det kan medfere at viften slingrer/er ustabil selv om alle viftebladene er sortert etter vekt. Folgende fremgangsmate bør eliminerè det meste av slingringen/ustabilitieten. Kontroller mht. slingring etter hvert trinn.

1. Kontroller at alle viftebladholdere er skrudd godt fast til motoren.
2. Forsikre deg om at hetten og monteringsbeslaget er strammet ordentlig til en elektrisk boks ellen en takbjelke.
3. Forsikre deg om at canopy-enheten og monteringsbraketten er skrudd godt fast i takets barekonstruktjon.
4. Hvis viftebladene fortssl slinger, kan du byte to sidestilte vifteblader (side ved side) sik at vekten redistribueries og vifen beveger seg jevnt.
5. Hold viften i orden. Det anbefales Å undersøke den generelle tilstanden for enhver viffe for den tas i bruk. Hold viften i god stand ved a benytte et program for samvittighetsfull reparasjon og vedlikehold. Nodvendige reparasjoner ma utfores av kualifisert servicepersonell.

Underhäll

Ikke kast elektrisk utstyr som usortert avfall, men benytt eget retursystem.

Ta kontakt med lokale myndigheter for informasjon om hvordan retursystemet er.

Hvis elektrisk utstyr kastes pa en landfylling ell anen avfallsplss, kan farlige stoffer lekke ut i grunnvannet og tas opp i aeringskjeden, og gjore skade pahelse og velvare.

Ved utskifting av utstyr, er forhandleren juridisk forpliktet til a ta det gamle utstyret Gratis i retur, sik at avfallet tas hand om.

S Betydelsen av overstruken soptunna pa hjul.