P370 - Luftrenser BONECO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Luftrenser
Merke	Boneco
Modell	P370
Mål (L×B×H)	225 × 218 × 692 mm
Vekt	4,67 kg
Strømforsyning	220 - 240 V ~ 50 Hz
Strømforbruk	48 W
Luftstrøm	240 m³/h
Lydnivå	62 dB(A)
Filtertype	Kombinert filter AP370
Filterets levetid	Omtrent 4000 timer
UV-lampens levetid	Omtrent 12000 timer
Driftsmoduser	Automatisk, Manuell, Natt
Timer	24 timer programmerbar
Ionisator	Innebygd, kan slås av/på
UV-lampe	Innebygd, kan slås av/på
Luftkvalitetssensor	Fine partikler (farge-LED)
Skjerm	Skjerm med ikoner
Vedlikehold	Tørr rengjøring, støvsuging av filter hver 2. uke
Sikkerhet	Automatisk stopp, koble fra før vedlikehold
Medfølgende tilbehør	Forenklet bruksanvisning, sikkerhetsinstruksjoner

Ofte stilte spørsmål - P370 BONECO

Hvordan slår jeg på Boneco P370 luftrenseren?

Trykk på av/på-bryteren på tastaturet. Apparatet starter. Deretter kan du velge ønsket modus (automatisk, manuell eller natt).

Hvordan aktiverer jeg automatisk modus?

Trykk på AUTO-tasten på tastaturet. AUTO-ikonet vises på skjermen, og apparatet justerer automatisk effekten basert på målt luftkvalitet.

Hvordan stiller jeg inn 24-timers timeren?

Sørg for at apparatet er på. Trykk på TIME-tasten til ønsket antall timer (1–24) vises. Når tiden er ute, stopper apparatet automatisk.

Hvordan aktiverer jeg nattmodus?

Hold av/på-bryteren inne i ca. 5 sekunder. Nattmodus deaktiverer visning av luftkvalitet, men apparatet fortsetter å fungere normalt. For å forlate nattmodus, hold knappen inne igjen i 5 sekunder.

Når og hvordan bytter jeg filter AP370?

Filteret må skiftes etter omtrent 4000 timers bruk. Når FILTER-ikonet vises på skjermen, koble fra apparatet, åpne bakdekselet, fjern det gamle filteret, sett inn det nye (etter å ha fjernet beskyttelsesfilmen), lukk igjen, koble til og hold strømknappen inne i 5 sekunder for å tilbakestille varslingen.

Hvordan bytter jeg UV-lampen?

UV-lampen skiftes etter omtrent 12000 timer. Koble fra apparatet, la det avkjøles i 5 minutter, fjern filteret, skru av lampedekselet, drei den gamle lampen med klokken for å fjerne den. Sett inn den nye lampen (hold den i endene), drei mot klokken, sett sammen igjen, koble til, og hold strømknappen inne i 5 sekunder for å slette UV-varslingen.

Hva betyr fargene på luftkvalitets-LED-en?

LED-en under kontrollpanelet indikerer: grønn = god luftkvalitet, gul = moderat forurenset luft (øk effekten), rød = sterkt forurenset luft (luft ut og sett på maksimal effekt).

Kan jeg bruke ionisatoren kontinuerlig?

Ja, ionisatoren kan slås av/på. Trykk på ION-tasten for å aktivere (ION-ikon på skjermen). Merk at den produserer en svært liten mengde ozon. Unngå å bruke den hvis noen i nærheten er allergisk mot ozon.

Hvordan rengjør jeg Boneco P370 luftrenseren?

Koble alltid apparatet fra strømmen før rengjøring. Tørk utsiden med en tørr klut. Hver andre uke, åpne bakdekselet og støvsug smusset på AP370-filteret med en støvsuger. Lukk dekselet og koble til igjen.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke slår seg på?

Kontroller at strømkabelen er riktig koblet til en fungerende 220–240 V stikkontakt. Hvis apparatet fortsatt ikke slår seg på, kontakt din Boneco-forhandler eller kundeservice. Ikke prøv å reparere selv.

BRUKSANVISNING P370 BONECO

Mätning av luftkvaliteten 214

Sla pachostangavjonisatorn 215

0mjonisatorn 215

Ta ur den uttjenta UV-lampan 221

Sattai en ny UV-lampa 222

Ny UV-lampa 222

Kassera UV-lampan 223

INLEDNING

FRISK LUFT AR ETT GRUNDLAGGANDE BEHOV

Effektforbrukning48W

Filterkapacitet 240 m /h

Matt L × B × H 225 × 218 × 692 mm

Tomvik14,67 kg

med forbehll for andringar

vld 230 ~V 50 ~Hz

208

se

INDIKERINGAR PÄ DISPLAYEN

Symbol Betydelse

88

Indikering av resterande timertid 213

11

Sla pə/stanga av UV-lampan 216

ON

Slā pā/stāngā av konisatorn 215

Knapp Funktion

Reglera effekten 211

Radera varning for filter/UV-lampa 221

1. Brug stovsugen til at fjerne groft snavs og stov fra AP370-filteret.

5.Luk afdakninger i bag.

1. Slut BONECO P370 til stikkontakten.

UDSKIFTNING AF AP370-FILTER

OM AP370-FILTERET

1. Fjern det udtdjente filter, og bortskaf det sammen med husholdningsaffaldet.

1. Fjern besykttelsesfolien fra det nye filter.

1. Vent 5 minutter, og lad den udtjente UV-lampe afkole.
2. Fjern filteret.

1. Lasn de fire skruer for at fjerne afdakningen til UV-lampen.

BortskafIkdenutdjente lampe sammen medhusholdningsaffaldet.Kviksalvholdige genstandekbalbortskaffesi overensstemmelsemde geldende love og bestemmelseridhjemland.

Oversikt og navn pdelene 272

Tekniske data 273

Indikatori displayet 274

Knapper papparat 275

Tajruk og sla av apparatet 276

Auto-modus og manuell styring 277

Nattmodus 278

24-timers-timer 279

Avbryte timer 279

Måling av luftkvaliteten 280

Sla pa og av ionisatoren 281

Så pa og av UV-lampen 282
Om UV-lampen	282
Slå pa og av UV-lampen	282
Informasjon om vedlikethold	283
Vedlikeholdsinformasjon	283
Rengjöring	284
Rengjöring	284
Bytte AP370-filter	285
Om AP370-filter	285
Bytte AP370-filter	285
Reservefilter	286
Bytt UV-lampe	287
Om UV-lampen	287
Ta ut gammad UV-lampe	287
Sette inn ny UV-lampe	288
Reserve-UV-lampe	288
Kaste UV-lampen	289

INNLEDNING

Det er lite vi reagerer sá folsom t à som darlig luft. Og likewise er det mange som icike tenker saertig over luftkvaliteten. Det har innvirking nä helsen og livskvaliteten.Derfor gleder det oss desto mer at du bidrar til sunn innelut for deg selv og omgvilsene med ditt apparat fra BONECO.

TILGJENGELIG TILBEHOR

Erstatning for brukt tilbehor samt ekstra tilbehor far du:

hos din BONECO-forhandler
- www.shop.boneco.com
- retti append "BONECO healthy air"

IDENNE PAKKEN
BONECO P370

Visning av gjenstende tid for timeren 279

11

Regulere effekten 277
Slette varsel om filter / UV-lampe 287

Av/pa-bryter 276

Nattmodus pa/av 278

TA I BRUK OG SLÅ AV APPARATET

1. Trykk pa knappen AUTO for a bytte til auto-modus. I displayet vises meldingen AUTO.

1. Trykk pa knappen for effekttrinn for a ga ut av automatisk modus og bye til manuell modus. Du bytter effekttrinn ved a trykke gjentatte ganger: I > II > III > I

Sist brukte innstilling lagres när apparatet sls av og gjenopptas när apparatet sls pa igjen. Hvis du kobler BONECO P370 fra strmnettet, aktiveres derimot automatisk modus neste gang apparatet sls pa.

NATTMODUS

Nattmodusen deaktiverer visningen av luftkvalitet hvis apparatel brukes pa sovereignmet. Men nattmodusen har ingen pavirkning pa selves funksjorden.

1.Sla pā BONECO P370.
2. Hold innate av/pa-bryteren i fem sekunder for a aktivere nattmodusen.

1. Hold innate av/pa-bryteren i fem sekunder igjen for a sl av nattmodusen.

Sist brukte innstilling lagres när apparatet sls av og gjenopptas när apparatet sls pa igjen. Huis du kobler BONECO P370 fra strdmnett, aktiveres derimot nattmodus nestsigeang apparatet sls pa.

24-TIMERS-TIMER

BONECO P370 er utstyrt med en 24-timers-timer som styres i timeslrinn. Elter at onsket tid er ullopt, slas apparatet automatisk av.

1.Sla pā BONECO P370.

1. Trykk gjentatte ganger pa knappen TIME inntil pnsket antall timer er stilt inn.

Luften er moderat belastet av partikler.
Dk effektet til apparentet.

Luften er kraftig belastet av partikler. Luft rommet Grund og sett BONECO P370 p8 maksimal effekt.

SLÄ PÄ OG AV IONISATOREN

OMIONISATOREN

BONECO P370 har en innebygd ionisator som kan slas pa og av. Den sender ut negativ ladee ioner som forbindes med fistovet i luften. De negativ ladee finstovpartiklene tiltrekker seg andre partikler i luften, sik at de blir for tungte til a holde seg i luften og falter til bakken, der de kan torkes bort sammen med det vanlige husstovet.

Ionisatoren genererer en svert liters del ozon. Ikke bruik ionisatoren dersom noen i nahrhen reagerer allergisk pa ozon.

SLAPAOGAVIONISATOREN

1. Trykk pKa knappen ION for a sta pa ionisatoren.

I displayet vises meldingen ION:

ION

1. Trykk en gang til pänappen ION for slä av ionisatoren.

282

no

SLÄ PÄ OG AV UV-LAMPEN

OM UV-LAMPEN

BONECO P370 har eninnebygd UV-lampe som kan slas pa og av. Dens hyenergetiske egenskaper hjelper til a fjerne spesielle viruser og bakterier. UV-lampen bidrar sik tl hygienen i rommet.

UV-lampen produser en liters mengde ozon. Ikke bruk UV-lampen dersom noen i eten reagerer allergisk pa ozon.

SLÄ PÄ OG AV UV-LAMPEN

1. Trykk pKa knappen UV for a sla pa UV-lampen.

I displayet vises meldingen UV:

UV

1. Trykk en gang til pa knappen UV for a sla av UV-lampen.

BONECO P370 er et lettstelt apparat som trengersvart lite oppmerksomhet. Og like lite vedlikehold.

Koble alltid BONECO P370 fra strommen for du begynner med renngjring ell erve likehold!

Misdighold kan fore til elektrisk stot og livsfare! Ved bruk av vaeske er det sare for elektrisk stot. Trekk alltid ut stromstppselet for renngjaring.

Alle deler bade inne og utenpa BONECO P370 er konstruert for tarr renjaring. Bruk bare

fuktet klut til fjernig av utvendig smuss.

Interval Handling

annenhver uke Rengjor ventilasjonsapningene og AP370-filteret med stovsuger

ved behov Bytt UV-lampe eller filteret

284

no

RENGJORING

RENGJORING

1. Fjern grov smuss og stov fra AP370-filteret med stovsuger.

1. Lukk det bakre dekselet.

1. Koble BONECO P370 til stikkontakten.

BYTTE AP370-FILTER

OM AP370-FILTER

AP370-filteret er forbruksmateriale som ma bytes etter en viss tid. BONECO P570 er utstyt med en intern timer. Etter 4000 driftstimer viser apparatet en melding i displayet om at det er pa tide a bytte filteret:

Hvis du fortsetter a bruke det gamle filteret i lang tid, blir rengjaringseffekten til BONECO P370 betydelig redusert.

Det brukte AP370-filteret kan kastes i vanlig restavfall.

BYTTE AP370-FILTER

1. Ta ut det gamle filteret og kast det i restavallet.

1. Ta av beskyttelsefsfolien pa det nye filteret.

1. Sett inn det nye filteret og pass pa plasseringen av tappen.

1. Lukk det bakre dekselet.

286

NO

1. Koble BONECO P370 til stromnettet.

8.Sla pBONECO P370.

1. Hold innate knappen for effektregulering i ca. 5 sekunder inntil filtervarselet slukker i displayet.

RESERVEFILTER

Du fãr AP370-filter hos din BONECO-forhandler ell via BONECO nettbutikken pa www.shop.boneco. com.

BYTT UV-LAMPE

OM UV-LAMPEN

UV-lampen er forbruksmaterialie som ma byttes etter en vis tid. BONECO P370 er utstyt med en intern timer. Etter 12 000 driftstimer viser apparatet en melding i displayet om at det er pa tide Å bytte UV-lampen:

Hviss du fortsetter a bruke den gamle UV-lampen i lengre tid, blir desinfisieringsvirkningen betydelig redusert.

Ta barei endene pa UV-lampen. Hvis du tar pa glassroret, kan det forkorte lampens levetid.

TA UT GAMMEL UV-LAMPE

1. Lpsne de fire skruene for a ta av dekselet til UV-lampen.

1. Ta tak i begge endene pa UV-lampen og vri den med klokken til den kan tas ut.

288

no

1. Ta den nye UV-lampen ut av emballasjen og pass pa at du bare tar i endene pa den.
2. Sett begge endene inn i BONECO P370 og vri UV-lampen inn mot klokken til anslag.
   3.Pass pa at sikringen sitter som den skal.

1. Sett sammen encheten igjen ved a gå gjennom trinnene i motsatt rekkefolge.
2. Koble BONECO P370 til stromnettet,

1. SLa pa BONECO P370.

1. Hold innate knappen for effektregulering i ca. 5 sekunder inntil UV-varselet slukner i displayet.

RESERVE-UV-LAMPE

Du far ny UV-lampe hos din BONECO-forhandler eller via BONECO nettbutikken pa www.shop.boneco.com.

KASTE UV-LAMPEN

Takontakt med din lokale miljostasjon for informasjon om gjenvinning og avfallshandtering av den gamle lampen.

Ikke kast den gamle lampen i restavfallet. Gjenstander som ineholder kvikksglv skal kastes i henhold til lokale lover og regler.

Sl av apparatet dersom lampen knuser. Ikke bruk apparatet med knust lampe. Ikke bruk stovsuger for fjerne knust glass. Samle glasskar og rester i en plastpose og kast denen i henhold til forskrittene.

LIETOSANAS INSTRUKCIJA

SATURA RADITAJS

levads 293

Piederumpieejamiba 293

Piegades komplektacija 293

Dalu parskats un nosaukumi 294

Tehniskie dati 295

Indikacijas displeja 296

Ierices taustinu panelis 297