P370 - 空气净化器 BONECO - 免费用户手册

用户手册 P370 BONECO

序言 491 附件供应 491 供货清单 491 产品概览和部件名称 492 技术数据 493 显示屏上的显示 494 设备上的按钮区 495 投入使用和关闭 496 自动模式和手动控制 497 夜间模式 498 24小时计时器 499 取消计时器 499 空气质量测量 500 接通和关闭电离器 501 关于电离器 501 接通和关闭电离器 501 接通和关闭紫外线灯 502 关于紫外线灯 502 接通和关闭紫外线灯 502 维护提示 503 维护提示 503 清洁 504 清洁 504 更换AP370滤清器 505 关于 AP370 滤清器 505 更换AP370 滤清器 505 滤清器备件 506 更换紫外线灯 507 关于紫外线灯 507 取出旧紫外线灯 507 装入新紫外线灯 508 紫外线灯备件 508 对紫外线灯进行废弃处理 509491

没有什么比劣质空气更能让人难受 的了。然而，很多人对空气质量的关 注太少。这会影响健康和生活质量。 因此我们更加欣喜于您的 BONECO 电器能够满足您和您所处的环境对 健康室内空气的基本需求。

• 直接通过”博瑞客健康空气”应用 程序。1

1 运输手柄 2 显示屏 3 功能按钮 4 空气质量显示 5 排气口 6 紫外线灯 7 紫外线灯盖板 8 AP370 滤清器 9 进气口 / 后部盖板493

尺 寸 ：长 × 宽 × 高 225 × 218 × 692 mm 重量 (空置) 4.67 kg 工作噪音 62 dB(A)

显示计时器的剩余运行时间 499 当前性能水平 497 紫外线灯激活 502 电离器激活 501 自动模式激活 497

更换滤清器 505 更换紫外线灯 507495

设置计时器剩余运行时间 499 接 通“ 自 动 ”模 式 497 接通/关闭紫外线灯 502 接通/关闭电离器 501

调节功率 497 删 除 滤 清 器 / 紫 外 线 灯 警 告 507 接 通 / 关 闭 开 关 496 接 通 / 关 闭 夜 间 模 式 498496

将 BONECO P370 连接到插座。

接通 BONECO P370。 选择所需的性能水平。497

3 . 点 击 性能水平按 钮 ，以 退 出 自 动 模 式 并 切 换 到 手 动 模 式 。通 过 每 次 点 击在性能水平之间进行切换：

最后一个设置会在关闭时保存，并在 下次接通时恢复。相反的，如果您将 BONECO P370 从电源插座上拔下，则 自动模式会在下次接通时激活。 BONECO P370 具有自动模式，在该模 式下，电器自动调节功率控制。

2 . 点 击 自动按 钮 ，将 电 器 切 换 到 自 动 模 式 。显 示 屏 上 出 现 自动提示内

当 电 器 在 卧 室 使 用 时 ，夜 间 模 式 会 关 闭空气质量显示。但是，夜间模式对

2 . 按 压 接通/关闭开关五 秒 钟 ，以 激 活

3 . 再 次 按 压 接通/关闭开关五 秒 钟 ，以

最后一个设置会在关闭时保存，并在 下次接通时恢复。相反的，如果您将 BONECO P370 从电源插座上拔下，则 夜间模式会在下次接通时激活。499

BONECO P370 具有一个 24 小时计时 器，按小时进行控制。所需时间结束

2. 多次按压 TIME (时间) 按钮，直到

该时间过后，BONECO P370 则会自动

要 提 前 取 消 计 时 器 ，多 次 按 压 TIME (时间) 按钮，直到小时显示在显示 24 后熄灭。500

BONECO P370 具有一个集成的颗粒 传感器，用于测量空气质量。结果通 过操作面板下方 LED 的颜色显示。 空 气 质 量 良 好 ；未 测 量 到 明

染。为房间彻底通风，并将 BONECO P370 设置到最大 功率。501

BONECO P370 中安装有可通断的电 离 器 。它 将 带 负 电 荷 的 离 子 释 放 到 空 气中，与微尘结合。带负电荷的微尘 颗粒吸引空气中的其他颗粒，使它们 变得太重而无法停留在空中，从而落 到 地 面 上 ，可 以 和 室 内 灰 尘 一 起 被 擦

电离器会产生非常少量的臭氧。 如果您周围有人对臭氧过敏，请

1. 点击 ION (离子) 按钮，以接通电离

显示屏上会出现 ION (离子) 提示内

2. 再次按压 ION (离子) 按钮，以关闭

1 . 点 击 UV (紫外线) 按钮，以接通紫

显示屏上会出现 UV (紫外线) 提示内

2. 再次按压 UV (紫外线) 按钮，以关

BONECO P370 中安装有可通断的紫 外 线 灯 。它 的 高 能 特 性 有 助 于 清 除 特 殊的病毒和细菌。因此紫外线灯有助

紫外线灯会产生少量的臭氧。如 果您周围有人对臭氧过敏，请不 要使用紫外线灯。503

BONECO P370 是一种不需要太过关 注、易于维护的电器。相应的维护工

在 开 始 清 洁 或 保 养 之 前 ，请 务 必 将 BONECO P370 从电源插座上 拔 下！否 则 可 能 会 导 致 电 击 并 危 及生命！ 使用液体时，存在电击 的 危 险 。每 次 清 洁 前 请 拔 下 电 源

BONECO P370 内外的所有部件 均设计用于干燥清洁。湿布只能

每周一次 用干布擦拭电器 每两周一次 使用吸尘器清洁通风槽和 AP370 滤清器 需要时 更换紫外线灯或滤清器 维护提示504

2 . 用 干 布 擦 拭 电 器 外 部 。 3 . 打 开 后 部 盖 板 。

4. 使用吸尘器清除 AP370 滤清器上

6. 将 BONECO P370 连接到插座。

更换AP370滤清器 关于AP370滤清器 AP370 滤清器为耗材，需要在一定时 间后予以更换。BONECO P370 具有 一个内部计时器。4000 小时运行时 间 过 后 ，电 器 会 通 过 显 示 屏 上 的 滤 清 器警告提醒用户进行更换： 如果长时间继续使用旧滤清器， 则 BONECO P370 的清洁性能会

旧的 AP370 滤清器可以和普通生活 垃圾一起进行废弃处理。 更换AP370滤清器

6 . 关 闭 后 部 盖 板 。506

9 . 按 住 功率控制按钮约 5 秒钟，直到 显示屏上的滤清器警告熄灭。

可从您的 BONECO 专业经销商处或 登录 www.shop.boneco.com 通 过 BONECO 在线商店购买 AP370 滤 清器。507

紫 外 线 灯 为 耗 材 ，需 要 在 一 定 时 间 后 予以更换。BONECO P370 具有一个 内部计时器。12,000 小时运行时间过 后，电器会通过显示屏上的紫外线警

如果长时间继续使用旧紫外线 灯，则消毒的效果会显著降低。 请仅在末端位置握住新紫外线 灯。触摸玻璃管会缩短其使用寿

3. 等待 5 分钟，让旧紫外线灯冷却。

时 针 旋 转 ，直 到 可 以 将 其 取 出 。508

1 . 将 新 紫 外 线 灯 从 包 装 中 取 出 ，并 注

转动紫外线灯直到限位。 3 . 注 意 保 险 丝 的 正 确 位 置 。

可从您的 BONECO 专业经销商处或 登录 www.shop.boneco.com 通 过 BONECO 在线商店购买新的紫外 线灯。509

对紫外线灯进行废弃处理 请 联 系 您 当 地 的 垃 圾 处 理 部 门 ，以 获 得有关回收和正确废弃处理旧灯的

请勿将旧灯混入生活垃圾中。 含汞物品的废弃处理必须按照 您居住地适用的法律和法规进

如 果 紫 外 线 灯 破 损 ，请 关 闭 电 器 。请 勿 在 灯 破 损 的 情 况 下 操 作 电器。请勿使用吸尘器清除破碎 的残留物。将碎片扫入塑料袋中 并按规定进行废弃处理。510 cn81024-02 www.boneco.com BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland BONECO AG, Espenstrasse 85, 9443 Widnau, Switzerland