P370 - Oro valytuvas BONECO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Oro valytuvas
Prekės ženklas	Boneco
Modelis	P370
Matmenys (I×P×A)	225 × 218 × 692 mm
Svoris	4,67 kg
Maitinimas	220 - 240 V ~ 50 Hz
Elektros suvartojimas	48 W
Oro srautas	240 m³/h
Triukšmo lygis	62 dB(A)
Filtro tipas	Kombinuotas filtras AP370
Filtro tarnavimo laikas	Maždaug 4000 valandų
UV lempos tarnavimo laikas	Maždaug 12000 valandų
Darbo režimai	Automatinis, Rankinis, Nakties
Laikmatis	24 valandų programuojamas
Jonizatorius	Integruotas, įjungiamas/išjungiamas
UV lempa	Integruota, įjungiama/išjungiama
Oro kokybės jutiklis	Kietosios dalelės (spalvotas LED)
Ekranas	Ekranas su piktogramomis
Priežiūra	Valymas sausu būdu, filtro siurbimas kas 2 savaites
Sauga	Automatinis išjungimas, atjunkite prieš valymą
Pridedami priedai	Supaprastintas vadovas, saugos instrukcijos

Dažnai užduodami klausimai - P370 BONECO

Kaip įjungti Boneco P370 oro valytuvą?

Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką, esantį valdymo skydelyje. Prietaisas įsijungs. Vėliau galite pasirinkti norimą režimą (automatinį, rankinį ar nakties).

Kaip įjungti automatinį režimą?

Paspauskite AUTO mygtuką. Ekrane pasirodys AUTO piktograma, o prietaisas automatiškai reguliuos galią pagal išmatuotą oro kokybę.

Kaip nustatyti 24 valandų laikmatį?

Įsitikinkite, kad prietaisas veikia. Spauskite TIME mygtuką, kol ekrane pasirodys norimas valandų skaičius (nuo 1 iki 24). Praėjus šiam laikui, prietaisas automatiškai išsijungs.

Kaip įjungti nakties režimą?

Laikykite nuspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką maždaug 5 sekundes. Nakties režimas išjungia oro kokybės rodymą, tačiau prietaisas toliau veikia įprastai. Norėdami išeiti iš nakties režimo, vėl laikykite mygtuką 5 sekundes.

Kada ir kaip pakeisti AP370 filtrą?

Filtrą reikia pakeisti maždaug po 4000 darbo valandų. Kai ekrane pasirodo FILTER piktograma, atjunkite prietaisą, atidarykite galinį dangtelį, išimkite seną filtrą, įdėkite naują (nuėmę apsauginę plėvelę), uždarykite, vėl prijunkite ir laikykite nuspaudę maitinimo mygtuką 5 sekundes, kad iš naujo nustatytumėte įspėjimą.

Kaip pakeisti UV lempą?

UV lempa keičiama maždaug po 12000 valandų. Atjunkite prietaisą, leiskite atvėsti 5 minutes, išimkite filtrą, atsukite lempos dangtelį, pasukite seną lempą pagal laikrodžio rodyklę, kad išimtumėte. Įdėkite naują lempą (laikydami už galų), pasukite prieš laikrodžio rodyklę, sumontuokite, vėl prijunkite, tada laikykite maitinimo mygtuką 5 sekundes, kad išvalytumėte UV įspėjimą.

Ką reiškia oro kokybės LED spalvos?

LED po valdymo skydeliu rodo: žalia = gera oro kokybė, geltona = vidutiniškai užterštas oras (padidinkite galią), raudona = smarkiai užterštas oras (vėdinkite ir nustatykite maksimalią galią).

Ar galiu nuolat naudoti jonizatorių?

Taip, jonizatorius yra įjungiamas/išjungiamas. Paspauskite ION mygtuką, kad jį įjungtumėte (ekrane pasirodys ION piktograma). Atkreipkite dėmesį, kad jis gamina labai mažą ozono kiekį. Nenaudokite, jei kas nors jūsų aplinkoje yra alergiškas ozonui.

Kaip išvalyti Boneco P370 oro valytuvą?

Prieš valydami visada atjunkite prietaisą. Išorę nuvalykite sausa šluoste. Kas dvi savaites atidarykite galinį dangtelį ir dulkių siurbliu išsiurbkite nešvarumus nuo AP370 filtro. Uždarykite dangtelį ir vėl prijunkite.

Ką daryti, jei prietaisas neįsijungia?

Patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai prijungtas prie veikiančio 220-240 V elektros lizdo. Jei prietaisas vis tiek neįsijungia, susisiekite su savo specializuotu Boneco pardavėju arba techninės priežiūros tarnyba. Nebandykite taisyti patys.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA P370 BONECO

Filtrveikspea 240 m /h

Izmeri G × P × A 225 × 218 × 692 mm

Tuk'siierces swars 4,67 kg

Daribabstroknis 62dB(A)

Irrezervetasiesibvasveiktizmainas

Ar230V 50Hz

296

INDIKACIJAS DISPLEJ

Simbols Nozime

88

Atlikusā taimera laika indikacija 301

11

Pašreizejais jaudas limenis 299

UV

UV lampa ir aktivizeta 304

ION

Jonizators ir aktivizets 303

AUTO

Automatiskais rezims ir aktivizets 299

Simbols Veicama darbiba

Filtrama 307

UV Lampas maina 309

IERICES TAUSTINU PANELIS

Taustins Funkcija

TIME

Atlikusaa taimera laika iestatansana 301

AUTO

Rezima "AUTO" ieslegsana 299

Uv

UV Iampas ieslegsana/izslegsana 304

ON

Jonizatoriaieslegsana/izslegsana 303

Taustins Funkcija

Jaudas regulešana 299

Filtra/UV lampas bridinajuma dzesana 309

leslegsanas/izslegsanas sledzis 298

Nakts rezima ieslegsana/izslegsana 300

lv

EKSPLUATACIJAS SAKSANA UN IERICES IZSLEGSANA

AUTOMATISKAIS REZIMS UN MANUALA VADIBA

Tiekiamas komplektas 315

Apzvalgairdaliy pavadinimai 316

Techninai duomenys 317

Rodmenys ekrane 318

Prietaiso valdymo pultas 319

Eksploatavimo pradzia ir ijsungimas 320

Automatinis rezimas ir rankinis valdymas 321

Naktinis rezimas 322

24 val. laikmatis 323

Laikmacio sustabdymas 323

Oro kokybès matavimas 324

Jonizatoriaus jjungimas ir isjungimas 325

Jonizatoriausnaudojimas 325

Jonizatoriaus jjungimas ir isjungimas 325

UV lempos jungimas ir ijsjungimas 326
Naudoant UV lempq 326
UV lemos jjungimas ir isjungimas 326
Nurodymai del prieziuros 327
Prieziuros nurodymai 327
Valymas 328
Valymas 328
AP370 filtrkeitimas 329
AP370 filtronnaudojimas 329
AP370 filtro keitimas 329
Atsarginis filtras 330
UV lempos keitimas 331
Naudojant UV lempa 331
Panaudotos UV lempos iemsimas 331
Naujos UV tempos jstatymas 332
UV lempos pakaitalas 332
UV lemposutilizavimas 333

PAVADINIMAS SONEJVADAS

SVEIKAS ORAS YRA PAGRINDINIS POREIKIS

I niek taip jautria nereaguojame, kaip j bloga ora. Nepaisant to, daugelis zmoniy oro koykei skiria per mazai demesio. Tai turl jtkos sveikatali ir gyvenimo koykei.metaslabidziaugiames,kad pasirinke BONECO prietaisa sairivo aplinkai uztikrinsite pagrindjin poreikj -sveika orpatalpoje.

ESAMI REIKMENYS

Susidévejusiems pakeisti arba papildomus reikmenis galite jsigyti:

• is savo BONECO prekybos atstovo,
  adresu www.shop.boneco.com arba
• tiesiogai, pasinaudodami „BONECO healthy air" programéle.

TIEKIAMAS KOMPLEKTAS
BONECO P370

Trumpa naudojoima instrukcija

Saugos nurodymai

APZVALGA IR DALIQU PAVADINIMAI

1 Transportavimo rankena
2 Ekranas
3 Funkcinial mygtukai
4 Oro kokybes indikacija
5Ori iSejlmangos
6 UV lempa
7 UV lempos qaubtas
8 AP370 filtras
9. Orojslurbima angos/galinis dangtis

TECHNINIAI DUOMENYS

TECHNINIAI DUOMENYS

Elektrostinklojtampa220-240V\~50Hz

Vartojamoji galia 48 W

Filtravimo galia 240 m /val.

Matmenys (1× P× A)225× 218× 692mm

Tušcio prietaiso svoris 4,67 kg

Veikiant keliamastriukmas62dB(A)

Pasiliekame teise keisti.

Kaimaitinmas230V\~50Hz

318

lt

RODMENYS EKRANE

Simbolis Reiksmé

88

Laikmacio likusio laiko rodmuo 323

11

Naudojamas naSUMO lygis 321

UV

UV lempa suaktyvinta 326

ION

Jonizatorius suaktyvintas 325

AUTO

Automatinis rezimas suaktyvintas 321

Simbolis Veiksmas, kurj reikia atlikti

HJT

Filtro keitimas 329

UV lempos keitimas 331

PRIETAISO VALDYMOPULTAS

Mygtukas Funkcija

TIME

Likusio laiko laikmatyje nustatymas 323

AUTO

Rezima AUTOMATINIS jjungimas 321

Uv

UV lempos jungimas / ijsjungimas 326

ON

Jonizatoriaus jungimas / ijsjungimas 325

Mygtukas Funkcija

Galios reguliavimas 321

Jspjimadeslfttro/UVtemposisjungimas331

Jungiklis / ijsjungiklis 320

Naktinio rezimo jj./i3j.322

EKSPLOATAVIMO PRADZIA IR ISJUNGIMAS

AUTOMATINIS REZIMAS IR RANKINIS VALDYMAS

BONECO P370 yra automatinio rezimo fungkija, kurija naudojant prietaisas automatiskai reguliujoa galiq.

Ijungus iisaugomas paskutinis nustatymas, kuris bus atkurtas, kai vel jjungsite. Jei BDOEC P370 atjungsite nuo elektros tinklo, jungus bus suaktyvintas automatnis rezimas.

322

lt

NAKTINIS REZIMAS

Jei prietaisas naudiojas miegamajame, naktinis rezimas iasktyvina oro kokybes rodmen. Paciai fungkcijai naktinis rezimas neturi kosikis jakos

1.Junkite BONECO P370.
2. Naktiniam rezimui suaktyvinti penkias sekundes paspauskite jjungiklj / ijsungiklj.

1. Naktiniam rezimui isjungti dar karta penkias sekundes paspauskite jungiklj / isjungiklj.

Ijungus issaugomas paskutinis nustatymas, kuris bus atkurtas, kai vel jungosite. Jei BONECO P570 atjungsite nuo elektros tinklo, jjungus bus suaktyvintas naktinis reizimas.

24VAL.LAIKMATIS

BONECO P370 yra 24 val. laikmatis, regulioujamas valandiy tsklumu. Pasibaigus nustalytajam laikui, prietais automatiskai issjungia.

Laikmačui sustábdtyi anksciau nustatytojo laiko, mygtuka TIME spauskite tol, kol po rodinio 24 užges valandy rodmuo.

OROKOKYBESMATAVIMAS

BONECO P370 yra integruotas daleliu jutiklis, matuojantis oro kokybe. Rezultata rodo spalvotas Sviess dios daldas valdymo pulte.

Kai oro kokybe gera; nenustatoma jokia esminé oro tarsa.

Ora uzerstumas dalelemis neperzengia leistiny ribu. Padidinkite prietaiso gaiq.

Oras smarkiaui zuterstas dalelemis. Kruopcsiai ivedinkite patalpa ir BONECO P370 nustatkyake maks. galiai.

JONIZATORIAUS JJUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

JONIZATORIAUS NAUDOJIMAS

BONECO P370 yra sumontuotas prijungiamas jonizatorius. Jis iiskiria j ora neigiamo kruvio jonus, kurie susijungia su smuliomis dulkemis. Neigiamo krvo smuliqduki daleles pritraukia katas daleles i oro, taip tapdamos per sunkios, kad inilaikty ore, ir nusileidzia ant zemes, o ten ivalomos karto su buitinemis dulkemis.

Jonizatorius generujo Iabai maja ozono kiekj. Ionizatoriaus nenaudokite, jeigu jusy koje yra 2moni, turinci allergija ozonui.

JONIZATORIAUS JJUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

1. Ionizatoriui jjungti spustelekite mygtukION

Ekrane jsijungia nurodymas ION:

ION

1. Jonizatorui ijsjungti dar karta spustelekite myq-tuka ION.

UV LEMPOS JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

NAUDIOJANT UV LEMPA

BONECO P370 yra sumontuota prijungiama UV lempa. los didele energia padaed Salinti specialius virusus ir bakerterijas. UV lempa prisidae prie reikalin-gos higienos gyvenamojoje patalpoje palaikymo.

UV lempa generujo nedidelj kiekj ozono. UV lempos nenaudokite, jeigu jusq aplinkojy rya iuy, turinci alergija ozonui.

UV LEMPOS JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

1. UV lempai jjungti spustelekite mygtuka UV.

Ekrane jsijungia nurodymas UV:

1. UV lempai ijsjungti spustelekite mygtuku UV.

NURODYMAI DEL PrieziuROS

PRIEZIUROS NURODYMAI

BONECO P370 labai paprastai prižūrimas prietaisas, reikalaujantis tik siek tiek demesingumo. Paprasta yra ir prižūrura.

Pries pradedami valymo ar technines priei zuros darbus visada BONECO P370 atjunkite nuo elektros tinklo! Sio nurodymo nepaisant, greia elektros smugis ir pavojus gvybei！Naudojan skyscius, kyla elektros smgio pavojus. Klekviena karta pries valdami istraukite tinklo kistuka.
Visos dalis, esanios BONECO P370 viduje ir isoreje, valomos tik sausuoji budu. Sudekinta sluoste valykite tik isorini nevvarumus.

Intervals Darbai

kasavaitPrietaisaguvalykite sausa sluoste

Kas 2 savaites Dulkiyi siurbliu isvalykite ventiliacijos angas ir AP370 filtr

Prideikus Pakeiskite UV lempa arba filtrq

328

VALYMAS

VALYMAS

1. BONECO P370 atjunkite nuo elektros tinklo.

1. Prietaiso iore nuvalkyite sausa sluoste.

1. Atidarykite galinj gaubta.

1. Dukliq siurbliu nuo AP370 filtro pašalinkite didelius nešvarumus ir dulkes.

5.Uzdarykite galin gaubta.

1. BONECO P370 prijunkite prié kistukinio lizdo.

AP370 Filtro KEITIMAS

AP370 Filtro NAUDOJIMAS

AP370 filtras yra eksploatacine medziaga ir po tam mikro laiko turi buti keiama. BONECO P370 yra vidinis laikmatis. Po 400 darbo valandy prietaiso ekrane pasirodes jspejimas del filtrio atkreips jusu demesji apiie keilimo butinye:

leigu sudeveta filtra ir toliau naudosite ilga laikq, smarkial sumazes BONECO P370 valomios savybés.

Sudeveta 370 filtragalite ismesti kartu su jprastomis buitinemis attiekomis.

AP370 FILTRO KEITIMAS

1. BONECO P370 atjunkite nuo elektros tinklo.

1. Atidarykite galin gaubta.

1. Panaudotiglfrq isimkite ir ismeskite jprastas buitines attiekas.

1. Nuimkite apsaugine pleve neu nao filtro.

1. Istatykite nauja filtrajir atkreipkite demesj ser-dies padetj.

1. Uždarykite galinji gaubta.

1. Prijunkite BONECO P370 prie elektros tinklo.

8.Junkite BONECO P370.

1. Galios reguliarvimo mygtuka maždaug 5 sekund des palaiky kite nuspasta, kol ekrane uzges jspejimas del filtrlo.

ATSARGINIS FILTRAS

AP370 filtra jsigyli galite isavo BONECO prekybos atstvo arba apsilanse BONECO internetineje parduotuvje www.shop.boneco.com.

UV LEMPOS KEITIMAS

NAUDOJANT UV LEMPA

UV lempa yra eksplaatacine medziaga ir po tam tiko laiko turi buti keiCiama. BONECO P370 yra vidinis laikmatis. Po 12 000 darbo valandy prietaiso ekranpe pasirodes UV jspjimas atkreips jusy demesj api keitimo butinybe:

Jeigu panaudota UV lempa ir toliau naudosite ilqa laikq,Josdezinfekavimo savybes smaruprastes.

Nauja lempa laiky kite tik u2 galu. Jei laikysite u2 stikliniu vamzdeliu, gali sutrumpeti eksvamo trukme.

PANAUDOTOS UV LEMPOS ISÉMIMAS

1. BONECO P370 atjunkite nuo elektros tinklo.

1. Atidarykite galin gaubta.

1. Palaukite 5 min., leiskite panaudotai UV lempai atvesti.
   4.1simkite filtrq

1. Gaubtui nuo UV lempos nuimti atsukite keturis varzus.

1. Vienu metu laikykitu ubieju panaudotos UV lempos galu ir sukite pagal laikrodio rodykle, kol lempa bus galima isimi.

NAUJOS UV LEMPOS JSTATYMAS

1. Is pakuotes isimkite nauja UV lempa, bukite atidus - laikykitetik u galu.
2. Abu galus jstatykite j BONECO P370 ir UV lempa sukite pries laikrodzio rodykle iki galo.
3. Atkreipkite demesj tai, kad saugiklis butu tinkamoje padetye.

1. Surinkite viskaj atlikdami veiksmus priesinga tvarka.
2. Prijunkite BONECO P370 prie elektros tinklo.

6.Junkite BONECO P370.

1. Galios reguliarimo mygtuka mazdaug 5 sekundes palaikykitnuspaustaj, kol ekrane uzges UV jspejimo signalas.

UV LEMPOS PAKAITALAS

Nauja UV lempa jsigyi galite is savo BONECOprekybos atstvo arba apsilanek BONECO internetineje [e-mail].

UV LEMPOS UTILIZAVIMAS

Kreipkites j vietos attleky tvarkymo tarnyba, kur gausite nurodymus del antrinio panaudojimo ir tinkamo senos lempos utilizavimo.

Savo panaudotos lempos nemeskite j buitinnes atliekas. Daiktu, kuriu sudetyje yra gyv-sidabrio, utilizavimas turi buti vykdomas laikantis jusy gyronamajoje vietoje gaiojanjiy jstatymu nuostatu.

Trukus UV lempai, prietaisa isjunkite. Su jtrukasia lempa prietaisa eksploatuoti negalima. Duzenoms surinki nenaudokite dulkiu siurbio. Duzenas sufluokite plastikinji maielir jj tinkamai utilizuokite.

KASUTUSJUHEND

SISUKORD

Sissejuhatus 337

Tarvikute saadavus 337

Tarnekomplekt 337