P710 - Oro valytuvas BONECO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA P710 BONECO

Taimera maksimailais igums ir 12 stundas.

OFF TAIMERA IESTATISANA

1. lesledziet BONECO P700, nospiezot taustinu.
2. Izvilieties nepiecesamo ventilatora jaudas pakapi vai rezimu.
3. Vairakas reizes nospiediet taustinu, lai estatitudarboanas ilgumu (1 lidz 12 stundas).

Displeja 3 sekundes tiek radits atlikusais laiks. Pec tam atkal tiek radits smalko puteklu piesarnojums un simbols lekarta tagad darbojas tikai noradito laiku un pec tam izsledzas, saja piemera - pec 5 stundam.

1. Lai priekslaikus deaktivizetu OFF taimeri, atkartoti nospiediet taustiu Alternativi vreizospiediet taustiu un izvelieties.

ON TAIMERA IESTATISANA

1. Izvilieties nepiecesamo ventilatora jaudas pakapi vai reznu.
2. Izslédziet BONECO P700, nospiéžt austiu
3. Vairakas reizes nospiediet taustinu, laestatitu laiku lidz darboesan sakuumam (1 lidz 12 stundas).

Displeja 3 sekundes tiek radits fidz darbojanas sakumam atlikusais laiks. Pec tam atkal tiek radits smkoputeklu piesarnojums un symbols BONECO P700iesledzas pec taimera laika beigam um darbojas izveletajaprogramma, saja piemera -ieslegsanas pec 12 stundam.

1. Lai prikšlaikus deaktivizetu ON taimeri, atkārtoti nospiediet taustinu Alternativi vēreiz nospiediet taustinu un izvelieties.

TIRISANA UN APKOPE

INFORMACIJAPAR TIRISANU

lekarta BONECO P700 ir projekteta, lai darbotos bez apkopem. Tirisanai izmantojiet mitru draninu un siltu uteni, kam pievienots neliels daudzums trauku mazgasanas fidzekla.

Vislabak tirisanu veikt reize ar filtru mainu (skatit 153. lpp.).

Ikleiz pirms tirisan sakuma atvienojiet BONECO P700 no elektrikla! Noteikumu neieverosanas reztata var gut elektriskas strvas triecenu, kas apdraud dzivibu!
Prieksfllram un parsegam pirms ivietosanas jabut pilnigi sausam, preteja gadijumaflu var sabojat.
Neizmantojiet tiri'sanai spirtu vai koroziju izraisosus tir'sanas lidzeklus.

TIRISANA

1. Uzspiediet uz aizversanas mehanismiem un nonemiet parsegu ar prieksfiltru.

1. Paceliet prieksfiltru aiz uzliktniem un atdaiet no par-sega.

1. Izskalojet prieksfiltru zem silta, tekosa udens un laujiet tam kartigi izut.

1. Nofiksejiet prieksfiltru ar atverem parseg.
2. Uzielciet parsegu uz iekartas.
3. Atkartojet tirisanas procesu ari otram prieksfiltram.

TEHNISKIE DATI

TEHNISKIE DATI

Tipa apzimējums BONECO P700
Tikla spriegums 220 - 240 V, 50 Hz
Jaudas pateriŋs 1 W - 67 W
Skanas limenis darbības laikā** 37-66 dB(A)
Tirišanas jauda (CADR) - dalīnas** 720 m	3/h
Tirišanas jauda (CADR) - formaldehids** 226 m	3/h
Energoefektivitätes klase - dalīnas** Augsta
Energoefektivitätes klase - formaldehids** Augsta
Iteicamā telpas platība 72 m	2/180 m³
Gaisa plūsma 800 m	3/h
Izmēri G×PI.×A 360 × 390 × 769 mm
Pašmasa 15 kg

Rezervetas tiesibas veikt izmainas
** Izmerits albilstosi GB/T18801-2015

It

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

BONECO P700

BONECO P700 NAUDIOJIMO INSTRUKCIJA

GERBIAMAS KLIENTE,

sveikiname Jus jsigijus BONECO P700. Efektyvus oro valytuvas patenkins griezciausius Jusu rekalavimus. Oro kokybe kontrluoja aukstos kokybes jutiklis. Sis daleliu jutiklis matuoja patalpos oro uztersuma smuliomisdukemis; tai ziedadulkes, smogas, namu dulkes ar erkiuk ekskrentemai.

Sias dulkes eliminuoja kombiniotas aktyvintos angies ir HEPA filtrveeikimas,todel efektyviai paasalinamos dusimo, galvos skeusmo ir alergijos priezastos. Tuo pat metu automatinis valdymas uztikrina zema triuksmo lygi, tad valtuvo BONECO P700 veikimo beveik nepastebesite.

Linkime Jums daug dziaugsmo naudojant naujaji oro valytuva BONECO P700!

TIEKIAMAS KOMPLEKTAS

BONECO P700 su falai pritaiktu elektros martinimo kabeli

2 aktyvintos anglii filtrai su HEPA filtruoanjci ploustu

ELEMENTU APZVALGA IR PAVADMINIMAI

1 Filtrandangels
2 Pirminis filtras
3 Filtras
4 BONECO P700
5 Ekranas, valdymo puitas
6 Oro iSejimo angos
7 Rankena
8 Ratai

EKSPLOATAVIMO PRADZIA

Spauskite uzdarymo mechanizmus ir nuimkite dangtj su pirminiu filtru.

Isimkite filtra ir nuimkite plevele bei apsauginj karton.

Filtra vel jdekite laikidj (laikykites rodykles krypties).

Uzddekite dangti

Prijunkite BONECO P700 prie elektros tinklo.

Junkite BONECO P700.

ISPEJIMAS APIE FILTRO BUKLE IR FILTRO KEITIMAS

INDIKACIJA «ISPEJIMAS APIE FILTRO BUKLE»

Simbolis Informuoja, kad baigesi abieju filtru eksploatacijos laikas ir juos reikia pakeisti, kad BONECO P700 išaikty optimalu veikim.

Sis symbolis parodomas po mażdaug vieny eksploatavimo metu. Efektyvaus naudojimo trukmé kinta priklausomai nuo oro užterstumo ir su juo susijusios ventilatoriaius ga-los. Sias reiksmes BONECO P700 jvertina automatiskai.

Nuemus dangti, veikimas sustabdomas. Prietaisas toliau veikia tik tada, kai dangtis vel uzdedamas. Veikimui nutrukus, visi nustatymai islieka. Tacicau tuo metu laikmatis veikia toliau.

KUR JSIGYTI

Atsargini filtra jsigysite vietinéje specializuotoje BONECO parduotuvéje arba internetéje parduotuvéje adresu www.shop.boneco.com. Rinkinyje visada yra abu filtrai.

FILTRO KEITIMAS

1. Nuimkite filto dangtelj.
2. Tuo pat metu laikydami uz abieju liezuveliu, baigta eksploatuoti filtria istraukite is prietaiso.

1. Nuimkite apsaugine plevele.
2. Nauja filtra jdekite j korpusa. Atkreipkite demesi, kad filtras turi stoveti lygiagreciai su prietaisu.
3. Užděkite filtro dangtelj.
4. Tokiu pat budu pakeiskite ir antraji filtra.
5. Baigtus eksploatuoti filtrus utilizuokite kartu su buitinemis siukslémis.

JSPÉJIMO APIE FILTRO BÜKLE TRYNIMAS

Pakeitus filtra, simbolis automatiskai neuzges. Kad simbolis nebebute rodomas, penkias sekundes spauskite mygtuka. Kartu eksploatavimo skaitiklis bus parengtas naujofo filtro kontrolei.

EKRANO INDIKACIJOS

Visy ekrano indikaciju apzvalga

i

Indikacija Reiksme

8	P	Pasirinktas ventilatoriaus režimas	169
AUTO		Prietaisas veikia visiškai automatiškai	169
		Yra suaktyvinta apsauga nuo vaikú	168
		Yra suaktyvantas jungimo (ON) laikmatis arba išjungimo (OFF) laikmatis	170
		Pasibaigë filtro eksploatavimo laikas, pakeisti	165
254.		Išmatuotas užterštumas smuliomis dulkëmis	168
43		Laikmačio likutinio laiko indikacija	170

EKRANO SVIESUMAS

Ekrano sviesumas priklauso nuo aplinkos apsvietimo. Kai BONECO P700 naudojamas tamsoje patalpoje (pavyzdiiui, miegamajame), ekranas automatiskai pritemdomas.

RAMYBES BUSENA

Po 60 sekundziy visos indikacijos, iškyrus uztersuma smulkiomis dulkémis, ijsungiamos.

Ispejimas del filtrolo keitimo neisjungiamas (zr. 165 psl.).

APSVIETIMO SUAKTYVINIMAS

Kad ekrano apsvietima suaktyvintumete ne trumpesniam kaip 60 sekundzi laikotarpiui, palieskite bet kuria valdymo pulto vieta.

VALDYMOPULTAS

Visu valdymo pulto mygtukapzvalga

图

Mygtukas Funkcija

Jungiklis, jspëjimo apie filtrb bülktrynimas	164, 165
Apsaugos nuo vaikú suaktyvinimas, režimo keitimas	168, 169
Ventiliatoriaus režimo reguliavimas	169
Laikmačio suaktyvinimas	170

APSVJETIMAS

Kai prietaisas valdomas, visi valdymo pulto mygtukai yra apsviesti. Jeigu 60 sekundziu nespaudziamas joks mygtukas, apsvietimas atjungiamas.

• Simbolis yishada lieka apsviestas.
• Kai apsauga nuo vaiku yra aktyvi, simbolis iieka apsviestas.

APSVIETIMO SUAKTYVINIMAS

Kad ekranq ir valdymo pulta pilnai suaktyvintumete ne trumpsniam kaip 60 sekundziu laikotarpiui, palieskite bet kuria valdymo pulto vieta.

PAGRINDINES FUNKCIJOS

NUSTATYMAI

BONECO P700 galima pritaikyi Jusu poreikiams.

• Isshungus prietaisa, visinustatymai lieka iisaugoti iki kito jungimo.
  Noredami visus nustatymus atsaukti, prietaisq 10 sekundziu atjunkite nuo elektros tinklo.

JUTIKLIAI IR INDIKACIJA

Prietaise BONECO P700 oro kokybę kontroliujoa daleliq jutiklis.

• Dalelij tutiklis matujoa oro uztersuma smulkiomis dulkemis. Ismatuotos reiksmes skaiciais rodomos ekrane -cia, pavyzdziui, rodoma 254 g / m^3

APSAUGA NUO VAIKU

BONECO P700 valdymo pultas reagujo j menkiausia lie-tima. Apsuga nuo vaiku saugo prietaiso nustatymus nuo zaidzianciu vaiku.

• Kad suaktywintumete apsaugau nuo vaiku, 3 sekundes laikykite nuspausta mygtuka kol ekrane jsiziebs simbolis
  Noredami apsauga nuo vaiku isaktyvinti, mygtuka vel laiky kite nuspasta 3 sekundes, kol ekrane symbolis uzges.

GALIOS REGULIAVIMAS

AUTOREZIMAS

AUTO rezime BONECO P700 veikia visiškai automatiskai. Ventilatoriaus režimai nustatomi priKlausomai nuo dalelij jutliklo iSmatuotu reiksmiu. Kai patalpos oras užterstas stipriau, ventilatoriaus galia automatiskai padidinama. Kai valyi reikia maziu, ventilatoriaus galia mazinama.

VALDYMAS BANKINIU BUDU

Daugeliu atveju Aizimas yra geriausias pasirinkimas. Taiau jeigu BONECO P700 naudojate, pavyzdiiui, nakti megamajame, rankiniu budu pasirinktas ventilatoriaius rezimas uztikrina minimalu ir tolygu triuksma.

AUTO REZIMO SUAKTYVINIMAS

KaiPrietaisas paleidziamas pirmkarta arba kainutruksta elektros energijos tiekimas,aktyvus yra AUTO rezimas.

VENTILIATORIAUS REZIMO REGULIAVIMAS RANKINIU BUDU

Noredami iseiti is rezimo ir naudoti kita ventilatio-riaus rezima, mygtuka spaudykite tol, kol pasirinksite norima rezima.

AUTO rezimas automatiskai isaktyvinamas jau pirma karta paspaudus mygtuka

AUTO REZIMO ATKURIMAS

Kad atkurtumete #zma, viena karta spustelekite mygtuka.

Ekrane rodomas simbolis AUTO

MAKSIMALIOS GALIOS REZIMAS (P)

Maksimalios galios rezima P galima pasirinkti tik rankiniu budu. Sj nustatyma naudokite tada, kai stipriai uztersta patalpos orar norite isvaltyi per trumpiauslaika.

1. Mygtuka spadykite tol, kol ekrane bus parodytas ventilatoriaus rezimas P. Dabar ventilatorius veikia maksimalia galia, nepriklausomai nuo ismatuoto oru uzerstumo:

LAIKMACIO FUNKCIJA

LAIKMACIO FUNKCIJA

Naudodami laikmaccio fungkijagalite nustatyki kiek ilgai BONECO P700 tures veikti, kol automatiskai issijungs (isjungimo (OFF) laikmatis).

Alternatyvai galite nustaty, po kiek laiko prietaisas turi automatiskai jsjungti (jungimo (ON) laikmatis). Siq fungcija naudokite, pavyzdziui, noredami BONECO P700 suaktyvinti pries Jums grztant, kad namuoseoras jau buty optimalus.

Maksimali laikmačio veikimo trukmě yra 12 valandy.

ISJUNGIMO (OFF) LAIKMACIO NUSTATYMAS

1. BONECO P700 junkite spausdami mygtuka

1. Pasirinkite norimā ventilatoriaus galiā arba režima.

1. Spaudydami mygtuka, nustatykite veikimo trukme (nuo 1 iki 12 valandu).

Ekrane 3 sekundes bus rodomas likutinis laikas. Paskui vel bus rodomas uzterstumas smulkiomis dulkemis ir simbolis Dabar prietaisas veiks nurodyta laikotarpjir paskui issijungs -siame pavyzdyje po 5 valandu:

1. Kad isjungimo (OFF) laikmat ijsaktyvintumete anksiaiu laiko, spauskite mygtuka. Alternatnyvai vel spauskite mygtuka ir pasirinkite.

JJUNGIMO (ON) LAIKMACIO NUSTATYMAS

1. Pasirinkite norimq ventilatoriaus galiq arba rezima.

1. Spausdami mygtuka, BONECO P700 isjunkite.
2. Spaudydami mygtuk, nustatykite laikotarpj iki paleidimo (nuo 1 iki 12 valandy).

Ekrane 3 sekundes bus rodomas iki paleidimo likes laikas. Paskui vel bus rodomas uzterstumas smulkiomis dulkemis ir symbolis Prajus laikmaciu nustatyam laikui, BONECO P700 jsijungs ir veiks pasirinktu rezimu -siame pavyzdyje po 12 valandy:

1. Kad jungimo (ON) laikmati isaktyvintumete anksiau laiko, spauskite mygtuka. Alternatyviai vel spauskite mygtuka ir pasirinkite.

VALYMAS IR TECHNINE PRIEZIURA

INFORMACIJA APIE VALYMA

BONECO P700 yra sukurtas taip, kad jam techninnes prieziros nereikia. Valomas tik sluoste, sudrekinta siltame vandenyje, j kurj jpita siek tic indy ploviklio.

Valyi rekomenduojama tada, kai keiCiamas filtras (zr. 165 psl.).

Pries pradedami valyi, BONECO P700 visada atjunkite nuo elektros tinklo! Sio nurodymo nepaisant, gresia elektros smugis ir pavojus gvybe!

Prietaisā pradedant naudoti, pirminis filtras ir dangtis turi buti visikai sausi, priśingu atveju yra pavojus pažeisti filtra.

Valymui nenaudokite alkoholio ir agresyviu valymo priemoniy.

VALYMAS

1. Spauskite uzdarymo mechanizmus ir nuimkite dangti su pirminiu filtru.

1. Paemu uz liezuveli, pirmin filtra pakelkite ir atskirkite nuo dangcio.

1. Pirminj filtra isplaukite siltu tekanciu vandeniu ir leiskite gerei iisdziuti.

1. Pirmini filtra fiksukite dangcio ispjovose.
2. Dangtj udekite ant prietaiso.
3. Lygiai taip pat išvalykite ir antraji pirminj filtra.

TECHNINIAI DUOMENYS

TECHNINIAI DUOMENYS

Tipovadinimas BONECO P700
Elektros tinklo jtampa 220 - 240 V, 50 Hz
Vartojamoji galia 1 - 67 W
Garso stiprumas veikiant** 37 - 66 dB(A)
Valymo našumas (CADR) - dalelës** 720 m	\( ^{3}/h \)
Valymo našumas (CADR) - formaldehydas** 226 m	\( ^{3}/h \)
Energilos efektyvumo klase - dalelës** Aukësta
Energilos efektyvumo klase - formaldehydas** Aukësta
Rekomenduojamas patalpos dydis 72 m	\( ^{2}/180\ m^3 \)
Oro srautas 800 m	\( ^{3}/h \)
Matmenys I×P×A 360 × 390 × 769 mm
Tušćio prietaiso svoris 15 kg