P710 - 空気清浄機 BONECO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 P710 BONECO

PUTTING INTO OPERATION

このたびは BONECO P700 をお買い上げ い た だ き 、誠 に あ り が と う ご ざ い ま す 。こ の 空気清浄機は効率に優れ、お客様の高い要 求 に お 応 え し ま す 。高 品 質 の セ ン サ ー が 空 気の汚れを感知します。この微粒子センサ ー は 、室 内 の 空 気 中 に 含 ま れ る 花 粉 、タ バ コ 煙、ハウスダスト、ダニの死骸などの微粒子

これらの汚染粒子が活性炭フィルターと HEPA フィルターの組み合わせ効果によっ て除去され、呼吸困難、頭痛、アレルギーの 原因が極めて効率よく取り除かれます。ま

た、BO NEC O P 70 0 は自動制 御により騒 音

レベルを低く抑え、運転音がほとんど気に ならないほどの静粛性を実現しています。 新製品の BONECO P700 によりお客様 により大きな喜びをお届けできれば幸いで

2× 活性炭フィルタ ーおよび HEPA フ ィル タ ーフリース247

1 フィルターカバー 2 プレフィル ター 3 フィルター 4 BONECO P700 5 操 作・表 示 部 6 送風孔 7 取っ手 8 ローラー

フィルターをホルダーに取り付けます（矢印の 向 き に 注 意 し て く だ さ い ）。 開閉部を押して、プレフィルター付きカバーを

カバーを取り付けます。 フィルターを取り出し、フィルムと保 護 材 を取

BONECO P700 の電源を入れます。 BONECO P700 の電源プラグをコンセント に差し込みます。249

フィルター交換お知らせ表示の消去 ア イ コ ン は 、フ ィ ル タ ー 交 換 後 も 自 動 的 に は 消 え ま せ ん 。こ の ア イ コ ン を 消 す に は 、 ボタンを 5 秒間押してください。これにより アイコンが消え、同時にカウンターが新しい フィル ター用にリセットさ れ ま す。 フィルター 交 換 お 知らせ 表 示とフィルター 交 換 «フィルター交換お知らせ» 表示 ア イ コ ン は 、両 フ ィ ル タ ー が 汚 れ た 状 態 で あり、BONECO P700 の最適な効率を維 持 するにはフィルター 交 換 が 必 要であること

このアイコンは、フィルターの使 用期間が約 1 年 を 過 ぎ た 頃 に 点 灯 し ま す 。効 率 的 な 使 用時間は、空気の汚れ具合や風量レベルに より変化しますが、BONECO P700 はこれ らのデー タを自 動 的に考慮します。 カバーを外すと、運転は一時停止されます。 カバを取り付けると、運転が再開されます。 一 時 停止中にもすべての設 定は 維 持されて い ま す 。た だ し タ イ マ ー を 設 定 して い る 場 合 は 、こ の 間 も タ イ マ ー は 作 動 し 続 け ま す 。

交換用フィルターは BONECO 販売店 また は オン ラ インショップ www.shop. boneco.com でお求めいただけます。セッ トには両方のフィルターが含まれています。

1. フィル ターカバーを取り外します。

2. 使用されていた古いフィルターの両側の

つまみ を持って同 時に引いて取り外 しま

3 . 保 護フィルムを 取り外しま す。

4. 新品のフィルターをハウジングに取り付

け ま す 。フ ィ ル タ ー が 装 置 と 平 行 に な る ように注意してください。 5 . フィルターカバーを取り付 けます。 6 . 同じ手 順 で もう一方のフィルター を 交 換

7. 使用済みフィルターは家庭用ごみとして

ディスプレ イの 明 るさは 周 囲 の 光 に より変 化 します。BONECO P700 を暗い部屋（寝室 など）で使用する場合、ディスプレイは自動

ディスプレ イ上の 表 示 ディスプ レ イに 示 さ れ る

選択された風量レベル 253 全自動運転 253 チャイルドロックが 有 効

ON タイマーまたは OFF タイマーが作動中 254 フ ィ ル タ ー の 汚 れ 、交 換 249 微粒子濃度の測定値 252 タイマーの残り時間の表示 254

微粒子濃度を除き、ディスプレイ上の表示は 60 秒後に消えます。 フィルター交換お知らせ表示は消えません （249 ページを参照）。 照明を ON にする 操 作 部 の い ず れ か の 箇 所 に 触 れ る と 、デ ィ ス プレイ照明が最低 60 秒間点灯します。251

ON/OFF スイッチ、フィルター交換お知らせ表示を消去する 248, 249 チャイルドロックを有効にする、モードを変更する 252, 253 風量レベルを設定する 253 タイマーを作 動させる

装置の操作中は、操作部のすべてのボタン は点灯状態となります。60 秒以内に操作が 何も行われなければ、照明は消えます。

ア イ コ ン は 、チ ャ イ ル ド ロ ッ ク が 有 効 に な って い る 間 、点 灯 し ま す 。 照明を ON にする 操 作 部 の い ず れ か の 箇 所 に 触 れ る と 、デ ィ ス プレイと操作部のすべての照明が最低 60 秒 間 点 灯します。252

BONECO P700 の設定はご希望に合わせ て変 更することが で きます。

• 装 置 の 電 源 を 切 る と 、す べ て の 設 定 は 次 に電源を入れるときまでそのまま保存さ

• すべての設定をリセットするには、装置 の電源プラグをコンセントから 10 秒間 抜いたままにしてください。

BONECO P700 では微粒子センサーが空 気の 汚 れを感 知します。

• 微粒子センサーは空気中の微粒子濃度 を測定します。測定値はディスプレイ上 に 数 字 で 、2 5 4 µ g / m

BONECO P700 の操作部は軽く触れた だけで反応します。チャイルドロックは、小 さいお子様が遊んでいるうちに誤って操作 部に触れて設定が変更されることを防ぎま

• チャイルドロックを有効にするには、 ボタンを 3 秒間押し続けて、ディスプレ

タンを 3 秒間押し続けて、ディスプレイ

アイコンを消 灯させます。 基本機能253

AUTO モードを使用 モードでは BONECO P700 が全自 動で運転します。風量レベルは、微粒子セン サーが 測 定した値に基づ いて決 定されます。 室 内 の 空 気 の 汚 れ が ひ ど く な る と 、風 量 レ ベ ルは自動的に高くなります。空気が清浄化さ れ る に つ れ 、風 量 レ ベ ル は 下 が り ま す。

モードを選択することをお勧め します。しかし夜間に寝室などで BONECO P700 を使用する場合は、手動で風量レベ ルを選択することにより、運転音をできるだ け 静 か に 、一 定 に 保 つ こ と が で き ま す 。 AUTO モードに設定する 運転を開始するときや停電後の運転再開時

モ ードの 設 定となって いま す。 風量レベルを手動で設定する モードを終了して他の風量レベルを設

ボタンを 何 度 か 押して希 望 の風量レベルに切り替えます。 モードは、 ボタンを押すと自動 的に

AUTO モードに再設定する モードに切り替えるには、 ボタンを 1 回押します。

パワー運転レベル（P） パワー運転レベル P は手動でのみ選択でき ま す 。室 内 の 空 気 が か な り 汚 れ て い る と き に 短時間で空気を清浄にしたい場合は、この 設 定 を 選 択してください 。

ボタンを何度か押して、ディスプレイ に風量レベル P を 表 示 さ せ ま す 。フ ァ ン は 、空 気 の 汚 れ の 測 定 値 に 関 係 な く 、最 高レベルで 運 転します。 風量レベルの設定254

タイマー機能を使えば、BON EC O P70 0 を

特定の時間だけ運転させて、自動的に OFF にすることができます（OFF タイマー）。 あ る い は 設 定 し た 時 間 後 に 、装 置 を 自 動 的 に ON にすることができます（ON タイマ ー）。この機能を使って、例えば帰宅前に BONECO P700 が運転を開始するように 設定しておくと、帰宅したときには室内がす で に 快 適 な 状 態となって いま す。 タイマーは最長 12 時間まで設定できま

ボタンで BONECO P700 の電源を

ボ タ ン を 何 度 か 押 し て 、運 転 時 間（ 1 ～ 12 時間）を設定します。 ディスプレイに 3 秒間、残り時間が表示さ れます。その後、再び微粒子濃度と

イ コ ン の 表 示 に 切 り 替 わ り ま す 。装 置 は 、設 定された時間だけ（例えば 5 時間）運転し た後に OFF に切り替わります。

4. OFF タイマーを途中で解除するには、

ボ タ ン を 押 し ま す 。ま た は ボタン

ボタンで BONECO P700 の電源を

ボタンを何度か押して、運転開始ま での時間（1 ～ 12 時間）を設定しま

ディスプレイに 3 秒間、運転開始までの残 り時間が表示されます。その後、再び微粒子

アイコンの表 示に切り替 わりま す。タイマーで設 定した時間が 経 過すると（ 例えば 12 時間後）、BONECO P700 の 電源が入り、選択されたプログラムで運転を

4. ON タイマーを途中で解除するには、

ボ タ ン を 押 し ま す 。ま た は ボタン

BONECO P700 は、保守不要でお使いいただ け る 設 計 と な っ て い ま す 。汚 れ が つ い た と き は 、少 量の食器用中性洗剤をぬるま湯で薄めたものに 布 を 浸 し 、よ く 絞 っ て か ら 拭 い て く だ さ い 。 特にフィルター交換の際にはお手入れを行ってく ださい（249 ページを参照）。 お手入れの前には、BONECO P700 の電源 プラグを必ずコンセントから抜いてください。 これが守られない場合、感電事故が起きて生 命に危険が及ぶおそれがあります。 プレフィルターとカバーは、取り付ける前に完 全 に 乾 か してく だ さ い 。乾 い て い な い と フィル ターが 損 傷 するおそれが あります。 お手入れにはアルコールや強力な洗剤を使用

1. 開閉部を押して、プレフィルター付きカバーを

2. プレフィルターのつまみを持って持ち上げ、カ

3. プレフィルターを温水で洗い、完全に乾かし

4 . プレフィルター をカ バー の 切り欠 き 部 に 固 定

6. もうひとつのプレフィルターも同じ手順でお

37–66 dB（A） クリーンエア供給率（CADR）– 微粒子** 720 m

/ h クリーンエア供給率（CADR）– ホルムアルデヒド** 226 m

/ h エネルギー効率クラス – 微粒子**

エネルギー効率クラス – ホルムアルデヒド**

/ h 製品寸法（幅×奥行×高さ） 360×390×769 mm

• 予告なく変更する場 合 があります ** GB/T18801-2015 に準拠して測定257