skimmarine 100 - Vannfilter EHEIM - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Proteinavskummer for saltvannsakvarium
Merke	EHEIM
Modell	Skimmarine 100
Anbefalt akvarievolum	Opptil 100 liter
Anbefalt luftstrøm	100 l/t
Anbefalt luftpumpe	EHEIM 100 (ref. 3701010)
Festetype	Med magneter (montering på glass)
Diffusormateriale	Lindetre
Utskiftingsfrekvens for diffusor	Omtrent hver 4. uke
Hovedfunksjoner	Fjerning av metabolske avfallsstoffer ved skumming
Vedlikehold og rengjøring	Regelmessig rengjøring av komponenter med rent vann; periodisk utskifting av diffusor
Sikkerhet	Koble fra pumpen før vedlikehold; sterke magnetfelt (avstand >30 cm for implantater)
Tilgjengelige reservedeler	Komplett magnetfeste (ref. 4010800), komplett kassett (ref. 7373280), diffuser i lindetre 3-pakning (ref. 7373328)
Reparerbarhet	Reservedeler tilgjengelig; vedlikehold av brukeren
Generell informasjon	Bruksanvisning tilgjengelig på flere språk; kun innendørs bruk

Ofte stilte spørsmål - skimmarine 100 EHEIM

Hvordan installerer jeg EHEIM Skimmarine 100 proteinavskummeren i akvariet?

Fest først magnetfestet på innsiden av akvariet ved hjelp av støtdempende gummier. Plasser deretter den halvdelen av magneten med logoen på utsiden av glasset, og juster de to halvdelene. Sørg for at vannivået tilsvarer nivålinjen på avskummeren.

Hvilken luftpumpe skal jeg bruke med Skimmarine 100?

EHEIM anbefaler luftpumpen EHEIM 100 (ref. 3701010) for optimal luftstrøm på 100 l/t. Bruk av tilbakeslagsventil kan redusere strømmen.

Hvordan justerer jeg skumproduksjonen?

Du kan justere mengden luft som tilføres av pumpen, eller endre monteringshøyden på avskummeren. Det er best å justere ved å variere luftmengden.

Hvorfor produserer ikke avskummeren bobler?

Kontroller at pumpen fungerer som den skal. Hvis lindetrediffusoren er hoven eller tett, bytt den. Sørg for at slangeskoblingen er tett.

Hvordan rengjør jeg Skimmarine 100 avskummeren?

Koble fra pumpen, fjern avskummeren fra akvariet, demonter kassetten og diffusoren, rengjør deretter alle komponenter under rennende vann med en myk børste. Monter i omvendt rekkefølge.

Når må jeg bytte lindetrediffusoren?

Diffusoren må byttes omtrent hver 4. uke. Bruk kun originale EHEIM-deler (3-pakning, ref. 7373328). Sett avskummeren i drift umiddelbart etter bytte.

Hvorfor er det restluft i utløpet fra avskummeren?

Dette kan skje etter et vannbytte eller hvis avskummeren er plassert for lavt. Juster høyden eller vent ca. 1 dag til problemet løser seg automatisk.

Hva gjør jeg hvis avskummeren renner over (for intens skumming)?

Avskummeren er muligens plassert for lavt eller luftmengden er for høy. Flytt avskummeren oppover eller reduser luftstrømmen fra pumpen.

Kan avskummeren brukes med pacemakere?

Produktet inneholder en sterk magnet. Bærere av pacemakere eller implanterte defibrillatorer må holde minst 30 cm avstand mellom implantatet og magneten.

Hvor kan jeg finne reservedeler til Skimmarine 100?

Reservedeler er tilgjengelige hos EHEIM-forhandlere eller på eheim.com. Referanser: magnetfeste (4010800), kassett (7373280), lindetrediffusor 3-pakning (7373328).

BRUKSANVISNING skimmarine 100 EHEIM

Fare fra magnetfelter

Oversettelse av den originale bruksanvisningen Nano skummer skim marine 100

1. Generelle råd til brukeren

Informasjon om bruken av denne bruksanvisningen

Før du tar i bruk apparatet for første gang, er det viktig at du har lest og forstått denne bruksanvisningen.
- Bruksanvisningen er en del av produktet, det er derfor viktig at du tar vare på den og oppbevarer den lett tilgjengelig.
- La bruksanvisningen følge produktet om du overlater det til tredje personer.

Fare for personskader på grunn av farlig elektrisk spenning

Fare for person- eller materielle skader på grunn av en generell farekilde

Merknad med nyttig informasjon og råd.

Henvisning til en figur, her figur A

Du blir oppfordret til å utføre en handling.

Norsk

2. Bruksområde

Tiltenkt bruk

Apparatet og alle deler som er inkludert i leveransen er kun tekt til privat bruk, og skal utelukkende brukes til fjerning av stoffskifteprodukter i saltvannakvarier opptil ca. 100 l.

3. Sikkerhetsmerknader

Dette apparatet kan utgjøre farer for personer og eiendeler, hvis apparatet brukes ikke brukes tilsvarende tiltenkt bruk, eller hvis sikkerhetsmerknadene ikke følges.

- Emballasjen er ikke egnet for barn, da den kan utgjøre en sikkerhetsrisiko (kvelningsfare!).

- Dette apparatet kan brukes av barn over 8 år samt personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale ferdigheter, eller med manglende erfaring og/eller kunnskap, hvis de er under oppsyn eller har fått opplæring med tanke på sikker bruk av apparatet, og har forstått farene det utgjør. Apparatet er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold fra brukeren skal ikke utføres av barn, med mindre de er under oppsyn.

Sikker bruk

- Apparatet drives av en luftpumpe. Les bruksanvisningen til pumpen, spesielt kapitlene Sikkerhet, Komme i gang, Bruk og Vedlikehold!

- Ikke bruk apparatet hvis det har synlige skader.

- Bruk kun originale reservedeler og tilbehør.

- Apparatet er utstyrt med en magnet som har et sterkt magnetfelt. Dette kan påvirke pacemakere og implanterte defibrilatorer (ICD). Hold minst 30 cm avstand mellom implantatet og magneten.

4. Komme i gang

Monter magnetholder (☒A)

Forsiktig, magnetene er sterke! Klemfare.

• Skill magnetene ved å dreie de i motsatt regning.
  ▶ Legg magnetene med en avstand på ca. 30 cm fra hverandre.

• Fest gummidemperne ② ved å dreie de litt inn i de tilhørende borehullene ①.

• Trykk magnetdelen uten logo ③ i alle fire hjørner på gummidemperne.
• Kontroller om de sitter fast ved å bevege magneten.

Monter lindetre-utstrømmeren

1. Vipp kassetten ④ ut av kontaktrøret ⑤ (☒B).
2. Skru utstrømmeren ⑥ til den stopper på gjengene i kassetten (☒C).

• Slange og pumpe er ikke inkludert i leveransen.
• Sørg for optimal bruk for en gjennomstrømning på 100l/t. Vi anbefaler å bruke EHEIM air pump 100 (art.nr. 3701010).

• Vær obs på at den reelle luftgjennomstrømningen blir redusert ved bruk av en tilbakeslagventil, og at det derfor muligens er nødvendig med en sterkere pumpeeffekt.

• Koble slangen fra pumpen din til tilkoblingsstussen på kassetten (☒D).

1. Sett kassetten inntil med nedre kant, og vipp den inn i kontaktrøret.

Montering i akvariet (☒E)

1. Hold skummeren med en hånd til ønsket posisjon i akvariet.

2. Sett magnetdelen med logo ⑦ med litt avstand til skummeren utenfra forsiktig mot glasset. Pass på at magneten ikke slår mot glasset!

3. Skyv magnetdelen på glasset mot skummeren, helt til delene ligger over hverandre.

5. Betjening

Startposisjon

1. Still posisjonen til skummeren inn slik at vannivået i akvariet ditt stemmer overens med bølgelinjen ⑧ (vannstandlinjen) på skum-meren.
2. Still luftpumpen til midterste trinn.

Etter første gangs bruk må skummeren "kjøres inn". Dette kan ta opptil ca. én uke. Som regel starter skummeren å produsere skum allerede i løpet av de første to dager. I løpet av denne tiden kan det forekomme at restluft slippes ut av utgangen. Det er normalt, og er ingen grunn til bekymring. Etter innkjøringstiden slutter restluften å komme ut.

Finjustering

Du kan stille inn skummeeffekten ved hjelp av luftmengden fra pumpen. I tillegg kan du variere monteringshøyden til skummeren. Finjustering via luftmengden er den foretrukne metoden.

6. Vedlikehold

Obs! Strømstøt!

- Trekk alltid ut støpslet til pumpen før vedlikeholdsarbeid.

Forsiktig! Materielle skader.

Ikke bruk harde gjenstander eller rengjøringsmidler til rengjøringen.

I de følgende avsnittene beskrives vedlikeholdsarbeider som er nødvendige for optimal og feilfri bruk. Regelmessig vedlikehold forlenger levetiden og sikrer funksjonen til skummeren i lang tid.

Rengjøre skummeren

1. Trekk alltid ut støpslet til pumpen før vedlikeholdsarbeid.
2. Hold skummeren fast med en hånd.
3. Skyv med den andre hånden bort magnetdelen med logo på glasset.
4. Ta ut skummeren.
5. Fjern kassetten (☒B).
6. Løsne slangen og demonter utstrømmeren (☒C/D).
7. Trekk skummerkoppen ⑨ sammen med lokket opp (☒G1).
8. Åpne kontaktrøret, ved å trykke samtidig på låsehakene på sidene (☒G2).
9. Vipp opp kontaktrøret (☒H).
10. Rengjør alle komponenter med en børste under rennende vann.
11. Sett sammen skummeren igjen i motsatt rekkefølge.

Pass ved montering på at hengslet i begge halvdeler av kontaktrøret flukter (☒H).

Skifte lindetre-utstrømmeren

Utstrømmeren må bytter ca. hver 4. uke.

Gå til dette frem som følger:

1. Trekk alltid ut støpslet til pumpen før vedlikeholdsarbeid.
2. Hold skummeren fast med en hånd.
3. Skyv med den andre hånden bort magnetdelen med logo på glasset.
4. Ta ut skummeren.
5. Fjern kassetten (☒B).
6. Løsne slangen og demonter utstrømmeren (☒C/D).
7. Skift utstrømmeren.

1. Sett sammen skummeren igjen i motsatt rekkefølge.

Ta i bruk skummeren med en gang etter byttet er fullført, for å hindre at porene i utstrømmeren eser ut.

- Trekk alltid ut støpslet til pumpen før utbedring av feil.

Feil Mulig årsak Tiltak

Restluft i utgangen Kan oppstå etter vannskifte		► Ender automatisk etter ca. én dag
		Skummeren henger for lavt
Ingen luftbobler	Pumpen er ikke i drift	► Kontroller pumpen
	Lindetre-utstrømmeren har eset opp	► Bytt lindetre-utstrøm mer
· Ingen skumming · Veldig svak luftproduksjon · Grove luftbobler på utstrømmeren	Lindetre-utstrømmeren har nådd slutten til levetiden sin	► Bytt lindetre-utstrøm mer
Manglende skumming	Skummerposisjonen er feil	► Vær obs på vannstandlinjen
For sterk skumming (renner over)	Skummeren henger for lavt	► Heng skummeren høyere

For mye luft ▶ Reduser luftmengden

Ta kontakt med EHEIM-kundeservice ved andre feil.

8. Ta apparatet ut av drift

Kassering

Apparatet kan kastes som normalt husholdningsavfall. Apparatet kan returneres gratis ved kommunale avfallmottak. Produktemballasjen kan resirkuleres. Lever den til resirkulering.

9. Reservedeler

Se side 140.

Pos. Bes	krivelse Art.nr.
1	Magnetholder, komplett 4010800
2	Kassett, komplett 7373280
3	Lindetre-utstrømmer, 3-pakk 7373328