skimmarine 100 - Vesisuodatin EHEIM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Proteiiniskimmeri merivesiakvaarioon
Merkki	EHEIM
Malli	Skimmarine 100
Suositeltu akvaarion tilavuus	Enintään 100 litraa
Suositeltu ilmamäärä	100 L/h
Suositeltu ilmapumppu	EHEIM 100 (viite 3701010)
Kiinnitystyyppi	Magneetilla (lasiasennus)
Diffuusorin materiaali	Lehmuspuu
Diffuusorin vaihtoväli	Noin 4 viikon välein
Päätoiminnot	Aineenvaihduntajätteiden poisto skummaamalla
Huolto ja puhdistus	Osien säännöllinen puhdistus puhtaalla vedellä; diffuusorin vaihto määräajoin
Turvallisuus	Irrota pumppu ennen huoltoa; voimakkaat magneettikentät (etäisyys >30 cm implanteille)
Varaosat saatavilla	Täydellinen magneettiteline (viite 4010800), täydellinen kasetti (viite 7373280), lehmuspuu-diffuusorit 3 kpl (viite 7373328)
Korjattavuus	Varaosat saatavilla; käyttäjän huollettavissa
Yleistä tietoa	Käyttöohje saatavilla useilla kielillä; käyttö vain sisätiloissa

Usein kysytyt kysymykset - skimmarine 100 EHEIM

Kuinka asennan EHEIM Skimmarine 100 -skimmerin akvaarioon?

Kiinnitä ensin magneettiteline akvaarion sisäpuolelle vaimennuskumien avulla. Aseta sitten magneetin puoli, jossa on logo, lasin ulkopuolelle kohdistaen molemmat puolikkaat. Varmista, että vedenpinta vastaa skimmerin vesirajaa.

Mitä ilmapumppua käytetään Skimmarine 100:n kanssa?

EHEIM suosittelee EHEIM 100 -ilmapumppua (viite 3701010) optimaalisen 100 L/h ilmamäärän saavuttamiseksi. Takaiskuventtiilin käyttö voi vähentää ilmamäärää.

Kuinka säädän vaahdon tuotantoa?

Voit säätää pumpun tuottaman ilman määrää tai muuttaa skimmerin asennuskorkeutta. On parempi säätää vaihtelemalla ilman määrää.

Miksi skimmerini ei tuota kuplia?

Tarkista, että pumppu toimii oikein. Jos lehmuspuinen diffuusori on turvonnut tai tukkeutunut, vaihda se. Varmista, että letkuliitäntä on tiivis.

Kuinka puhdistan Skimmarine 100 -skimmerin?

Irrota pumppu, poista skimmeri akvaariosta, pura kasetti ja diffuusori, puhdista kaikki osat juoksevan veden alla pehmeällä harjalla. Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä.

Milloin lehmuspuinen diffuusori pitää vaihtaa?

Diffuusori pitää vaihtaa noin 4 viikon välein. Käytä vain alkuperäisiä EHEIM-osia (3 kpl, viite 7373328). Ota skimmeri heti käyttöön vaihdon jälkeen.

Miksi skimmerin ulostulossa on jäännösilmaa?

Tämä voi tapahtua vedenvaihdon jälkeen tai jos skimmeri on asennettu liian alas. Säädä korkeutta tai odota noin 1 päivä, että ongelma ratkeaa itsestään.

Mitä tehdä, jos skimmeri ylivuotaa (liian voimakas skummaaminen)?

Skimmeri on ehkä asennettu liian alas tai ilman määrä on liian suuri. Nosta skimmeriä ylemmäs tai vähennä pumpun ilmamäärää.

Voiko skimmeriä käyttää sydämentahdistimen kanssa?

Laite sisältää voimakkaan magneetin. Sydämentahdistimen tai implantoitujen defibrillaattoreiden käyttäjien on pidettävä vähintään 30 cm etäisyys implantaatin ja magneetin välillä.

Mistä löydän varaosat Skimmarine 100:lle?

Varaosat ovat saatavilla EHEIM-jälleenmyyjiltä tai verkkosivuilta eheim.com. Viitteet: magneettiteline (4010800), kasetti (7373280), lehmuspuu-diffuusorit 3 kpl (7373328).

KÄYTTÖOHJE skimmarine 100 EHEIM

Alkuperäiskäyttöohjeen käännös nano-vaahdonerottaja skim marine 100

1. Yleisiä käyttöohjeita

Tietoja käyttöohjeen käyttämiseen

• Ennen kuin otat laitteen käyttöön ensimmäisen kerran, täytyy käyttö ohje lukea ja ymmärtää.
• Pidä käyttöohjetta tuotteen osana ja säilytä sitä hyvin ja saavutettavissa.
• Liitä tämä käyttöohje mukaan laitteen edelleen luovutuksessa kolmannelle osapuolelle.

Symboli- ja ohjeselvitys

Henkilövahinkojen vaara vaarallisesta sähköjännitteestä

Symboli osoittaa välittömästi uhkaavan vaaran, josta seurauksena voi olla kuolema tai vakavia vammoja, jos vastaaviin toimenpiteisiin ei ryhdytä.

Vaara magneettikentistä

Symboli osoittaa välittömästi uhkaavan vaaran, josta seurauksena voi olla kuolema tai vakavia vammoja, jos vastaaviin toimenpiteisiin ei ryhdytä.

Henkilö- tai esinevahinkojen vaara yleisestä vaaralähteestä

Symboli osoittaa välittömästi uhkaavan vaaran, josta seurauksena voi olla lieviä vammoja tai esinevahinkoja, jos vastaaviin toimenpiteisiin ei ryhdytä.

Ohje hyödyllisten tietojen ja vinkkien kanssa.

Viittaus kuvaan, tässä viittaus kuvaan A

Sinua pyydetään toimintaan.

2. Käyttöalue

Määräystenmukainen käyttö

Laite ja kaikki toimituslaajuuteen sisältyvät osat on tarkoitettu käyttöön yksityisellä alueella ja sitä saa käyttää vain aineenvaihduntatuotteiden poistamiseen merive-siakvaarioissa n. 100 l saakka.

3. Turvallisuusohjeet

Tästä laitteesta voi tulla vaaroja henkilöille ja esinearvoille, jos laitetta käytetään asiaankuulumattomasti tai ei käytetä käyttötarkoitusta vastaten, tai jos turvalli-suusohjeita ei huomioida.

• Laitteen pakkauksen ei saa antaa joutua lasten käsiin, koska tästä voi tulla vaaroja (tukehtumisvaara!).
• Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8 vuoden ikäiset lapset sekä henkilöt, joilla on vähentyneitä fyysisiä, aistimuksellisia tai henkisiä kykyjä tai puute kokemuksesta ja/tai tietämyksestä, jos heitä valvotaan tai on koulutettu laitteen turvallisen käyttöön ja he ovat ymmärtäneet siitä koituvat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa. Lasten ei saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjähuoltoa, olkoonkin, että heitä valvotaan.

Turvallinen käyttö

· Laitetta käytetään ilmapumpulla. Noudata pumpun käyttöohjetta, erityisesti lukuja Turvallisuus, Käyttöönotto, Käyttö ja Huolto!
- Älä käytä laitetta, jos se on ilmeisesti vaurioitunut.
· Käytä laitteeseen vain alkuperäisvaraosia ja -tarvikkeita.
- Laitteessa on magneetti, jossa on voimakas magneettikenttä, joka voi vaikuttaa sydämentahdistimiin tai implantoituihin defibrillaattorei-hin (ICD). Pidä vähintään 30 cm etäisyys implantain ja magneetin välillä.

4. Käyttöönotto

Magneetinpitimien asentaminen (☒A)

Varo voimakkaita magneetteja! Puristumisvaara.

▶ Erota magneetit vastapuolisella kääntämisellä.
▶ Säilytä magneetit 30 cm etäisyydellä erillään toisistaan.

1. Kiinnitä vaimennuskumit ② kevyillä kääntöliikkeillä niille kuuluviin porauksiin ①.
2. Paina magneetinpuoliskoa, jossa ei ole logoa ③ kaikilla neljällä kulmalla vaimennuskumeille.
3. Tarkasta pito magneetteja liikuttamalla.

Lehmuspuu-ulosvirtaajan asentaminen

1. Käännä kasetti ④ kontaktiputkesta ⑤ (☒B).
2. Ruuvaa ulosvirtaaja ⑥ varovasti auki vasteeseen saakka kierteelle kasetissa (☒C).

• Letkua ja pumppua ei ole sisällytetty toimituslaajuuteen.
• Optimaalista käyttöä varten täytyy olla taattuna 100 l/h ilmanvirtaus. Suosittelemme EHEIM-ilmapumpun 100 (tuote-nro 3701010) käyttöä.

• Ota huomioon, että takaiskuventtiiliä käyttämällä todellinen ilmanvirtaus vähenee ja siitä syystä tarvittaessa korkeampi pumpun teho on välttämätöntä.

• Yhdistä pumppusi letku liitoskappaleeseen kasetissa (☒D).

Ripusta kasetti akvaarioosi ja tarkasta liitännän tiiviys. Suuria ilmakuplia ei saa nousta!

1. Aseta kasetti alemmalle reunalle ja käännä kasetti kontaktiputkeen.

Asennus akvaariossa (☒E)

1. Pysäytä vaahdonerottajaa kädellä sisältä haluttuun paikkaan akvaariosa.

2. Aseta toisella kädellä magneetinpuolisko, jossa on logo ⑦ etäisyy-dellä vaahdonerottajalle ulkoa varovasti lasiruudulle. Huolehdi siitä, että magneetti ei iske lasiruutua vastaan!

3. Työnnä magneetinpuolisko lasille vaahdonerottajan suuntaan, kunnes molemmat magneetinpuoliskot ovat päällekkäin.

5. Käyttö

Käynnistyspaikka

1. Aseta vaahdonerottajan paikka niin, että akvaariosi vesitaso yhtyy keskeisesti aaltoviivan⑧ kanssa (vesitaso-ominaiskäyrä) vaahdo- nerottajalla.
2. Aseta ilmapumppusi keskiportaalle.

Ensimmäisen käyttöönoton jälkeen vaahdonerottajan täytyy "kutistua". Tämä saattaa kestää n. 1 viikkoon saakka. Yleensä vaahdonerottaja alkaa tuottaa vaahtoa jo ensimmäisen 2 päivän aikana. Tässä ajassa voi tapahtua, että jäännösilmaa virtaa ulos ulostulosta. Tämä ei ole huolestuttavaa. Sisäänajoajan jälkeen yhtään jäännösilmaa ei enää virtaa ulos.

Hienosäätö

Voit säätää vaahdonerotustehoa pumpun ilmamäärällä. Lisäksi voit vaihdella myös vaahdonerottajan asennuskorkeutta. Säätö ilmamäärällä on kuitenkin etusijalla.

6. Huolto

Huomio! Sähköisku!

▶ Vedä ennen huoltotöitä pumpun verkkopistoke irti.

Varo! Aineellinen vahinko

- Älä käytä puhdistukseen mitään kovia esineitä tai puhdistusaineita.

Jäljempänä olevissa kappaleissa kuvataan huoltotöitä, jotka ovat välttämättömiä optimaaliseen ja häiriöttömään käyttöön. Säännöllinen huolto pidentää kestoikää ja varmistaa pitkältä ajanjaksolta vaahdonerottajan toiminnan.

Vaahdonerottajan puhdistaminen

1. Vedä ennen huoltotöitä pumpun verkkopistoke irti.
2. Pidä kädellä kiinni vaahdonerottajasta.
3. Työnnä toisella kädellä logolla varustettu magneetinpuolisko lasilevylle pois vaahdonerottajasta.
4. Poista vaahdonerottaja.
5. Poista kasetti (☒B).
6. Löysää letku ja pura ulosvirtaaja (☒C/D).
7. Vedä vaahtoastia ⑨ pois ylöspäin kannen kanssa (☒G1).
8. Avaa kontaktiputki painamalla molemminpuolisia lukitusolakkeita samanaikaisesti sisään (☒G2).
9. Käännä kontaktiputki erilleen (☒H).
10. Puhdista kaikki komponentit harjalla vesisuihkun alla.
11. Asenna vaahdonerottaja takaisin päinvastaisessa järjestyksessä.

Huomioi kokoonpanossa, että molempien kontaktiputkipuoliskojen sarana tarttuu oikein toisiinsa (☒H).

Lehmuspuu-ulosvirtaajan vaihtaminen

Ulosvirtaaja on vaihdettava noin 4 viikon välein.

Menettele siksi seuraavasti:

1. Vedä ennen huoltotöitä pumpun verkkopistoke irti.
2. Pidä kädellä kiinni vaahdonerottajasta.
3. Työnnä toisella kädellä logolla varustettu magneetinpuolisko lasilevylle pois vaahdonerottajasta.
4. Poista vaahdonerottaja.
5. Poista kasetti (☒B).
6. Löysää letku ja pura ulosvirtaaja (☒C/D).
7. Vaihda ulosvirtaaja

Suomi

Käytä vain alkuperäisiä EHEIM-varaosia: Lehmuspuu-ulosvirtaaja tuote-nro 7373328

1. Asenna vaahdonerottaja takaisin päinvastaisessa järjestyksessä.

Ota vaahdonerottaja vaihdon jälkeen heti käyttöön ulosvirtaajan puu-huokosten turpoamisen estämiseksi!

7. Häiriöiden poistaminen

Huomio! Sähköisku!

▶ Vedä pumpun verkkopistoke irti ennen häiriöiden poistamista.

Häiriö Mahdollinen syy Parannus

Jäännösilmaa lähdössä	Voi esiintyä vedenvaihdon jälkeen	► Loppuu automaattises ti n. 1 päivän kuluttua
	Vaahdonerottaja riippuu liian syvällä	► Paikoita vaahdonerot taja korkeammalle
Ei ilmakuplia	Pumppu ei käy	► Tarkista pumppu
	Lehmuspuu-ulosvirtaaja turvonnut	► Vaihda lehmuspuu-ul osvirtaaja
· Ei vaahtoamista	Lehmuspuu-ulosvirtaaja	► Vaihda lehmuspuu-ul-osvirtaaja
· Erittäin heikko ilmantuotto	on saavuttanut kestoikän-sä lopun
· Karkeita ilmaku plia ulosvirtaajalla
Puutteellinen vaahtoaminen	Vaahdonerottajan paikka ei ole oikea	► Huomioi vesitaso-ominaiskäyrä
Vaahtoaminen liian voimakasta (juoksee yli)	Vaahdonerottaja riippuu liian syvällä	► Paikoita vaahdonerot taja korkeammalle
	Liian korkea ilmamäärä	► Kurista ilmamäärää

Muissa häiriöissä käänny EHEIM-huollon puoleen.

8. Käytöstä poistaminen

Hävittäminen

Laitteen saa hävittää kunnallisen tai kotitalousjätteen mukana. Laite otetaan ilmaiseksi vastaan kunnallisissa keräyspisteissä ja kierrätyskeskuksissa. Tuotepakkaus on kierrätyskelpoisista materiaaleista. Hävitä tämä ympäristöystävällisesti ja ohjaa tämä uudelleenkäyttöön.

9. Varaosat

Katso sivu 140.

Pos. Kuvaus Tuote-nro
1	Magneetinpidin, täydellinen 4010800
2	Kasetti, täydellinen 7373280
3	Lehmuspuu-ulosvirtaaja 3:n paketti 7373328