L 820 S - Lampe STEINEL - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis L 820 S STEINEL i PDF-format.
Brukerspørsmål om L 820 S STEINEL
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Lampe i PDF-format gratis! Finn veiledningen din L 820 S - STEINEL og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. L 820 S av merket STEINEL.
BRUKSANVISNING L 820 S STEINEL
L = Fas (oftast svart, brun eller grå)
N = Neutralledare (oftast blå)
L = fase (oftest sort, brun eller grå)
N = nulleder (oftest blå)
PE = jordledning (grøn / gul)
Når lyset slukkes, reguleres lysstyrken gradvist ned til 0 % (fade out).
Elapparater, tilbehør og emballage skal bortskaffes til miljøvenlig genvinding.

- Med opphavsrett. Ettertrykk, også i utdrag, kun med vår tillatelse.
- Det tas forbehold om endringer som tjener tekniske fremskritt.
Symbolforklaring

Advarsel om fare!

Koble fra strømtilførselen før du foretar arbeider på apparatet!
- Ved montering må strømledningen som skal tilkobles, være uten spenning. Slå derfor først av strømmen og bruk en spenningstester til å kontrollere at strømtilførselen er stanset.
- Under installasjonen av sensorlampen kommer man i berøring med strømnettet. Arbeidet skal derfor utføres av fagfolk i henhold til de nasjonale elektroinstallasjonsforskrifter og tilkoblingskrav. (f.eks. DE: VDE 0100, AT: ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000)
3. L 800 C / L 810 C / L 800 SC / L 810 SC / L 820 SC
① Lampehus
② Veggbrakett
③ Nedre deksel
④ ∅vre deksel
⑤ Skjult nettledning
⑥ Åpen nettledning
⑦ Monteringskroker for enklere montering / strekkavlastning for ledningene
⑧ Avstandsholder for åpen ledningsføring
⑨ Husnummerpanel (L 820 SC)
10 Sikringsskruer til husnummerpanel (L 820 SC)
4. Virkemåte
Sensorlampe med en aktiv bevegelsessensor.
Den integrerte iHF-sensoren sender ut høyfrekvente elektromagnetiske bølger (5,8 GHz) og mottar ekko fra disse. Sensoren merker ekkoforandringene når personer beveger seg i lampens dekningsområde, og en mikroprosessor utløser så koblingsbefalingen «Tenn lys». Bevegelser kan også registreres gjennom dører, glassflater eller tynne vegger. (L 800 C / L 800 SC / L 810 C / L 810 SC / L 820 SC)
NB:
Under installasjon må du sørger for at det overholdes minst 3 m avstand til WiFi-ruter eller basestasjoner.
Sensorlampens funksjoner kan stilles inn via smart- telefon og nettbrett eller stillskrue. Forbindelse via Bluetooth er mulig kun via smarttelefon eller nett- brett. (L 800 SC / L 800 C / L 810 SC / L 810 C / L 820 SC)
NB: Er lampene montert for nær hverandre, kan det oppstå feilkoblinger, da de høyfrekvente signalene som sendes ut, forstyrer hverandre (ill. A).
Følgende tiltak bidrar til å unngå denne feilen:
- Monter lampene med minst 5 m avstand fra hverandre.
- Koble sammen lampene via Steinel Connectappen og slå sensoren på enkelte lamper målrettet av via Sensor-Off-funksjonen (ill. B + C). Sammenkoblingen gjør at lampene med deaktivert sensor også tennes ved bevegelse.
NB: iHF-sensorens høyfrekvenseffekt er ca. 1 mW – det er kun en tusendel av sendeeffekten til en mobiltelefon eller en mikrobølgeovn.
NB: Sensoren egner seg til automatisk tenning av lys. Værforholdene kan påvirke sensorfunksjonen. Sterke vindkast, snø, regn og haglbyger kan føre til feilkoblinger.
5. Elektrisk tilkobling
For å oppnå angitt rekkevidde på 5 m bør lampen monteres i ca. 2 meters høyde.
L = fase (som regel svart, brun eller grå)
N = nulleder (som regel blå)
PE = jordleder (grønn / gul)
I tvilstilfeller må kabelen kontrolleres med en spenningstester; deretter slås strømtilførselen av igjen. Fase (L) og nulleder (N) kobles til kroneklemmen.
OBS: En forveksling av koblingene fører til kortslutning i apparatet eller i sikringsskapet. I så tilfelle må de enkelte kablene identifiseres og kobles til på nytt.
Sensorlampen kan tas i bruk når huset er montert og koblet til strømnettet. Tennes lampen manuelt via lysbryter, slår den seg av etter 1 sekund for innmålingsfasen og er deretter aktivert for sensordrift. Det er ikke nødvendig å aktivere lysbryteren på nytt.
Funksjoner kan stilles inn via Steinel Connect-app (L 800 C / L 800 SC / L 810 C / L 810 SC / L 820 SC) eller stillskrue.
NB: De innstillingene som ble foretatt på sist brukte betjeningselement, gjelder.
Steinel Connect-app
For å konfigurere lampen med smarttelefon eller nettbrett må du laste ned Steinel Connect-appen fra din app-butikk. Du trenger en Bluetooth-aktivert smarttelefon eller nettbrett.
QR-koder
Android iOS

Funksjoner som kan stilles inn via Steinel
Connect-appen:
– Tidsinnstilling 5 sek – 60 min
- Skumringsinnstilling 2 - 2.000 ux
- Lux-teach
- Grunnlys
- Hovedlys
- Softstartfunksjon
- Klokkeslett-teach
– Rekkeviddeinnstilling
- Bluetooth-tilkobling
Tidsinnstilling
Utkoblingsforsinkelsen kan stilles trinnløst inn fra ca. 5 sekunder til maks. 60 minutter.
Hver registrerte bevegelse kobler inn lyset på nytt.
Ved innstilling av dekningsområdet og for funksjons- test anbefales det å stille inn kortest mulig tid.
Skumringsinnstilling
Reaksjonslysstyrken (skumring) kan stilles trinnløst inn fra ca. 2 til 2.000 lux.
Ved innstilling av dekningsområdet og for funksjons- test i dagslys må dagslysmodus være stilt inn.
Grunnlys
Lysstyrken for grunnlyset kan stilles trinnløst inn mellom 0 % og 100 %.
Grunnlyset kan stilles inn etter tid eller lysstyrke.
Ved bevegelse i dekningsområdet tennes lyset (for innstilt tid) med maks. belysningseffekt (100 %).
Deretter kobles lampen tilbake til innstillingen for grunnlys.
Hovedlys
Lysstyrken for hovedlyset kan stilles inn mellom 0 % og 100 %.
Softstartfunksjon
Når lampen tennes, reguleres lysstyrken jevnt opp til 100 % (fade in).
Når lampen slukkes, reguleres lysstyrken jevnt ned til 0 % (fade out). Tid for fade-in og fade-out kan velges.
Permanent lys
Parameterne for permanent lysfunksjon kan stilles inn via Steinel Connect-appen. I den nye appen kan permanent lys stilles inn som ønsket inntil et bestemt klokkeslett (klokkeslett-teach).
Bluetooth-tilkobling (Bluetooth-Connect-Mesh)
Sensorbryteren oppfyller kravene i Bluetooth-Mesh-standarden. Den kan kobles til alle produkter som oppfyller kravene i Bluetooth Mesh-standarden.
Sensorbryteren konfigureres via Steinel Connect-appen. Ved første gangs forbindelse mellom sensorbryteren og Steinel Connect-appen blir det lagret tilhørende nettverksnøkler på smarttelefonen eller nettbrettet. Med denne nøkkelen er uvedkommen-de tilgang til sensoren utelukket. Nettverksnøkkelen må deles for tilgang via en ytterligere smarttelefon eller et videre nettbrett.
Sensorlampen har en softstart-funksjon. Dette innebærer at lyset ikke tennes med maksimal effekt når lampen slås på, men at lysstyrken langsomt reguleres opp til 100 % i løpet av ett sekund. På samme måte dempes lyset langsomt når lampen slås av.
NB: I dimmemodus kan det forekomme at LED-ene flimrer lett, avhengig av det lokale strømnettet. Dette er ingen produktfeil og ingen grunn til reklamasjon.
7. Vedlikehold / stell
Skulle lampen bli skitten, kan den rengjøres med en fuktig klut (uten rengjøringsmiddel).
Viktig: Funksjonsenheten kan ikke skiftes ut.

text_image
230V LED8. Avfallsbehandling
Elektriske apparater, tilbehør og emballasje skal resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Ikke kast elektriske apparater i husholdningsavfallet!
Gjelder kun EU-land:
I henhold til gjeldende europeiske retningslinjer for elektriske apparater og brukte elektriske apparater, og i samsvar med nasjonal lovgivning, skal elektriske apparater som ikke lenger kan benyttes, samles opp atskilt fra annet søppel og gjenvinnes på en miljøvennlig måte.
9. Samsvarserklæring
Hermed erklærer STEINEL GmbH at det trådløse anlegget av type L 800 SC / L 800 C / L 810 SC / L 810 C / L 820 SC oppfyller kravene i direktiv 2014/53/EU. Du finner EU-samsvarserklæringen i sin helhet på følgende internettadresse:
www.steinel.de
10. Produsentgaranti
Produsentgaranti STEINEL GmbH, Dieselstr. 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Tyskland
Dette STEINEL-produktet er fremstilt med største nøyaktighet. Det er prøvet mht. funksjon og sikkerhet i henhold til gjeldende forskrifter, og deretter underkastet en stikkprøvekontroll. Steinel gir full garanti for feilfri kvalitet og funksjon. Garantitiden utgjør 36 måneder, regnet fra dagen apparatet ble solgt til forbrukeren. Vi utbedrer mangler som kan føres tilbake til fabrikasjonsfeil eller feil ved materialene. Garantien ytes ved reparasjon eller ved at deler med feil byttes ut. Garantien bortfaller ved skader på slitasjedeler, eller ved skader eller mangler som er oppstått som følge av ukyndig bruk eller vedlikehold. Følgeskader ved bruk (skader på andre gjenstander) dekkes ikke av garantien. Garantien ytes bare hvis hele apparatet pakkes godt inn og sendes til importøren. Legg ved en kort beskrivelse av feilen samt kvittering eller regning (kjøpsdato og forhandlers stempel).
Service:
Etter garantitidens utløp, eller ved mangler som ikke dekkes av garantien, kan vårt verksted foreta reparasjoner. Pakk produktet godt inn og send det til importøren.

- Tekniske spesifikasjoner
| Mål (h × b × d) 88 × 230 × 145 mm (L 800 SC / L 800 C) | ||
| 91 × 230 × 145 mm (L 810 SC / L 810 C) | ||
| 260 × 230 × 145 mm (L 820 SC) | ||
| Materiale Lampehus: | aluminium | |
| Lampedeksel: | plast | |
| Spenning 220–240 V, 50/60 Hz | ||
| Effektopptak ( P_on ) | 7,50 W (L 800 SC / L 800 C) | |
| 9,80 W (L 810 SC / L 810 C) | ||
| 9,80 W (L 820 SC) | ||
| Effektopptak iHF sensor 0,61 W (kun SC) | ||
| Lyseffekt 466 lm (L 800 SC / L 800 C) | ||
| 679 lm (L 810 SC / L 810 C) | ||
| 679 lm (L 820 SC) | ||
| Effektivitet 62 lm/W (L 800 SC / L 800 C) | ||
| 69 lm/W (L 810 SC / L 810 C) | ||
| 69 lm/W (L 820 SC) | ||
| Fargegjengivelsesindeks | R_a = 82 | |
| Standby nettverk ( P_net ) | 0,40 W | |
| Effektfaktor 0,89 | |
| Fargetemperatur 3.000 kelvin (varmhvit) | |
| Middels levetid (L70B50 ved 25 °C) > 60.000 timer | |
| Dekningsvinkel 160° med krypedetektor (kun SC) | |
| Dekningsrekkevidde 1 – 5 m (kun SC) | |
| Skumringsinnstilling 2 – 2.000 lux | For C: kun i kombinasjon med et Bluetooth-sensorprodukt |
| Tidsinnstilling For SC: 5 s – 60 min | For C: kun i kombinasjon med et Bluetooth-sensorprodukt |
| Grunnlys For SC: 0 % – 100 % | For C: 0 % – 100 % |
| Permanent lys kan slås på (4 t) | |
| Optimal monteringshøyde 2 m | |
| Kapslingsgrad IP44 | |
| Kapslingsklasse II | |
| Omgivelsestemperatur -20 °C til +40 °C | |
| Frekvens Bluetooth 2,4 – 2,48 GHz (L 800 / L 810 / L 820 SC) | |
| Sendeeffekt Bluetooth 5 dBm / 3 mW (L 800 / L 810 / L 820 SC) | |
| Frekvens sensor | 5,8 GHz |
| Sendeeffekt sensor < 1 mW | |
| Fargekonsistens SDCM | Startverdi: 3 |
| Lysstyrkefordeling | |
![]() | |
| L 800 SC / L 800 C L 810 SC / L 810 C L 820 SC | |
| (L 800 SC / L 800 C) | Dette produktet inneholder en lyskilde med energieffektivitetsklasse «E» |
| (L 810 SC / L 810 C) (L 820 SC) | Dette produktet inneholder en lyskilde med energieffektivitetsklasse «D» |
12. Driftsfeil
Feil Årsak Tiltak
| Sensorlampen har ikke spenning | Sikringen er gått, ikke slått på, brudd på ledningenKortslutning | Aktiver sikringen, sett i ny, slå på ledningsbryteren, kontroller ledningen med spenningstesterKontroller koblingene |
| Sensorlampen tennes ikke | Ved dagslysmodus, skumringsinnstillingen står på nattmodusNettbryter er AVSikringen er gåttDekningsområdet er ikke nøyaktig innstilt | Still inn på nyttSlå PÅAktiver sikringen, sett i ny, kontroller ev. koblingeneNy justering |
| Sensorlampen slukkes ikke | Permanente bevegelser i dekningsområdet | Kontroller området og still ev. inn på nytt |
| Sensorlampen slukkes ikke helt | Grunnlys valgt | Still programvalgbryteren på 0 |
| Sensorlampen tennes når den ikke skal | Vind beveger trær og busker i dekningsområdetBiler på veien registreres | Juster områdetJuster området |
| Det er større metallgjenstander som f.eks. biler eller metallvegger i dekningsområdet | Juster området | Flytt f.eks. bilenç |
| LED-lyskasteren finnes ikke i Bluetooth-oversikten | Det er valgt feil region | Innstillinger→region EU / region US |
| Glemt passord | Etter feil inntasting: Trykk på | tasten «Tilbakestille passord», slå av strømmen i løpet av 10 minutter og slå den på igjen, gi deretter nytt passord |
| Appen starter ikke | Posisjon er ikke aktivert | Aktiver posisjon i innstillingene på smarttelefonen |
| Innstillinger for LED-lyskasteren vises i grått | LED-lyskasteren er ikke deklarert som gruppemaster (slave-modus) | Still inn master-lyskasterDeklarer LED-lyskasteren som master |
| Finner ingen Bluetooth-LED-lyskaster | LED-lyskastere er ikke innenfor rekkeviddenBluetooth på smarttelefonen er deaktivert | Kontroller om Bluetooth er aktivert på smarttelefonen, eller reduser avstanden til produktetStart søket på nytt |
| Det opprettes ingen forbindelse mellom smarttelefonene og LED-lyskasteren | Smarttelefonen er for nært apparatetSmarttelefonen er ikke kompatibel med appenIkke nyeste app-versjon | Minsteavstand til LED-lyskasteren er 1,5 mBruk en annen smarttelefonOppdater Steinel Connect-appeni app-butikken |
GR
kryt svítidla: plast
