RG150 - Telefon RugGear - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Robust telefon
Merke	RugGear
Modell	RG150
Antall SIM-kort	2 (standard format)
Minnekortstøtte	microSD opptil 32 GB
Batteri	Oppladbar, type spesifisert av produsenten
Lader	Mikro-USB, lader følger med
Første oppladningstid	12 timer
Tilkoblinger	Mikro-USB-port, 3,5 mm hodetelefonkontakt
Hovedknapper	Volum, lommelykt/tilpassbar, Meny/Hjem, mus, svar, stjerne (tastaturlås), navigasjon, bekreftelse, strøm, tilbake, slett
Spesialfunksjoner	Lommelykt, tilpassbar knapp, musepeker
SAR (hode)	0,85 W/kg
SAR (kropp)	1,42 W/kg
Brukstemperatur	-10 °C til +55 °C
Standarder	FCC del 15, IC RSS, CE
Sikkerhet	Ikke bruk i nærheten av drivstoff; ikke lad med skadet kabel; unngå temperaturer utenfor området
Garanti	Se RugGear nettside (ruggear.com/warranty-terms)

Ofte stilte spørsmål - RG150 RugGear

Hvordan installere SIM-kort og microSD?

Skru ut skruene på batteridekselet, løft dekselet, og sett inn SIM-kort (standard) og microSD-kort (opptil 32 GB) i de tilsvarende sporene. Lukk dekselet og skru det på igjen.

Hvordan slå på lommelykten?

Trykk og hold inne lommelykt / tilpassbar-knappen for å slå på lommelykten. For å konfigurere en annen funksjon, trykk kort for å åpne innstillingsmenyen.

Hvordan låse tastaturet?

Trykk på stjerneknappen (*) for å aktivere eller deaktivere tastaturlåsen.

Hvordan lade telefonen for første gang?

Før første gangs bruk, lad telefonen fullstendig i 12 timer via mikro-USB-porten. Bruk den medfølgende laderen.

Er telefonen vanntett?

Telefonen er designet for å motstå vann og støv forutsatt at batteridekselet, skruene, USB-pluggen og hodetelefonkontakten er ordentlig lukket. Unngå langvarig nedsenking.

Hvordan aktivere musepekeren?

Trykk på musknappen for å aktivere eller deaktivere pekeren. Bruk deretter navigasjonstasten for å flytte pekeren på skjermen.

Hva er SAR-verdien til denne telefonen?

Maksimal SAR (Specific Absorption Rate) er 0,85 W/kg for hodet og 1,42 W/kg for kropp.

Kan jeg bruke et ikke-originalt batteri?

Nei, bruk kun batteritypen spesifisert av produsenten. Bruk av et ikke-kompatibelt batteri kan føre til eksplosjon.

Hvordan tilbakestille telefonen til fabrikkinnstillinger?

Bruksanvisningen beskriver ikke en spesifikk tilbakestillingsprosedyre. Sjekk innstillingsmenyen eller hold inne bestemte knapper ved oppstart (se hele bruksanvisningen).

Hvor finner jeg EU-samsvarserklæringen?

EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på nettsiden www.ruggear.com.

BRUKSANVISNING RG150 RugGear

9. EU-overensstemmelseserklæring

EU-overensstemmelseserklæringen fi ndes på hjemmesiden på www.ruggear.com

10. Forbehold

Takk for at du kjøpte vår populære, robuste basistelefon RG150. Denne brukerhåndboken er basert på telefonens standardinnstillinger.

Leverandøren av SIM-kortet ditt vil belaste deg for opplasting, nedlasting og synkronisering av data.

1. Sikkerhetsinformasjon

• Vlkke bruk telefonen ved drivstoff pumper eller i nærheten av drivstoff eller kjemikalier.
  Ikke bruk skadde strømkabler, ladere eller stikkontakter.
• Ikke ta på strømkabelen med våte hender.
• Ikke trekk i kabelen for å ta ut laderen.
• Bruk kun laderen som ble levert sammen med produktet.
• Ikke bruk batterier som lekker eller er skadet.

De detaljerte sikkerhetsinstruksjonene og bruksanvisningen kan lastes ned fra www.ruggear.com/support.

2. Knapper og spesialfunksjoner

1. 1. Volumkontroll Volum opp / ned.
2. Lommelykt / tilpasset knapp Lang trykk for å åpne lommelykten; Kort trykk for å gå inn i menyen for tilpasset tastinnstilling. Etter innstilling kan det angitte programmet åpnes.
3. Meny / Hjemtast Kort trykk for å åpne programmenyen eller for å starte telefonen. Langt trykk for å gå tilbake til hovedmenyen.
4. Musetast Aktiverer og deaktiverer muse-markøren.

5. Svartast For å etablere en tilkobling og svare på anropet.

6. Stjernetast For å aktivere og deaktivere tastaturlåsen.

7. Micro USB For lading og tilkobling til eksterne USB-enheter.
8. Hodetelefonkontakt For tilkobling til 3,5 mm jackkontakt.

9. tast Trykk og hold for å stanse enheten.

10. Navigasjonstast Flytter markøren på skjermen.
11. Bekreftelsestast Brukes til å bekrefte det valgte vinduet.
12. Strømbryter Langt trykk for å slå telefonen på / av. Avslutte telefonsamtaler og gå tilbake til startskjermen.
13. Sletttast For å slette feil inntastede tegn.
14. Backtast Tilbake til forrige skjerm.

3. Installasjon av SIM-/microSD-kort

Enheten er designet for to standard SIM-kort og ett microSD-kort.

3.1. Løsne skruene på batteridekselet og løft det forsiktig av for å åpne batterirommet.

3.2. Sett inn microSD-kortet og SIM-kortene i de tilsvarende holderne. Enheten støtter microSD-kort opptil 32 GB.

4. Sette inn / ta ut batteriet

4.1. Slå av telefonen.
4.2. Løsne skruene på batteridekselet og løft det forsiktig av for å åpne batterirommet.
4.3. Sett inn telefonbatteriet. Sørg for at kontaktene på batteriet stemmer med konnektorene i batterirommet.
4.4. Sett på batteridekselet og trykk det forsiktig ned til det låses på plass.

4.5. Fest skruene på batteridekselet.

Obs!

• Sørg for at batterideksel, skruer, hodetelefoner og USB-kontakter er godt festet, slik at vann og støv ikke kommer inn i telefonen.
  Ikke fjern USB-kabelen mens det kopieres fi ler i USB-modus. For å unngå tap av data, må du gå ut av USB-modus før du fjerner USB-kabelen.

5. Lading av telefonen

5.1. Åpne gummiproppen på bunnen av telefonen.
5.2. Koble USB-kabelen til USB-porten på telefonen din.
5.3. Du må fullade telefonen i 12 timer før du bruker den for første gang.

6. Advarsel

• Vi anbefaler å bruke batteritypen som er spesifi sert av produsenten. Bruk av en annen batteritype kan føre til at batteriet eksploderer.
  Kast brukte batterier i henhold til anvisningene.
  Telefonens normale driftstemperatur er mellom -10 °C og +55 °C.
• Ikke bruk telefonen i temperaturer utenfor dette temperaturområdet.
• Enheten inneholder magneter som kan forstyrre medisinske apparater og utstyr.
• For å unngå hørselsskader, bør du unngå å øke volumet og kun bruke enheten med høyt volum i begrensede tidsperioder.

- Dette ikonet på telefonen indikerer at batteriet og tilbehøret må avhendes på anviste steder når levetiden er utløpt.

Obs!

- Installer adapteren i nærheten av enheten og på et lett tilgjengelig sted. Telefonen skal kun kobles til en USB 2.0-port. For å beskytte

hørselen din, må du sørge for at volumnivået ikke er for høyt når du kobler til hodetelefoner.

NO

7. Informasjon om SAR-sertifisering (Specific Absorption Rate)

De maksimale SAR-verdiene for denne modellen og forholdene verdiene ble bestemt under: SAR (hode) 0.85 W/kg SAR (oppbevart på kroppen) 1.42 W/kg

8. FCC/IC-informasjon

Denne enheten overholder del 15 av FCC-reglene og Industry Canadas lisensfritatte RSS-standarder.

Bruk av enheten er underlagt de følgende to betingelser: (1) Enheten skal ikke forårsake skadelig forstyrrelse, og (2) den skal akseptere all mottatt forstyrrelse, inkludert forstyrrelse som kan skape uønskede problemer med ytelsen.

Endringer og modifikasjoner på utstyret som ikke er eksplisitt godkjent av RugGear Ltd. kan ugyldiggjøre FCC-autorisasjonen til å bruke utstyret.

9. EU-samsvarserklæring

Alle rettigheter forbeholdt. Trykkfeil, feil og modifikasjoner er forventet.

11. Garanti

• For europeiske kunder kan du sjekke: https://ruggear.com/warranty-terms/
  For kunder i Amerika, vennligst sjekk: https://ruggear.com/terms-and-conditions-americas/
• For FCC-informasjon, vennligst gå til www.RugGear.com og finn den under "Støtte" -delen.

Português