RG150 - Telefonas RugGear - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RG150 RugGear

Dėkojame, kad įsigijote mūsų popularų bazinių funkcijų patvarųjį telefoną RG150. Šis naudotojo vadovas grindžiamas visomis telefono numatytosiomis nuostatomis.

Jūsų SIM kortelės teikėjas apmokestins nusiuntimo, atsisiuntimo ir sincronizavimo procedūras.

LT

1. Saugos informacija

• Nesinaudokite telefonu degalinėje, šalia degalų ar chemikalu.
• Nenaudokite pažeisto maitinimo kabelio, jkroviklio ar elektros lizdų.
  Norėdami atjungti įkroviklj, nelieskite maitinimo kabelio.
• Norėdami atjungti įkroviklj, netraukite už maitinimo kabelio.
  Naudokite tik su gaminiu pateiktą jkroviklj.
  Nenaudokite nesandaraus arba pažeisto akumuliatoriaus.

Išsamių saugos instrukcijų ir vadovų rasite adresu www.ruggear.com/support.

2. Klavišai ir specialiosios funkcijos

1. Garsumo klavišas. Galima padidinti arba sumažinti garsumą.

2. Žibintuvėlio / tinkintas mygtukas. Paspauskite ir palaikykite, kad jjungtumėte žibintuvėlj. Paspauskite trumpai, kad atvertumėte tinkinto klavišo nustatymo meniu. Nustačius galima atverti nurodytą programą.

3. Meniu / pradžios klavišas. Trumpai paspauskite, kad atvertumėte programų meniu arba paleistumėte telefoną. Paspauskite ir palaikykite, kad grįžtumėte į budėjimo sąsają.

4. Pelès žymiklis. Trumpai paspauskite, kad perkeltumėte pelès žymiklj.
5. Atsiliepimo klavišas. Naudojamas norint paskambinti arba atsiliepti j skambutj.
6. Žvaigždutės klavišas. Naudojamas norint aktyvuoti arba deaktyvuoti klavišų užraktą.
7. „Micro USB“. Skirtas jkrauti ir prisijungti prie išorinių USB įrenginių.
8. Ausinių lizdas. Skirtas prijungti ausinių 3,5 mm kištuką.
9. Grotelių (#) klavišas. Paspauskite ir palaikykite, kad nustatytumėte įrenginio tylųjį režimą.
10. Naršymo klavišas. Naudojamas siekiant perkelti žymiklj ekrane.
11. OK. Skirtas pasirinktam langui patvirtinti.
12. Maitinimo klavišas. Paspaudus ir ilgai palaikius, jrenginys jjungiamas arba išjungiamas. Skirtas norint užbaigti pokalbj arba tiesiogiai grjžti į pradžios ekraną.
13. Naikinimo klavišas. Naudojamas siekiant pašalinti lauke įvestus ženklus.
14. Grjžimo klavišas. Naudojamas siekiant grjžti j pomeniu.

3. Kaip jdėti SIM / „microSD“ kortelę

Jrenginiui tinka dvi standartinės SIM kortelės ir viena „microSD“ kortelė.

3.1. Atsukite sraigtus nuo akumuliatoriaus dangtelio ir atsargiai jj nukelkite, kad atidarytumète skyrelj.
3.2. Į atitinkamus lizdus įdėkite „microSD“ ir SIM korteles. Įrenginiui tinka iki 32 GB talpos atminties kortelė.

4. Kaip jdeti ir išimti akumuliatorių

4.1. Išjunkite telefoną.
4.2. Atsukite akumuliatoriaus sraigtus nuo akumuliatoriaus dangtelio ir atsargiai jì nukelkite, kad atidarytumète skyreli.
4.3. Idėkite telefono akumuliatorių, sulygiuodami jrenginio kontaktus su skyrelio viduje esančiomis jungtimis.
4.4. Sumontuokite akumuliatoriaus dangtelj atgal ir atsargiai nuspauskite jj žemyn, kad užsifi ksuotų.
4.5. Prisukite sraigtus prie akumuliatoriaus dangtelio.

Pastaba

Užtikrinkite, kad akumuliatoriaus dangtelis, jo sraigtai, ausinių ir USB jungčių kamšteliai būtų gerai prijungti, kad i telefoną nepatektų vandens.
Kopijuojant failus USB režimu, negalima atjungti USB kabelio. Kad neprarastumėte duomenų, pirmiausia užverkite USB režimą, tada atjunkite USB kabelį.

5. Telefono jkrovimas

5.1. Nuimkite guminj kamštelj nuo telefono apatinės dalies.
5.2. Prijunkite USB kabelj prie telefono USB prievado.
5.3. Prieš naudojant pirmą kartą, būtina visiškai jkrauti telefoną (12 valandų).

6. Atsargiai!

• Rekomenduojama naudoti gamintojo nurodyto tipo akumuliatorių. Jei naudosite kito tipo akumuliatorių, šis gali sprogti.
• Utilizuokite panaudotus akumuliatorius nurodytoje vietoje.
• Iprasta telefono naudojimo temperatūra yra nuo -10 °C iki 55 °C.
  Nenaudokite telefono kitoje temperatūroje nei nurodyta intervale.
  Šiame įrenginyje yra magnetų, kurie gali trikdyti medicininės įrangos veikimą.
  Siekdami nepakenkti klausai, pernelyg nedidinkite garsumo ir dideliu garsumu jrenginj naudokite tik ribotą laiką.
• Šis simbolis, pateiktas ant šio gaminio, akumuliatoriaus ir priedų reiškia, kad šiuos gaminius reikia eksploatacijos pabaigoje nugabenti į atitinkamą surinkimo punktą.

Pastaba

Adapteris turėtų būti įrengtas šalia įrangos ir lengvai pasiekiamas.

Gaminį galima jungti tik prie USB 2.0 versijos USB sąsajos.

Naudodami su ausinėmis, būkite atsargūs. Pernelyg didelis ausinių garso slėgis gali pakenkti klausai.

Jei bus jdėtas netinkamo tipo akumuliatorius, kils sprogimo pavojus. Panaudotus akumuliatorius išmeskite laikydamiesi instrukcijų.

7. Informacija dèl SAR sertifikavimo (specifinè sugerties sparta) CE SAR

SAR limitas Europoje yra 2,0 W/kg. Įrenginys išbandytas pagal šį SAR limitą. Sertifikuojant gaminį, didžiausia pagal šį standartą užfiksuota SAR vertė, kai gaminys buvo naudojamas prie ausies, buvo 0,85W/kg, o tinkamai nešiojant gaminį ant kūno – 1,42W/kg. Šis Įrenginys išbandytas tipiniams nešiojimo ant kūno atvejams, kai galinė Įrenginio dalis nuo kūno nutolusi 5 mm. Įrenginys dera su RF specifikacijomis, kai naudojamas 5 mm nuo kūno. Naudiojamuose diržo spaustukuose, laikikliuose ir panašiuose prieduose neturi būti metalinių komponentų. Šių reikalavimų neatitinkančių priedų naudojimas gali nederėti su radijo dažnių poveikio reikalavimais, todėl to reikėtų vengti.

8. FCC / IC informacija

Šis jrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį ir „Industry Canada“ RSS standartus, kuriems nereikia licencijos. Keliamos dvi veikimo sąlygos: 1) šis jrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir 2) šis jrenginys privalo priimti visus gaunamus trukdžius, įskaitant tuos, kurie gali sutrikdyti jrenginio veikimą. Šio jrenginio pakeitimai arba modifikacijos, atskirai nepatvirtintos RugGear Ltd., gali anuliuoti FCC įgaliojimą naudoti šį jrenginį.

PASTABA

Šis jrenginys buvo išbandytas ir nustatyta, kad jis atitinka apribojimus, taikomus B klasės skaitmeniniams jrenginiams pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai turi užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių gyvenamojoje aplinkoje. Šis jrenginys generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnių energiją. Jei jis nebus prijungiamas ir naudojamas pagal instrukcijas, gali žalingai trukdyti radijo ryšį. Tačiau nėra garantijos, kad trukdžių nebus kiekvienu konkrečiu atveju. Jei šis jrenginys trikdo radijo arba televizijos signalų priėmimą (tai galima nustatyti išjungus ir vėl jjungus įrangą), trukdžių

galima pabandyti išvengti atliekant kurj nors iš toliau nurodytu veiksmu:

• Pakreipkite arba perkelkite prièmimo anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Ijunkite jrenginį i elektros lizdą, esantį kitoje grandinėje nei ta, prie kurios prijungtas imtuvas.
• Pasikonsultuokite su igaliotuoju atstovu arba patyrusiu radijo / televizijos techniku.

Specifinės sugerties spartos (SAR) informacija

Šis mobilusis telefonas dera su vyriausybiniais radijo bangų poveikio reikalavimais. Rekomendacijos grindžiamos standartais, kuriuos parengė nepriklausomos mokslinės organizacijos, periodiškai ir kruopščiai įvertinusios vykdytus mokslinius tyrimus. Standartuose numatyta reikšminga saugos riba, kurios paskirtis – užtikrinti visų žmonių saugą, neatsižvelgiant į jų amžių ir sveikatos būklę.

FCC / ISED radijo dažnio poveikio informacija ir pareiškimas

FCC (ISED) SAR limitas yra 1,6 W/kg (vidurkis) vienam gramui audinio. Irenginių tipai. „One Glass“ (FCC ID: ZLE-RG150) taip pat išbandytas pagal šį SAR limitą. Sertifikuojant gaminį, didžiausia pagal šį standartą užfiksuota SAR vertė, kai gaminys buvo naudojamas prie ausies, buvo 0,97 W/kg, o tinkamai nešiojant gaminį ant kūno – 1,36 W/kg. Šis jrenginys išbandytas tipiniams nešiojimo ant kūno atvejams, kai galinė jrenginio dalis nuo kūno nutolusi 10 mm. Siekiant išlaikyti atitiktį FCC radijo dažnio poveikio reikalavimams, reikia naudoti priedus, palaikančius 10 mm atstumą nuo naudotojo kūno iki galinės jrenginio dalies. Naudojamuose diržo spaustukuose, laikikliuose ir panašiuose prieduose neturi būti metalinių komponentų. Šių reikalavimų neatitinkančių priedų naudojimas gali nederėti su FCC radijo dažnių poveikio reikalavimais, todėl to reikėtų vengti.

9. EU atitikties deklaracija

EU atitikties deklaraciją rasite www.ruggear.com pradžios puslapyje.

LT

10. Išlygos

Visos teisės saugomos. Mes neatsakome už galimus neteisingai išspausdintus ženklus ir klaidas. Gali būti atliktos modifikacijos.

11. Garantija

Klientams Europoje:
https://ruggear.com/warranty-terms/.
Klientams Šiaurės ir Pietų Amerikoje:
https://ruggear.com/terms-and-conditions-
americas/.
- FCC informacijos rasite www.RugGear.com skiltyje
„Support“ (techninė pagalba).

Eesti