Trio City Premier - Barnevogn BABY JOGGER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Enkel barnevogn
Merke	Baby Jogger
Modell	Trio City Premier
Barnets maksimalvekt	15 kg
Barnets maksimalhøyde	101,6 cm
Anbefalt total belastning	23 kg (sete 15 kg, baklomme 1 kg, kurv 7 kg)
Anbefalt alder	Fra 6 måneder
Setets retning	Vender fremover eller mot følgeren
Setets helningsvinkel	Flere justerbare posisjoner
Høydejusterbart styr	Ja
Justerbart fotstøtte	Ja (vinkel og lengde)
Solskjerm	Avtakbar, med båndfeste
Svingbart forhjul	Ja, med lås i fast posisjon
Parkeringsbrems	Ja, på bakhjulene
Sikkerhetssele	5-punkts (skuldre, midje, skritt)
Oppbevaringskurv	Ja, kapasitet 7 kg
Sammenlegging	Manuell, med stropp og oppbevaringslås
Vedlikehold av setetrekk	Maskinvask kaldt vann, mildt vaskemiddel
Vedlikehold av ramme og hjul	Tørk med mild såpe og varmt vann for rammen; fuktig klut for hjulene
Garanti	Ramme på livstid, tekstiler og komponenter 1 år (unntatt slanger og dekk)
Anbefalt bruk	Turer, daglig transport (ikke til jogging)

Ofte stilte spørsmål - Trio City Premier BABY JOGGER

Hvordan folder jeg Trio City Premier barnevognen?

Fjern barnet først. Du kan folde barnevognen med eller uten setet festet. Hvis setet vender bakover, vipp det helt ned. Trykk på foldeknappene bak på setet og fold det fremover. Trykk deretter på den røde knappen på rammen til du hører et klikk, og trekk i foldestroppen. Sørg for at oppbevaringslåsspaken låses på plass.

Hva er maksimalvekten for barnevognen?

Barnets maksimalvekt er 15 kg og maksimalhøyden er 101,6 cm. Anbefalt total belastning er 23 kg (15 kg i setet, 1 kg i baklommen og 7 kg i kurven).

Hvordan justerer jeg sikkerhetsselen?

For å justere høyden på skulderstroppene, løsne festebåndet bak på setet, åpne lommen og drei plastdekselet for å føre det gjennom åpningene. Sett det inn igjen i åpningen nærmest barnets skuldre. For å stramme eller løsne stroppene, skyv seleputene oppover og trekk i plastføringene.

Hvordan vasker jeg setetrekket?

Setetrekket kan vaskes i maskin på kaldt vann med mildt vaskemiddel. Fjern metallrammen og PE-panelene før vask. Ikke bruk løsemidler, slipemidler eller blekemiddel. For å minimere krymping, fest setet tilbake på rammen for lufttørking. Ikke press, stryk, rens eller tørketrommel.

Hvordan monterer jeg setet på rammen?

Rett inn setets monteringsbraketter med rammens. Skyv setet inn i brakettene til det klikker på plass. Kontroller at begge sider er godt festet før bruk. Setet kan monteres vendt fremover eller bakover.

Hvordan låser jeg opp bremsene?

For å låse opp bremsene, klyp de grå tappene på bremsespaken og trekk spaken mot deg, trykk den deretter ned til den er parallell med rammen. For å låse, trekk spaken i vertikal posisjon til du hører et klikk.

Hvordan justerer jeg styrets høyde?

Trykk på justeringsknappen på styret og skyv håndtaket opp eller ned til ønsket høyde.

Hvordan endrer jeg setets helningsvinkel?

Løft helningsspaken som sitter på toppen av setet, bak solskjermen. Trykk deretter for å senke setet eller løft for å heve det til ønsket posisjon.

Kan jeg bruke tilbehør som ikke er fra Baby Jogger?

Nei, det anbefales ikke å bruke tilbehør som ikke er godkjent av Baby Jogger, da det kan gjøre barnevognen ustabil eller kompromittere sikkerheten. Bruk kun reservedeler levert eller godkjent av Baby Jogger.

Hva gjør jeg hvis det knirker eller er motstand under bruk?

Hvis du hører knirking eller kjenner motstand, kan du ta barnevognen til en lokal sykkelhandler for ekstra smøring. Alle reparasjoner må utføres av en autorisert forhandler.

BRUKSANVISNING Trio City Premier BABY JOGGER

VIKTIG - Oppovar disse instrksjonene for fremtidig bruk. Les disse instrksjonene naye for bruk. Barnets sikkerhet kan settos i fare hvis du化进程 disse instrksjonene.

ENKELSITTEVOGN

Denne sittevognen har plass til en passasjer. La ALDRI mer enn ett barn dit i donne sittevognen om gangen
ADVARSEL Dette setet er seksegnet for barn under 6 maneder. Maksimum vekt er 15kg maksimum hodyde er 101,6 cm.
Total anbefalt vektbelastrning for dennc sittevognen er 23 kg.15 kg i setet,1 kg i setets baklomme og 7 kg i kurven.
ADVARSEL: Donne sittcvognen er ikke egnet for loping ellr ruleskoyting.
ADVARSEL: Forlat aldri barnet uten tilsyn.
ADVARSEL: Bruk alltid sikringssystemet.
ADVARSEL: Kontroller at festeanordningene i vognens hoveddel eller setet aller kjaretoysetet er riktig sammenkoblet for bruk.
ADVARSEL: For a unng skade skal det pases at barn holds pa avstand narette Produktet sls ut ellr sls sammen.
ADVARSEL: Ikke la barn leke med dette Produktet
ADVARSEL: Pakker erler tilbehør, erler begge, som legges pa encheten kan fore til ustabilitet i encheten.
ADVARSEL: Enhver last som er festet til handetak pavirker stabiliteten til skyvestolen.

ADVARSEL: Sorg for at alle laseanordninger er sammenkoblet før bruk.

ADVARSEL: Vacr forsiktig med Å henge ting handtaket, pa baksiden av seleryggen eller pa sidene av vognen, da dette vil gjare vognen ustabil.

• Dette setet skal brukes i helt tilbakelent stilling inntil et barn kan sitte uten hjelp, falle fremover uller skyve seg opp pa hender og knær.
• Sittevognen skal ikke brukes til ø\ transportere barn opp eller ned trapper\ eller i rulletrapper. Skader som oppstør\ på sittevognen i slike situasjoner blir ikke\ dekket under garantien
• Donne sittevogen erstatter ici en barneseng aller en seng. Hvis barnet ditt trenger a sove, bor det legges i en passende barnevogn, barneseng aller seng.
• Tilbehör som ikke er godkjent av Baby Jogger skal ikke brukes.
• Se opp for biler - du bør aldri anta at en bilfær kan se deg og barnet ditt.
  Passasjeren skal alltid sitte (ikke stä i sittestolen).
• Bruk bare reservedeler som er levert ellen godkjont av Baby Jogger.

RAMME

1 Pakk ut sittevognrammen fra esken og sett hjulene til side. Lås opp sittevognen ved Å trekke i oppbevaringslasspaken.
2 Løft händetak bort fra den nedre rammen. Sittevognen vil klikke pa plass.
3 Sett sittevognen i staende stilling.

ADVARSEL: Sorg for at alle laseanordninger er sammenkoblet fbr suk.

FRONTHJUL

4 Installering

• Legg sittevognen pa ryggen sik at handetak hviler pa gulvet.
• Sett på fronthjulet ved Å skyve det inn i fronthjulholderen til det klikker på plass. Trekk forsiktig i fronthjulet for Å vaere sikker på at det er sikkert festet.

5 Fjerning
- Mens du trykker inn utleserknappen for fronthjulet, skyv fronthjulet forsiktig ut av fronthjulholderen.

SVINGLEDDFUNKSJONEN

6 Trykk ned svingledlasknappen og skysvingledlasetil venstre for a lase fronthjulet i fast posisjon for en lang tur.
7 Trykk ned svingledlaseknappen og skyv svingledlasen til høyre nr fronthjulet skal svinge.

ADVARSEL: När du setter ned og
tar opp barnet, lases fronthjulet i
fast posisjon. Selv om fronthjulet pa
sittevognen kan lases, er det ikke
beregnet på jegging eller treningsformål.

BAKHJUL

8 Installering

• Still inn bakhjulakselen med hjulholderen på sittevognrammen og sett den inn i hjulholderen til den klikker på plass.
  Trekk forsiktig i bakhjulet for a vare sikker pa at det er sikkert festet.

9 Fjerning
- Mens du trykker inn hjulutlserknappen, skyves bakhjulet forsiktig ut av hjulholderen.

BREMSE

12 Hold i fotrommet og toppen pa settet og apne setet.
13 Setet Iases i sin apne stilling.

KALESJE

14 Fest kalesjen til rammen: Fest kalesjebrakettene til sidene pa seterammen.
15 Fest de 3 festestroppene pKaalesjen til toppen pa setet.

JUSTERE SIKKERHETSSELENE

16 Fra baksiden pa setet løns
festestroppen og lommen apnes for
å finne den firkante dc plaststopperen.
Snu stopperen og for den gjennom
apningene i PE-brettet og setetrekket.
17 Sott tilbake stopperen i setcapaningen naermest barnets skuldre. Trykk bakover gjennom setetrekket og PE-brettet. Trekk i stroppen for a pase at stopperen er lst. Gjenta pa begge sider.

ADVARSEL Unng alvorlig skade forarsaket av fall ell er at barnet skir ut. Sikkerhetssele nsk alltid justeres og festes pa riktig mate.

ADVARSEL: Bruk alltid skrittstroppen
sammen med skulderstroppen og
midjebeltet.

18 Skyv seleputene opp for a fà tilgang til plastføreren pa stroppen.
19 Hold plastføreren og trekk i stroppen for Å stramme eller løsne.

BRUKE SIKKERHETSSELENE

20 Før sidestroppspennen inn i selespennen pa begge sider.
21 Sett inn den sammenkoblede selen og sidestroppspennene inn i sidene paskrittspennen.
22 Trykk pa knappen pa skrittspennen for a frigjore den.

SETTE SETET PÀ RAMMEN

23 Rett inn brakettene for tilbehørholderen med monteringsbrakettene pa sittevognrammen.
24 Skyv setet inn i brakettene til det klikker pã plass. Sorg for at begge sidene pa setet er sikkert festet i rammen for det tas i bruk.

MERK: Setet kan vaere installment enten i fremover-ller bakoverstilling.

FJERNE SETET

25 Trykk inn de grä fikene pa monteringsbrakettene og trekk opp. ADVARSEL: Ta alltid barnet ut av setet for du fjerner setet fra rammen.

VIPPE SETET BAKOVER

26 Løft tilbakeleningsspaken på setet som fines øverst på setct, bak kalesjen.
27 Trekk ned for Å senke setet og trekk opp for Å lofte setet til det klikker pa plass i onsket stilling.

JUSTERE HANDTAKSHOYDEN

29 Justere vinkelen: Trykk pa justeringsknappene pa fotrommet og flytt det opp aller ned til det klikker pa plass i onsket stilling.
30 Justere lenghten Trykk pa justeringsknappene pa fotrommet og flytt det opp aller ned til det klikker pa plass i onsket stilling.

FJERNE KURVEN

31 Løsne toppklemmene på kurven rund den midterst støttestangen på rammen Deretter læns bunnklemmene på kurven rundt sidestøttestengene på rammen.
32 Løsne den øverste plastlokken fra metallknappen foran pa rammen. Gjenta pa motsatt siding.
33 Trekk festestroppene i fronten ut gjennom plastlokkene bak holderen til fronthjulet.

BRETTE SAMMEN

• Ta barnet ut av setet.
• Sittevognen kan brettes sammen med erler uten setet pafestet,ller om det vender forover aller bakover.
• VedSAMmenbrettingavetbakovervendt sete,anbefalervi atsetetleneshelt bakoverfardetbrettesammen.
  34 Klem pa bretteknappene pa baksiden av setet og brett setet fremover.
  35 Skyy den radt knappen pa rammen til den klikker.
  36 Trokk opp foldestroppen og la rammen falle sammen.
  37 Pase at oppbevaringslasespaken klikker papeiss.

FJERNE SETETREKKET

38 Knepp opp setctrekket fra soterammen.
39 Løsne krok-og-lække fra baksiden pa setet og skyv stroppen gjennom D-ringen.
40 Trykk pa justeringsknappene pa fotrommet og trekk ut fotrommet sik at du kan fjernc fotromskinner fra seterammen.
41 Trekk setetrekket ut av kanalen i fotromskinen.

STELLOGVEDLIKEHOLD

For Å bovarc brukstiden for din sittevogn, cr det viktig Å utfore enkelt, jevnlig vedlikehold. Fra tid til annen bar du sorge for at leddene og bredtestedene er i god stand. Hvis du horer knirking eller kjenner spenning, kan du ta sittevognen til en lokal sykkelbutikk for Å utfare smrering. Alle reparasjoner skal bare utfores av en autorisert forhandler.

VASKING

Setetrekket

Du kan vaske sittevognens sete i vaskemaskin i kaldt vann med mild sape.
Husk a fjerne metallrammen og PEbrettene fra setet for vask.
- Ikke bruk oppløsninger, kaustiske ellerskurende rengjøringsmaterialer.
For a redusere krymping, kan du ganske enkelt sette setet tilbake pa rammen for a tke.
- Trekket skal ikke presses, strykes, ronses, tørkes i tørketrommel eller vris opp.
- Hvis setetrekk mä skiftes ut, skal det bare brukes deler fra en autorisert Baby Jogger-forhandler. De er de eneste som er garantert Å vare sikkerhetstestet og utformet for dette setet.

Plast/metall-deler

Törkes av med mild sape og varmt vann.
Du bør ikke fjeme, ta fra haverandre aller endre noen del av setets bredtemekanisme aller bremser.

Stell av hjulene

Hjulene kan rengjores med en fuktig klut. De ma torkes helt med et mykt handkle ell er klut.

OPPBVEVARING

• Sollys kan bleke setetrekket og tørke ut dekkene. Innendors oppbevaring vil forlenge det fine utseendet.
• Skal IKKE oppbevares utendors.
• Sorg for at sittevognen er tarr for den oppbevares i lengre perioder.
• Sittevognen skal alltid oppbevares i tere omgivelser.
• Oppbevar sittevognen på et trygt sted nar den ikke er i bruk (for eksempel der barn ikke kan leke med den).
• IKKE legg tunge gjenstander pÅ sittevognen.
• IKKE oppbevar sittevognen naer direkte varmekilder, som en radiator erler Åpenild.

REGISTRER DIN SITTEVOGN PÅ NETTET PÅ www.babyjogger.com/register

Begrenset livstidsgaranti for Baby Jogger

Baby Jogger garanterer at rammen er fri for produksjonsfeil i hole produktets levctid. Produsentens defekter inkluderer, men er ici begrenset til brudd pa sveiseskjater og skade pa rammerør. Tekstiler er mel myke sidematerialier og alle andre componenter skal vare garantert for ett ar fra kjopsdato (unntatt for ror og dekk). Kjopsbevis er ndovendig for a foreta et garantikrav, og garantien er bare gitt til den opprinnelige kjopenen.

DENNE GARANTIEN DEKKER IKKE

Normal slitasje
- Korrosjon aller rust
- Feil montering, aller installasjon av tredjeparts deler aller tilbehør som/DDke er kompatiblen med den originale utformingen.
- Utilisiktet eller tilsiktet skade, misbru kller forsommelse, ell er bruk i trapper eller rulletrapper.
Kommersiell bruk
- Upassende oppbevaring/stell av encheten

Denne garantien ekskluderer spesifikt krav i forbindelse med indirekte, tilfeldige erler falgeskader. De underforstätte garantiene for salgbarhet og egnethet for et bestem tformal er i henhold til den spesifikke garantiperioden for denne modellenheten pa kjopstidspunktet. Ettersom enkelte land ikke tillater fraskrivelseller begrensning av tilfeldige skader erler falgeskader, SSE det er mulig at de ovennevnte begrensningene ilke gelder for deg. Denne garantien gir deg spesifikke juridiske rettigheter, og du kan ogsa ha andre rettigheter som varierer fra stat til stat. For a vite hva dine rettigheter er i staten, ta Kontakt mcd din lokale ellr statlige forbrukorsakskontor erler cn juridisk radgiver.

Hvis vognen ble kjapt utenfor USA, kontakt distributen i landet som er naermest deg. Deres kontaktinformasjon finnes pa vart nettsted pa http://www.babyjogger.com/ retailers/#international. Krav om garanti utenfor det landet der produit ble kjapt, kan medfere fraktkostnader.

MERK: Hvis du skal kontakte Baby Jogger-distributøren angående sittevognen, ma du ha vognens serienummer ogproduksjonsdato klar. Du finner dette pa høyre bredtemekanisme.