Trio City Premier - Bebek arabası BABY JOGGER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Tekli bebek arabası
Marka	Baby Jogger
Model	Trio City Premier
Maksimum çocuk ağırlığı	15 kg
Maksimum çocuk boyu	101,6 cm
Önerilen toplam yük	23 kg (koltuk 15 kg, arka cep 1 kg, sepet 7 kg)
Önerilen yaş	6 aydan itibaren
Koltuk yönü	Yola dönük veya refakatçiye dönük
Koltuk eğimi	Birden çok ayarlanabilir pozisyon
Yüksekliği ayarlanabilir itme çubuğu	Evet
Ayarlanabilir ayak dayama	Evet (açı ve uzunluk)
Tente	Çıkarılabilir, bantlarla sabitleme
Döner ön tekerlek	Evet, sabit pozisyonda kilitli
Park freni	Evet, arka tekerleklerde
Emniyet kemeri	5 nokta (omuz, bel, bacak arası)
Saklama sepeti	Evet, 7 kg kapasite
Katlama	Manuel, kayış ve saklama kilidi ile
Koltuk kumaşı bakımı	Makinede soğuk suda yıkama, yumuşak deterjan
Çerçeve ve tekerlek bakımı	Çerçeve için yumuşak sabun ve sıcak su ile silme; tekerlekler için nemli bez
Garanti	Çerçeve ömür boyu, kumaş ve bileşenler 1 yıl (borular ve lastikler hariç)
Önerilen kullanım	Yürüyüşler, günlük gezintiler (koşu için değil)

Sık sorulan sorular - Trio City Premier BABY JOGGER

Trio City Premier bebek arabası nasıl katlanır?

Önce çocuğu çıkarın. Bebek arabasını koltuk takılıyken veya takılı değilken katlayabilirsiniz. Koltuk arkaya dönükse, tamamen yatırın. Koltuğun arkasındaki katlama düğmelerine basın ve öne doğru katlayın. Ardından, bir tık sesi duyana kadar çerçevedeki kırmızı düğmeye basın ve katlama kayışını çekin. Saklama kilidi kolunun yerine oturduğundan emin olun.

Bebek arabasının taşıyabileceği maksimum ağırlık nedir?

Maksimum çocuk ağırlığı 15 kg ve maksimum boy 101,6 cm'dir. Önerilen toplam yük 23 kg'dir (koltukta 15 kg, arka cepte 1 kg ve sepette 7 kg).

Emniyet kemeri nasıl ayarlanır?

Omuz kayışlarının yüksekliğini ayarlamak için, koltuğun arkasındaki sabitleme bandını çözün, cebi açın ve plastik tıpayı açıklıklardan geçirmek için döndürün. Çocuğun omuzlarına en yakın açıklığa yeniden takın. Kayışları sıkmak veya gevşetmek için, kemer yastıklarını yukarı kaydırın ve plastik kılavuzlardan çekin.

Koltuk kumaşı nasıl yıkanır?

Koltuk kumaşı, yumuşak bir deterjanla soğuk suda makinede yıkanabilir. Yıkamadan önce metal çerçeveyi ve PE panelleri çıkarın. Çözücü, aşındırıcı veya çamaşır suyu kullanmayın. Çekmeyi en aza indirmek için, kurutma için koltuğu çerçeveye yeniden takın. Sıkmayın, ütülemeyin, kuru temizleme yapmayın veya makinede kurutmayın.

Koltuk çerçeveye nasıl takılır?

Koltuğun montaj braketlerini çerçeveninkilerle hizalayın. Koltuğu, yerine oturana kadar braketlere kaydırın. Kullanmadan önce her iki tarafın da iyice sabitlendiğini kontrol edin. Koltuk öne veya arkaya dönük olarak takılabilir.

Frenler nasıl çözülür?

Frenleri çözmek için, fren kolunun gri kulakçıklarına sıkıştırın ve kolu kendinize doğru çekin, ardından çerçeveye paralel olana kadar bastırın. Kilitlemek için, kolu bir tık sesi duyana kadar dikey konuma çekin.

İtme çubuğu yüksekliği nasıl ayarlanır?

İtme çubuğunun üzerindeki ayar düğmesine basın ve kolu istenen yüksekliğe yukarı veya aşağı kaydırın.

Koltuk eğimi nasıl değiştirilir?

Tentelerin arkasında, koltuğun üst kısmındaki eğim kolunu kaldırın. Ardından, koltuğu alçaltmak için bastırın veya istenen konuma yükseltmek için kaldırın.

Baby Jogger olmayan aksesuarlar kullanabilir miyim?

Hayır, Baby Jogger tarafından onaylanmamış aksesuarların kullanılması önerilmez çünkü bebek arabasını dengesiz hale getirebilir veya güvenliği tehlikeye atabilir. Yalnızca Baby Jogger tarafından sağlanan veya onaylanan yedek parçaları kullanın.

Kullanım sırasında gıcırtı veya gerilim olursa ne yapmalıyım?

Gıcırtı duyarsanız veya gerilim hissederseniz, bebek arabasını ek yağlama için yerel bir bisiklet satıcısına götürebilirsiniz. Tüm onarımlar yetkili bir bayi tarafından yapılmalıdır.

KULLANIM KILAVUZU Trio City Premier BABY JOGGER

2 Gidon Ayarlama Tuşu 12 Ayak Boşluğ

3 Park Etime Freni 13 Kayis Tokasi

4 Koltuk Oturtma Destegi 14 Kayis Yastiklan

5 Arka Teker Serbest Birakma Butonu

6 Arka Teker 16 Gölgelik

7 Saklama Sepeti 17 Koltuk Yaslama Butonu

8 Ayak Bosluu Ayarlama Tuşu 18 Koltuk Katlama Butonu

9 On Teker

15 Saklama Bolumu Kildi

10 Mil/Kilit

19 Akesuar Yerleistme Yuvalari

UYARI

ONEMLI - Bu yonergelen ileride basvurmak icin saklayin.
Kullanmadan once bu talimatlan dikkatice okuyun. Bu yonergelen uygulamazsaniz, cocugunuzun guvenligi etkilenebilir.

TEKLI BEBEK ARABASI

• Bu(Bebek arabasi tek kisiilikir. Bu bebek arabasinda ayinanda birden fazla bebege ASLA izin vermeyin.
  UYARI Bu koltuk, 6 ayluktan kucuk bebekler icin uygun degildir. Maksimum aiglik 15 kg; maksimum boy ise 101.6 cm'dir.
• Bu/bebek arabasi icin onerilen toplam aiglik yuku, 15 kg koltukta, 1 kg koltuk arka cebinde ve 7 kg scpette olmak uzere, toplam 23 kg sekligindedir.
  UYARI: Bu bebek arabasi, hizlu veya yavas tempoda kosu veya paten kaymak icin uygun degildir.
  UYARI: Cocugunuzu hiocbir zaman gozetimsiz birakmavin.
  A UYARI: Her zaman kisitlama sistemini uyqulayin.
  UYARI: Kullanimdan once bebek arabasi govdesi veya koltugundaki veya areç koltugundaki böglanti cihazlarinin.Doğru sekilde takili olup olmadiqini kontrl edin
  UYARI: Yaralanmaya meydan vermerek icin bu urunun yatay hale getirilmesi veya acilmasi sirasinda cocuklarin uzak tutulmasini saglayin.

UYARI: Cocugunuzu arabaya koyup arabadan alirken veya bebek arabasi hareket etmiyorken fremleri kitleyin.
UYARI: Kullanim oncesinde tum kitleme cihazlarin kitti olduqundan emin olun.
UYARI: Cocuklarin bu urunle dynamasina izin vermeyin.
UYARI. Unite uzerine yerlestilmis kutular veya aksesuar ogelen ylersteirmesi, unitenin dengesiz olmasina yol acabilir.
UYARI: Sirtigin arkasinve/veya koluna ve/veya aracin yan tarafilarina yerleistirilen her tur yuk aracin stabilitesini olumsuz ctkiler.
- Bu koltuk,;cocuk yarıma,gerek olmadan oturma,yuvarlanma ve kendini elleri ve dizleri üzcrinde itebilme hareketleriniGPCekleştrenedek enyatik konumda kullanilmaldir.
- Bebek arabasi,;cocuklan yuruyen merdivenlerde tasimak amaciyla kullanilmamaldir. Bebek arabasin gordugu zarar, garanti kapsaminda olmayacaktir.
- Bu bebek arabasi, bir divan veya yataqin yerini tutmaz. Eger uyumasi gerekiyorsa, cocugunuzu uygun bir divana veya yataqa yatiriniz.
Baby Jogger onayina sahip olmayan aksesuarlar kullanilmamalir.
Arabalara dikkat edin; bir surucunun sizi veya cocosunuzu gorebilecegi varsayiminda bulunmayin.
Arabedaki cocuk, oturur halde olmalidir (ayakta durmamalidir).
- Sadece Baby Jogger tarafindan tedarik edilmis veya onaylanmis yedek parçalar kullanin.

GÖVDE

1 Bebek arabasi govdesini kutudan gikarin ve tekerlekleri kenara koyun. Saklama Bolumu Kilidi Kolunu cekerek bebek arabasin bilidini acin.
2 Gidonu alt govdeden uteogrukaldirn. Bebek arabasi, yerine bir tik sesyle oturacaktir.
3 Bebek arabasini ust konuma getirin.

UYARI: Kullanim oncesinde tum kiliteme cihazlarin kiliti olugundan emin olun.

ON TEKER

4 Kurulum

• Bebek arabasini, gidonu yerde olacak sekilde arkaya yatirin.
• On Tekeri, tik sesi cikana dek on teker yerine iterek takin. Olmasi gerektigi gibi takilip takilmadigün kontrol etmek icin On Tekeri hafifcecekin.

5 Ckarma
- On teker serbest birakma butonuna basarken, On Tekeri on teker yerinden hafifce gekerek gikarin.

MILÖZELLIGI

6 Mil Kilidi butonuna basin ve uzun sureli bir gezintiye yonelik olarak, on tekderuzeneğini sabit bir konuma getirmek icin Mil Kilidini sola kaydirin.
7 Mil Kilidi butonuna basin ve on teker dizeneeginin serbeste donmesi icin Mil Kilidini saga kaydirin.

UYARI: Cocuğu arabaya koyup arabadan alirken, on tekeri sabit bir konumda kilitcyin. Bebek arabasin on tekeri kilitlenbilir olsa da, hanf tempo kosu veya egzersiz icin uygun degildir.

ARKA TEKERLER

8 Kurulum

• Arka Teker eksenini, bebek arabasi govdesi uzerindeki tekerlek giris yeryle ayni hizaya getirin ve yerine tik sesyle girene dek itin.
• Olmasi gerektigi gibi takilup takilmadiğinikontrl etmek icin Arka Tekeri hafifçecekin.

9 Cikarma

• Arka Teker serbest birakma butonuna basarken, Arka Tekeri yerinden hafificecekerek ickarin.

FREN

10 Frenleri Kilitlemek Içın: Fren Kolunu yerine tik sesyle gelene dek hafıç e yukari cekin.
11 Frenleri Serbest Birakmak icin: Gri bolumleri yerlerine itin ve kolu kendinizcekin. Govdeyle parallel hale gelene dek Fren Kolunu asaigi itin.

UYARI: Cocugunuzu arabaya koyup arabadan alirken veya bebek arabasi hareket etmiyorken frenleri kiliteyin.

KOLTUK - KOLTUGUN ACILMASI

12 Ayak boşluğunu ve koltuğun üst kismimi tutarak, koltuğuinceton.
13 Koltuk kendi konumuna kilitlenecekir.

GÖLGELIK

14 Gölgeigi gövdeye takin: Gölgeliğin bóglantilarini koltuk góvdesinin iki tarafina bóglayin.
15 Gölgeigin 3 baglama kayisini koltugun ust kismina baglayin.

EMNIYET KAYISININ AYARLANMASI

16 Koltuğun arka kismindan baglama seridini czün ve plastik Kare durdurucunun yerini belirlemek icin cebi acin. Durdurucuyu dondurun ve PE panosundaki ve koltuk kumasindaki açliklardanGPCIRIN.
17 Durdurucuyu, cocosun omuzlarina en yakin aikliga tekrar takin. Koltuk kuması ve PE panosundan gerijeDOGU gezirin. Durdurucunjun kilitli olugundan emin olmak icin kemeri cekin. Her iki tarafa da islemi tekrarlayin.

UYARI: Düşme veya kayma yoluyla gerçekleşebilecek ciddi yaralanmalar onleyin. Emniyet kagişi her zamana olması gerektigi gibi ayarlayip baglayin.

UYARI: Kasik kemerini her zaman omuz kemerleri ve bel kemeri ile birlikte kullanin.

18 Kemer üzerindeki plastik kilavuza erismek icin Kayis Yastiklarini yukari kaydirin.
19 Plastik kilavuzu tutun ve sikmak veya gesetmek icin kemeri gekin.

EMNIYET KAYISININ KULLANIMI

20 Yan kemer tokasini, her iki tarafta da kayis tokasina yerleşirin.

21 Baglamis kayis ve yan kemer tokalarinikask tokasin yan kismilarina yerleşirin.
22 Serbest birakmak icin kasik tokasi üzerindeki butona basin.

KOLTUGUN GOVDE UZERINE YERLESTIRILMESI

23 Aksesuar Yerleistirme Baglantilarini bebek arabasi govdesyle ayni hizaya getirin.
24 Tik sesiyle yerine oturana dek baglantiyerine koltugu itin. Kullanim oncesinde koltugun her iki tarafinin da cereve uzerine guvenli bir sekilde baqlandigindan emin olun

NOT: Koltuk, one veya arkaya bakacak sekilde takilabilir.

KOLTUGUN CIKARILMASI

25 Yorlestirmc Baglantlanu uzerindeki grinoktalara basin ve yukari cekin.

UYARI: Koltugu govdeden gikarmadan once, her zaman cocugunuzu koltuktan alin.

KOLTUGUN ARKAYA YATIRILMASI

26 Koltuğun üst kisminda, gölghiçın arkasindaki Koltuk Yatirma Kolunu kaldirin.
27 lstenen konuma tik sesiyle gelene dek koltugu asaigi indirmek icin kolu asaigi, yukari kalirmak icin isc asaigi cekin.

KOL YUKSEKLIGIN IN AYARLANMASI

28 Kol Ayarlama Butonunu sikin ve kol istenen yukseklige gore asagiveya yukari kaydirin.

AYARLANABILIR AYAK BOSLUGU

29 Aci ayarlayin: Ayak Bosluu uzerindeki Ayarlama Butonlarina basarak, istenen konuma tik sesyle gelene dek asagi veya yukari hareket etirin.
30 Yüksekkı ayarlayin. Ayak Boşluğu Üzerindeki alt butonlara basarak, istenen konuma tic sesyle gelene dek asaq veya yukari kaydinir.

SEPETIN CIKARILMASI

31 Sepetin ust kopcalarini, govdenin orta destek cubugunun etrafindan czun. Ardindan, alt kopcalari govdenin yan destek cubuklarinin etrafindan czuzn.

32 Üst on plastik ilmeşi, govdenin on kismindaki metal topuzun üstundenGPCirerek cikanin. Diger taraf icin islemitekrar edin.
33 On baglama seritlerini, arka tekerlek yerinin arkasinda bulunan plastik ilmeklerdenGPCirerek acin.

KATLAMA

Cocugunuzu koltuktan alin.
- Bebek arabasi, koltuk takiliyken veya takilir degilken ve one veya arkaya bakacak sekilde katlanabilir.
Arkaya bakan bir sckilde katlarken, katlamadan once koltugun tamamen arkaya yatirilmasi onerilir.
34 Koltuğun arka kismindaki katlama duğmelerini tikin ve koltuğu one dokru katlayin.
35 Tik sesi gelene dek govde uzerindeki kirmizi butona basin.
36 Katlama kemerini yukari cekin ve govdenin asagi cokmesini saqlayin.
37 Saklama kilidi kolunun yerine tik sesyle girdiqinden cmin olun.

KOLTUK KUMASININ CIKARILMASI

38 Koltuk kumasini, koltuk govdesinden gezün.
39 Koltugun arka kismindan, cirt cirt kismini cikarin ve kemeri D halkasindan kaydirin.
40 Ayak Bosluu Ayarlama Tuşlarina basin ve Ayak Bosluuçukerek ayak bosluuçubuğunukoltukgovdesinden ayirin.
41 Koltuk kumasini Ayak Bosluugu cubugundaki bosluktan cekerek cikarin.

BAKIM

Bcbok arabasin omrunu uzun tutmak icin basit, duzenli bakimlar gerekleşirmek onemlidir. Zaman zaman, baglanti yerlerinin ve katlama alanarinin halayi durumda oldugundan emin olun. Eger gicirti duysaniz veya gerilim hissederseniz, yağlama icin bebek arabanizi yakindaki bir bisikletciye gotürebilirsiniz. Tum onarimalr, yetkili bir satici tarafindan yapilmalidir.

YIKAMA

Koltuk Kumaşi

• Bebek arabanizin koltugunu seksuka, hafif bir deterjanla yikayabilitirsiniz.
• Yikamadan once metal govdeyi ve PE panolarini cikardiqinizdan emin olun.
• Solventleri, yakici veya asindirici temizlik malzemelerini kullanmayin.
• Cekmeyi en aza indirmek icin, koltugu.govdye tekrar takarak kurumaya birakin.
  Kumasi preslemyin, utulemyin, kurutemizlemeye gondermeyin, tamburlakurutmayin vya dondurerek sikmayin.
  Eger koltuk kaplamalarinin degismesigerekiyorsa, sadece Baby Jogger Yetkili Saticisindan alinan parcalari kullanin.Emniyet testinden getciigi garanti alta alinmis ve bu koltuga uyacak sekilde tasarlanmis tek koltuklar, bu koltuklar.

Plastik/Metal Parçalar

• Az miktarda sabun ve ilik suyla silerek temizleyin.
  Koltuk katlama mekanizmasi veya frelerin herhangi kismini qkarmamali, parcalarina ayirmamali veya degistirmemelisiniz.

Teker Bakimi

• Tekerlekler, nemli bir bez kullanilarak temizlenobilir. Bir yumusak havlu vcya bezle tamamen kurutulmalar gerekir.

SAKLAMA

Gunesigi, koltuk kumasinin renginisoldurilir ve tekerleri kurutabilitir, buyuzden bebek arabasini ic mekanda saklamak, iyi goruntusun daha uzun surekoruyacaktir.
Disarida SAKLAMAYINIZ
Uzun sure boyunca saklamadan once bebek arabasin kuru oldugundan emin olun.
- Bebek arabasini her zaman kuru bir ortamda saklayin.
- Kullanilmadiğinda, bebek arabasini Güvenlirbir yerde (cocuklarin oynayamayacagi biryerde)saklayin.
- Bebek arabasin üst kismina aggir nesneler YERLESTIRMEYINIZ.
- Bebek arabasini radyator veya ates gibi direkt bir isi kaynaginin yakininda SAKLAMAYINIZ.

BEBEK ARABANIZI AŞAGIDAKİ ADRESTEN KAYDEDİN www.babyjogger.com/register

Baby Jogger'in SiniriH Hayat Boyu Garantisi:

Baby Jogger, ürinün Ömrü boyunca güvdenin Üretim hatalarindan yoksun olduğunu garanti etmektedir. Üretim hatalanarasinda, kaynaklarin kırilmasi ve güvde tupu Hasan bulunmaktadir, fakt bununla sinirdegildir. Tekstil ve yumusak materyaller ve:tüm diger bileşenler (tupler ve tekerler hariç), alim tarihinden itibaren bir yil boyunca garanti altina alanacaktir. Bir garanti talebinde bulunmak icin satin almaya dair kanit gerekmektedir ve garanti, sadece originalaiciya saglanir.

BU GARANTI ASAGIDAKILERI KAPSAMAZ:

Normal yiprana
Korozyon veya pas
- Yanlş montaj vcya orijinal tasanimla uyumsuz Üçuncu taraf parçalarinin veyaksesuarllnn taklmasi
- Kazara veya kistli olarak zarar verilmesi, kotu kullanim veya ihmal veya yuruyen merdiventerde kullanim.
- Ticari kullanim
- Unitonin yanlis saklanmasi/bakimi

Bu garanti; özellikle direkt olmayan, kazaraGPCklesen veya dolayli hasarlari kapsamamaktadir. Ticarete elverisilik ve belirli bir amaca uygunluğa yönlik garantiler, bu model icin satin alma tanhindeki özel garanti suresine goredir. Bazi eyaletler kazara veya dolayli hasarlarin disanda birakilmasina veya sinirlandirilmasina izin vermemektedir, bu yuzden ustteki sinrirlamalar veya dislamalar sizin icin goçorli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar saglamaktadir ve aynica, eyalete gore degisen farkli haklara da sahipsiniz. Yasadiqiniz yerdeki yasal haklarinizi ögrenmek icin, yerel veya genel tuketici isleri ofisine veya Savciliga danisin.

Eger bebek arabasi Amerika Birleşik Devletleri disinda satin alinmissa, size en yakin ükeninDAQtimcisiya ileisimeGPCn. BuDAQtimcilarin ileisim bilgileri, http://www.babyjogger.com/retailers/#international adresinde bulunabilir. Ürün sun satin alindiğülkenin disaridaki garanti talepleri, nakliye masraflarina yol acabilir.

NOT: Bebek arabanizla akali olarak Baby Jogger seksimcinizla iletism kurarken, luffen bebek arabasin seri numarasini ve uretimarihini hazir bulundurun. Bu bilgileri, sag katlama mekanizmasi uzerinde bulabilirsiniz.