Trio City Premier - Kočárek BABY JOGGER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Trio City Premier BABY JOGGER

1 Rukojeť 11 Tlačítko uvolnění předního kola 2 Nastavovací tlačítko rukojeti 12 Kryt nohou 3 Parkovací brzda 13 Přezka postroje 4 Západka uchycení sedátka 14 Podložky postroje 5 Tlačítko uvolnění zadního kola 15 Zámek uložení 6 Zadní kolo 16 Klenba 7 Ukládací košík 17 Tlačítko naklopení sedačky 8 Nastavovací tlačítko krytu nohou 18 Tlačítko složení sedačky

Přední kolo 19 Otvory pro uchycení příslušenství 10 Otočné kolečko / aretace

CZ39 1 Rukojeť 11 Tlačítko uvolnění předního kola 2 Nastavovací tlačítko rukojeti 12 Kryt nohou 3 Parkovací brzda 13 Přezka postroje 4 Západka uchycení sedátka 14 Podložky postroje 5 Tlačítko uvolnění zadního kola 15 Zámek uložení 6 Zadní kolo 16 Klenba 7 Ukládací košík 17 Tlačítko naklopení sedačky 8 Nastavovací tlačítko krytu nohou 18 Tlačítko složení sedačky

Přední kolo 19 Otvory pro uchycení příslušenství 10 Otočné kolečko / aretace VAROVÁNÍ DŮLEŽITÉ - Návod schovejte pro případné použití. Před používáním si pečlivě přečtěte návod. Pokud se nebudete řídit návodem, ovlivníte tím bezpečí vašeho dítěte.

KOČÁREK PRO JEDNO DÍTĚ

• Kočárek je určen pro jednoho cestujícího. V kočárku NIKDY nevozte v daný okamžik více než jedno dítě. VAROVÁNÍ Sestava není vhodná pro děti mladší než 6 měsíců. Maximální váha je 15 kg; maximální výška je 101.6 cm.

• Doporučené celkové zatížení kočárku je 23 kg. 15 kg sedačce, 1 kg v zadní kapse sedačky a 7 kg v košíku. VAROVÁNÍ: Kočárek není vhodný na běhání nebo inline bruslení. VAROVÁNÍ: Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru. VAROVÁNÍ: Vždy použijte zádržný systém. VAROVÁNÍ: Před použitím se ujistěte, že rám kočárku nebo zařízení upevnění sedáku nebo připevnění autosedačky jsou správně zajištěna. VAROVÁNÍ: Aby nedošlo ke zranění, při skládání a rozkládání by nemělo být dítě v dosahu. VAROVÁNÍ: Brzdy by měly být zabrzděné před vkládáním nebo vyjímáním dítěte, nebo kdykoliv se kočárek nepohybuje. VAROVÁNÍ: Před použitím se ujistěte, že všechny zamykací části jsou zajištěny. VAROVÁNÍ: Nenechte své dítě hrát si s výrobkem. VAROVÁNÍ: Pokud na kočárek umístíte balíček, příslušenství nebo obojí, může být nestabilní. VAROVÁNÍ: Jakákoli zátěž na držadle nebo na zadní straně sedátka, případně po stranách vozidla, bude mít vliv na stabilitu vozidla.

• Dokud vaše dítě nebude umět sedět bez pomoci, přetočit se, nebo se zvednout na ruce a kolena, sedačka by měla být v co nejvíce sklopené poloze.

• Kočárek není určen pro převážení dětí nahoru nebo dolů po schodech nebo eskalátorech. Na vzniklé poškození kočárku se záruka nevztahuje.

• Kočárek nenahrazuje dětskou postýlku nebo lůžko. Pokud chcete, aby dítě spalo, uložte jej do vhodného hlubokého kočárku, dětské postýlky nebo lůžka.

• Nepoužívejte příslušenství, která nejsou schválena společností Baby Jogger.

• Pozor na auta – nikdy nepředpokládejte, že řidič vidí vás a vaše dítě.

• Pasažér musí zůstat sedět (v kočárku se nestojí).

• Používejte pouze náhradní díly dodávané nebo schválené Baby Jogger. CZ40 RÁM 1 Vybalte rám kočárku z krabice a položte kola na stranu. Uvolněním zámku na složení kočárek odemknete k rozložení. 2 Zdvihněte rukojeť směrem od spodního rámu. Kočárek se zacvakne do pozice. 3 Postavte kočárek do vzpřímené polohy. VAROVÁNÍ: Před použitím se ujistěte, že všechny zamykací části jsou zajištěny.

• Položte kočárek kolečky nahoru tak, že je rukojeť položena na zem.

• Přední kolo připevníte vložením do držáku předního kola, až zacvakne. Jemně za kolo zatáhněte a ujistěte se, že je připevněno správně. 5 Vyjmutí

• Kolo vyjmete současným stlačením tlačítka uvolnění předního kola a vytažením držáku předního kola.

FUNKCE OTOČNÉHO KOLEČKA

6 Na delší procházky stiskněte tlačítko aretace otočného kolečka, posuňte jej vlevo a přední kolečko zaaretujte do pevné polohy. 7 Otočné kolečko uvolníte stisknutím tlačítka aretace a jeho posunutím vpravo. VAROVÁNÍ: Přední kolo by mělo být v pevné poloze při vkládání nebo vyjímání dítěte. I když má přední kolo funkci aretace otočného kolečka, není určeno na jogging nebo pohybové aktivity. ZADNÍ KOLA 8 Instalace

• Osu zadního kola srovnejte s držákem kol na rámu kočárku a kolo vložte do držáku kola, až zacvakne.

• Jemně za zadní kolo zatáhněte a ujistěte, že je připevněno správně. 9 Vyjmutí

• Kolo vyjmete současným stlačením tlačítka uvolnění zadního kola a vytažením zadního kola z držáku. BRZDA 10 Zabrzdění: jemně zatáhněte páku brzdy do vzpřímené polohy, dokud nezacvakne. 11 Uvolnění brzdy: Sevřete šedé západky a páku zatáhněte směrem k sobě. Páku brzdy zatlačte dolů, dokud není paralelně s rámem. VAROVÁNÍ: Brzdy by měly být zabrzděné před vkládáním nebo vyjímáním dítěte, nebo kdykoliv se kočárek nepohybuje. SEDÁTKO - ROZLOŽENÍ SEDÁTKA 12 Držte kryt nohou a horní část sedátka, otevřete sedátko. 13 Sedátko zacvakne do otevřené pozice. KLENBA 14 Připevněte klenbu k rámu: Západky klenby připevněte na strany rámu sedátka. 15 Připevněte 3 upevňovací pásky na klenbě k vrchní části sedátka.

NASTAVENÍ BEZPEČNOSTNÍHO

POSTROJE 16 Ze zadní strany sedátka, povolte upevňovací pásky a otevřete kapsu, kde se nachází plastová čtvercová zarážka. Otočte zarážku a protáhněte ji skrz otvor v PE desce a látce sedáku. 17 Znovu vložte zarážku do otvoru co nejblíže k ramenům dítěte. Prostrčte ji zpět skrz látku sedátka a PE desku. Zatáhněte za pásek a ujistěte se, že je správně upevněn. Opakujte na obou stranách. VAROVÁNÍ: Vyhněte se vážným zraněním při vypadnutí nebo vyklouznutí. Vždy správně nastavte a zapínejte bezpečnostní postroj. VAROVÁNÍ: Vždy používejte popruh v rozkroku v kombinaci s ramenními popruhy a bederním pásem. 18 Posuňte podložky postroje nahoru k plastovým vodítkům na popruhu. 19 Držte plastové vodítko a zatažením za pásek utáhněte nebo povolte.

POUŽÍVÁNÍ BEZPEČNOSTNÍHO

POSTROJE 20 Vložte přezky bočního popruhu do přezek postroje na obou stranách. 21 Vložte spojené přezky postroje a bočních popruhů do stran přezky rozkroku. 22 Uvolníte zatlačením tlačítka na přezce rozkroku. CZ41 VLOŽENÍ SEDAČKY NA RÁM 23 Vyrovnejte držáky příslušenství s držáky na rámu kočárku 24 Sedátko vsuňte do držáků, dokud nezacvakne. Před použitím se ujistěte, že jsou obě strany sedátka bezpečně připevněny k rámu. POZNÁMKA: Sedátko může být nainstalováno jak pro jízdu směrem dopředu tak pro jízdu zády po směru jízdy.

25 Stiskněte šedé západky na držácích a táhněte nahoru. VAROVÁNÍ: Vždy nejprve vyjměte dítě před vyjmutím sedátka z rámu.

26 Zdvihněte páku sklopení sedátka, která se nachází na horní části sedátka za klenbou. 27 Zatažením dolů sedátko sklopíte, zatažením nahoru sedátko zvednete, dokud nezacvakne do požadované polohy.

NASTAVENÍ VÝŠKY RUKOJETI

28 Jednoduše stiskněte tlačítko nastavení rukojeti a posuňte rukojeť nahoru nebo dolů na požadovanou výšku.

NASTAVITELNÝ KRYT NOHOU

29 Nastavení úhlu: 27 Stlačte nastavovací tlačítka na krytu nohou a pohněte s ním nahoru nebo dolů, dokud nezacvakne do požadované polohy. 30 Nastavení délky: Stlačte spodní tlačítka na krytu nohou a pohněte s ním dopředu nebo dozadu, dokud nezacvakne do požadované polohy.

31 Povolte horní patentky košíku okolo prostřední podpůrné tyče rámu. Následně povolte spodní patentky okolo postranních podpůrných tyčí rámu. 32 Odhákněte horní přední plastové poutko z kovového kolíku na přední straně rámu. Opakujte na protější straně. 33 Vytáhněte přední připevňovací pásky skrz plastová vodítka za držákem předního kola. SLOŽENÍ

• Vyjměte dítě ze sedačky

• Kočárek lze složit bez připevněného sedátka nebo se sedátkem připevněným oběma způsoby - pro jízdu čelem dopředu i pro jízdu čelem dozadu.

• Pokud skládáte kočárek se sedátkem na jízdu čelem dozadu, doporučujeme, aby sedátky bylo před skládáním zcela položeno. 34 Stiskněte skládací tlačítka na zadní straně sedátka a sedátko sklopte dopředu. 35 Stlačte červené tlačítko na rámu, dokud nezacvakne. 36 Zatáhněte na skládací pásek a nechte rám, aby se složil. 37 Ujistěte se, že páka zámku složení zacvakne na své místo.

SEJMUTÍ POTAHU SEDÁTKA

38 Odcvakněte potah sedátka z rámu sedátka. 39 Ze zadní strany sedátka, povolte háček a poutko a pásek protáhněte skrz D-kroužek. 40 Stiskněte nastavovací tlačítka krytu nohou a zatažením za kryt vyjměte tyč krytu nohou z rámu sedátka. 41 Vytáhněte potah sedátka ven z vodícího kanálku na rámu krytu nohou. CZ42

Aby byla zachována životnost kočárku, je důležité provádět jednoduchou, pravidelnou údržbu. Čas od času se ujistěte, že klouby a skládací oblasti jsou stále v dobrém stavu. Pokud uslyšíte jakékoliv vrzání nebo ucítíte napětí, vezměte kočárek do místního cykloservisu, aby ho promazali. Veškeré opravy by měl provádět pouze autorizovaný prodejce.

• Sedák kočárku můžete prát v pračce ve studené vodě s jemným pracím práškem.

• Před praním ze sedátka odstraňte kovový rám a PE desky.

• Nepoužívejte rozpouštědla, agresivní nebo abrazivní čisticí prostředky.

• Pro minimalizaci srážení jednoduše znovu připojit sedák k rámu, aby uschnul.

• Látku nemandlujte, nežehlete, nečistěte chemicky, nesušte v sušičce a neždímejte.

• Pokud je potřeba potahy vyměnit, používejte pouze díly od autorizovaného prodejce Baby Jogger. Pouze na ty se poskytuje záruka, že byly testovány z hlediska bezpečnosti a navrženy tak, aby na sedák pasovaly. Plastové / kovové díly

• Otřete hadříkem namočeným ve vlažné vodě s jemným saponátem.

• Nesmíte odstranit, demontovat nebo upravovat jakoukoli část mechanismu skládacího sedadla nebo brzd. Údržba koleček

• Kolečka lze čistit vlhkým hadříkem. Je třeba je zcela vysušit měkkou utěrkou nebo hadříkem. SKLADOVÁNÍ

• Sluneční záření může způsobit vyblednutí tkaniny sedátka a vyschnutí pneumatik. Proto ukládáním kočárku vevnitř prodloužíte jeho dobrý vzhled.

• Před skladováním na delší dobu se ujistěte, že je kočárek suchý.

• Kočárek vždy skladujte v suchém prostředí.

• Pokud kočárek nepoužíváte, skladujte jej na bezpečném místě (např. tam, kde si s ním nemohou hrát děti).

• NEPOKLÁDEJTE na kočárek těžké předměty.

• Kočárek NESKLADUJTE v blízkosti přímého zdroje tepla, např. radiátoru nebo krbu.

REGISTRUJTE SVŮJ KOČÁREK ONLINE NA www.babyjogger.com/register43 Omezená doživotní záruka společnosti Baby Jogger: Společnost Baby Jogger zaručuje, že rám bude po celou dobu životnosti výrobku bez výrobních vad. Výrobní vady zahrnují kromě jiného zlomení svárů a poškození trubky rámu. Textil nebo měkké materiály a všechny ostatní součásti jsou kryty zárukou po dobu jednoho roku od data nákupu (s výjimkou trubek a pneumatik). Při reklamaci je požadován doklad o koupi a záruka se vztahuje pouze na původního kupujícího. ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA:

• Chybnou montáž, nebo instalaci součástí nebo příslušenství třetích stran, které nejsou kompatibilní s originálním designem

• Náhodné nebo úmyslné poškození, zneužívání nebo zanedbávání, nebo použití na schodech nebo eskalátorech.

• Nesprávné skladování / péči o výrobek Tato záruka výslovně vylučuje nároky na nepřímé, náhodné nebo následné škody. Předpokládané záruky obchodovatelnosti a vhodnosti pro konkrétní účel, v závislosti na konkrétní záruční době pro tento model v době nákupu. Některé státy nedovolují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedená omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat. Tato záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a můžete mít také další práva, která se liší stát od státu. Chcete-li vědět, jaká jsou vaše zákonná práva ve vašem státu, obraťte se na místní nebo státní úřad pro záležitosti spotřebitelů nebo státního zástupce vašeho státu. Pokud byl váš kočárek zakoupen mimo území Spojených států, obraťte se prosím na distributora v nejbližší zemi. Jejich kontaktní informace naleznete na našich webových stránkách http://www.babyjogger.com/retailers/#international. U záručních nároků mimo zemi, ve které byl výrobek zakoupen, mohou být účtovány poplatky za dopravu. POZNÁMKA: Při kontaktu s distributorem společnosti Baby Jogger ohledně vašeho kočárku mějte prosím připraveno sériové číslo kočárku a datum výroby. Najdete je na pravém skládacím mechanismu. REGISTRUJTE SVŮJ KOČÁREK ONLINE NA www.babyjogger.com/register CZ44