Trio City Premier - Kočárek BABY JOGGER - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Jednoduchý kočárek
Značka	Baby Jogger
Model	Trio City Premier
Maximální hmotnost dítěte	15 kg
Maximální výška dítěte	101,6 cm
Doporučené celkové zatížení	23 kg (sedadlo 15 kg, zadní kapsa 1 kg, košík 7 kg)
Doporučený věk	Od 6 měsíců
Orientace sedadla	Čelem k silnici nebo čelem k doprovodu
Naklonění sedadla	Několik nastavitelných poloh
Výškově nastavitelné madlo	Ano
Nastavitelná opěrka nohou	Ano (úhel a délka)
Stříška	Odstranitelná, s upevněním pomocí pásků
Otočné přední kolo	Ano, s aretací v pevné poloze
Parkovací brzda	Ano, u zadních kol
Bezpečnostní postroj	5 bodů (ramena, pas, rozkrok)
Úložný košík	Ano, kapacita 7 kg
Skládání	Ruční, s popruhem a aretací pro skladování
Údržba látky sedadla	Praní v pračce studenou vodou, jemný prací prostředek
Údržba rámu a kol	Otření jemným mýdlem a teplou vodou pro rám; vlhký hadřík pro kola
Záruka	Rám doživotně, textilie a součásti 1 rok (kromě duší a pneumatik)
Doporučené použití	Procházky, každodenní přesuny (ne pro běhání)

Často kladené otázky - Trio City Premier BABY JOGGER

Jak složit kočárek Trio City Premier?

Nejprve odstraňte dítě. Kočárek můžete složit s připojeným sedadlem nebo bez něj. Pokud je sedadlo otočeno dozadu, zcela ho nakloňte. Stiskněte tlačítka pro skládání na zadní straně sedadla a sklopte jej dopředu. Poté stiskněte červené tlačítko na rámu, dokud neuslyšíte cvaknutí, a poté zatáhněte za skládací popruh. Ujistěte se, že se páčka aretace pro skladování zacvakne.

Jaká je maximální hmotnost podporovaná kočárkem?

Maximální hmotnost dítěte je 15 kg a maximální výška 101,6 cm. Doporučené celkové zatížení je 23 kg (15 kg na sedadle, 1 kg v zadní kapse a 7 kg v košíku).

Jak nastavit bezpečnostní postroj?

Pro nastavení výšky ramenních popruhů odpojte upevňovací pásku na zadní straně sedadla, otevřete kapsu a otočte plastovou západku, abyste ji protáhli otvory. Znovu ji vložte do otvoru nejblíže k ramenům dítěte. Pro utažení nebo povolení popruhů posuňte podložky postroje nahoru a zatáhněte za plastové vodítka.

Jak prát látku sedadla?

Látku sedadla lze prát v pračce při studené vodě s jemným pracím prostředkem. Před praním odstraňte kovový rám a PE panely. Nepoužívejte rozpouštědla, abraziva ani bělidla. Pro minimalizaci srážení připevněte sedadlo zpět na rám pro sušení na vzduchu. Nežehlete, nečistěte chemicky ani nesušte v sušičce.

Jak nainstalovat sedadlo na rám?

Zarovnejte montážní držáky sedadla s držáky rámu. Zasuňte sedadlo do držáků, dokud nezacvakne. Před použitím zkontrolujte, zda jsou obě strany pevně připevněny. Sedadlo lze nainstalovat čelem dopředu nebo dozadu.

Jak odemknout brzdy?

Pro odemknutí brzd stiskněte šedé nožičky brzdové páčky a přitáhněte páčku k sobě, poté na ni tlačte, dokud není rovnoběžná s rámem. Pro zamknutí zatáhněte páčku do svislé polohy, dokud neuslyšíte cvaknutí.

Jak nastavit výšku madla?

Stiskněte tlačítko pro nastavení madla (umístěné na madle) a posuňte rukojeť nahoru nebo dolů do požadované výšky.

Jak změnit náklon sedadla?

Zvedněte páčku náklonu umístěnou na horní části sedadla za stříškou. Poté stisknutím sedadlo sklopte nebo zvednutím zvedněte do požadované polohy.

Mohu používat příslušenství jiné než Baby Jogger?

Ne, nedoporučuje se používat příslušenství neschválené společností Baby Jogger, protože by mohlo způsobit nestabilitu kočárku nebo ohrozit bezpečnost. Používejte pouze náhradní díly dodané nebo schválené společností Baby Jogger.

Co dělat v případě vrzání nebo napětí při používání?

Pokud uslyšíte vrzání nebo pocítíte napětí, můžete kočárek odnést k místnímu prodejci kol k dodatečnému mazání. Všechny opravy musí provádět autorizovaný prodejce.

NÁVOD K OBSLUZE Trio City Premier BABY JOGGER

1 Rukojef 11 Tlačitko uvolněni prědního kola

2 Nastavovaci tlacitko rukojeti 12 Kryt nohou

3 Parkovaci brzda 13 Přezka postroje

4 Západka uchycení sedátka 14 Podložky postroje

5 Tlačitko uvolnéni zadniho kola 15 Zámek uložení

6 Zadni kolo 16 Klenba

7 Ukladaci kosik 17 Tlačitko naklopení sedáčky

8 Nastavovaci tlačitko krytu nohov

18 Tlačitko složeni sedačky

9 Přední kolo

19 Otvory pro uchycenji prisluosenstvi

Kocarek je urcen pro Jednoho cestujicho. V kocarku NIKDY nevozte v dan'y okamzik vice nez jakno dite.
VAROVANI Sestava není vchodná pro déti mladé než 6 měsću. Maximálné váha je 15 kg; maximálné výška je 101.6 cm.
- Dopurucene celkove zatizeni kočárku je 23 kg. 15 kg sedacce, 1 kg v zadni kapse sedacky a 7 kg v kosiku.
VAROVAN: Kocarek nonvhodny na behani nebo inline brusleni
VAROVANI: Nikdy nenechaveje dite bez dozuru.
VAROVANVzdy pouzije zadrzny system.
VAROVANI: Prid pouzitim se ujistete, ze rám kocárku nebo zaifzení upevnéní sedáku nebo pripevní autosedačky jsou správně zajistěna.
VAROVANI: Aby nedoslo ke zraneni, pri skladani a Rozkladani by nemelo byt ditev dosahu.

VAROVANI: Brzdy by moly byt zabrzdne
pred vkladanim nebo vyjimanim ditete,
nebo kdykoliv se kocarek nepohybuje.
VAROVANI: Prid pouzitim se ujistete, ze vsechny zamykaci casti jsou zajisteny.
VAROVANI: Nenechte své dîte hrát si s virobkem.
VAROVANI: Pokud na kocarek umistfte balicek, prišlusenstvi nebo oboji, muže byt nestabilni.
VAROVANJ: Jakakoli zatez na dradle nebo na zadni strane sedatka, pripadne po stranach vozidla, bude mit vliv na stabilitu vozidla.
- Dokud vase dite nebude umet sedet bez pomoci, pretocit se, nebo se zvednout na ruce a kolena, sedačka by mela byt v co nejvice sklopené poloze.
Kocarek neni urcen pro prevazeni deti nahoru nebo dolu po schodech nebo eskalatorech. Na vznikle poskozeni kocarku se zaruka nevztahuje.
Kocarek nenahrazije detskou postylku nebo luzko. Pokud chcete, aby dite spalo, ulozte je do vchodneho hlubokeho kocarku, detské postylky nebo luzka.
Nepouzivejte priSLusenstv, kternejsou schvalena spolecnost Baby Jogger
- Pozor na auta - nikdy nepredpokladejte, ze ridic vidí vás a vase dîte.
- Pasažér musí zústat sedět (v kocárku se nestoji).
Pouziveje touze nahrdnidy dodavané nebo schvalene Baby Jogger.

RÁM

1 Vybalte rám kocárku z krabice a položte kola na stranu. Uvolném zámku na složeni kocárek odemkete k Rozložení.
2 Zdvihnete rukojet smerem od spodniho ramu. Kocarek sezacvakne do pozice.
3 Postavte koçárek do vzpřímené polohy.

VAROVÁNÍ: Pred použitím se ujistěte, ze vsechny zamykáci Časti jsou zajistěny.

PREDNIKOLO

4 Instalace

• Položte kocárek kolečky nahoru tak,Že je rukojet položena na zem.
• Predni kolo pripevnite vlozenim do drzaku preredniho kola, az zacvakne. Jemne za kolo zatahnete a ujistete se, ze je pripevneno spravne.

5 Vyjmuti
Kolo vyjmete soucasnym stlacenim tlacitka uvolneni prednho kola a vytazenim drzaku predniho kola.

FUNKCE OTOÇNEHO KOLECKA

6 Na delsí procházky stiskněte tlacítko arctace otočného kolečka, posuñtc jej vlevo a prední kolečko zaaretujte do pevné polohy.
7 Otočné kolečko uvolnít steisknutím tlacítsa aretace a jeho posunutím vpravo.

VAROVÁNÍ Prední kolo by mělo být v pevné poloze pri vkladání nebo vyjímáni dítěte. I když má prední kolo funkci arctace otočného kolečka, není určeno na jogging nebo pohybove aktivity.

ZADNI KOLA

8 Instalace

• Osu zadniho kola srovnejte s držakem kol na rámu kočárku a kolo vlozte do držák u kola, až zacvakne.
  Jemne za zadni kolo zatahnete a ujistete, ze je pripevneno spravne.

9 Vyjmuti
Kolo vyjmete soucasnym stlacenim tlacitka uvolcniz zadniho kola a vytazenim zadniho kola z drzaku.

BRZDA

10 Zabrzdeni: jemne zatahnete paku brzdy do vzpimene polohy, dokud nezacvakne.

11 Uvolneni brzdy. Sevrete sede zapadky a paku zatahnete smerem k sobe. Paku brzdy zatlacte dolu, dokud neni parallelnes ramem.
VAROVANI: Brzdy by mely byt zabrzdené prcd vkladanim nebo vyjmanim dite, nebo kdykoliv se koçárek nepohybuje.

SEDATKO - ROZLOZENI SEDATKA

12 Drzte kryt nohou a horni ccast sedatka, otevretesedatko.
13 Sedatko zacvakne do otevrené pozice.
KLENBA

14 Pripevnete klenbu k ramu: Zapadky klenby pripevnete na strany ramu sedatka.
15 Pripevnete 3 upevnovaci pasky na klenbe k vrchni casti sedatka.

NASTAVENI BEZPECNOSTNIHO POSTROJE

16 Ze zadni strany sedatka, povolte upevnovaci pasky a oteviete kapsu, kde se nachazi plastova ctvercova zarazka. Otocte zarazku a protahnete ji skrz otvor v PE desce a latce sedaku.
17 Znovu vložte zarazku do otvoru co nejblize k ramenum ditete. Prostrcte ji zpet skrz latku sedatka a PE desku. Zatahnete za pasek a ujistete se, ze je spravne upevnen. Opakujte na obou stranach.

VAROVÁNÍ: Vyhněte se váznám zraněním pri vypadnutí nebo vyklouznúti. Vždy správně nastavte a zapěnejté bezpečnostné postroj.
VAROVANI: Vzdy pouzivoje popruh v Rozkroku v kombinacis ramennimi popruhy a bedernim pasem.

18 Posunte podlozky postroje nahoru k plastovym vodtkum na popruhu.
19 Drzte plastové vodítko a zatażemim za pasek utáhněte nebo povolte.

POUZIVANI BEZPECNOSTNIHO POSTROJE

20 Vlozte prezky bočniho popruhu do prezek postroje na obou stranách.
21 Vložte spojene prezky postroje a bočnich popruhū do stran prezky Rozkroku.
22 Uvolnite zatlacenim tlacitka na prezce rozkroku.

VLOZENI SEDAÇKY NA RÁM

23 Vyrovnejte držáky príslušenství s držáky na rámu kocárku

24 Sedatko vsuhte do drzaku, dokud nezacvakne. Prid pouzitim se ujistete, ze jsou obe strany sdatka bezpecnie pripevneny kramu.

POZNÁMKA: Sedátko múze byt nainstalovánokaj pro jizdu smerem doprdu tak pro jizdu zady po smru jizdy.

VYJMTI SEDATKA

25 Stisknete sede zapady na drzacich a tahnete nahoru.

26 Zdvihne té páku sklopeni sedatka, která se nacházi na horní cásti sedatka za klenbou.
27 ZataZenim dolu sodatko sklopite, zataZenim nahoru sedatko zvednete, dokud nezacvakne do pozadované polohy.

NASTAVENI VYSKY RUKOJETI

28 Jeonoduše stiskněte tlacitko nastavení rukojeti a posuţe rukojet nahoru nebo dolu na požadovanou výšku.

NASTAVITELY KRYT NOHOU

29 Nastavení uhlu. 27 Stlacte nastavovací tlactka na krytu nohou a pohnete s nim nahoru nebo dolu, dokud nezacvakne do požadované polohy.
30 Nastaveni delky: Stlache spodni tlačitka na krytu nohou a pohněte s ním dopředu nebo dozadu, dokud nezacvakne do požadované polohy.

VYJMUTI KOSIKU

31 Povolte horni patentky kosiku okolo prostredni podpurne tyce ramu. Nasledne povolte spodni patentky okolo postrannich podpurnych tyci ramu.
32 Odhakne horni predni plastové pouko z kovovcho koliku na predni stranr ramu. Opakujte na protejsi strane.
33 Vytáhněte prědní pripevnovací pásky skrz plastová vodítka za držákem prědního kola.

SLOZENI

Vyjmte dite ze sedacky
Kocarek Ize slozit bez pripevného sedatka nebo se sedatkem pripevném obema zpusoby - pro jizdu celem dopredu i pro jizdu celem dozadu.
- Pokud skladate koçárek se sedatkem na jízdu celem dozadu, doporučujeme, aby sedatky bylo préd skladāním zéla položeno.
34 Stiskněte skláDACÍ tlacíka na zadni straně sedátka a sedátko sklopte dopředu.
35 Stlače Červené tlacitko na rámu, dokud nezacvakne.
36 Zatahnete na skladaci pasek a nechte rém, aby se složil.
37 Ujistete se, ze paka zamku slozeni zacvakne na své misto.

SEJMUTI POTAHU SEDÁTKA

38 Odcvakniete potah sedatka z ramu sedatka.
39 Ze zadni strany sedatka, povolte hacek a poutko a pasek protahnete skrz D-krouzek.
40 Stiskněte nastavovaci tlacitka krytu nohou a zatažením za kryt vyjměte tyc krytu nohou z rámu sedatka.
41 Vytáhněte potah sedátka ven z vodíciho kanáku na rámu krytu nohou.

PÉČE A UDRŽBA

Aby bya zachovánaživotnostkočárku, je duležite provadet Jednoduchou, pravidelnou udrzbu. Cas od casu se ujistete, ze klouby a skladaci oblasti jsou stale v dobrém stavu. Pokud uslysite jakékoliv vrzání neboucitite napétí, vezměte koçárek do mistrinho cykloservsu, aby ho promazali. Veskeré opravy by měl provadet pouze autorizovaný prodejce.

CISTENI

Potah sedáku

• Sedák koçárku muzete prát v pracce ve studené vode s jemným pracím práskem.
• Préd praním ze sedátka odstrańte kovovy rám a PE desksk.
  Nepouzivejtere Rozpoustedla, agresivni nebo abrazivnichisticiprostredky.
• Pro minimalizaci srazeni Jednoduše znovu pripojit sedák k rámu, aby uschnul.
  Latku nemandlujtc, nezhelete, necistete chemicky, nesuste v susicce a nezdimejte.
• Pokud je potřeba potahy vyměnit, používojte pouze díly od autorizovaného prodejce Baby Jogger. Pouze na ty se poskytuje záruka, Že byly testovány z hlediska bezpečnosti a navrženy tak, aby na sedák pasovaly.

Plastov / kovov dily

• Otbreh hadrikem namocenym ve vlazné vode s jemnym saponatem.
• Nesmite odstranit, demontovat nebo upravovat jakoukoli cest mechanismu skladacibo sedadla nebo brzd.

Udrzba kolecek

Kolecka Lze cistit vlhkym hadrikem. Je tbreba je zcela vysusit mekkou uterkou nebo hadrikem.

SKLADOVÁNÍ

• Slunečni zářeni muže zpúsobit vyblednutí tkaniny sedátka a vyschnúť pneumatik. Proto ukladáním kočárku vevnitr prodloužite jeho dobrý vzhled.
• NESKLADUJTE venku
• Pred skladovanim na delsif dobu se ujistete, ze je kocarek suchy.
  Kocarek vždy skladujte v suchem prostredi.
• Pokud kocárek nepoužíváte, skladujte jej na bezpečné miste (napr. tam, kde si ním nemohou hrát děti).
• NEPOKLÁDEJTE na koçárek těžké prédměty.
  Kocarek NESKLADUJTE v blizkosti primeho zdroje tepla, napr. radiatoru nebo krbu.

REGISTRUJTE SVUJKOÇAREK ONLINE NA

Omezená doživotné záruka společnosti Baby Jogger:

Spolecnost Baby Jogger zaručuje, ze rám bude po celou dobuŽivotnosti vyrobku bez vyrobnich vad.Vyrobní vady zahrnuji kromě jiného zlomení svárů a poskození trabky rámu. Textil nebo měkké materiały a vsechny ostatné současti jsou kryty zarukou po dobu Jednoho roku od data nákupu (s vyjimkou trubek a pneumatik).Při recklamaci je požadován doklad o koupi a zaruka se vztahuje pouze na pūvodniho kupujicho.

ZARUKA SE NEVZTAHUJE NA:

Bézne opotbrebeni
Korozia rez
- Chybnou montáž, nebo instalaci soucásti nebo príslušenstvi tretich stran, které nejsou kompatibilíns originálím designem
- Nāhodné nebo Úrnyslné poškození, zneuživání nebo zanedbávání, nebo použit na schodech nebo eskalátorech.
Komerčni vyuzit
- Nesprávné skladování / peči o vyrobek

Tato záruka vyslovne vylucuje naroxy na neprimé, nahodné nebo nasladné skody.
Pridpokládané záruky obchodovatelnosti a vchodnosti pro konkrétné učel, v závislosti na konkrétné zárucné době pro tento model v době nákupu. Některé stát nedovolujy vyloucení nebo omezení nahodných nebo nasladnéch skod, takze vyše uvedená omezení nebo vyloucení se na vás nemusi vztahovat. Tato záruka vám poskytuje specifiká zákonna práva a muzete mit také dalí práva, ktera se lií stat od stavu. Chcete-li védět, jaká jsou vase zákonna práva ve vašem stavu, obratte se na mistné nebo státné urad pro záležitosti spotřebitelů nebo státniho zastupce vašeho stavu.

Pokud byl váskárek zakoupen mimo uzemi Spojenych statú, obratte se prosím na distributora v nejblží zemi. Jejich kontaktné informace naleznete na nasích webovych stránkáché http://www.babyjogger.com/retailers/#international. U záručnich nároku mimo zemi, ve které byl vyrobek zakoupen, mohou byt učtovány poplatky za dopravu.

POZNÁMKA: Pri kontaktu s distributorem společnosti Baby Jogger ohledné vašeho kočárku molejte prosím pripraveno sériové cislo kočárku a datum vyroby. Najdete je na pravém skladacim mechanismu.

Obmedzená doživotná záruka značky Baby Jogger: