GST 18VLI Professional - Sag BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Batteridrevet stikksag
Merke	Bosch
Modell	GST 18VLI Professional (GST 18 V-LI S / GST 18 V-LI B)
Nominell spenning	18 V
Tomgangshastighet	550-2 700 min⁻¹ (GST 18 V-LI S) / 0-2 700 min⁻¹ (GST 18 V-LI B)
Slaglengde	23 mm
Maks. skjæredybde (tre)	120 mm
Maks. skjæredybde (aluminium)	20 mm
Maks. skjæredybde (ulegert stål)	8 mm
Maks. gjæringsvinkel	45° (GST 18 V-LI B)
Vekt (iht. EPTA 01:2014)	2,1 - 3,2 kg (avhengig av batteri)
Batteritype	Lithium-ion, GBA 18V... eller ProCORE18V...
Anbefalt lader	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Pendelslag	4 justerbare posisjoner
Belysning	LED (GST 18 V-LI S)
Hastighetsregulering	Forhåndsvalg hjul (GST 18 V-LI S) / gassbryter (GST 18 V-LI B)
Sagbladholder	SDS, for blad med T-feste
Basisplate	Stål, kan vippes og forskyves
Lydtrykknivå	83 dB(A)
Lydeffektnivå	94 dB(A)
Vibrasjon (sponplate)	7,5 m/s²
Vibrasjon (metallplate)	8,5 m/s²
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring av ventilasjonsspalter og sagbladholder; smør styringsrullen
Reservedeler	Tilgjengelig via Bosch kundeservice (10-sifret referansenummer)

Ofte stilte spørsmål - GST 18VLI Professional BOSCH

Hvordan skifter jeg sagbladet på Bosch GST 18VLI?

For å skifte bladet, drei SDS-spaken (11) fremover til stopp for å kaste ut det gamle bladet. Sett inn det nye bladet (T-feste) i bladholderen til det klikker på plass. Pass på at bladets rygg er i sporet på styringsrullen (9). Bruk vernehansker.

Hva er maksimal skjæredybde i tre?

Maksimal skjæredybde i tre er 120 mm.

Hvordan justerer jeg pendelslaget?

Bruk velgerspaken (8) for å velge mellom 4 posisjoner: 0 (ingen pendel), liten, middels eller stor. Tilpass pendelslaget til materialet: liten for stål eller rene kutt, stor for tre i fiberretningen.

Kan jeg bruke denne sagen til gjæringssnitt?

Ja, modell GST 18 V-LI B tillater gjæringssnitt opp til 45° til venstre og høyre. Løsne skruen (22) med unbrakonøkkelen, vipp basisplaten (7) i henhold til skalaen (23) og stram igjen. Modell GST 18 V-LI S har ikke vippemulighet.

Hva er batteritiden?

Batteritiden avhenger av batteriet som brukes (GBA 18V... eller ProCORE18V...) og applikasjonen. Lithium-ion-batterier er beskyttet mot full utladning av ECP-systemet. Lad batteriet til full kapasitet før første gangs bruk.

Hvordan rengjør og vedlikeholder jeg sagen?

Fjern batteriet før alt vedlikehold. Rengjør regelmessig ventilasjonsspalter og sagbladholder med en pensel. Smør styringsrullen (9) av og til med en dråpe olje. Kontroller slitasje på styringsrullen og bytt den om nødvendig.

Hvilke typer sagblad kan jeg bruke?

Bruk kun blad med T-feste (enkeltfeste). Sagbladets lengde må tilpasses kuttet. For trange kurver, velg et tynt blad.

Har sagen belysning?

Modell GST 18 V-LI S er utstyrt med en LED-belysning (12) som aktiveres via knappen (15). Modell GST 18 V-LI B har ikke dedikert LED, men innebygget belysning i gassbryteren.

Hvordan utfører jeg dyppkutt?

Dyppkutt er bare mulig på myke materialer (tre, gips). Plasser forkanten av basisplaten på arbeidsstykket, start sagen på maksimal hastighet, og senk bladet sakte ned i materialet. Når platen ligger flatt, følg skjærelinjen.

Hvor finner jeg reservedeler og kundeservice?

Gå til www.bosch-pt.com for eksplosjonstegninger og deler. For Frankrike, kontakt Bosch kundeservice på 0970821226 (lokal samtale) eller på e-post [e-mail]. Oppgi 10-sifret referansenummer for apparatet.

BRUKSANVISNING GST 18VLI Professional BOSCH

Laes alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og spe

Produkt- og ydelsesbeskrivelse

Splintbeskyttelse (se billede D)

Stovsugeren skal vare egnet til det materiale, som skal op-suges.

Udsugningsstudsen (20) og splintbeskyttelsen (19) kan/DDK anvendes ved geringssnit.

Forvalg af slagtal (GST 18 V-LIS)

Det anbefales at reducere slagtallet, nar savklingen fores ind mod emnet og ved savning i plast og aluminium.

Det anbefales at reducere slagtallet, nar savklingen fores ind mod emnet og ved savning i plast og aluminium.

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengaring

Kundeservice og anvendelsesrådgivning

Installingn av pending

Forval av slagtalet (GST 18 V-LIS)

Styr slagtalet (GST 18 V-LIB)

Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy

ADVARSEL

Les alle sikkerhetsanvisningene, instruksjonene, ilustrasjonene og

spesifikasjonene som falgger med dette

elektroverktoyet. Manglende overholdelse av anvisingene nedenfor kan medfore elektrisk stot, brann og/ eller alvorlige personskader.

Ta godt vare på alle advorslene og all informasjonen.

Med begrepet "elektroverktoy" i advarslene menes nettdrevne (med ledning) elektroverktoy ell batteridrevne (uten ledning) elektroverktoy.

Sikkerhet på arbeidsplassen

Sorg for at arbeidsplassen til enhver tid er ryddig og har god belysning. Rot eller darelig lys innebaerer stor fare for uhell.

Bruk ici elektroverktoy i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksemel der det finnes brennbare vasker, gasser erler stov. Elektroverktoy lager gnister som kan antennene stov erler damp.
Hold barn og andre personer unna nár et elektroverktoy brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over elektroverktoyet.

Elektrisk sikkerhet

Stöpselet til elektroverktøyet magressive stikkontakten. Stöpselet magressive endres pa noen mæte. Brukgressive adapterstopsler sammen med jordede elektroverktøy. Bruk av stopsler somgressive er forandret pa og passende stikkontaktier, reduserer risikoen for elektrisk støt.
Unngkroppskontakt med jordee overflater som r, radiatorer, komfyer og kjoleskap.Det er stre fare for elektrisk stot hvis kroppen din er jordet.
Elektroverktøy ma ikke utsettes for regn eller fuktighet. Dersom detkommen vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske stæt.
Ikke bruk ledingen til andre formal enn den er beregnet for. Bruk aldri ledingen til a bareller trekke elektroverktoyet eller koble det fra strormforsyningen. Hold ledingen unna varme, olje, skarpe kanter eller deler som beveger seg. Med skadede eller sammenfiltrede ledninger oker risikoen for elektrisk stot.
Nar du arbeider utendars med et elektroverktoy, ma du bruke en skjoteledning som er egnet for utendars bruk. Nar du bruker en skjoteledning som er egnet for utendars bruk, reduseres risikoen for elektrisk stot.
Hvis det ikke kan unngas a bruke elektroverktoyet i fuktige omgivelser, ma du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeillbryter reduserer risikoen for elektrisk stot.

Personsikkerhet

Vær oppmerksom, følg med pa det du gjør og utvis sunn fornuft nr du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy nr du er trott erer pavirket av alcohol erler andre rusmidler erer medikamenter. Et oyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktyet kan fore til alvorlige persorskader.
Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid oyebeskytelse. Bruk av egnet personlig sikkerhetsutstyr som stavmaske, sklisikre arbeidssko, hjelm eller horselvern reduserer risikoen for skader.
Unnga utilsiktet start. Forviss deg om at elektroverktoyet er slatt av for du kobler det til stromkilden og/eller batteriet, ffter det opp ell er det. Hvis du holder fingeren pa bryteren nar du bærer elektroverktoyet eller kobler elektroverktoyet til strommen iinnkoblet tilstand, kan ditte fore til uhell.
Fjern innstillingsverktoy eller skrunokler for du slar pa elektroverktoyet. Et verktoy eller en nokkel som befinner seg i en roterende verktoydel, kan fere til personskader.

Unnga en unormal kroppsholding. Sorg for a stå riktig og stødig. Dermenkan du kontrollere elektronverktøyet bedre i uventede situasjoner.
Bruk egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold här og klær unna deler som beveger seg. Løstsittende toy, smykker erler langt hr kan komme inn i deler som beveger seg.
Hvis det kan monteres stovavsugs- og-oppsamlingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes riktig. Bruk av et stovavsug reduserer fare pa grunn av stov.
Seliom du begyner a blivanttila bruke verktoyet, ma du icke bli uoppmerksom og ignorerere sikkerhetsreglene for verktoyet. En uforsiktig handling kan forarsake alvorlig personskade i Iopet av et brokdels sekund.

Omyggelig bruk og handtering av elektroverktoy

Ikke overbelast elektroverktyet. Bruk et elektroverktoy som er beregnet for arbeidsoppgaven. Med et passende elektroverktoy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektomradet.
Ikke bruk elektronverktoyet hvis av/pa-bryteren er defekt. Et elektronverktoy som/DDke lenger kan slas av ellerr,er farlig og ma repareres.
Trekk stopselet ut av strmkilden og/eller fjern batteriet (hvis demonterbart) for du utforer innstlinger pa elektroverktoyet, skifter tilbehør erler legger bort maskinen. Disse tiltakene forhindrer en utilisiktet starting av elektroverktoyet.
Elektroverktoy som ikke er i bruk, på oppbevaresutilgengelig for barn. Ikke la personer som ikke erfortrolige med elektroverktoyet aller ikke har lestdisse anvisingene bruke verktoyet.Elektroverktoyerfarlige nár de brukes av uerfarne.personer.
Vær noye med vedlikeholdet av elektroverktoyet og tilbehoret. Kontroller om bevegelige verktoydeler fungerer feilritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller har andre skader som virker inn pa elektroverktoyets funksjon. Färe reparent elektroverktoyet for det brukes igjen hvis det er skadet. Darlig vedlikeholdte elektroverktoy er arsaken til mange uhell.
Hold skjaereverktoyene skarpe og rene. Godt stelte skjaereverktoy med skarpe skjaer setter seg seks sa ofte fast og er lettere a fore.
Brukelektroverktoy,tilbehør,verktoyosv.i henhold tildisseanvisingene.Ta hensyntil arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores.Bruk av elektroverktoytil andrformal enn de som er angitt, kanforetilfarlige sitausjoner.
Hold handtak og gripeflater tøre, rene og uten olje ell er fett. Glatte handtak og gripeflater hinder sikker handtering og styring av verktoyet i uventede situasjoner.

78|Norsk

Bruk og pleie av batteridrevne verktoy

Lad batteriet bare med laderen som er angitt av produsenten. Det oppstar brannfare hvis en lader som er egnet for en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.
Bruk elektoverktøyene bare med batterier som er beregnet for dem. Bruk av andre batterier kan medfrole persorskader og brannfare.
Nar batteriet ici er i bruk, ma det holds unna andre metallgjenstander som binders, mynter, nakler, spikre, skruer aller andre mindre metallgjenstander som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutting mellom batterikkontaktene kan fere til forbrenninger eller brann.

Ved feil bruk kan detlekke vaeske ut av batteriet. Unnga kontakt med donne vaesken. Skyll med vann hvis det oppstar kontakt med vaesken. Hvis det kommer vaeske iynene, ma du itillegg oppseke lege. Batterivaeske som renner ut, kan fere til irritasjoner pa huden erler forbrenninger.
Ikke bruk et batteri erller verktoy som er skadet eller modifisert. Odelagte eller modifiserte batterier kan oppfere seg uforutsigbart, noe som kan fore til brann, eksplosjon eller fare for personskade.
Ikke utsett et batteriet aller verktoy for apen ild eller for hove temperaturer. Ekspondering for ild eller temperaturer over 130^ kan fore til eksplosjon..
Folg alle anvisingene for lading, og seksle lad batteriet eller verktoyet utenfor temperaturomraret som er spesifisert i braksanvisingen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det speisifiserte temperaturomraret, kan skade batteriet og oke brannfaren.

Service

Elektroverktøyet magkun repareres av kualifiserte fagpersoner og bare med originale resededer. Slik opprettholdes verktoyets sikkerhet.
- Ikke utfør vedlikelihood på skadde batterier.
Vedlikelihood av batterier skal alltid utføres av produsenten eller godkjente forhandlere.

Sikkerhetsinformasjoner for bajonettsager

▶ Bruk de isolerte grepsflatene nr du holder elektroverktoyet under arbeid der skjaertilbehoret kan komme borti skjulte ledninger. Skjaertilbehør som kommer i beroring med en stromførende ledning, kan gjore eksponerte metalldeler pa elektroverktoyet stromførende og dermed giBrukeren elektrisk støt.
Bruk klemmer aller andre hjelpemidler til a feste og stotte emnet pa et stabilit underlag. Hvis du holder emnet med handen aller holder det mot kroppen, kan du miste kontrollen.
Hold hendene borte fra sageomradet. Ikke grip under emnet. Ved kontakt med sagbladet er det fare for skader.

Elektroverktoyet mabareforesinnmotemnet i innkoblet tilstand.Deter ellersfare fortilbakeslaghvis innsatsverktoyet henger segopp emnet.
Pas pa at fotplaten ligger ordentlig pa under saging. Et sagblad som har kilt seg fast kan brekke aller fere til tilbakeslag.
Slä av elektroverktøyet när arbeidet er avsluttet. Ikke trekk sagbladet ut av snittet før sagbladet har stoppet helt. Slik unngár du tilbakeslag og kan legge elektroverktøyet sikkert ned.
Vent til elektroverktoyet er stanset welt for du legger det fra deg. Innsatsverktoyet kan kile seg fast og fore til at du mister kontrollen over elektroverktoyet.
Bruk bare uskadde, feilfri sagblad. Bovy de erer butte sagblad kan brekke, pavirke skjaeringen negativt ellor forarsake et tilbakeslag.
Brems称之 sagbladet etter utkobling ved a trykke mot det fra sider. Sagbladet kan ta skade, brekke ell er forarsake et tilbakeslag.
Bruk egnede detektorer for a finne skjulte strom-/ gass-/vannledninger, ell spor hos det lokale forsyningsselskapet. Kontakt med elektriske ledninger kan medfrole brann og elektrisk stot. Skader pa en gassledning kan fore til eksplosjon. Hull i en vannledning forarsaker materielle skader.
Det kan slippe ut damp ved skader pa og ikke-forskriftsmessig bruk av batteriet. Batteriet kan brenne eller eksplodere. Sorg for forsyning av friskluft, og opposk lege hvis du fär besvær. Dampene kan irritere andedrettsorganene.
Batteriet ma ikke apnes. Det er fare for kortslutng.
Batteriet kan bliskadet av spisse gjenstander som spikedre ell skrutrekkere ellr grunn av ytre pavirkning. Resultat kan bil intern kortslutng, og det kan da komme royk fra batteriet, ell batteriet kan ta fyr, eksplodere ell bil overopphetet.
Batteriet mä bare brukes i Produkter fra produsenten. Kun sik beskyttes batteriet mot farlig overbelastning.

Beskyt batteriet mot varme, f.eks. ogsa mot langvarig sollys og ild, skitt, vann og faktighet. Det er fare for eksplosjon og kortslutning.

Produktbeskrivelse ogytelsesspesifikasjoner

Les sikkerhetsanvisingene og instruksene. Hvis ikke sikkerhetsanvisingene og instruksene tas til følge, kan det oppsta elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Se illustrasjonene i begynnelsen av bruksanvisningen.

Forskiftsmessig bruk

GST 18V-LIS

Maskinen er beregnet til ä utføre kappinger og utskjæringer i tre, kunststoff, metall, keramikkplat er gummi pa faste underlag. Det er egnet for rette snitt og kurver. Ta hensyn til sagbladanbefalingene.

GST 18 V-LIB

Maskinen er beregnet til a utfore kappinger og utskjaeringer i tre, kunststoff, metall, keramikplater og gummi pa faste underlag. Den er egnet for rette snitt og kurver med en gjaeringsvinkel pa opptil 45^ . Ta hensyn til sagbladanbefalingene.

Illustrerte komponenter

Nummereringen av de illustrrente componentene gelder for bildet av elektroverktoyet pa illustrrasjonssiden.

(1) Innkoblingssperre for av/pa-bryter (GST 18 V-LI B)
(2) Pá/av-bryter
(3) Batteri^a)
(4) Utløserknapp for batteria
(5) Unbrakonokkkel (GST 18 V-LIB)
(6) Glideplate i plast

(7) Fottplate
(8) Innstillingsspak for pending
(9) Styrerull
(10) Sagblad
(11) SDS-spak for sagbladopplasing
(12)Arbeidslys
(13) Bereringsvern
(14) Handtak (isolert grepsfate)
(15) Knapp for arbeidslys (GST 18 V-LIS)
(16) Hjul for forhandsinnstilling av slagtall (GST 18 V-LIS)
(17) Sagbladfeste
(18) Glidesko i sta
(19) Flisbeskyttele
(20) Sugestussa
(21) Sugelslanga
(22) Skrue for fotplate (GST 18 V-LI B)
(23) Skala for gjaeringsvinkel (GST 18 V-LIB)

a) Ilustrert eller beskrevet tilbehor ingar ilke i standardleveransen.Det komplette tilbehoret finner du i varttilbehorsprogram.

Tekniske data

Batteridrevet stikksag GST 18 V-LI S GST 18 V-LIB
Artikkelnummer		3601 EA5 1..	3601 EA6 1..
Nominell spenning V=18 18
Slagtall ved tomgang n0	min-1	550-2700	0-2700
Slag mm 23 23
Maks. sagedybde
- i tre mm 120 120
- i aluminium mm 20 20
- i stål (ulegert) mm 8 8
Kuttevinkel (venstre/høyre) maks. °-45
Vekt i samsvar med EPTA-Procedure 01:2014 kg 2,1-3,2		A)	2,1-3,2A)
Anbefalt omgivelsestemperatur ved lading	°C	0...+35	0...+35
Tillatt omgivelsestemperatur under driftB) og ved lagring	°C	-20...+50	-20...+50
Anbefalte batterier		GBA 18V...	GBA 18V...
		ProCORE18V...	ProCORE18V...
Anbefalte ladeapparater		GAL 18...	GAL 18...
		GAX 18...	GAX 18...
		GAL 36...	GAL 36...

A) Avhengig av batteriet
B) Begrenset ytelse ved temperatur under 0^
Tekniske data beregnet med batteri fra standardleveransen.

Stay-/vibrasjonsinformasjon

GST 18 V-LIS GST 18 V-LIB

Stoyemisjon malt i henhold til EN 62841-2-11.

80|Norsk

	GST 18 V-LIS GST 18 V-LIB
Vanlig A-støynivå for elektroverktøyet:
Lydtrykknivå dB(A)	83 83
Lydeffektnivå dB(A)	94 94
Usikkerhet K dB	5	5
Bruk hørselvern!
Vibrasjon totalt \( a_h \) (vektorsum av tre retninger) og usikkerhet K mål'ti henhold til EN 62841-2-11:
Saging av sponplate med sagblad T 144 D:
\( a_{h,B} \)	\( m/s^2 \)	7,56
Km/s	2	1,51,5
Saging av metallplate med sagblad T 118 AF:
\( a_{h,M} \)	\( m/s^2 \)	88,5
Km/s	2	1,51,5

Vibrasjonsnivæt og stoyemisjonen som er angitt i disse anvisingene er malt i samsvar med en standardisert malemetode og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy. Verdiene eigner seg ogsa til en forelopig estimering av vibrasjonsnivæt og stoyutslippet. Angitt vibrasjonsnivæ og stoyutslipper representer de hovedsakeligebruksomrändene til elektroverktøyet.Men hviselektroverktøyet brakes til andre formal,med andre innsatsverktøy erlerutilstrekkelig vedlikehold,kan vibrasjonsnivæt og stoyutslippet avvike fra det som er angitt.Dette kan fore til en betydelig økning av vibrasjonsnivæt og stoyutslippet for hele arbeidstidsrommet.

For en noyaktig vurdering av vibrasjonsnivæt og stuyutslippet skal det ogsa tas hensyn til de tidene verktoyet er slatt av, ell er gär, men ikke faktisk er i bruk. Dette kan redusere vibrasjonsnivæt og stuyutslippet for hele arbeidstidsrommet betraktelig.

Bestem ekstra sikkerhetstilt ak beskytelse av brukeren mot vibrasjonenes virkning, som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktoy og innsatsverktoy, holde hendene varme, organisere arbeidsforlopene.

Montering

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet før arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskifte osv.) og for transport og oppbevaring.

Det er fare for skader hvis du trykker pa av/pa-bryteren ved en feitagelse.

Oppleading av batteriet

Bruk bare laderne som er oppfart i de tekniske spesifikasjonene. Kun disse laderne er tilpasset til Li-ion-batteriet som er brukt i elektroverktoyet.

Merk: Batteriet er delvis ladet ved levering. For a sikre full effekt fra batteriet ma du lade det helt opp i laderen for første gangs bruk.

Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet Å avbryte oppladingen.

Li-Ion-batteriet har "Electronic Cell Protection (ECP)" som beskytter mot dyputladning. Nár batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverktøyet beveger seg/DDke longer.

• Ikke fortsettåtrykke pa av/pa-bryteren etter automatisk utkobling av elektroverktøyet. Batteriet kan ta skade.

Batteriet (3) har to lasetrinn som skal hindre at batteriet faller ut his batteriutlserknappen (4) trykkes utilsiktet. Så lenge batteriet er satt inn i elektroverktøyet, holdes det i posisjon av en fjær.

For a tu batteriet (3) trykker du pa utloserknappen (4) og trekker batteriet ut av elektroverktoyet. Ikke bruk makt.

Indikator for batteriladenivå

De gronne lysdiodene i batteriets ladeniväindikator viser batteriets ladeniva. Av sikkerhetsgrunner er det bare mulig à fá vist ladenivaet nár elektroverktøyet er stoppet.

Trykk pa knappen for indikatoren for batteriets ladeniva 念 aller for a se ladenivaet. Dette er mulig ogsa nar batteriet er tatt ut.

Hvis ingen lysdiode lyser etter at knappen for indikatoren for batteriets ladenivå er trykt inn, er batteriet defekt og mä skiftes ut.

Batterity GBA 18V...

Lysdioder Kapasitet

Kontinuerlig lys 3 × gront 60-100%

Kontinuerlig lys 2× gront 30-60%

Kontinuerlig lys 1 × gront 5-30%

Blinker 1 × gront 0-5%

Batterity ProCORE18V...

Lysdioder Kapasitet

Kontuierlig lys 5 × gront 80-100%

Kontinuerlig lys 4 × gront 60-80%

Kontinuerlig lys 3× gront 40-60%

Kontuierlig lys 2× gront 20-40%

Kontuierlig lys 1 × gront 5-20%

Blinker 1 × gront 0-5%

Sette inn/bytte sagblad

Bruk vernehansker ved montering eller bytte av innsatsverktoy. Innsatsverktoyene er skarpe og kan bli varme ved langvarig bruk.

Velgesagblad

Du finner en oversikt over anbefalte sagblad sist i denen veiledningen. Bruk bare sagblad med T-skaft. Sagbladet skal不同程度, but it is not clear whether the two types of blading are different.

Sette inn sagblad (se bilde A)

Rengjor skaftet til sagbladet for det settes inn. Hvis skaftet er skittent, kan det ikke festes sikkert.

Skyv sagbladet (10) inn i sagbladfestet med tennene i sageretningen helt til det stopper (17). SDS-spaken (11) gär automatisk bakover, og sagbladet lases. Du mä ikke trykke spaken (11) bakover for hand, ettersom elektroverktøyet da kan bli skadet.

Nár sagbladet settes inn, má ryggen pá sagbladet ligge i sporet til styrerullen (9).

▶ Kontroller at sagbladet sitter godt fast. Et Iost sagblad kan falle ut og skade deg.

Utlose sagbladet (se bilde B)

Hold elektroverktøyet sik ved utkasting av sagbladet at ingen personer eller dyr skades av det utkastede sagbladet.

Drei SDS-spaken (11) forover i retning berringsvernet (13) til den stopper. Sagbladet Iosner og skyves ut.

Plastglideplaten (6) til fotplaten (7) reduserer oppskrapingen av omfintige overflater. Bruk glideskoen i stal (18) ved bearbeiding av metall.

For a sette pä glideskoen i stal (18) skyver du den pa fotplaten (7) forfra.

Plastglideplaten (6) bo r skiftes ut när den er slitt.

Flisbeskyttelse (se bilde D)

Flisbeskyttelsen (19) (tilbehör) kan hindre oppflising av overflaten ved saging av tre. Flisbeskyttelsen kan bare brukes i forbindelse med bestemte sagbladtyper og bare ved

kuttevinkel pa 0^ .Fotplaten (7) ma ikke flytttes bakover for.
saging nær kanter ved saging med flisbeskyttelsen.
Skyv flisbeskyttelsen (19) inn i fotplaten (7) forfra.

Stov/sponavsuging

Stov fra materialer som blyholdig maling, noen tresorter, mineraler og metall kan vare helsefarlige. Beroring erler innanding av stov kan utlose allergiske reaksjoner og/eller andedrettssykdommer hos brukeren ellr personer som befinner seg i naerheten.

Visse typ stov som eike-ller bokestov gjelder som kreftfremkallende, spesieltikombinasjon med tilsetningsstoffer til trebearbeidelse (kromat, trebeskyttelsesmidler).Asbestholdig materiale ma kun bearbeides av fagfolk.

• Bruk helst et støvavsug som er egnet for dette materialet.

• Sorg for god ventilasjon av arbeidsplassen.

Det anbefales a bruke en stovmaske med filterklasse P2.

Folg ditt lands gyldige forskritter for de materialene som skal bearbeides.

Unnga stov pa arbeidsplassen. Stov kan lett antennes.

Koble til stovavsug (se bilde E-F)

Sett sugestussen (20) iutsparingen pa fotplaten (7).

Sett en sugeslange (21) (tilbehør) på sugestussen (20).

Du finner en oversikt over tilkobling til forskjellige stovsugere sist denne veiledningen.

For optimal avsug bruker du om mulig flisbeskyttelsen (19).
Stavsugeren ma vare egnet til materialet som skal bearbeides.

Ved oppsuging av spesielt helsefarlig, kreftremkallende.
eller tort stov ma du bruke en spezialstvsuger.

Bruk

Driftsmoduser

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet for arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskifte osv.) og for transport og oppbevaring.

Innstilling av pendelbevegelsen

Pendlingen kan stilles inn i fire trinn og gir mulighet til tilpasning av sagehastigheten, -effekten og -resultatet til materialet som skal bearbeides.

Med innstillingsspaken (8) kan du ogsa stille inn pendlingen under drift.

Optimal pendlingstrinn for de forskjellige oppgavene kan bestemmes yed practiske forsok. Anbefalinger:

• Jo finere og jevnere snittkanten skal bli, desto lavere pendlingstrinn velges, ell erpendlingen slas helt av.
  -Sla av pendlingen ved bearbeiding av tynne materialer (f.eks, metallplater).
• Bruk liters pending ved arbeid i harde materialer (f.eks. stal).
• Ved myke materialer og saging av tre i fiberretningen kan du arbeide med maksimal pendling.

Stille inn gjaeringsvinkel (se bilde G) (GST 18 V-LI B)

Fotplaten (7) kan svinges inntil 45^ til hye reller venstre for gjaeringsssaging.

Sugestussen (20) og flisbeskyttelsen (19) kan ikke brukes ved gjaeringsagg.

-Ta av sugestussen (20) og flisbeskyttelsen (19).
Losne skruen (22) med unbrakonokkelen (5), og skyv fotplaten (7) mot batteriet til den stopper (3).
- For noyaktig innstilling av gjaeringsvinkelen har fotplaten lasepunktter ved 0^ og 45^ pa høyre side. Sving fotplaten (7) til onsket stilling som vist av skalaen (23). Andre gjaeringsvinkler kan stilles inn med en vinkelmaler.
- Skyy deretter fotplaten (7) i retning sagbladet (10) til den stopper.
- Stram skruen (22) igjen.

Flytte fotplaten (se bilde G) (GST 18 V-LI B)

For saging inntil kanten kan du flytte fotplaten (7) bakover. Løsne skruen til fotplaten (22) med unbrakon.dkkelen (5), og skyv fotplaten (7) mot batteriet (3) til den stopper.

Stramskruen (22) igjen.

Saging med forskjovet fotplate (7) er bare mulig med gjaeringsvinkel pa 0^ . Dessuten kan/DD flisbeskyttelsen (19) brukes.

Igangsetting

Innsetting av batteriet

Merknad: Bruk av batterier som ikke passer til elektroverktøyet kan fore til funksjonsfeil eller skade pa elektroverktøyet.

Skyv det oppladede batteriet (3) inn i foten pa elektroverktoyet nedenfra. Trykk batteriet helt inn i foten, til det lases.

Slå på LED-arbeidslyset (GST 18 V-LI S)

For a sla arbeidslyset (12) pao g av trykker du pa knappen for arbeidslys (15).

• Ikke se rett inn i arbeidslyset, ettersom du kan bil blendet.

Slapav(GST 18V-LIS)

▶ Kontroller at du kan trykke av/pa-bryteren uten a slippe handtaket.

For a sla pa elektroverktoyet skyver du pa-/av-bryteren (2) forover, sikat at "I" vises pa bryteren.

For a slá av elektroverktýet skyver du pá-/av-bryteren (2) bakover, slick at "0" vises pá bryteren.

Slap/av (GST 18 V-LI B)

For a sla pa elektroverktayet trykker du forst pa innkoblingssperen (1) ved sider av symbolet sik at den deaktiveres. Trykk deretter pa /av-bryteren (2), og hold den inntrykt.

Arbeidslyset lyser nár av/pa-bryteren (2) trykkes helt ell er delvis inn, og gir mulighet til belysning av arbeidsplassen ved ugunstige lysforhold.

Ilke se rettiinni arbeidslyset,ettersom du kan bli blendet.

For a sla av elektroverktoyet slipper du pa-/av-bryteren (2). Aktiver innkoblingssperren (1) ved a trykke pa innkoblingssperren ved sider an symbolet

Merknad: Av sikkerhetsgrunner kan/DD av/pa-bryteren (2) Iases, men ma holds kontinuereglininne under drift.

Stille inn slagtallet (GST 18 V-LI S)

Med hjulet for forhandssinnstilling av slagtallet (16) kan du stille inn slagtallet pa forhand og endre det under drift.

Nodvendig slagtall avhenger av materialet og arbeidsbetingelsene og kan bestemmes gjennom praktiske forsok.

Reduksjon av slagtallet anbefales när sagbladet settes pa emnet og under saging av plast og aluminium.

Ved langvarig arbeid med lavt slagtall kan elektroverktoyet bli svert varmt. Ta ut sagbladet, og avkjol elektroverktoyet ved a la det g ma med maksimal slagtll ca. 3 minutter.

Regulere slagtallet (GST 18 V-LIB)

Du kan juste slagtallet trinnləst nər elektroverktoyet er slatt pa ved a trykke av/pa-bryteren (2) kortere og lenger inn.

Lett trykk pa av/pa-bryteren (2) gir lavt slagtall. Nar trykket okes, okes ogsa slagtallet.

Nodvendig slagtall avhenger av materialet og arbeidsbetingelsene og kan bestemmes giennom praktiske forsok.

Reduksjon av slagtallet anbefales när sagbladet settes pa emnet og under saging av plast og aluminium.

Ved langvarig arbeid med lavt slagtall kan elektroverktoyet bli svert varmt. Ta ut sagbladet, og avkjol elektroverktoyet ved a la det gä med maksimal slagtali ca. 3 minutter.

Temperaturhengig overbelastningsvern

Ved forskrittmessig bruk kan ikke elektroverktøyet overbelastes. Hvis belastningen blir for stor erler batteritemperaturen ikke er i samsvar med spesifikasjonene, reduseres turtallet,ller elektroverktøyet slås av.Ved redusetrturll gär ikke elektroverktøyet med fullt turtall igjen for batteriet har tillatt temperatur ull belastninger reduseres. Ved automatisk utkobling slr du av elektroverktøyet,lar batteriet avkjoles og slar pa elektroverktøyet igjen.

Informasjon om bruk

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet ffor arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskiffe osv.) og for transport og oppbevaring. Det er fare for skader hvis du trykker pa av/pa-bryteren ved en feiltagelse.
Slä av elektroverktøyet umiddelbart hvis sagbladet blokkeres.
Bruk alltid et stabilt underlag ved saging av sma uller tynne emner.

För du sager i tre, sponplater, bygningsmaterialer osv. ma du sjekke om det finnes spiker, skruer ell lignende og eventuelt fjerneppe.

Dydksaging (se bilde H)

Dykksaging mâ bare brukes pâ myke materialer som tre, gipsplate og lignende!

Bruk bare korte sagblad ved dykksaging. Dykksaging er bare mulig med gjaeringsvinkel pa 0^

Sett elektroverktøyet med forskanten pa fotplaten (7) pa emnet uten at sagbladet (10) bererer emnet, og slå det pa. Velg maksimalt slagtall hvis elektroverktøyet har slagtallstyring. Trykk elektroverktøyet hard mot emnet, og la sagbladet dykke ned i emnet.

Fortsettå sage langsden onskedesagelinjen ssnart hele fotplaten (7) ligger pa emnet.

Kjole-/smoremiddel

Pá grunn av oppvarmingen av materialet bør du pafère kjøle-ller smoremiddel lungs sagelinjen ved saging av metall.

Regler for optimal bruk av oppladbare batterier

Beskyt batteriet mot faktighet og vann.

Batteriet moppbevares ved temperatur fra -20^ til 50^. Du ma for eksempel ilke la det ligge i bilen om sommeren. Rengjor ventilasjonsslissene pa batteriet regelmessig med en myk, ren og torr pensel.

En vesentlig kortere driftstid etter oppladingen er et tegn pa at batteriet er oppbrukt og ma skiftes ut.

Folg anvisinngene om kassering.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og rengjering

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet for arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskifte osv.) og for transport og oppbevaring. Det er fare for skader hvis du trykker pa av/pa-bryteren ved en feiltagelse.
Hold selve elektroverktoyet og ventilasjonsslissene alltid rene, fora kunne arbeide bra og sikkert.

Rengjör sagbladfestet med jevne mellomrom. Du rengjör det ved à ta sagbladet ut av elektroverktøyet og bankelett pa elektroverktøyet pa en rett flate.

Sterk tilsmussing av elektroverktoyet kan fere til
funksjonsfeil. Ved saging av materialer som produserer mye
stov bor du derfor iciKE sage nedenfra over hodehoyde.
Hvis stovutlopet blir tett, slar du av elektroverktoyet, tar av
stovavsuget og fjerner stov og spon.

Smare styrullen (9) na og da med en drape olje. Kontroller styrullen (9) med javne mellomrom. Hvis den er slitt, ma den skiftes ut av et autorisert Bosch serviceverksted.

Kundeservice og kundeveiledning

Kundeservice hjelper deg ved sporsmal om reparasjon og vedlikehold av produitet ditt og resvedelene. Du finner ogsa sprengskisser og informasjon om resvedeler pa www.bosch-pt.com

Li-ion-batteriene i verktoyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan Transporteres pa veier avBrukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse giennom tredje personer (f.eks.: lufttransport ell er spedisjon) ma det oppfylles speiselle krav til emballasje og merking.Du ma konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Send batterier kun hvis huset ilke er skadet. Lim igjen de apne kontaktene og pakk batteriet sik at det ilkke beveger seg i emballasjen. Ta ogsa hensyn til videreforende nasjonale forskrifter.

Deponering

Elektroverktoy, batterier, tilbehør og emballasje ma leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

Elektroverktøy og batterier ma ikke kastes i vanlig soppel!

Bare for land i EU:

Iht. det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukt elektrisk utstyr og iht. det europeiske direktivet 2006/66/ EC ma defekte eller brukte batterier/oppladbare batterier samles adskilt og leveres inn for miljøvennlig resirkulering.

84 | Suomi