PA-210 - Luidspreker LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PA-210 LENCO

NL Gebruikershandleiding

15-210BK

Bluetooth® Feestluidspreker

Overditdocument

Dit document is de gebruikershandleiding en bevat alle informatie voor correct, efficient en veilig gebruik van het product.

Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik

Gebruikte symbolen

WAARSCHUWING!	Signaalwoord dot gebruikt wordt om een mogelijk gevaorlijke situatie aan te geven die, indien deze niet vermeden wordt, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
WOORZICHTIG!	Signaalwoord dot gebruikt wordt om een mogelijk gevaorlijke situatie aan te geven die, indien deze niet vermeden wordt, kan leiden tot licht of matig letsel.
LET OP	Signaalwoord dot gebruikt wordt om praktijken aan te pakken die geen verbond houden met lichamelijk letsel.

Productbeschrijving

Inhoud van de verpakking

Lenco ① ② ③

① Luldsprekor
2 USB-USB-Coplaadkabel
3Handleiding

Belangrijkste onderdelen

12 Knopvoorhelvorigenummer

Stand-by/Ingangsmodus-knop

14 Display

15 Multi-regelknop

16 Herhoalknop

17 EQ-keuzeknop

18 Knopvoornetvolgendenummer

19 Afspeel-/pouzetoets

Specifications

SpecificatiesWaarde
ProductBluetooth*Feestfluidspreter
TypePA-2108K
Ingang Bluetooth®, AUX, USB
Bluetooth®versie5.3
Bluetooth*frequentiebereik 2402 - 2480 VHz
Maximaaluitgangsvermögen 6 d8m max.
Fluidsprekeruitgangsvermögen100W
Voedingsodopteringang AC 100 - 240 V -50/160 Hz 0,5 A
Voedingsodopteruitgang	DC 21 V - 15 A - 315 W
Ingangsvermögen	DC 21 V - 15 A
Stroomverbruik	10W
Nullbelastingstroomverbruik	<=1 W
Bedrijfsomstandigheden	0 - 35 °C
Afmetingen (I x b x h)
Hoofditostel	295 x 260 x 600 mm
Totaal (inclusief hoofdeenheid verpakking en accessoires)	340 x 305 x 702 mm
Gewicht
Hoofditostel	6,2kg
Totaal (inclusief hoofdeenheid verpakking en accessoires)	7,2kg

Bedoeld gebruik

Dit product is bedoeld om audio te streamen vanaf je media-apparaat via Bluetooth®, een audickabel of vanaf een USB-flashstation.

Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik blinnenshuls.

Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding.

Het product is niet bedoeld voor commercieel gebruik.

Elke wilziging van het product kan gevoigen hebben voor voiligheid, garantie en correcte working.

Dit apparoot is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke.

zintuiglijke of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of

instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is

voor hun veiligheid, met betrekking tot het gebruik van het apparaat.

Veiligheidsvoorschriften

Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begropen heeft voordat u het product installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik.

AARSCHUWING!

Stikkingsgevoar:

- Lact kinderen niet spelen met verpakkingsmaterialaal. Verpakkingsmaterialaal kan leiden tot verstikking. Houd het verpakkingsmaterialaal altijd buiten het bereik van kinderen.

Elektrischgevoar.

- Stel het product niet bloot aan water, regen, vocht of hoge luchtvochtigheid

• Dompel het product niet onder in water of andere vloelstoffen.

- Gebruik het product niet in een vochtige omgeving, zoals een badkamer of keuken.

- Gebruik dit apparact niet in omgevingen waar condens kan ontstaan. Als het apparact wordt gebruikt in een warme, vochtige ruimte, kunnen vocht- of waterdruppels zich binnenin ophopen, waardoor het apparact defect kan vallen, schakel in dat geval het apparact uit en laat het i tot 2 uur uit het apparact met het vallen de enm de drugerakt, het wieringschakel

- Steek nooit voorwerpen in de ventilatieopening van het product. Het product bevat elektrische onderdelen.

- Plaats dit product nooit bovenop andere elektrische apparaten

- Gebruik alleen de meegeleverde-oplaadkabel.

- Houd het product uit de buurt van huisdleren en andere dieren. Dieren kunnen door de stroomkabel bijten en een elektrische schok krijgen.

- Open het product niet. Er zitten geen onderdelen in die door de gebruiker te onderhouden zijn.

- Dit product mag alleen worden onderhouden door een gekwallificeerde technicus.

- Koppel het product los van de stroombron voordat u het reinigt.

- Haal de stekker van het product uit de voedingsbron voor onderhoud en bij het vervangen van onderdeien.

- Er wordt geen USB adapter meegeleverd. Gebruik alleen een 5 V/2 A USB adapter om het product op te laden.

Brandgevaar:

- Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk.

- Haal de stekker van het product uit de voedingsbron en ontkoppel het van andere apparatuur als er zich problemen voordoen.

- Dek de ventilatieopeningen niet of Laat altijd minstens 5 cm ruimte vrij rond het product.

- Plaats het product niet bovenop andere elektrische apparatuur.

- Gebruik het product noolt met een beschadigde stroomkabel of adapter.

DOORZICHTIG!

Risico op gehoorverlies:

- Langdurige blootstelling aan hoge volumes kan tot gehoorverlies leiden.

LETOP

Risico op beschadiging van het product

- Houd het product uit de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, kachels en open vuur

- Houd het product uit de buurt van sterk magnetische voorwerpen.

- Houd het netsnoer en het product altijd uit de buurt van de gangbare looppaden.

- Koppel het product niet los van het elektriciteitsnet door aan de kabel te trekken. Trek altijd aan de connector.

- Vermijd elektrostatische ontlading bij het hanteren van het product. Elektrostatische ontlading kan de normale working van het product verstoren.

- Haal de stekker van het product tijdens onweer of voordat u het product voor langere tijd niet gebruikt uit het stopcontact.

- Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven.

- Laat het product niet vallen en voorkom stoten.

- Reinig de buitonzijde van het product elke maand met een zachte, vochtige doek. Vermijd schuumiddielen die het oppervlak kunnen beschadigen.

Installatie

Inhoud van de verpakking controleren

Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn en of er geen beschadigingen zichtbaar zijn op de onderdelen. Neem bij ontbrekende of beschadigde onderdelen contact op met de servicedesk van Lenco B.V. via de website: www.lenco.com.

Het product opladen

1. Plaats het product op een vlakke en stabiele ondergrond in de buurt van een stopcontact.

2. Steek een USB-stroomadapter (niet meegeleverd) in een stopcontact.

3. Sluit de USB-C opladkabel aan op de USB-stroomadapter.

4. Schakel de stroom in met de aan/uit-schakelaar.

Het display licht op.

1. Houd Standby ingedrukt om de luidspreker op Standby te zetten.

De opleadindicator-LED brandt rood tijdens het opladen en gaat uit wanneer het product volledig is opgeladen.

Hetproductgebruiken

Houd Standby ingedrukt om de luidsprekers in te schakelen.

Ingangsselectie

De luidspreker schakelt automatisch naar de actieve ingangsbron. Als er meerdere bronnen zijn aangesloten, gebruik dan de Ingangsmodus-knop om de ingang te wijzigen.

Druk herhaaldelijk op de MODE-knop om de invoermodi te doorlopen.

Het display toont welke ingangsmodus geselecteerd is:

Invoermodusgeselecteerd Bericht op display

Bluetooth>BT
USBUSB
SD-koartTF
AUX-ingangAUX

Koppelen met een Bluetooth®-apparaat

1. Selecteer de Bluetooth*-Invoermodus aan de hand van de instructies in het hoofdstuk 'invoerselectie'.
2. Open de Bluetooth ^2 -instellingen op uw mobiele apparat en mack verbinding met "Lenco FA-210". Voer '0000' in als om een wachtwoord wordt gevraagd.
3. Gebruik bij aansluiting de Media knappen om de muziek te bedienen.
   U kunt slechts één Bluetooth ^2 -apparaat tegelijk koppelen. Niet alle Bluetooth ^2 -apparaten zijn compatibel.
4. Houd de afspeel/pouzetoets ingedrukt om Bluetooth* uit te schakelen.

AUX-ingang

1. Selecteer de Aux-ingangsmodus aan de hand van de instructies in het hoofdstuk 'Ingangsselectie'.
2. Steek de 3,5 mm audickabel (niet meegeleverd) in de AUX-ingang van de luidspreker.
3. Steek het andere uitelinde van de 3,5 mm audlokabel in uw audlobron.
4. Speel muziek af van het aangesloten apparaat.

USB- of SD-kaartingang

1. Sluit een USB-apparaat (niet meegeleverd) aan op de USB-poort aan de bovenkant van de luidspreker.
2. Nadat het USB-apparaat is aangesloten, schakelt de luidspreker automatisch over naar de USB-modus en wordt het afspelen van audio gestart.
3. Gebruik het Bedieningspanoel om het volgende / vorige nummer af te spelen of de muziek af te spelen / te pauzeren.

Gebruik geen verlengkabel om een geheugenstick aan te sluiten, dit kan storing veroorzaken en leiden tot gogevonsvorlos.

Microfoonsaansluiten

1. Steek de kabel van een microfoon (niet meegeleverd) in een van de twee Mic ingangssleuven.
2. Druk op de Multi-control-knop en draai aan de Multi-control-knop om het volume aan te passen.
   Het volumeniveau wordt op het display weergegeven als 'PHxx', xx is een waarde tussen 00 en 32.

De echo van de microfoon aanpassen

1. Druk tweemaal op de multi-regelknop en draai aan de multi-regelknop om het volume aan te passen. Op het display verschijnt 'ECxx', xx is een waarde tussen 00 en 32.

Algemeneinstellingen

Aanpassingen aan hoge tonen

1. Druk twee keer op de toonknop.
   Het display toont t00 (Instelmodus voor hoge tonen)
2. Draci aan de multi-regelknop om de hoge tonen aan te passen:
   • Van too (neutral)
   • Tot t-09 (minder)
   • Tot t+09 (meer)

Deze instelling wordt automatisch opgeslagen na 3 seconden.

Basaanpassingen

1. Druk op de toonknop.
   Op het display verschijnt b00 ('Bass adjustment mode').
2. Draai aan de multi-regelknop om de lage tonen aan te passen:
   • Van b00 (neutral)
   • Omlaag naar b-09 (minder)
   • Tot t+09 (meer)
   Deze instelling wordt automatisch opgeslagen na 3 seconden.
   Na stand-by of uitschakeling worden de instellingen voor hoge en lage tonen teruggezet op neutral.

Equalizer-functie

1. Druk herhaaldelijk op de EQ-knop om de EQ-modi te doorlopen.
   Het scherm toont de geselecteerde EQ-modus.
2. Draai aan de multi-regelknop om de geselecteerde EQ-modus aan te passen.

Feestverlichting

1. Druk herhaaidelijk op de MODE-knop om door de feestverlichtingseffecten te bladeren.
2. Houd de MODE-knop ingedrukt om de feestverlichting uit te schakelen.

Volledig Draadloze Stereo (TWS)

1. Druk twee keer op de MODE-knop.
   Het scherm geeft SEAr (Search) weer en zoekt naar een verbinding.
2. Om de verbinding te verbreken, drukt u nogmaals twee keer op de Standby / Ingangsmodus-knop.

Problemenoplossen

ProbleemMogelijksoorzaakOplossing
De luidsprekers produceren geen geluid.	De luidsprekers zijn uitgeschokeld.	Controleer of de luidsprekers zijn ingeschokeld.
	Het volume is te laag ingesteld. Verhoog het volume op de luidspreker of het aangesloten apparaat.
	Er komt geen audiosignaal uit het aangesloten apparaat.	Controleer of het aangesloten apparaat audio afspeelt en een signal uitvoert.
Het product maakt geen verbinding met mijn audioapparaat via Bluetooth*.	De luidspreker staat niet in Bluetooth*-modus.	Zorg ervoor dat de Bluetooth*-invoermodus geselecteerd is. Zie het hoofdstuk 'invoerselectie' voor meer informatie.
	De luidspreker is aangesloten op een ander apparaat.	Houd de afspeel/pouzetoels ingedrukt om de verbinding met alle aangesloten Bluetooth*-apparaten te veroreken. Verbind uw apparaat opnieuw.
	Het aangesloten apparaat is niet compatibet.	Probeer een ander Bluetooth*-apparaat aan te sluiten.
De luidspreker gaat niet aan. De voedingsadapter (niet meegeleverd) is niet aangesloten.		Controleer of de voedingskabel goed is aangesloten.
		Geen stroom op het stopcontact.
		Batterijniveau is te laag. Laad de batterij op.

Onderhoud

Reiniging

Zet het product voor reiniging en onderhoud uit en schokel de stroomtoevoer uit.

Reinig de buitenzijde van het product elke maand met een zachte, vochtige doek. Vermijd schuurmiddelen die het oppervlok kunnen beschadigen.

Garantie

Commaux B.V. biedt service en garantie in overeenstemming met de Europese wetgeving, wat betekent dat u in geval van reparaties (zewei tijdens als na de garantieperiode) contact moet opnomen met uw lokale dealer.

• Het is niet mogelijk om producten die gerepareerd moeten worden rechtstreeks naar Commaxx B.V. te sturen.
• Als dit apparaat op enigerlei wijze wordt geopend of geopend door een niet-officieel servicecentrum, vervolt de garantie.
• Dit apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. Bij professioneel gebruik vervalt elke garantieverplichting van de fabrikant.
• De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verlies van gegevens veroorzaakt door defecten, verkeerd gebruik of wilzigingen can het apparaat.

Disclaimer

De firmware en/of hardwarecomponenten worden regelmatig bijgewert. Doarom kunnen sommige instructies, specificities en afbeeldingen in deze documentatie enigzins afwijken van uw specifieke situatie. Alle items die in deze handleiding worden beschreven, dienen alleen ter illustratie en zijn mogelijk niet van toepassing op uw specifieke situatie. Er kunnen geen wettelijke rechten worden ontleend aan de beschrijving in deze handleiding:

Afdanking

Bit symbol geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij in Europa niet als regulier huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Om ervoor te zorgen dat het product en de batterij op de juiste manier worden verwerkt moet u deze wegggolen in overeenstemming met de toepasselijke lokale wetgeving of vereisten voor het wegggolen van elektrische apparatuur of batterijen. Op deze manier helpt u natuurlijke huiipronnen te benouden en de milleubeschermingsnormen voor de verwerking en verwijdering van elektrisch afval te verbeteren (richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)

Verklaringvanovereenstemming

Wij. Commoxx B.V., verklaren als fabrikont dat het product PA-210BK van ons merk Lenco®, geproduceerd in China, is getest volgens alle relevante CI-normen en voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. Dit omvat, maar is niet beperkt tot, de RED 2014/53/EU regelgeving.

De volledige conformiteitsverklaring (en het blad met veiligheidsgegevens indien van toepassing) kan worden gevonden en gedownload via: https://doc.nodis.com/nl-ni/PA210BK

Service

Go voor meer informatie en helpdeskondersteuning naar www.lenco.com Commaxx B.V. Wlebachstraat 37, 6466 NG, Korkraco, Nederland.

It Manuale d'uso

15-210BK

Commoxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, Nederlanderna.

Commax B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, Nederland.

ON Brugervejledning

17 Bulon de selectie EQ

18 Buton piesa urmóteare

19 Buton redaro/pauza

Specificatii