IS320.1 - Mobiele telefoon i.safe Mobile - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IS320.1 i.safe Mobile

Dit document bevat informatie en veiligheidsvoorschriften die onder de beschrever voorwaarden absoluut in acht moeten worden genomen voor een veilig gebruik van het toeste IS320.1 . Veronachtzaming van deze informatie en instructies kan gevaarlijke gevolgen hebben of een inbreuk zijn op de voorschriften. Lees de gebruiksaanwijzing en deze veiligheidsvoorschriften door voordat u het toestel gaat gebruiken.

Wanneer de informatie tegenstrijdig is, gelden de Duitse instructies in deze veiligheidsvoorschriften.

De actuele UE-conformiteitsverklaring, certifi caten, veiligheidsinstructies en handlei dingen vindt u op www.isafe-mobile.com, of kunt u opvragen bij i.safe MOBILE GmbH.

VOORBEHOUD

Technische gegevens zijn onderhevig aan wijziging zonder bericht vooraf. Wijziging gen, fouten en drukfouten kunnen nooit een aanleiding vormen voor schadeclaims Alle rechten voorbehouden. i.safe MOBILE GmbH kan niet aansprakelijk worden gesteld voor gegevensverlies of enig ander verlies en directe of indirecte schade als gevolg van onjuist gebruik van deze tablet

EX-SPECIFICATIES

Het apparaat IS320.1 is geschikt voor industrieel gebruik in gebieder met explosiegevaar, geclassifi ceerd als zones 1, 2, 21 en 22 volgens de Richtlijnen 2014/34/EU en 2014/53/EU en het IECEx-systeem.

EX-MARKERINGEN

» ATEX:

II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6X

Verklaring van EG-typeonderzoek:

EPS 16 ATEX 1 144 X

CE-keurmerk: €2004

» ATEX:

Ex ib IIC T4 Gb

Ex ib IIIC T135°C Db IP6X

IECEx-certifi saat: IECEx EPS 16.0060X

» I emperatuurbereik:

-20^ +60^

» Vervaardigd door:

i.safe MOBILE GmbH

i Park Tauberfranken 10

97922 Lauda-Koenigshofer

Duitsland

> UE-CONFORMITEITSVERKLARING

Mochten er redenen zijn om te vermoeden dat de veiligheid van het apparaat gecom- promitteerd is, moet het gebruik onmiddellijk worden gestopt en het apparaat uit een

explosiegevaarlijke omgeving worden verwijderd. Er moeten maatregelen worden getroff en om het onopzettelijk inschakelen van het apparaat te voorkomei

De veiligheid van het apparaat kan bijv. gecompromitteerd zijn, indien:

» er storingen optreden
» er schade zichtbaar is aan de behuizing van het apparaat.
» het apparaat is blootgesteld aan extreme belastingen.
» het apparaat onjuist is opgeborgen
» merktekens of labels op het apparaat onleesbaar zijn

Het wordt aanbevolen om een apparaat dat defect of beschadigd is, of waarvan dit wordt vermoed, voor onderzoek naar i.safe MOBILE GmbH te zenden.

EX-RELEVANTE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEI

Het gebruik van dit apparaat veronderstelt dat de gebruiker de normale veiligheids voorschriften naleeft en zowel de handleiding, de veiligheidsinstructies en he certifi gaat heeft gelezen en begrepen

De volgende veiligheidsvoorschriften moeten in acht worden genomen

» Let erop dat in explosiegevaarlijke omgevingen alle aansluitingen van het apparaa afgesloten zijn. De kap van het accuvak moet met de twee schroeven zijn vastgezet en de USB-poort van het apparaat moet zijn afgesloten.
» Om de IP-beveiliging te kunnen waarborgen, moet worden gecontroleerd of alle afsluitpluggen aanwezig zijn en functioneren. Er mag zich geen grote spleet tussen de twee behuizingsheelften bevinden.
» De accu mag alleen buiten explosiegevaarlijke omgevingen worden vervanger of opgeladen
» Laad de telefoon, buiten explosiegevaarlijke omgevingen, alleen op met d i.safe PROTECTOR USB-kabel of andere apparatuur die is goedgekeurd door i.safe MOBILE GmbH
» Gebruik voor gegevensverbindingen via USB alleen d i.safe PROTECTOR USB-kabel of andere apparatuur die is goedgekeurd doo i.safe MOBILE GmbH.
» Gebruik alleen het juiste accutype BPIS320.1A.
» Reserveaccu's mogen niet worden meegenomen in explosiegevaarlijke omgevingen.
» Laad de telefoon alleen op bij omgevingstemperaturen tussen +5°C.... +35°C
» Stel de telefoon niet bloot aan bijtende zuren of logen.
» Breng de telefoon niet in omgevingen met explosiegevaar die zijn geclassifi ceer als zone 0 of 20.
» Alleen accessoires die goedgekeurd zijn doo i.safe MOBILE GmbH mogen worden gebruikt

OVERIGE VEILIGHEIDSADVIEZEN

» Raak het scherm van het apparaat niet aan met scherpe voorwerpen. Stofdeeltjes en nagels kunnen krassen veroorzaken op het scherm. Zorg dat het scherm schoon blijft. Verwijder stof voorzichtig met een zachte doek van het scherm en maak geen krassen op het scherm.

» Laad het apparaat enkel binnenshuis.
» Plaats het apparaat niet in omgevingen met extreme temperaturen, omdat dit tot verhitting van de accu kan leiden wat brand of een explosie tot gevolg kan hebben.
» Laad het apparaat niet op in de buurt van brandbare of explosieve substanties.
» Laad het apparaat niet op in omgevingen met veel stof, een hoge vochtigheid of extreem hoge of lage temperaturen (het toegestane laadtemperatuurbereik is +5°C ... +35°C).
» Gebruik de telefoon niet op plaatsen waar het gebruik van mobiele telefoon verboden is.
» Stel het apparaat of het laadapparaat niet bloot aan krachtige magnetische velden, zoals van inductieovens of magnetrons.
» Probeer het apparaat niet te openen of te repareren. Onjuiste reparatie of opening kan leiden tot onherstelbare defecten aan het apparaat, brand of een explosie. Alleen geautoriseerd personeel mag het apparaat repareren.
» Gebruik uitsluitend accessoires die zijn goedgekeurd doo i.safe MOBILE GmbH.
» Schakel het apparaat uit in ziekenhuizen of andere plaatsen waar het gebruik van mobiele telefoons verboden is. Dit apparaat kan de juiste werking van medische apparatuur, zoals pacemakers, beïnvloeden. Houd daarom altijd een afstand aan van 15 cm tussen het apparaat en deze apparaten.
» Houdt u aan alle overeenkomstige wetgeving die in de desbetreff ende landen geld met betrekking tot het gebruik van apparaten tijdens het besturen van een voertuig.
» Schakel het apparaat uit en trek de laadkabel los voordat u het apparaat schoonmaakt.
» Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen om het apparaat of het laadapparaat te reinigen. Gebruik een vochtige en antistatische, zachte doek voor het reinigen.
» Gooi oude en uitgeputte lithiumaccu's niet in het huisvuil. Als gebruiker bent u verplicht oude accu's en batterijen op juiste wijze af te voeren.
» Enkel de gebruiker is verantwoordelijk voor alle eventuele schade en gevolgen di veroorzaakt worden door gedownloade malware of andere gegevensuitwisselings functies van het apparaat. i.safe MOBILE GmbH aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor dergelijke claims.

WAARSCHUWING

i.safe MOBILE GmbH aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die veroorzaakt wordt door het negeren van deze adviezen of door onjuist gebruik van he apparaat.

ONDERHOUD / REPARATIE

Houd rekening met eventuele wettelijke richtlijnen over terugkerende controles zoals bijv. de bedrijfsveiligheidsvoorschriften

Het apparaat heeft geen onderdelen die door gebruiker kunnen worden gerepareerd U wordt geadviseerd om inspecties uit te laten voeren volgens de veiligheidsvoorschriften en -adviezen. Als er een probleem is met het apparaat, neemt u contact

op met uw leverancier of met de onderhoudsafdeling. Wanneer uw apparaat moet worden gerepareerd, kunt u contact opnemen met de onderhoudsafdeling of met uw leverancier

> ACCU

De accu is niet volledig opgeladen wanneer het apparaat wordt aangeschaft, maar bevat voldoende vermogen om de telefoon in te schakelen. Voor een optimaal accu vermogen en een optimale acculevensduur, laat u de accu gedurende de eerste drie laadcycli eerst volledig ontladen, voordat u hem daarna volledig oplaadt.

OPLADEN VAN DE ACCU

Sluit de i.safe PROTECTOR aan op de USB-poort van het apparaat. Sluit daarna het andere uiteinde van de i.safe PROTECTOR aan op de netvoedingsadapter. Koppel na het opladen de i.safe PROTECTOR los van de adapter.

ACCUGEBRUIK

Tijdens feitelijk gebruik kan de gebruiksduur van het apparaat variëren op basis var netwerkstatus, gebruiksomgeving en gebruik. Wanneer de lading van de accu lage is dan normaal, zal op het apparaat worden aangegeven dat u de accu moet opladen n. Laad de accu op; anders kunt u bestanden kwijtraken die niet zijn opgeslagen. Wanneer u gedurende een lange periode de accu niet oplaadt, zal het apparaat automatisch worden uitgeschakeld

WAARSCHUWING

De accu van de telefoon mag alleen worden opgeladen bij omgevingstemperaturet tussen +5°C ... +35°C. Laad de telefoon niet op bij temperaturen die lager of hoger zijn dan dit temperatuurbereik.

Het apparaat is voorzien van een sleuf voor een micro-simkaart.

Deze bevindt zich in het accuvak. onder de accu.

WAARSCHUWING

Verwissel alleen van SIM-kaart wanneer het apparaat uitgeschakeld is. Probeer de SIM-kaarten niet in te steken of te verwijderen wanneer een externe voekingsbron i aangesloten. Hierdoor kan de SIM-kaart beschadigd raken.

INSTALLEREN VAN DE MICRO SD KAART

Het apparaat is voorzien van een sleuf voor een micro SD kaart. Deze bevendt zich in het accuvak, onder de accu. Wanneer u de micro SD kaart wilt verwijderen: let erop dat de kaart niet door het apparaat wordt gebruikt. Selecteer hiervoor nihet appa- raatmenu → → → .

WAARSCHUWING

Verwissel alleen van micro SD kaart wanneer het apparaat uitgeschakeld is. Probeer de micro SD kaart niet in te steken of te verwijderen wanneer een externe

voedingsbron is aangesloten. Hierdoor kan de micro SD kaart beschadigd raken.

Druk de [rode toets] in en houd deze ingedrukt totdat het beeldscherm oplicht. Als u dit hebt ingesteld in de beveiligingsinstellingen voor uw SIM-kaart, wordt u gevraagd om een Persoonlijk Identifi catienummer of PIN in te voeren wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.

Als dit de eerste keer is dat het apparaat wordt ingeschakeld, moet u mogelijk een schermtaal, datum en tijdzone instellen en persoonlijke gegevens invoeren. U wordt ook gevraagd om u aan te melden bij uw Google™-account of dit te confi gureren. U kunt dit ook later doen. Houd er rekening mee dat u voor sommige functies van het apparaat, zoals de Google Play™ Store, aangemeld moet zijn bij een Google-account.

TOETSEN EN SPECIALE FUNCTIES

(Zie de afbeelding op pagina 2.)

1> OORTELEFOONAANSLUITING: De ingebouwde luidspreker wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de oortelefoon wordt aangesloten. Open de oortelefoonaansluiting niet in zones waar risico bestaat.
2) ZIJ-TOETS: Optionele toets voor gebruik door apps (bijv. PTT)
3> HOME-/OPTIE-TOETS: Houd deze toets ingedrukt om terug te gaan naar het hoofdscherm. Bij het uitvoeren van bepaalde basisfuncties drukt u deze toets kort in om tussen verschillende opties te schakeler
4) ZAKLAMP: Houd deze toets ingedrukt om de zaklamp in of uit te schakelen.
5> GROENE TOETS: Opent de oproepenlijst of beantwoordt een binnenkomende oproep.
6) NAVIGATIERING: Hiermee bestuurt u de cursor bij verschillende functies
7) VOLUME (LUIDER): Druk deze toets in om het geluidsvolume hoger te zetten.
8) VOLUME (ZACHTER): Druk deze toets in om het geluidsvolume lager te zetten.
9> SOS-TOETS: Houd deze toets ingedrukt om automatisch een door u opgeslagen (nood)telefoonnummer te kiezen. LET OP: Als u deze functie wilt gebruiken, moet een optioneel verkrijgbare LWP-app zijn geïnstalleerd
10> TOETS TERUG: Hiermee navigeert u terug naar het vorige scherm.
11> WIS-TOETS: Hiermee wist u een verkeerd ingevoerd teken
12) RODE TOETS: Houd deze toets lang ingedrukt om de telefoon in-of uit te schakelen. Druk hem kort in om telefoongesprekken te beëindigen
13> HEKJE-TOETS: Houd deze toets ingedrukt om het toestel op de trilstand te zetten.
14) OK-TOETS: Druk deze toets in om de selectie in het geopende scherm te bevestigen
15> MICRO-USB: Voor aansluiten van een extern USB-apparaat of de oplaadkabel Maak de USB-aansluiting niet open in zones waar risico bestaat!

> PINCODE VOOR HET INSTELLINGSMENL

Het instellingsmenu is af fabriek voorzien van de pincode „1234“. Deze code kunt u onder Instellingen → Beveiliging → Modify setting menu password veranderen, uitschakelen of inschakelen.

RECYCLING

Het doorgestreepte kliko-symbol op uw product, accu, literatuur of verpakking dient als herinnering dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu' aan het einde van hun levensduur apart moeten worden ingezameld. Dit voorschrift geldt in de gehele Europese Unie. Voer deze producten niet af als ongesorteerd huisvuil. Altijd uw gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsma terialen inleveren bij de daarvoor bestemde inzamelpunten. Op deze manier helpt u voorkomen dat afval ongecontroleerd wordt afgevoerd en bevordert u het recycler van materialen. Uitgebreidere informatie is verkrijgbaar bij de productleverancier gemeentelijke vuilinzamelpunten, landelijke producentenorganisaties of uw plaats- elijke vertegenwoordiger van i.safe MOBILE GmbH. De inhoud van dit document wordt in zijn huidige, bestaande vorm gepresenteerd. i.safe MOBILE GmbH biedt geen expliciete of geïmpliceerde garantie voor de nauwkeurigheid of volledigheid van de inhoud van dit document, waaronder, maar niet beperkt tot, de geïmpliceerde garantie van geschiktheid voor de markt of geschiktheid voor een bepaald doel tenzij geldende wetgeving of rechterlijke beslissingen deze aansprakelijkheid verplicht stellen. i.safe MOBILE GmbH behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving op elk gewenst moment wijzigingen in dit document aan te brengen of het document in te trekken.

INFORMATIE OVER DE SAT-CERTIFICERING (SPECIFIEK ABSORPTIETEMPO

Maximale SAT-waarden voor dit model en de omstandigheden waarin deze zijn bepaald: SAR (hoofd) 0.434 W/kg SAR (op het lichaam gedragen) 0.498 W/kg

HANDELSMERKEN

» i.safe MOBILE en het i.safe MOBILE -logo zijn merken van i.safe MOBILE GmbH.
» Google, Google Play en Android zijn handelsmerken van Google Inc.
» De Android-robot wordt gereproduceerd of aangepast op basis van materiaal dat door Google is gemaakt en gedeeld, en wordt gebruikt volgens de voorwaarden van de Creative Commons-licentie 3.0 (Naamsvermelding)
» Alle andere merken en auteursrechten zijn eigendom van hun betreffende houders.

NORSK

INNF∅RING