AIR10 - Batterijlader NOCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AIR10 NOCO

Gebruikersgids en garantie

VOOR U DIT product GEBRUKT, MOET U ALLE VEILIGHEIDSINFORMATIE LEZEN EN BEGRIJPN. Als u deze veiligheidsinstructies Niet naleeft, dan kan dat resulteren in ELEKTRISCHE SCHOKKEN, ONTPOFFING, BRAND wat cervolgens kan leiden tot ERNSTIGE VERWONDINGEN, OVERLIJDEN OF SCHADE AAN EIGENDOM.

Elektrische schok. Het product is een elektrisch toestel dat een schok en dus ook ernstige verwondingen kan veroorzaken. Snij geen stroomkabels door. Niet onderdompelen in water.

Ontploffing. Ongecontroleerde, incompatibile of beschadigde batterijen kuren ontploffen als ze met dit product gebrukt worden. Laat het product Niet zonder toezicht acheer als het in werkig is. Gebruik dit product enkel met batterijen met het aanbevolen voltage. Gebruik het product in goed verluchtre ruimtes.

Brand. Het product is een elektrisch toestel dat warmte uilstraaln en brandwonden kan veroorzaken. Dek het product Niet af en plaats geen voorwerpen op het product. Niet roken of voorwerpen met een elektrische vork of vuur gebruiken als u dit product bedient. Houd het product uit de buurt van brandbare materialien.

Oogletsel. Draag oogbeschemming als u dit product bedient. Batterijen konnen ontploffen waardoor er brokstkukken konnen wegliegen. Accuzuur kan irritatie aan de ogen of de huid veroorzaken. Als uw ogen of huid aangelast zich, spelde de aangetaste zone dan met stromend water en neem onmiddelijk contact op met uw huisarts.

Explosieve gassen. Werken in de buurt van loodzuur is gevaarlijk. Tijdens de normale werkung van accu's produceren deze explosieve gassen. Om het risico op ontploffende accu's te beperken, moet u alle veilighesinstructies naleven evenals de instructies van de producent van de accu en de producent van toestellen die bestem zich om te gebruiken in de buurt van batterijen. Lees de waarschuwingsmeldingen op deze producten en op de motor.

Heet oppervlak. Het roduct kan tijdens gebruik heet worden en brandwonden veroorzaken. Wacht tot het product is afgekoeld voordat u het aanraakt.

Nederlandss

Ga voor

bedieningsinstrukties en ondersteuning maar:

www.no.co/support

Belangrijke veiligheidswaarschuwingen

OPGELET: Risico opersonlijk letsel. Gebruik dit product niet als het snoer of de accukabels op enigerlei wijze beschadigd zijn.Dit product is niet bedoeld voor gebruik in een commerciele reparatieomgeving.Dit product is bedoeld om binnenshuis bewaard te worden wanner het niet in gebruik is.Dit product mag niet buitenshuis bewaard of achtergelaten worden wanner het niet gebruikt worden.

Aan de slag gaan. Lees voordat u het product met een accu gebruikt de specifieke voorzorgsmaatregelen en aanbevolen gebruiksinstructies van de fabrikant van de batterij zorgvuldig door. Opstelling. Het is van belang rekening te houden met de afstand tot aan de accu. De kabellenge van het product is ongeveer 3 meter. Zorg voor een speling van 304mm lussen de aansluitingen. Propositie 65. WAARSCHUwING: D it product kan u blootstellen aan chemische stoffen waaronder loed en uillaalgassen, waarvan de staat Califormie weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en andere reproductive schade kuren voorzaken. Ga vooreer informatie waar wP65Warrings.ca.gov. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen. Gebruik het product alleen waarvoor het is bedoeld. In geval van noood dient u iemand in de buurt te hebben wanner u dit product gebruikt. Draag volledige oogbescheming en beschermende kleding wanner u in de buurt van een accu werkst. Was itd de handen na het werk met accu's en aanverwante materiien. Gebruik of draag bij het werken met accu's genen metalen voorwerpen zoals gereedschappen, horloges of sieraden. Metaal dat op een accu vall kan vonen of kortsluiting voreoorzaken met als gevolgen een elektrische schok, brand of explosion, wat kan leiden tot letsel, overlieden of schade aan eigendommen. Door de kabel goed te positierenen, vermijd t onopzettelijke schade door bewegende voertuigonderdelen (zoals de motorkap en deuren), bewegende motoronderdelen (zoals ventilatorbladen, riemen en poelles) of door andere zaken die een gevaar kuren vormen en letset of dood kuren vreeoorzaken. Minderjarigen. Als de koper het product wil ten gebruilen door een mindrarige, stemt de kopende volwassene ernee in om Voor gebruik gedetailleerde instructies en waarschuwingen aan de mindrarige te geven. De koper gaat ermee akkoord NOCO te vrijwaren voor ieder onbedoel of verkeerd gebruik door een mindrarige. Er moet toezicht op kinderen worden gehouden om ervoor te zorgen dat ze net met het apparaat spelen. Verstikkingsgevaar. Acessiores voor het product kunnen verstkingsgevaar voor kinderen opleveren. Laat kinderen Niet zonder toezicht in de buurt van het product of de accessoeis. Het product is geen spelgoed. Gebruik Bedien het product voorlichtig. Het product kan beschadig raken als er tegenaan gestoten worden. Gebruik gen bechadigd product, inclusief, maar net beperkt tot, barsten in de behuizing of beschadigde kabels. Gebruik het product niet met een beschadigde stroomkabel.Vocht en vloeistoffen kuren het product beschadigen. Gebruik het product of de elektrische onderdelen ervan net in de buurt van vloeistoffen. Bewaar en gebruik het product op een droge plaats. Gebruik het product niet als het nat is. Als het product al aan het werk is en het wordt nat, kopel het dan los en zet het gebruik ervan onmiddelijk stop. Koppel het product niet los door aan de kabels te trekken. Aanpassingen.Probeer gen enkel ondereel van het product te wizjigen, aan te passen of te repareren.Demontage van het product kan leiden tot letset, overlienden of schade aan eigendommen. Als het product beschadig raakt, slecht werkf ot in contact komt met een vloeistof, stop dan met het gebruik en neem contact op met NOCO. Bij elke wijziging aan het product verwalt de garantie. WAARSCHUwING: Wijzingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet ultdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoerdelijk is voor naleving, kunnen de bevoedheid van de gebruiker om het apparaat te bedieren ont geldig maken. Werking.Het bedriftstepmateruurbereik is -20^ to 50^ .Niet gebruiken buiten de anbevolen temperatuurbereiken. Opslag. Het aanbevolen opslagtemperatuurbereik is -20^ to 50^ .Overschrijd onder gen enkele omstandigheid 50^ .Bewaar het product bij 25^ voor een optimale levensduur. Niel buiten bewaren.Bewaar op een droge plaats binnen of in een voertuig. Beschem sneer en kabel tildens opslag.Ventilatie.Het is van cruciaal belang om extreme temperatenr of beperking van de luchtstromaan het product toen minimum te beperken. Er moet een minimum van 12,7 mm ruimte rond het product worden vrijhoven voor een goede luchtstrom. Aansluitingen.Zorg ervoor dat alle aansluitingen aan het product goed vastzitten.Losse aansluitingen kunnen leiden tot verminderde prestafies of leiden tot verminderde prelaties of leiden tot verminderde prelaties en neer warmte door wonderstand, wlaardoor de behuizing kan smellen of er mogeel brand om ontstaan.Medesiche apparatusuHet product bevat magnetische onderden die elektromagnetische velden kuren uitzenden, waardoor maybe intererentie kan ontstaan met pacemakers, defibrillators derande medische apparatusen Raadpleeg voor gebruik uw arts als u een medisch apparataheet. Als u vermoed dat het product interfereet met een medisch apparataat, stop dan onmiddelijk met het gebruik van het product en raadpleeg uw

arts. Schoonmaken. Ontkoppel het product en verplaats het voor de reiniging. Droog het product omnidelfijk af als het in contact komt met vloeistof een andere verontreiniging. Gebruik een zachte microvezeldoeek. Gebruik geen hagedrukreiniger om het product schoon te makeen. Explosieve omgevingen. Houd u aan alle borden en instructies. Gebruik het product niet in een potenieel explosieve omgeving, met inbegrip van tankstations of gebieden die chemicalien deeijts zoals graan, stof of metaalpoeders bevatten. Activiteiten met aanzienlijke gevolgen. Gebruik het product niet op plaaten waar het falen van het product kan leiden tot letsel, overlijden of ernstige milieuschade. Radiofrequentiestoring. Dit product vloodoan de regelveging voor radiofrequentie-emissies. Dergelijk emissies van het product kuren de werking van andere elektronische apparatuar negafiek beinvloeden, waardoor den dez megelijk defect raakt. Modelnummer AIR10: Ditt apparaat is getest en voldet aan de normen voor een digitaal apparaat van Klass B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn ontworpen om redelijk bescherming te bieden tegen schadelijk interferentie in een installmentie bij particulieren. Deze apparatuar generereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitralen. Als de apparatuar niet volgens de instructions wordt geinstalleerd en gebruikt, kan dit schadelijk interferentie verrooraken met radiocommunication. Er is etheren gen garantie dat er in een bepaalde instattatie gen interferentie za optreden. Als dit apparaat schadelijk interferentie voorzaakt bij radio- of televisionontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat AAN en UIT te zetten, wordt de gebruiker aangeraden to proberen de interferentie te corrigeren doen ofeer van de volgende maatregelen: (a) Richt de ontvangstanente anders of verplaats deez. (b) Vergroot de afstand tussen de apparatuar en de ontvanger. (c) Sluit de apparatuar aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten. (d) Raadpleeg de verkoper of een ervaren radio/televisiemonteur voor hulp.

Hoe te gebruiken

Stroomvoorziening.

De AIR10 moet worden aangesloten op een stroombron om te kuren werken. Het wordt aanbevolen dat het voertuig AAN / Rijdend is wonneer de inflator wordt gebruikt om te voorkomen dat de accu van het voertuig leegraakt.

Aansluiten op 12V stekker.

Lees aandachtig de handleidig van de auto over specifieke voorzorgsmaatregelen bij het aansluten van apparaten op de 12V poort van het voertuig. Voor de NOCO AIR10 moet de 12V poort van het voertuig voorzien zijn van een 15A zakering. Het voertuig moet ingeschakeld zijn of rijden om de NOCO AIR10 te kuren inschaken. Sluit de 12V kabel van de AIR10 aan op de rouwelleke 12V stekker (12V AUX/sigarettenaanstekerpoort) in het voertuig.

Sluit de luchtslang van de AIR10 aan op de band voordat u begint met oppompen. De luchtslang wordt op het luchtventiel van de band geschroefd. Er is geen gereedschap nodig en het moet met de hand worden aangendraaid. Als de inflator Niet goed is aangesloten, kan de lucht ontsnappen en za hij net efficienwerken. Bevestig voor andere toepassenen de vereiste adapter voor het beoogde doel. Adapters worden op het uiteinde van de luchtslang geschroefd. Draai de adapters met de hand vast, er is geen gereedschap nodig om ze vast te draaien.

	Hardware Doel
	Presta ventsieldapter Fietsbanden
	Plastic opblaasbaar mondstuk Speelgoed, luchtbedden
	Opblaasnaald Sportballen

Display.

Het display wordt ingeschakeld wonneer het wordt aangesloten op een voeding. Als de display in de modus Druk instellen staat en de knop POWER' wordt ingedrukt, wordt de compressor ingeschakeld en wordt de actuete druk weergegeven en gaat de LED SET' uit. OPMERKING: Het display geegt geen druk weeber het oppompen in de handmatige modus. Als de compressor aan staat, is de LED van de huidige drukeenheid continu wit.

Initialisatie.

Wanneer de inflator is aangesloten op een voedig, zal het apparaat ofwel de geedeeteerde druk of de ingestelde druk weergeven. Als er mer dan 3 PSI wordt geedeeteerd, wordt de geedeeteeerde druk weergegeven terwijl de LED 'SET'uit is. Als de druk 3 PSI of minder is, wordt de laatste 'SET'-druk weergeveen en brandt de 'SET'-LED. Druk op de toetsen < of der dkr in te stellen. De minimale druk die kan worden ingesteld is 15,0 PSI. Voor toepassenen die minder dan 15,0 PSI vereisen wordt aanbewolen om de handmatige modus te gebruiken..

Instellen van de drukeenheid.

Om de drukeenheden te wijzigén, houdt u de toetsen < en > tegelijkkrietijd 3 Seconden ingedrukt. De geseleeteer drukeheneden zullen gaan knipperen en de rest van het scherm wordtuitgeschakeld. Als u binnen de volgende 3 Seconden op de toets < of > drukt, gaat de LED van de volgende drukehenid aan en de LED van de vorige eenheid uit. Deze handeling gaat door tot er gedurende 3 Seconden nergens op worden得益rukt. De geseleeteer eenheid worden dan egaal wit en het display worden ingeschakeld.

De inflator heeert en ingebouwd automatisch geheugen en za terugkeren naar de laatst ingestelde eenheid en druk wanneer het wordt aangesloten.

Dynamic Dwell.

n t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

Automatische uitschakeling.

De AIR10 heft een automatische uitschakelfunctie. De compressor schakelt uit als de gewenste druk is bereikt, als de luchtslang wordt losgekoppeld of als de accuspanning onder 10,0 V zakt. Na de automatische uitschakeling blift het display aan. OPMERKING: Automatische uitschakeling vindt Niet plaats wanner de modus Handmatig worden gebruikt.

Handmatige modus.

Stel de druk in op 0,0 om waar de handmatige modus te gaan. Druk op de aan/uit-knop om de compressor in te schakenen en de compressor blijft draaien tot de aan/vuit-knop opnieuw wordt ingedrukt (of de maximale druklimiet van de unit is bereikt of er een fouit is opgetreden, zoals te hoge temperatuur, enz.). Tijdens de handmatige modus za het display verzillende LED's weergeven. Wanner de handmatige modus wordt uittgeschakeld, geeft het display de huidige druk weeer.

Interface

1.) Aan/uit-knop Druk hierop om het opblazen te starten of te stoppen.
2.) LED-display Als de eenheid is losgekoppe lid of zich onder de 3 PSI bevindt, geeft het display de SET-druk aan. Als het display hoger is dan 99,9,licht het decimaalteken Niet op om 100 of hoger aan te geven.
3.) SET-LED Brandt continu orangje wanneer de LED-display de ingestelde druk aangeeft.

4.) LED's van de unit Slechts een LED van de unit, (PSI, BAR en KPA) zal continu wit oplichten om de huidige eenheden voor druk op de LED-display aan te gezven.
5.) Pijljtestoetsen Houd beiden pijltestoetsen ingedrukt om de drukeenheden te wijzigen. Als de LED-display aan is, gebruik dan de pijltestoetsen om de ingestelde druk te wijzigen.
6.) Lichtmodusknop Schakelt het ultraheldere LED-licht door 6 lichtmodi: 100% > 50% > 10% > SOS > Knipperen > Ult

Technische Specificaties

Maximale luchtstroom bij 0 PSI 36 SLPM

Maximale druk 60 psi / 4,14 bar / 413,68 kPa
Aantal cilinders 1
Motorclassificatie 138W
Max. stroomverbruik motor 12A
Activiteitiscyclus 25 min @ 30PSI inschakeltijd/35 min uitschakeltijd
Activiteitiscyclus handmalige modus 5 min inschakeltijd/30 min uitschakeltijd
Geschatte opblaastijd bij 13,8V (0-40 PSI)	3,8 min +/- 10% met 205-65R16 95H band
Werkingsterperatureuur -20°C tot 50°C
Opslagtemperatuur -20°C tot 50°C
BESCHERMING BEHUIZING IP55
Koeling Natuurlijke convectie
Werkstroom 10A
Spanning 12V
ZEKERING 15A zekering
Lumen 60 lumen
Afmetingen (b x d x h):	20,54 x 7,44 x 15,88 cm
Gewicht	2,44 kg

Problemen oplossen

Fout	Herstelproces
Apparaat schakelt nicht in	Controller of de.accuspanning hoog genoeg is. Controller de zekeringen in de auto of op de kabel.
Overstroom	Herstelt wanner een exteme lading worden verwijderd.

Fout Herstelproces

Overtemperatuur

De compressor schakelt uit. Wacht tot het apparaat is afgekoeld voordat u het weein schakelt. Het display zaan血液循环.

NOCO Eén (1)一年多 beperkte garantie

BELANGRIJK: DOOR DITPRODUCT TE GEBRUKEN, GAAT U ERMEE AKCOORD MET DE BINDENDE VOORWAARDEN VAN DE NOCO EEN (1) JAAR BEPERKTE GARANTIE (GARANTIE) ZOALS HERONDER UIEENGEZET. GEBRUIK HET PRODUCT NIET VOORDAT U DE GARANTIEVOORWAARDEN HEBT GELEZEN. ALS U NIET AKCOORD GAAT MET DE GARANTIEVOORWAARDEN, GEBRUK HET PRODUCT DAN NIET EN STUUR HET TERUG.

DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELJKE RECHTEN EN U KUNT ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE PER STAAT, LAND OF PROVINCE VERSCHILLEN. NOCO SLUIT ANDERE RECHTEN DIE U MOGELIJK HEEFT NIET UIT, BEPERKT OF SCHORST DEZE NIET, MET INBEGRIP VAN DE RECHTEN DIE KUNNEN VOORTVLOEIER NUT DE NIET-CONFORMITEIT VAN EEN VERKOOPOVEREENKOMST, WANNEER DIT NIET IS TOEGESTAAN DOOR DE WET. VOOR EEN VOLLEDIG BEGRIP VAN UW RECHTEN MOET U DE WETTEN VAN UW STAAT, LAND OF PROVINCE RAADPLEGEN.

VOOR ZOVER WETTELUK TOEGESTAAN, ZIN DEZE GARANTIE EN DE BESCHREVEN OPLOSSINGEN EXCLUSIEF EN KOMEN IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, RECHTSMIDDELEN EN VOORWAARDEN, HETZU MONDELING, SCHRIFTELUK, WETTELUK, UITDRUKKELIKJ OF IMPLICIET. NOCO WIJST ALLE WETTELUKE EN IMPLCIETE GARANTIES AF, MET INBEGRIP VAN, ZONDER BEPERKING, GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN GARANTIES TEGEN VERBORGEN OF LATENTE GEBREKEN, VOOR ZOVER WETTELUK TOEGESTAAN. VOOR ZOVER DERGELUKE GARANTIES NIET KUNNEN WORDEN AFGWEZEN, BEPERKT NOCO DE DUUR EN DE RECHTSMIDDELEN VAN DERGELUKE GARANTIES TOT DE DUUR VAN DEZE UITDRUKKELIJKE GARANTIE EN, NAAR KEUZE VAN NOCO, DE REPARATIE DAN WEL VERVANGING VAN DE HERONDER BESCHREVEN PRODUCTEN. SOMMIGE STATEN, LANDEN EN PROVINcies STAAN GEEN BEPERKINGEN TOE MET BETREKKING TOT DE DUUR VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE - OF VOORWAARDE - WAARDoor DE HIERBOVEN BESCHREVEN BEPERKING MOGELUK NIT OP U VAN TOEPASSING IS.

NOCO biedt garie vor de NOO-merkproduten in de origine verpakking (NOCO-product) tegen material- en fabricagefouten bij normala gebruk in overeenstemming met de door NOO gespublicierde richtlijnen voor een periode van EEN (1) JAAR vanaf de datum van de originele detailhandelaankoop of leveringsdatum door de eindgebruiker-koper ('Garantieperiode'). NOO's gespublicierde richtlijnen omvatten, maar zich net beperkt tot, de informatatie in die Garantie, technische specifieations en gebrukershandleidingen. Voor eindgebruikers in de Europese Unie (EU), de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA), Northern Policies of het Verenigd Koninkrijk kan de garantieperiode worden verfengd tot minimaal TWEE (2) JAAR. IN SOMMIGE STATEN, LANDEN OF PROVINcies KAN DE NATIONALE WETGEVING LANGERE GARANTIEPERIODEN VOORSCHRIJVEN. Als zdotig jin de Voorden van de Beprkte Garantie bedoeld als aanvulling op, en niet als verranging van, de rechten die worden geboden door wetten ter bescherming van de consument. DE AANSPRAKELUKHEID VAN NOO IS BEPERKT TOT VERVANGING OF REPARATIE. NOO IS NIET AANSPRAKELUK VOOR ENIG SPECIALE, INCIDENTELE, GEVOLG- OF EXEMPLISCHE SCHADE ALS GEVOLG VAN EEN SCHENDING VAN DE GARANTIE OF VOORWAarde OF ONDER ENIG ANDERE JURIDISCHE THEorie, MET INBEGRIP VAN,

MAAR NIET BEPERKT TOT, WINSTDERVING, INKOMSTENDERVING, OMZETDERVING, MATERIELE SCHADE, PERSOONLIJK LETSEL, OF ENIGE INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE OF VERLIES.

Deze Garantie is nicht overdraagbaar en dekt geen verpakkings- en transportkosten voor retourzendingen. Deze Garantie is het van toepassing op: (a) op schade veroorzaakt door ongelukken, misbruik, verkeerd gebruik, brand, contact met vloeistoffen of andere exter oorzaken, (b) verkeerde omgang, onjuiste installment, wijzigingen, demontage of pogingen tot reparatie door onbevoegden, (c) cosmetische schade - zoals deuken of krassen - die geen invloed hebft op de functionaliteit van het product, (d) schade veroorzaakt door het gebruik van het product buiten de door NOCO gespubliceerde richtlijnen, (e) defectenveroorzaakt door normale slijtage of anderszins te wijten aan de normale verwoudering van het product, of (f) als een seriENUMmer van het product is verwijderd of onleesbaar gemaakt.

As u tijdens de Garantieperiode een claim indient, za NOCO, naer eigien keuze: (a) het product dat getest is en voldoet aan once fonctionele eisen, repareren (b) het product verwangen door een verwangend product van hetzelfde model (of met uw tostemming een product dat bezelfde of substantieel vergelijkbare kenmerken heeft als het originele product - bijv. een ander model met bezelfde kenmerken), dat nuw of zo goed als nieuw is en getest is en voldoet aan once fonctionele eisen, of (c) het product omruilen voor restitutie van de aankoopprijs. We hebben bepaalde informatie nodig, waaronder een aankoopbewijs, om claims onder de Beperkte Garantie te verwerken. Als u een claim wilt indieren onder de beperkte garantie, neem dan contact op met NOCO Support op:

Carcasa de protectie IP55

Racire

Prin convectie naturala

Current de lucru 10 A

Tenslune 12V

Siguranta

Lumeni 60 de lumeni

Dimensiuni (L x A x i) 8,09 x 2,93 x 6,25 in (20,54 x 7,44 x 15,88 cm)

Greutate

5,39 lbs (2,44 kg)

Depanare

Eroare

Proces de recuperare

Unitatea nu porneeste