PMSHM 2 A3 - Meetinstrument PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PMSHM 2 A3 PARKSIDE

PDF ONLINE parkside-diy.com Sur parkside-diy.com, vous pouvez visua- liser et télécharger de nombreux autres manuels. Avec ce QR Code, vous accédez directement au site parkside-diy.com. Sélectionnez votre pays et recherchez le mode d’emploi dans le champ de121 FR/BE recherche. En saisissant le numéro d’ar- ticle (IAN) 465631_2404, vous accédez au mode d’emploi de votre article. Service après-vente Service après-vente France Tél. : [phone] E-Mail : [e-mail] Service après-vente Belgique Tél. : [phone] Tél. : [phone] (Luxembourg) E-Mail : [e-mail]122 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen .......................Pagina 124 Inleiding .....................................Pagina 127 Correct gebruik ..........................Pagina 127 Beschrijving van de onderdelen ..Pagina 128 Technische gegevens .................Pagina 129 Omvang van de levering ............Pagina 130 Algemene veiligheidsinstructies ......... Pagina 130 Veiligheidsinstructies voor batterijen / accu‘s ........................Pagina 133 Voor de ingebruikname ....Pagina 137 Batterijen plaatsen /  vervangen ................................. Pagina 137 Ingebruikname.......................Pagina 139123 NL/BE Voordat u een meting uitvoert ....Pagina 139 Meting uitvoeren ........................Pagina 140 Batterij-weergave ....................... Pagina 145 Temperatuur-weergave ..............Pagina 145 Display-weergave draaien .......... Pagina 146 RESET-functie ............................ Pagina 146 Storingen oplossen .............Pagina 147 Reiniging en onderhoud ...Pagina 148 Opslag ........................................ Pagina 149 Afvoer ......................................... Pagina 149 Garantie .....................................Pagina 152 Afwikkeling in geval van garantie ......................................Pagina 154 Service ....................................... Pagina 157124 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen Gelijkstroom/-spanning Inclusief batterij Het CE-teken bevestigt de con- formiteit met de voor het product van toepassing zijnde EU-richt- lijnen. Veiligheidsinstructies Instructies Buiten het bereik van kinderen opbergen Niet in het vuur gooien125 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen Niet verkeerd plaatsen Niet deformeren/beschadigen Niet openen/uit elkaar halen Verschillende types en merken niet door elkaar gebruiken Nieuwe en gebruikte batterijen niet door elkaar gebruiken Niet opladen126 NL/BE Legenda van de gebruikte pictogrammen Houd batterijen uit de buurt van water en overmatig vocht. Niet kortsluiten Op de juiste manier plaatsen Alleen voor gebruik binnenshuis127 NL/BE Vochtigheidsmeter Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en ver- wijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en vei- ligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Correct gebruik Het product is geschikt voor het meten van de vochtigheid van bijvoorbeeld haardhout,128 NL/BE mortel, beton of stucwerk. Het product is al- leen bedoeld voor gebruik in privé-huishou- dens en niet voor commerciële doeleinden. Het product is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis. Beschrijving van de onderdelen

 -knop (AAN/UIT, meetwaarde op het display vasthouden)

Deksel voor batterijvak

Weergave voor lage batterijspanning129 NL/BE

Temperatuurindicatie (°C of °F) Technische gegevens Voedingsspanning: 3 V  Batterijtype: 2 x LR03/AAA Temperatuur- nauwkeurigheid: +/– 1 °C Vochtigheid- nauwkeurigheid: A: bouwmateriaal onder 1,4 %: +/– 0,1 % boven 1,4 %: +/– 0,2 % B: houtmateriaal onder 30 %: +/– 2 % boven 30 %: +/– 4 % Meetnauwkeurigheid: zie hoofdstuk „Meting uitvoeren“ Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot 40 °C Beschermingsklasse: IP20130 NL/BE Resolutie: 0,1 % Luchtvochtigheid: tot maximaal 80 % (relatief) Omvang van de levering Controleer direct na het uitpakken de omvang van de levering op volledigheid alsook de onberispelijke staat van het product en alle onderdelen. 1 vochtigheidsmeter 2 LR03/AAA batterijen 1 gebruiksaanwijzing Algemene veiligheids- instructies Maak u voor de ingebruikname van het product vertrouwd met alle131 NL/BE bedienings- en veiligheidsvoorschrif- ten! Geef alle documenten mee wanneer u het product aan derden geeft! Controleer het product voor de ingebruikname op beschadigingen! Neem een beschadigd product niet in gebruik! Stel het product niet bloot aan vocht! Het kan hierdoor worden beschadigd. Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar alsmede door personen met verminderde fysieke, senso- rische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij132 NL/BE onder toezicht staan of geïnstru- eerd zijn met betrekking tot het veilige gebruik van het product en de hieruit voortvloeiende ge- varen begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Rei- niging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. De meet- pennen zijn zeer puntig. Wees altijd voorzichtig als u met het product werkt. Plaats altijd de beschermkap op het product als u het niet gebruikt. Anders is er kans op verwonding!133 NL/BE Veiligheidsinstructies voor batterijen/ accu‘s LEVENSGEVAAR! Houd batte- rijen/accu‘s buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts! Inslikken kan leiden tot inwendige verbrandingen, perforatie van zacht weefsel en tot de dood. Ernstige inwendige verbrandingen kunnen binnen 2 uur na het inslikken optreden. EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen/accu‘s niet kort en/134 NL/BE of open deze niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen. Gooi batterijen/accu‘s nooit in het vuur of water. Stel batterijen/accu‘s nooit bloot aan mechanische belastingen. Risico dat de batterijen/accu’s lekken Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen/accu‘s zouden kunnen hebben bijv. radiatoren/ direct zonlicht. Bij lekkende batterijen/accu‘s het contact van de chemicaliën met135 NL/BE de huid, ogen en slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetref- fende plekken direct af met schoon water en raadpleeg on middellijk een arts! DRAAG VEILIGHEIDS- HANDSCHOENEN! Lekkende of bescha- digde batterijen/accu‘s kunnen in geval van huidcontact chemi- sche brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval ge- schikte veiligheidshandschoenen. Als de batterijen/accu‘s lekken, dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te vermijden.136 NL/BE Gebruik alleen batterijen/accu‘s van hetzelfde type. Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen/accu‘s door elkaar! Verwijder de batterijen/accu‘s, als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt. Risico op beschadiging van het product Gebruik uitsluitend het aangege- ven type batterij/accu! Plaats de batterijen/accu‘s vol- gens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij/accu en op product.137 NL/BE Reinig de contacten van de batterij/accu en in het batterijvak voor het plaatsen met een droge, pluisvrije doek of wattenstaafje! Verwijder verbruikte batterijen/ accu‘s direct uit het product. Voor de ingebruikname Verwijder vóór de ingebruikname de be- schermfolie van het display

van het product en plaats de meegeleverde batterijen. Batterijen plaatsen/vervangen Als op het display

de weergave voor lage batterijspanning

verschijnt, zijn de geplaatste batterijen bijna leeg en moeten ze worden138 NL/BE vervangen. Lege batterijen kunnen de meetre- sultaten beïnvloeden. Ga voor het plaatsen van de batterijen als volgt te werk: Open het deksel van het batterijvak

aan de achterkant van het product. Verwijder indien nodig de oude batterijen. Plaats 2 batterijen van het type LR03/AAA. Let op de juiste polariteit. Leg de batterijen in het batterijvak

sluit het deksel van het batterijvak

zodanig dat het hoorbaar vastklikt. Opmerking: tijdens het plaatsen van de batterijen mag er geen andere knop worden ingedrukt.139 NL/BE Ingebruikname Voordat u een meting uitvoert Let erop, dat beide meetpinnen

gelijk- tijdig het materiaaloppervlak aanraken. Verhoog bij ruwe oppervlakken indien nodig de druk op de meetpinnen

Voer bij gevoelige oppervlakken de meting op een plek uit, waar het niet zichtbaar is. Opmerking: de meetpinnen

zijn puntig en kunnen het oppervlak indrukken resp. beschadigen. Wrijf de vochtige resten op het oppervlak droog voor het meten. Meet op diverse plekken en stel de gemid- delde waarde vast. Let erop, dat zouten het geleidingsvermo- gen van water verhogen. Hierdoor kan de meting niet correct zijn en te hoog uitvallen. Verwijder bij open haard-hout, indien nodig, de bast. Druk de meetpinnen

dwars op140 NL/BE de vezelrichting op verschillende plekken in het hout. Meting uitvoeren Druk op de  -knop

om het product in te schakelen. Op het display

verschijnt ‘0,0%’, de omgevingstemperatuur in °C en het eerder geselecteerde materiaal 1–6 (zie afb. A). Houd de M/°C/°F -knop

ca. 5 secon- den ingedrukt om de temperatuur-weer- gave in te stellen op °C of °F. Druk meermaals op de M/°C/°F -knop

om het product op het te meten materiaal in te stellen (zie tabel referentiewaarden):141 NL/BE Richtwaarden vochtigheid voor brand- hout 6–15 % Optimaal om mee te verwarmen - hoge stook- waarde 16– 20 % Beperkt ver- warmen - lage stookwaarde

21– 44 % Niet geschikt om mee te verwarmen - moet verder worden ge- droogd Opmerking: de eerder weergegeven tabel is voor het meten van haardhout. Als de gemeten vochtigheid 15 % of minder bedraagt, is het142 NL/BE hout ideaal als brandhout. Bij een vochtigheid tussen de 16 en 20 % is het hout nog net ge- schikt. Bij meer dan 21 % vochtigheid is het hout niet geschikt als brandhout en moet het eerst nog langer drogen.143 NL/BE Richtwaarde voor vochtigheid, weergegeven in procenten, betrokken op het gewicht Cijfer Materiaal Meetbereik droog grenswaarde

“0,0 %” of “Lo”. Bij metingen, die boven het meetbereik liggen, verschijnt “Hi” op het display

Verwijder de beschermkap

gelijktijdig tegen het oppervlak. Na ca. 1–2 seconden kunt u de procentuele waarde aezen. Als u op een plek meet waar u het display

niet kunt aezen, druk dan op de  - knop

, om de waarde op het display

vast te houden. Op het display

verschijnt dan tevens het slot-symbool

Druk nog een keer op de  -knop

om een nieuwe meting uit te voeren. Als de meting is afgerond, schakelt u de vochtmeter uit door de  -knop

lan- ger dan 5 seconden ingedrukt te houden. Plaats vervolgens de beschermkap weer terug.145 NL/BE Opmerking: de vochtmeter gaat automa- tisch uit als het product gedurende onge- veer 60 seconden niet wordt bediend. Batterij-weergave Bij een lage batterijspanning verschijnt op het display

de weergave voor lage batterij- spanning

. Let erop dat bij een lage batterij- spanning de gemeten waardes foutief of onnauwkeurig zijn. Vervang bij het verschijnen van deze weergave zo snel mogelijk de batte- rijen. Het vervangen van de batterijen wordt beschreven in het hoofdstuk “Batterijen plaat- sen/vervangen”. Temperatuur-weergave U kunt de temperatuur-weergave instellen op °C of °F door de M/°C/°F -knop

ca. 5 seconden lang ingedrukt te houden.146 NL/BE Display-weergave draaien U kunt de weergave van het display

180 ° draaien door de  -knop

tegelijk in te drukken (zie afb. B). RESET-functie Er kan een kalibratie worden gedaan als er meteen na het inschakelen van het product niet 0,0 % op het display

wordt weergege- ven. Open hiervoor het batterijvak-deksel

en druk met behulp van een puntig voorwerp op de RESET-knop

aan de achterkant van het product. Als de weergegeven meetwaarde nog niet juist is, druk dan opnieuw op de RESET-knop

om nogmaals te kalibreren. Opmerking: verwijder de batterijen niet terwijl u de RESET-functie gebruikt.147 NL/BE Storingen oplossen Storing Mogelijke oorzaak en oplossing Het meetresul- taat is duidelijk te hoog of te laag. Controleer of het product is ingesteld op het juiste materiaal. Controleer, of de meetpinnen

correct tegen het materiaal wor- den gedrukt. Herhaal het meetproces. Het display

toont “Lo” of “Hi”. Het meetbereik is onder- resp. overschreden. De weergave op het display

reageert niet. Als het slot-symbool

verschijnt, druk dan op de

.148 NL/BE Storing Mogelijke oorzaak en oplossing De weergave op het display

kan nauwe- lijks worden herkend. De batterijen zijn bijna leeg. Zie hiervoor het hoofdstuk “Batterijen plaatsen/vervangen”. Elektrostatische ontladingen kunnen tot func- tionele storingen leiden. Verwijder in geval van dergelijke functionele storingen even de bat- terijen en plaats ze opnieuw. Reiniging en onderhoud Let erop dat er geen vloeistoen in het product terecht komen. Anders is er kans op materiële schade. Reinig het product alleen met een licht vochtige doek en een mild afwasmiddel.149 NL/BE Reinig de meetpennen

met een iets vochtige doek en droog ze vervolgens af. Controleer het product voor ieder gebruik op uiterlijke, zichtbare beschadigingen. Controleer de meetpennen

voor ieder gebruik op beschadigingen. Opslag Plaats altijd de beschermkap

op het product als u het niet gebruikt. Verwijder altijd de batterijen als u het product langere tijd niet nodig heeft. Bewaar het product in een droge omgeving. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoen die u via de plaatselijke recy- clingcontainers kunt afvoeren.150 NL/BE

Neem de aanduiding van de verpak- kingsmaterialen voor de afvalschei- ding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoen/20–22: papier en vezel- platen/80–98: composietmaterialen. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na ge- bruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huis- vuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.151 NL/BE Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uit ge- breide verantwoordelijkheid van de fabrikant. Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aange- geven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer. Defecte of verbruikte batterijen/accu‘s moeten worden gerecycled. Geef batterijen/accu‘s en/ of het product af bij de daarvoor bestemde ver- zamelstations.152 NL/BE Milieuschade door foutieve ver- wijdering van de batterijen/accu‘s! Batterijen/accu‘s mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen/accu‘s daa- rom af bij een gemeentelijk inzamelpunt. Garantie Het product werd volgens strenge kwaliteits- richtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorg- vuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Uw wette- lijke rechten worden op geen enkele manier door onze hieronder vermelde garantie beperkt.153 NL/BE De garantie voor dit product bedraagt 3 jaar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het origi- nele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs. Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn, moe- ten meteen na het uitpakken van het product worden gemeld. Mocht het product binnen 3 jaar na aankoop- datum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen. De garantieperiode wordt door een plaatsgevonden garantieverle- ning niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen.154 NL/BE Deze garantie vervalt als het product werd be- schadigd of onjuist is gebruikt of onderhouden. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderde- len die aan normale slijtage onderhevig zijn en daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batte rijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zij schade aan breek- bare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zijn gemaakt. Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw probleem te garanderen, dient u de volgende aanwijzin- gen in acht te nemen: o Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 465631_2404) als bewijs van aankoop bij de hand.155 NL/BE o Het artikelnummer vindt u op het type- plaatje op het product, een gravure op het product, het titelblad van uw handleiding (links onderaan) of de sticker op de achter- of onderkant van het product. o Wanneer er storingen in de werking of an- dere gebreken optreden, neem dan eerst contact op met de hierna genoemde service- afdeling per telefoon of e-mail. o Een als defect bestempeld product kunt u dan samen met het aankoopbewijs (kas- sabon) en een beschrijving van het gebrek en het moment waarop het is opgetreden franco opsturen naar het aan u doorgege- ven service-adres.156 NL/BE