POWXB10070 - Schroevendraaier PowerPlus - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Accuschroefmachine met slag
Merk	PowerPlus
Model	POWXB10070
Voeding	Li-ion accu 20 V gelijkstroom
Accutype	Li-ion, 2 accu's inbegrepen
Boorkop	Sleutelloos, 13 mm
Onbelast toerental	0-400 tpm (lage snelheid) / 0-1300 tpm (hoge snelheid)
Slagfrequentie	0-6000 / 0-19500 spm
Max. koppel	30 Nm
Koppelinstelling	22 standen + 1 (boren) + 1 (hameren)
Aantal versnellingen	2 (mechanisch)
Draairichting	Links/Rechts, keuzeschakelaar
Werkingsmodi	Schroeven, boren, hameren
Verlichting	LED-lamp voor
Riemclip	Ja, inbegrepen
Accessoires inbegrepen	2 accu's, lader, bits, boorbits, schroefbits, pluggen, koffer
Gewicht	Ongeveer 1,5 kg (met accu)
Geluidsdrukniveau	71 dB(A)
Geluidsvermogensniveau	82 dB(A)
Trillingen	Max. 3,6 m/s² (K=1,5 m/s²)
Garantie	36 maanden
Onderhoud en reiniging	Ventilatiesleuven reinigen, vochtige doek gebruiken, geen oplosmiddelen
Veiligheidsinstructies	Lees de handleiding, draag PBM, vermijd water en vocht
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reparatie door erkende service, originele onderdelen

Veelgestelde vragen - POWXB10070 PowerPlus

Hoe de accu opladen?

Sluit de lader aan op het stopcontact (groen vast = gereed). Plaats de accu (rood vast = laden, groen vast = vol). Alleen binnenshuis opladen tussen 4°C en 40°C. Laat afkoelen voor het opladen als hij warm is.

Hoe een boor in- en uitvoeren?

Draai de ring van de sleutelloze boorkop tegen de klok in om te openen. Plaats de boor, draai dan met de klok mee om stevig vast te zetten.

Hoe het koppel instellen?

Draai de koppelinstelring op het gewenste cijfer (1=laag, 22=hoog). Gebruik de boor- of hamerstand voor gaten. Let op: de koppelinstelling is alleen actief in de schroefmodus.

Hoe de hamerstand gebruiken?

Draai de moduskeuzeschakelaar naar het hamersymbool. Gebruik betonboren van goede kwaliteit. Houd het gereedschap stevig vast om de hamerfunctie te activeren. Gebruik het alleen voor steen of beton.

Hoe de snelheid wijzigen?

Gebruik de snelheidskeuzeschakelaar bovenop het gereedschap. Stand 1 (LO) voor hoog koppel, stand 2 (HI) voor hoge snelheid. Schakel nooit van snelheid als het gereedschap draait.

Waarom gaat de LED-lamp niet aan?

Druk licht op de trekkerschakelaar voordat u de motor start. De lamp verlicht het werkgebied. Controleer of de accu is opgeladen.

Hoe onderhoud ik de schroefmachine?

Reinig de ventilatiesleuven met een zachte doek. Gebruik een vochtige zeepdoek voor hardnekkig vuil. Nooit oplosmiddelen gebruiken (benzine, alcohol). Houd bewegende delen schoon.

Welke accessoires zijn inbegrepen?

De schroefmachine wordt geleverd met 2 Li-ion accu's, een lader, een riemclip, een set boren (hout, metaal, beton), schroefbits (Philips, Pozidriv, Torx, plat), een magnetische bithouder, pluggen en een opbergkoffer.

Wat is de laad- en gebruikstijd?

Volledig opladen duurt ongeveer 1 uur. De gebruiksduur hangt af van het gebruik (koppel, snelheid). Om de levensduur van de accu te maximaliseren, laad deze regelmatig op en bewaar hem op 40% lading op een koele plaats (5-20°C).

Wat te doen als de accu niet in de lader past?

Controleer of de accu van het juiste type is voor de lader. Als hij niet goed past, forceer niet. Neem contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING POWXB10070 PowerPlus

1 TOEPASSING 3
2 BESCHRIJVING (FIG. A) 3
3 INHOUD VAN DE VERPAKKING 3
4 TOELICHTING VAN DE SYMBOLEN 4
5 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4
5.1 Werkplaats 4
5.2 Elektrische veiligkeit 4
5.3 Veiligheid van personen 5
5.4 Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrisch gereedschap 5
5.5 Gebruik van en zorg voor het batterijgereedschap 6
5.6 Service 6

6 BIJKOMENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR BOORMACHINES 6

7 BIJKOMENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR BATTERIJEN EN LADERS

7.1 Batterijen 7
7.2 Laders 8
8 EIGENSCHAPPEN 8
8.1 Li-ion batterij (5) 8
8.2 Sleutelloze boorkop (1) 8
8.3 Instelring draaimoment (2) 8
8.4 Voorwaarts/achterwaarts keuzeschakelaar (links/rechts draairichtingschakelaar (6) 8
8.5 Variabele snelheid 8
8.6 Snelheidskeuzeschakelaar (3) 8
8.7 LED-lampje (7) 9
9 (VOOR) GEBRUK 9
9.1 Laden van het batterijpack.. 9
9.1.1 Laadaanduiding (Fig. 1) 9
9.2 Indicator batterijcapaciteit (Fig. 1a) 10
9.3 Plaatsen en verwijderen van de batterij (Fig. 2) 10
9.4 Een bit en boor plaatsen en verwijdersen (Fig. 3) 10

POWX10070 NL

9.5 Schakelaar (4) 10
9.5.1 Vergrendeling van de schakelaar (Fig. 4) 10
9.5.2 Draairichting (Fig. 5) 10
9.5.2.1 In wijzerzin draaien: 10
9.5.2.2 In gegenwijzerzin draaien: 10
9.5.3 Regelbare snelheid 11
9.6 Het draaimoment instellen 11
9.7 Functiekeuzeschakelaar 11
9.8 Snelheidskeuzeschakelaar (Fig. 6) 11
9.9 LED-lampje (Fig. 7) 11
10 BOREN 12
10.1 Boren 12
10.2 Boren in hout 12
10.3 Boren in metaal 12
10.4 Schroevendraierfunctie 12
10.5 Klopboorfunctie 13
11 REINIGING EN ONDERHOUD 13
11.1 Reiniging 13
11.2 Onderhoud 13
12 TECHNISCHE GEGEVENS 13
13 GELUID 13
14 GARANTIE 14
15 MILIEU 14
16 CONFORMITEITSVERKLARING 15

KLOPBOORMACHINE 20 V POWXB10070

1 TOEPASSING

Het apparaat is voorzien op het schroeven of boren van hout, metaal, kunststoffen of metselwerk.

Niet geschikt voor professioneel gebruik.

WAARSCHUWING! Lees voor uw eigenveiligheid deze gebruiksaanwijzing goed door alvorens de machine te gebruiken. Geef dit elektrisch werktuig alleen samen met deze gebruiksaanwijzing door aan anderen.

1. Sleutelloze boorkop
2. Instelring draaimoment
3. Snelheidskeuzeschakelaar met tweet standen
4. AAN/UIT-trekkerschakelaar
5. Batterijpack

6. Voorwaarts/achterwaarts-schakelaar

7. LED-werklampje

8. Ontgrendelknop batterijpack
9. Indicator batterijcapaciteit
10. Knop voor indicator batterijcapaciteit
11. Gordelclip
12. Functiekeuzeschakelaar

3 INHOUD VAN DE VERPAKKING

• Verwijder alle verpakkingsmaterialiaal.
• Verwijder de overblijvende verpakking en de transportsteunen (indien aanwezig).
• Controller of de inhoud van de verpakking compleet is.
• Controller het toestel, het netsnoer, de stekker en alle toebehoren op transportschade.
• Berg het verpakkingsmateriaal op tot aan het einde van de garantieperiode. Na dezeperiode kunt u het via uw lokale afvalinzameling lately verwijderen.

WAARSCHUWING! Verpakkingsmaterial is geen spelgoed! Kinderen mogen Niet spelten met plastic zakken! Gevaar voor verstikking!

1 klopboormachine
1 gordelclip
1 handleiding

2 batterijpacks

1 lader

Omschrijving	Maat	Hoeveel-heid	Material	Oppervlakte-leur
Boren	2/2.5/3/4/5/6 mm	6	HSS	Zwart
Betonboren	3/4/5/6/7/8 mm	6	HSS	Zwart
Houtboren	2/3/4/5/6/8 mm	6	HSS	Zwart
Platte houtboren	14 mm / 22 mm	2	Koolstofstaal 45#	Zilver
Magnetische bithouder	60 mm	1	Koolstofstaal 50#	Zilver
Verzinkboor		1	Koolstofstaal 45#	Zilver
Bits vlak/inbus	25 mm	10	CRV	Zilver
Bits Phillips	25 mm	10	CRV	Zilver
Bits Pozidrive	25 mm	10	CRV	Zilver
Bits Torx	25 mm	10	CRV	Zilver

POWX10070 NL

Schroeven	Pozi-kop – 4 x 25 mm	25	Roestvrij staal 304	Zilver
Schroeven	Pozi-kop – 4 x 30 mm	25	Roestvrij staal 304	Zilver
Schroeven	Pozi-kop – 5 x 40 mm	25	Roestvrij staal 304	Zilver
Schroeven	Pozi-kop – 5 x 50 mm	25	Roestvrij staal 304	Zilver
Pluggen	6 mm	100	PE	Wit
Pluggen	8 mm	100	PE	Wit

Neem contact op met uw dealer wanner er stukken ontbreken of beschadigd+zijn.

4 TOELICHTING VAN DE SYMBOLEN

In deze handleiding en/of op deze machine worden de volgende symbolen gebruikt:

	Gevaar voor lichamelijk letsel of materièle schade.		Conform de essentièle eisen van de Europese richtlijn(en).
	Lees voor gebruik de handleiding.		Klasse II - De machine is dubbel geïsoleerd; een aardedraad is.daarom nicht nodig (enkel voor lader).
 MAX. \( {40}^{ \circ }\mathrm{C} \)	Omgevingstemperatuur: max. 40 °C (enkel voor batterij).		Stel de lader noch het batterijpack bloot aan water.
	Gebruik de lader en de batterij enkel in afgesloten ruimtes.		Werp het batterijpack of de lader Niet in het vuur.

5 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING! Neem alle voorschriften en veiligheidswaarschuwingen door. Het nicht naleven van de voorschriften kan elektrische schokken, brand en/of ernstige verwondingen veroorzaken. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en de instructies als referentie voor later. Het hierna gebruekte begrip „elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrisch gereedschap, gevoed door het elektriciteitsnet (met elektriciteitskabel) of op batterij (snoerloos).

5.1 Werkplaats

• Hou de werkplaats opgeruimd en goed verlicht. Wanorde en een slecht verlichte werkplaats können tot ongevallen leiden.

• Gebruik het apparaat Niet in een omgeving waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevinden. Elektrisch gereedschap brengt vomken voort die dergelijkke stoffen of dampen+kunnen latent ontbranden.

• Zorg dat er geen kinderen of andere personen in de buurt+zijn als u het elektrisch apparaat gebruikt. Afleiding kan ervoor zorgen dat u de controle over het toestel verliest.

• Controller altijd of de netspanning overeenstemt met deze vermeld op het typeplaatie.

• De stekker van het apparaat moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele wijze worden gewijzigd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde apparaten. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten doen het risico op elektrische schokken afnemen.

POWX10070 NL

Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiators, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een groter risico op elektrische schokken wanner uw lichaam geaard is.
- Hou het apparaat buiten bereik van regen of vocht. Het binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoogt het risico op elektrische schokken.
- Beschadig het snoer Niet. Gebruik de kabel Niet om het apparaat te dragen of op te hangen, of de stekker uit het stopcontact te trekken. Hou de kabel buiten bereik van ditte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen van het apparaat. Beschadigde of in de war geraakte kabels verhogen het risico op elektrische schokken.
- Wonneer u het gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengkabel die geschikt is voor gebruik buiten. Het gebruik van een verlengkabel die geschikt is voor gebruik buitenshuis verminder het gevaar voor een elektrische schok.
- Wonneer het gebruik van het gereedschap in een vochtige omgeving Niet te vermiijden is, gebruik dan een aansluitpunt dat beveiligd is met een verliesstroomschakelaar. Het gebruik van een verliesstroomschakelaar vermindert het gevaar voor een elektrische schok.

5.3 Veiligigkeit van Personen

• Wees aandachtig. Let op wat u doet en ga verstandig aan het werk met elektrisch gereedschap. Gebruik het apparaat Niet als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Eén moment van onoplettendheid bij het gebruik van het apparaat kan tot ernstige verwondingen leiden.
• Draag uw persoonlijke veiligheidsuitrusting en steeds een veiligheidsbril. Door een persoonlijke veiligheidsuitrusting (stofmasker, Niet glijdende veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of een gehoorbescherming - afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrisch gereedschap) te dragen, doet u het risico op verwondingen afnemen.
  Voorkom een ongewilde inbedrijfstelling. Ga na of de schakelaar op "UIT(0)" staat voor u de stekker in het stopcontact steekt. Als u bij het dragen van het apparaat de vinger aan de schakelaar houdt of de stekker in het stopcontact steekt verwijl het ingeschakeld is, kan dat tot oncevallen leiden.
• Verwijder instelgereedschap of schroefsleutels voor u het apparaat inschakelt. Gereedschap dat of een sleutel die zich in een draaiend onderdeel van het apparaat bevindt, kan tot verwondenen leiden.
• Overschat uzelf nicht. Neem een veilige houding aan en zorg dat u uw evenwicht nicht verliest. Zo kurz u het apparaat in een onverwachte situatie beter onder controle honden.
• Draag gegaste kleding. Draag geen wijde kleren en geen sieraden. Hou uwaar, kleren en handschoenen buiten het bereik van bewegende delen. Losse kleren, sieraden en lange haren können door bewegende delen worden gegrepen.
• Als er stofafzug- en stofopvanginrichtingen können worden gemonteerd,要去 u ervoor zorgen dat die aangesloten zijn en juist worden gebruikt. Het gebruik van dergelijkine inrichtingen doet de gezaren door stof afnemen.

5.4 Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrisch gereedschap

• Overbelast het apparaat Niet. Gebruik voor uw werk het elektrische gereedschap dat waarvoort bestemd is. Elektrisch gereedschap zal better presteren en veiligiger werken wanner het worden gebruikt in situatuies waarvoort het dient.
• Gebruik geen elektrisch apparatusaat waarvan de schakelaar defect is. Een elektrisch apparatusaat dat nicht meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden hersteld.
• Trek de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat instelt, accessoires verwangt of het apparaat opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt dat het apparaat ongewild worden gestart.
• Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen. Laat Personen die Niet vertrouwd zijn met het apparaat of die deze gebruiksaanwijzing Niet hebben

POWX10070 NL

gelezen, het apparaat Niet gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk als het doornervaren personen worden gebruikt.

• Ga zorgvuldig om met het apparaat. Controller op verkeerd uitgelijnde of vastgelopen bewegende onderdelen, breuk of andere defecten die de werkking van het gereedschap zouden konnen beinvloeden. Elektrisch gereedschap dat defect is moet hersteld worden. Veel ongevallen wordenveroorzaakt door slecht onderhoven elektrisch gereedschap.
• Hou snijgereedschap scherp en zuiver. Zorgvuldig onderhonden snijgereedschap met scherpe kanten raakt minder nsel geklemd en is gemakkelijker te hanteren.
• Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, special gereedschap en dergelijkke meer in overeenstemming met deze gelebruiksaanwijzing en zoals het voor het type van apparaat is voorgeschreven. Hou bovendien rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan de voorgeschreven, kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

5.5 Gebruik van en zorg voor het batterijgereedschap

• Laad de batterij enkel op met de lader die door de fabrikant werd opgegeben. Een batterijlader die geschikt is voor een bepaald type batterijpack kan een gevaar voor brand vormen wonneer hij met een ander type batterijpack gelebruikt worden.
• Gebruik motorgereedschappen enkel met het batterijpack dat special voor hen ontworpen is. Het gebruik van andere batterijpacks kan tot verwondingen en brand leiden.
• Hou een batterijpack dat Niet gebruikt worden ut de buurt van andere metalen voorwerpen zoals paperclips, muntstukken, sleutels, spijkers of anderekleine metalen voorwerpen die een verbinding tussen de batterijcontacten hunnen make. Het kortsluiten van de batterijcontacten kan brandwonden of brand verooorzaken.
• Bij misbruik kan er vloeistof uit de batterij vrijkomen, vermijd contact hiermee. Wannerer er per ongeluk toch contact opttreedt, spoel dan met water. Wannerer de vloeistof met deogen in contact komt, Zoek dan bijkomend medische hulp. Vloeistof die uit de batterij vrijkomt, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
• Gebruik geen batterijpack of gereedschap dat beschadigd is of werk gemodificiererd. Beschadigde of gemodificierde batterijen können onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat tot brand, explosies of verwondingen kan leiden.
  Stel een batterijpack of gereedschap Niet bloat aan vuur of extreme temperaturen. Bootstelling aan vuren of temperaturen boven 130^ kunnen een explosieveroorzaken.
• Volg alle laadinstructies op en laad het batterijpack of gereedschap Niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies worden opgegeven. Verkeerd of bij temperaturen buiten het opgegeven bereik laden, kan de batterij beschadigen en verhoegt het gevaar voor brand.

5.6 Service

• Laat uw apparaat uitsluitend door gekwalificeerde vaklui en met originele reserveonderdelen herstellen. Zo bent u er zeker van dat het apparaat aan de veiligheidseisen blijft voldoen.

6 BIJKOMENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR BOORMACHINES

• Houd elektrisch gereedschap vast aan de geisoleerde handgrepen tijdens werkzaamheden waar bij het gereedschap in contact kan komen met verborgen bedrading. Bij contact met bedrading die onder spanning staat, zullen ook de naakte metalen onderdelen van het gereedschap onder spanning komen te staan, met een elektrische schok voor de gebruiker als gevolg.
• Laat bits afkoelen vór u ze aanraakt, wisselt of instelt. Bits warmenijdens het gebruik sterk op en{kunnen brandwonden veroorzaken.
  Vermijd ongewild starten. Maak alles klaar voor het werk voór u het gereedschap aanzet.

POWX10070 NL

Leg het gereedschap pas neer als het volledig tot stilstand is gekomen. Bewegende onderdelen können het oppervlak vastgrijpen en het gereedschap wegtrekken zonder dat u er nog controle over hebt.
- Houd elektrisch handgereedschap stevig met beiden handen vast wonneer u het gebruikt, zodate u watstand kunt bieden gegen startkoppel.
- Laat het gereedschap Niet onbewaakt anschter wonneer het batterijpack aangesloten is. Schakel het gereedschap uit en verwijder het batterijpack voor u wegaaat.
- De batterijlader worden warm tijdens het opladen. Als er nicht voldoende ventilatie is voor de lader, kan de warmte een onveilig niveau bereiken en brandgevaar veroorzaken als gevolg van een elektrische storing of wanner de lader gezruikt worden in een warme omgeving. Zet de lader Niet op een brandhaar oppervlak. Blokker ventilatieopeningen van de lader Niet. Zet de lader in het bijzonder Niet op tapijten of vloerkleden. Die zichniet alleen brandhaar, maar blokkeren ook de ventilatieopeningen aan de onderkant van de lader. Zet de lader op een stabel, stevig, Niet-brandhaar oppervlak (bijvoorbeeld een stabiele metalen werkbank of betonnen vloer) en minstens 30~cm weg van brandhaar materiaal zoals gordijnen of muren. Voorzie een brandblusser en rookmelder in de werkzone. Controller de lader en het batterijpack regelmatig tijdens het opladen.
- Dit product is geen spelégoed. Houd het buiten het bereik van kinderen.
- De waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en instructies in deze handleiding hunnen Niet alle möglichke omstandigheden en situatuies behelzen die zich hunnen voordoen. De gebruiker dient te beseffen dat gezond verstand en voorzichtigheid nicht in dit product hunnen worden ingebouwd, maar door de gebruiker aan de dag要去en worden gelegd.

7 BIJKOMENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR BATTERIJEN EN LADERS

Gebruik enkel batterijen en laders die geschikt zijn voor dit apparaat.

7.1 Batterijen

Probeer nooit om batterijen, om wat voor reden ook, te openen.

• Bewaar ze Niet op plekken waar de temperatuur de 40^ kan overschrijden.

• Laad ze enkel op bij temperaturenussen de 4^ en 40^

• Bewaar uw batterijen op een koele droge plaats (5^ - 20^) . Bewaar batterijen nooit in ontladen toestand.

• Het is better voor Li-ion batterijen om ze regelmatig te ontladen en te herladen (minstens 4 keer peraar). De ideale lading voor het langdurig opbergen van uw Li-ion batterij bedraagt 40% van de capaciteit.

• Wanner u ze moet wegwerpen, volg dan de instructies in het gedeelte "Het milieu beschermen".

• Veroorzaak geen kortsluitingen. Wonneer errechtstreeks of per ongeluk, door contact met een metalen voorwerp, een verbinding worden gemaatk tussen de positieve (+) en de negatieve (-) contactaansluiting, dan worden de batterij kortgesloten en za er een zeer große stroom gaan vloeien die hitte za veroorzaken wat tot het barsten van de behuizing of tot brand kan leiden.

• Verhit ze nicht. Wonneer batterijen boven de 100^ verwarmd worden, zullen de afdichtingen, isolatielagen en andere polymerlagen beschadigd raken wat tot het lekken van het elektrolyt en/of interne kortsluiting kan leiden wat dan wijter holverzaakt en tot barsten of brand kan leiden. Werp batterijen Niet in het vuur: gevaar voor een explosie of intense brand.

• Onder extreme omstandigheden kan het voorkomen dat de batterij gaatlekken. Wanneen u vloeistof op de batterij ontdekt, volg dan de onderstaande instructies:

• Neem de vloeistof zorgvuldig op d.m.v. een vod. Vermijd huidcontact.

• Volg onderstaande instructies bij huid- of oogcontact:

✓ Spoel onmiddelijk met water. Neutraliser met een zacht zuur zoals citroensap of azijn.
Bij oogcontact: spoel overvloedig met water gedurende minimaal 10 minutes en contacteer een arts.

Brandgevaar! Vermijd het kortsluiten van de contacten van een batterij dieuit het toestel is genomen. Verbrand een batterij Niet.

7.2 Laders

• Probeer nooit om nied-oplaadbare batterijen te laden.
• Laat defecte snoeren onmiddelijk herstellen.
• Niet blootstellen aan water.
• Open de lader nicht.
• De behuizing van de lader Niet doorboren.
• De lader is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.

8 EIGENSCHAPPEN

8.1 Li-ion batterij (5)

Voordelen van Li-ion batterijen:

• Li-ion batterijen hebben een hogere capacititeit/gewichtsverhouding (meer vermogen uit eenlichtere en meer compacte batterij).
• Geen geheugeneffecteer(capaciteitsverlies na een aantal laad/ontlaadcycli) zoals bij andere types batterijen (NiCD, NiMH,...).
• Beperkte zelfontlading (zie ook het hoofdstuk: Opbergen).

8.2 Sleutelloze boorkop (1)

Uw boormachine heeft een sleutelloze boorkop die u toelaat om met de hand de boren tussen de klemmen van de kop vast of los te draaien.

8.3 Instelring draaimoment (2)

De boormachine heeft een instelring voor het draaimoment. Hij LAST u toe om het gewenste draaimoment te kiezen afhankelijk van het werk dat u moet uitvoeren (boren of aandraaien van diverse soorten schroeven in verschillende materiaalen). De juiste instelling is afhankelijk van het soort materiaal en de grootte van de schroef die u gebruikt.

8.4 Voorwaarts/achterwaarts keuzeschakelaar (links/rechts draairichtingschakelaar (6)

De boormachine beschicht over een voorwaarts/achterwaarts keuzeschakelaar die zich boven de trekker van de schakelaar bevindt.

OPGELET: Laat altijd de boorkop volledig tot stilstand komen voor u de draairichting wijzigt of een andere snelheid (HI-LO) selecetert Dit voorkomt beschadiging van de overbrenging. Om te stoppen LAST u gewoon de trekkerschakelaar los.

8.5 Variabele snelheid

Uw snoerloze boormachine heeft een snelheidsregelaar. De draaisnelheid en het draaimoment zullen evenredig met de druk op de trekkerschakelaar toenemen/afnemen. De boormachine heeft een elektrische rem: wanner de trekkerschakelaar worden losgelaten dan stopt de boorkop.

8.6 Snelheidskeuzeschakelaar (3)

Uw snoerloze boormachine heeft een overbrenging met twee standen die werd ontworpen om met lage LO (1) of met hoge HI (2) snelheid te boren of te schroeven. Bovenaan uw

boormachine bevindt zich een schuifschakelaar om de lage LO (1) of hoge HI (2) snelheid te kiezen.

8.7 LED-lampje (7)

Uw snoerloze boormachine is aan de voorkant uitgerust met een LED-lampje, boven het batterijpack.

9 (VOOR) GEBRUK

9.1 Laden van het batterijpack

Het batterijpack voor dit werktuig werk geleverd met een minimale lading om möglichke problemen te voorkomen. Daarom要去 de batterij opladen voor het eerste gebruik.

Note: batterijen halen hun volledige capaciteit Nietijdens de eerste laadbeurt. Geef ze enkele laadcycli de是如何 om hun volledige capaciteit te behalen. De batterij mag enkel binnenschuis opgeladen worden.

Na normala gebruik, duurt het ongeveer 1 uur om de batterij volledig op te laden.

Het batterijpack wordenlichtjes warmijdens het laden. Dit is normalaal en wijst Niet op een probleem.

Plaats de lader Niet op een extreem warme of koude plek. Het Beste is op normale kamertemperatuur. Haal de stekker van de lader uit het stopcontact en haal het batterijpack uit de lader wanner de batterij volledig volgeladen is.

Nota:

1. Laat de batterij volledig afkoelen voor u ze oplaadt.
2. Controller het batterijpack voor het laden; laad geen gebarsten of lekkend batterijpack op.

9.1.1 Laadaanduiding (Fig. 1)

Sluit de lader aan op een stopcontact

• Continu groen: klaar om op te laden
• Continu rood: laadt op
• Continu groen: opgeladen

Note: wanner het batterijpack Niet volledig past, verwijder het dan en controllerer of het batterijpack volgens de specificaties voor deze lader geschikt is. Laad geen ander type batterijpack noch een batterijpack dat Niet goed op de lader past.

1. Controller de lader en het batterijipack geregeld tijdens het opladen.
2. Koppel de lader los van het stopcontact en van het batterijpack wanner de batterij opgeladen is.
3. Laat het batterijpack volledig afkoelen voor u het gebruikt.
4. Berg de lader en het batterijpack binnen op, buiten het bereik van kinderen.

NOTA: wanner de batterij na continu gebruik van het toestel heet is, LAST dan tot op kamertemperatuur afkoelen voor u ze oplaadt. Dit zal de levensduur van uw batterijen verlungen.

NOTA: haal het batterijpack uit de laadvoet door met uw duim of vingers op de ontgrendelknop van de batterij te drukken en tegelijkkertijd het batterijpack uit de lader te trekken.

9.2 Indicator batterijcapaciteit (Fig. 1a)

Er zijn capaciteitsindicatoren op het batterijpack. U(Int)kunt de capacititeit van de batterij controlleren wanneser u de knop (10) indrukt. Druk voor het gebruik van het apparaat de trekkerschakelaar even in om te controlleren of de batterij voldoende opgeladen is om correct te werken.

Deze 3 leds geben de capacité van de batterij aan:

3 leads branden: batterij volledig opgeladen.

2 leds branden: batterij 60% opgeladen.

1 led brandt: batterij bijna ontladen.

9.3 Plaatsen en verwijderen van de batterij (Fig. 2)

WAARSCHUWING: zorg ervoor dat de boormachine uitgeschakeld is en dat de richtingkeuzeschakelaar in de middenstand staat voór u instelleningen wijzigt.

• Verwijder de batterij: duw de batterijlip in en trek tegelijkkertijd het batterijpack van het toestel.
• Om de batterij teplaatsen, duwt u het batterijpack op de contacten van het gereedschap.

9.4 Een bit en boorplaatsen en verwijderen (Fig. 3)

Deze boormachine beschicht over een sleutelloze boorkop om te voorkomen dat de bit of boor loskomt en LAST toe dat u de boor met de hand in de kaken van de boorkop kurz vast- of losdraaien.

• Draai de ring A met de andere hand in wegenwijzerzin totdat de opening van de boorkop groot genoeg is om het gereedschap op te konnen nemen.
• Stop de boor of schroevendraaierbit in de boorkop.
• Draai de ring A in wijzerzin totdat het gereedschap stevig vastgeklemd zit.

Om het gereedschap te verwijderen, voert u deze stappen omgekeerduit.

9.5 Schakelaar (4)

De boormachine worden in- en uitgeschakeld door te trekkerschakelaar in te duwen of los te latent.

9.5.1 Vergrendeling van de schakelaar (Fig. 4)

De trekkerschakelaar kan in de UIT stand vergrendeld worden.

Dit helpt om ongewenst starten te voorkomen wanner het gereedschap nicht in gebruik is. Zet de keuzeschakelaar voor de draairichting in+zijn middenstand om de trekkerschakelaar te vergrendelen.

9.5.2 Draairichting (Fig. 5)

De draairichting worden bepaald door de keuzeschakelaar voor de draairichting die zich boven de trekkerschakelaar bevindt.

9.5.2.1 In wijzerzin draaien:

Rechts: om de voorwaartse richting te kiezen, maar u de aan/uit-schakelaar los en duwt u de voorwaarts/achterwaarts-hendel maar de linkerkant van het gereedschap.

9.5.2.2 In gegenwijzerzin draaien:

Links: om de omgeekerde draairichting te kiezen, duwt u deze hendel maar de rechterkant van het gereedschap.

9.5.3 Regelbare snugheid

Dit gereedschap is uitgerust met een schakelaar met snugheidsregeling die een hogere slelheid en draaimoment levert wanner er merer drukkracht op de trekker wordt uitgeoefend. De snugelheid wordt bepaald door de mate waarin de trekker wordt ingeduwd.

9.6 Het draaimoment instellen

Het draaimoment wordt ingesteld d.m.v. de instelring; het draaimoment is groter wanner deze ring op een hogere stand wordt ingesteld. Het moment is kleiner wanner de ring wordt ingesteld op een lagere stand. "1" geeft de laagste stand aan en "22" de hoogste.

Het draaimoment worden ingesteld op een stand die overeenstemt met de verschillende schroeven of materialen. U kunt een geschikt draaimoment bv. als volgt instellen: wanner de schroef lang en het materiaal hard is, kunt voor een hogere standkiezen.3

Opmerking:

Het instellen van het draaimoment werkt enkel in de schroevendraaiermodus

9.7 Functiekeuzeschakelaar

• Voor de klopboorfunctie: draai de functiekeuzeschakelaar in de stand T

• Voor de booorfunctie: draai de functiekeuzeschakelaar in de stand a

• Voor de schroevendraierfunctie: draai de functiekeuzeschakelaar in de stand

9.8 Snelheidskeuzeschakelaar (Fig. 6)

NOTA: marking “1” op de knop van de snelheidskeuzeschakelaar is de stand met de lage snelheid, marking “2” de stand met de hoge snelheid.

Deze boormachine heegt een tandwieloverbrenging met twee snelheden, bestemd om te boren gegen snelheid 1 (LAAG/LOW) of 2 (HOOG/HIGH). De snelheidskeuzeschakelaar om de hoge of lage snelheid te kiezen, bevindt zich boven aan de boormachine. Wanner u de knop (3) maar voor drukt en de lage snelheid selecteert, za de snelheid lager maar za de machine meer kracht en een groter draaimoment leveren. Wanner u de boormachine op de hoge snelheid gebruikt, za de snelheid verhogen maar za de boormachine minder kracht en een kleiner draaimoment leveren. Gebruik de lage snelheid voor taken waarvoor u veel kracht nodig hebts en de hoge snelheid voor snelboortoepassingen.

Belangrijk: verander NOOIT deinstilling van deze snelheidskeuzeschakelaar wanner de boormachine draait. Laat ze.altijd eerst volledig tot stilstandkommen.

9.9 LED-lampje (Fig. 7)

Wanner u de schakelaar Lichtjes indrukt, kan het LED-werklampje branden voor de motor gaat draaien, waardoor u eerst kunt controeren of het werkgebied vrij is. Daarnaast geeft het LED-werklampje u ooklicht tijdens het werken.

WAARSCHUWING: kijk Nietrechtstreeks in delichtstraal. Richt delichtstraal nooit op andere Personen of andere voorwerpen dan het werkstuk.

Richt de straal Niet met opzet op Personen en zorg ervoor dat ze nooit langer dan 0,25 s in de richting van iemand sogen gericht is.

10 BOREN

10.1 Boren

Vóró u begint te boren, moet de functiekeuzeschakelaar in de stand "a" staan.

Wonneer u in een glad en hard oppervlak wilt boren, gebruik dan een centreerpunt om de gewenste positie voor het boorgat te markeren. Dit voorkomt dat de boor weglijk wonneer u begint te boren. Hou de boormachine stevig vast enplaats de punt van de boor of bit op het werkstuk, terwijl u voldoende kracht uitoefent om de boor te lately snijden. Oefen geen zijdelingse drukuit om een gat te vergroten.

10.2 Boren in hout

Gebruik houtboren voor maximale prestaties bij het boren in hout. Draai de

functiekeuzeschakelaar in de boorstand "a". Begin met een zeer lage snelheid te boren om te voorkomen dat de bit van het startpunt wegelijkdt. Verhoog de snelheid wanner de boor in het materiaal aangrijpt. Plaats een bloc hout achefter het werkstuk wanner u dat wenst te doorboren; zo voorkomt u gerafelde of splinterende randen aan de achterkant van het boorgat.

10.3 Boren in metaal

Gebruik metaalboren voor maximale prestaties bij het boren in metaal of staal. Draai de

functiekeuzeschakelaar in de boorstand "Begin met een zeer lage snelheid te boren om te voorkomen dat de boor van het startpunt wegligdt. Hou een snelheid en drukkracht aan die toelaat om te boren zonder de boor te oververhitten.

Een te große drukkracht za:

• de boor oververhitten
• de lagers doen verslijen
• de boor verbuigen of verbranden
• onregelmatige en ovalen gaten als resultaat hebben

Wanner u in metaal grote gaten wenst te boren dan is het aangeraden om eerst met eenkleine boor te boren en af te werken met een grotere boor. Smeer de boor ook met olie om deboorprestaties te verbeteren en de levensduur ervan te verlengen.

10.4 Schroevendraierfunctie

• Gebruik schroefbits van een goede kwaliteit voor maximale prestaties. Draai de

functiekeuzeschakelaar in de schroevendraierstand

• Stel het draaimoment laag genoeg in zodat u over een veiligheidsmarge beschikt. Begin met een zeer laag draaimoment wanner ukleine schroeven in zacht materiaal schroeft. Pas daarna het draaimoment aan wanner u heb vastgesteld wat de gegaste kracht is.

OPMERKING: het vereiste draaimoment hangt af van het materiaal waarin worden geschroefd. Kies voor de schroeven de correcte dikte, lengte en materiaalsoort.

10.5 Klopboorfunctie

• Gebruik een steenboor van een goede kwaliteit voor maximale prestaties. Draai de

functiekeuzeschakelaar in de klopboorstand ( ).

• Gebruik deze functie enkel om in steen/beton te boren. De klopboorfunctie is geschikt voor het boren van materiaal.
• Om de klopboorfunctie te starten, MOET de tip van het gereedschap stevig ingedrukt worden.

OPMERKING: gebruik enkel eensteenboor wanner u in metselwerk boort.

11 REINIGING EN ONDERHOUD

11.1 Reiniging

• Reinig de ventilatiesleuven van de machine om oververhitting van de motor te voorkomen.
• Reinig regelmatig de behuizing van de machine met een zachte doek, bij voorkeur na ieder gebruik.
• Hou de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil.
• Als het vuil nicht verwijderd kan worden, gebruik dan een zachte doek bevochtigd met zoepwater.
• Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine, alcohol, ammoniawater, etc. Deze oplosmiddelen können de plastic onderdelen beschadigen.

11.2 Onderhoud

• Onze machines werden ontworpen om gedurende een langeijd te werkken met een minimum aan onderhoud. Een voortdurende goede werking is afhankelijk van een goede zorg voor de machine en een regelmatig reinigen ervan.

Boorkop	13 mm sleutelloos
Spanning	20 Volt DC
Overbrenging	2 snelheden
Draaisnelheid	0-400/0-1300 min-1
Slagen	0-6000/0-19500 spm
Draaimomentinstelling	22+1+1 standen
Draaimoment	30 Nm (MAX.)

13 GELUID

Geluidsemissiewaarden gemeten volgens de van toepassing zijnde standard. (K = 5)

Geluidsdrukniveau LpA 71 dB(A)

Geluidsvermogenniveauu LwA 82 dB(A)

AANDACHT! Draag gehoorbeschemers wonneer het geluidsdrukniveau 85 dB(A) overschrijdt.

aw (Trilling)

Max. 3,6m / s^2

K = 1,5 m/s²

14 GARANTIE

• Dit product is, conform de wettelijk reglementeringen, gewaarborgd gedurende eenperiode van 36 maanden die begint vanaf de datum van aankoop door de eerste koper.

• Deze garantie dekt alle materiaal- of productiefouten met uitsluiting van: batterijen, laders, defecten aan onderdelen onderhevig aan normale slijtage zoals lagers, borstels, kabels, stekkers of accessoires zoals boren, boorbits, zaagbladen enz., beschadigingen of defecten die voortvloeien uit onjuist gebruik, ongelukken of modificaties, alsook de transportkosten.

• Vallen ook nicht onder de garantiebepalingen: beschadigingen en/of defecten die voortvloeien uit onuiist gebruik.

Wij wijzen tevens alle verantwoordelijkheid af voor elk lichamelijk letsel welke het gevolg is van onuijst gezruik van het toestel.

Herstellungen mogen enkel gebeuren door een erkende klantenservice voor Powerplus gereedschappen.

• Meer informatie kan u steeds bekomen op het nummer 00 32 3 292 92 90.

Eventuele transportkosten zijn steeds voor rekening van de klant, tenzij schriftelijk anders overeengekomen werden.

• Tevens kan geen aanspraak gemaatk worden op de garantie wanneer de schade aan het toestel het gevolg is van nalatig onderhoud of overbelasting.

• Zeker uitgesloten van de garantie is schade als gevolg van vochtinsijpeling, overmatige stofindringing, moedwillige beschadiging (met opzet of door grove onachtzaamheid), ondoelmatig gebruik (gebruik voor doeleinden waarvoor het toestel nicht geschikt is), onoordeelkundig gebruik (o.a. Niet respecteren van de instructies gegeven in de handleiding), ondeskundige montage, blikseminslag, verkeerde netspanning. Deze lijst is nicht limitatief.

• De aanvaarding van claims onder garantie geeft in geén geval aanleiding tot verlenging van de garantieperiode noch tot het aanvangen van een neue garantieperiode in geval van een vervanging van het toestel.

Toestellen of onderdelen die onder waarborg verrangen werden, worden daardoor eigendom van Varo NV.

• We beholden ons hetrecht voor om elke garantieclaim te weigeren waar bij de aankoop Niet kan worden geverifieerd of waar bij hetduidelijk is dat het product nicht correct werden onderhoven (propere ventilatiesleuven, regelmatifvervangen koolborstels,...).

Uw aankoopbon moet worden bewaard als bewijs van de aankoopdatum.

• Uw gereedschap moet als geheel maar uw dealer worden teruggebracht in een aanvaardbare staat van netheid, in+zijn originele kunststof koffer (indien van toepassing op het product) en het moet vergezeld zichen van uw bewijs van aankoop.

• Uw toestel moet minstens 1x per maand opgeladen worden, opdat de werking van dit toestel optimaal blijft.

15 MILIEU

Wanner uw machine na een lange gebruiksduur moet verrangen worden,werp ze dan Niet bij het huishoudelijk afval maar doe dit op een milieuvriendelijk manier.

Afval van elektrische machines mag nicht op bezelfde manier behandeld worden als het gewone huishoudelijkke afval. Breng het�en een plek waar het gerecycleerd kan worden. Raadpleeg deplaatselijkke instanties of de verkoper voor adviezen over inzameling en verwerking.

16 CONFORMITEITSVERKLARING

varo

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, verklaart dat,

Product: Klopboormachine 20 V - Batterijgevoed

Handelsmerk: PowerPlus

Model:POWXB10060

voldoet aan de essentièle eisen en aan de overige relevante bepalingen van de van toepassing zijnde Europese Richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen. Elke Niet-toegelaten modificatie van het apparaat maakt deze verklaring Nietig.

Europese Richtlijnen (inclusief, indien van toepassing, hun wijzigingen tot op de datum van ondertekening):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europese geharmoniseerde normen (inclusief, indien van toepassing, hun wijzigingen tot op de datum van ondertekening):

EN62841-1:2015

EN62841-2-1:2018

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

Beheerder van de technische documentationatie: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Ondergetekende handelt in opdracht van de bedrijfsleider,

Philippe Vankerkhove

Regelgevings- en compliancemanager

9.3 Vlozenie a vybratie baterie (obr. 2)

10.4 Skrutkovanie skrutiek