LED Solar Natur - Verlichting JBL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	LED-strip voor zoetwateraquarium
Merk	JBL
Model	LED Solar Natur
Voedingsspanning	24 V DC
Beschermingsklasse	IP67
Levensduur LED	> 50.000 uur
Stralingshoek	120°
Instelbare lichtkleuren	Warm wit (2700 K), Daglicht wit (4000 K), Koel wit (6700 K)
Lichtintensiteit	6 instelbare niveaus
RGB-uitbreiding	JBL LED Solar Effect (optioneel, 7 niveaus per kanaal)
Bediening	Infrarood afstandsbediening, timer, WiFi-optie via JBL LED SOLAR CONTROL
Montagecompatibiliteit	Telescopische beugels of inzetstukken voor T5/T8 fittingen
Compatibele T5/T8 lengtes	438 mm, 549/590 mm, 742 mm, 849/895 mm, 1047 mm, 1149/1200 mm, 1449/1500 mm
Minimale afstand boven water	15 mm
Beschermingsklasse	III (veilige laagspanning)
Onderhoud	Reinigen met JBL WishWash en JBL Clean A
Garantie	2 jaar + verlenging tot 4 jaar na registratie
Accessoires	JBL LED SOLAR CONTROL WiFi (apart verkrijgbaar)

Veelgestelde vragen - LED Solar Natur JBL

Hoe installeer ik de JBL LED Solar Natur strip op mijn aquarium?

U kunt de meegeleverde telescopische beugels gebruiken door ze in de gaten aan de uiteinden van de strip te steken en aan te passen aan de lengte van het aquarium. Alternatief: gebruik de inzetstukken voor bestaande T5/T8 fittingen. Zorg ervoor dat de afstand tussen de strip en het waterniveau minimaal 15 mm is.

Hoe verander ik de lichtkleur?

Gebruik de infrarood afstandsbediening om te kiezen tussen Warm wit (2700K), Daglicht wit (4000K) en Koel wit (6700K). Als u de JBL LED Solar Effect uitbreiding heeft, kunt u de afzonderlijke kanalen Rood, Groen en Blauw regelen met de knoppen R+/R-, G+/G- en B+/B-.

Kan ik de strip met een timer gebruiken?

Ja, de JBL LED SOLAR strips kunnen worden aangesloten op een standaard timer. De laatste kleur- en intensiteitsinstelling wordt onthouden en toegepast bij het opnieuw inschakelen.

Wat moet ik doen als de strip niet aangaat?

Controleer of de stekker van de driver goed in het stopcontact zit. Zorg ervoor dat alle stekkerverbindingen correct zijn aangesloten en vastgezet met de wartelmoer. Druk ten slotte op de Aan/Uit knop van de afstandsbediening.

Hoe reinig ik de strip?

Haal eerst de stekker uit het stopcontact. Gebruik een droge, pluisvrije doek voor stof op de bovenkant. Voor kalkaanslag onder de strip gebruikt u een JBL WishWash doek bevochtigd met JBL Clean A. Gebruik nooit harde voorwerpen of agressieve schoonmaakmiddelen.

Wat is de levensduur van de LED's?

De LED's hebben een levensduur van meer dan 50.000 uur, wat overeenkomt met ongeveer 5 tot 6 jaar bij dagelijks gebruik van 8 uur.

Is de RGB-uitbreiding compatibel met mijn bestaande strip?

Ja, u kunt de JBL LED Solar Effect uitbreiding toevoegen aan uw JBL LED Solar Natur strip. Koppel de voeding los, vervang de verbindingskabel door de meegeleverde Y-kabel en sluit de driver aan. Met de afstandsbediening kunt u dan de Rood, Groen en Blauw kanalen bedienen.

Hoe bedien ik de strip via WiFi?

Vervang de IR-ontvanger door de JBL LED SOLAR CONTROL WiFi module (apart verkrijgbaar). Download de gratis app uit de stores. U kunt dan zonsopgangen en zonsondergangen programmeren, wolken met bliksem simuleren en biotoopprogramma's gebruiken.

Wat is de garantie op de JBL LED Solar Natur strip?

De fabrieksgarantie is 2 jaar vanaf de aankoopdatum. U kunt een garantieverlenging tot 4 jaar krijgen door uw product binnen 2 jaar na aankoop te registreren op de JBL-website. De garantie dekt reparatie of vervanging, behalve normale slijtage (≤5% defecte LED's).

Kan ik de strip gebruiken met bestaande T5/T8 buizen?

Ja, dankzij de meegeleverde inzetstukken kunt u uw fluorescerende buizen vervangen door de LED-strip. De inzetstukken zijn geschikt voor T5 fittingen en, met een extra huls, voor T8 fittingen. Zorg ervoor dat u de oude verlichting loskoppelt en de compatibele lengtes in de handleiding volgt.

GEBRUIKSAANWIJZING LED Solar Natur JBL

Originete gebruiksaanwijzing

JBL

LED

SOLAR NATUR

Krachtige LED lamp voor zoetwateraquaria

en

JBL

LED

SOLAR EFFECT

RGB uitbreiding voor JBL LED SOLAR NATUR

Zeer geachte klant,

Met de aankoop van deze JBL LED SOLAR NATUR aquariumverlichting heeft u een goede beslissing genomen. De modernste SMD* LED-techniek geeft het juiste groeilicht voor uw aquariu-. umplanten en toont uw vissen in hun naturuiijke kleuren. Met de als aanvulling verkrijgbare JBL LED SOLAR EFFECTeft u daarnaast de mogelijkheid door middel van de RGB LED's kleurige accenten aan te brengen.

1 Algemene gebruiksaanzijzingen

Voordat het apparatusaat in gebruik worden genomen, dient de gehele gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen te worden.

De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing waarom zorgvuldig en op een goed bereikbare plaat.

Indien het apparaat worden doorgegeven aan derden, verzuiim dan Niet de gebruiksaanwijzing eveneens door te gehen.

2 Toepassing

Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor het verlichen van Niet-commercialie aquaria. De in de hierna volgende delen van de gebruiksaanwijzing genoemde voorwaarden dienen nagekomen te worden.

3 Veiligheidsbepalingen

Attentie: Om ongevallen en een elektrische schok te voorkomen要去 op de verilgheid in het algemeen worden gelet en dieren de volgende voorschriften zorgvuldig te worden nagekomen:

1. Lees en houd u aan alle veiligheidsadviezen en neem alle belangrijke aanwijzingen met betrekking tot dit apparaat in acht. Indien deze bepalingen nicht worden nagekomen, loopt u het gevaar dat het apparaat beschadigd worden.
2. Voorzichtig: Aangezien het apparaat met water in aanraking komt, moet er bijzonder voorzichtig mee worden omgegaan om een elektrische schokuit te

sluiten. Mocht een van de volgende situatuies optreden, probeer dan nicht het apparaat zich te repareren, maar LAST over aan een ergende vakman of cervang het door een十几年 apparaat:

a) Wanner het apparaat in het water is gevallen, grijp er dan nicht maar! Eerst alle stekkers uit de contactdoos en daarna het apparaat uit het water halen.
b) Plaats aquarium en apparaat zodanig naast een wandcontactdoos dat geen water op de contactdoos of de stekker kan spatten. Wij adviseren om het elektrische snoer tot een „afduiplus“ te vormen, zodate eventueel langs het snoer ropende waterdruppels nicht in de contactdoos konnen komen.
c) Raak contactdoos of stekker Niet aan, wanneer\ deze nat+zijn! Verbreek eerst de stroomkring waarop\ het apparaat is aangesloten (d.m.v. de veiligheidsschakelaar) en haal daarna de stekker uit de contactdoos.
Controleer cervolgens of contactdoos en stekker van\ binnen droog+zijn.
3. Onder toezicht mag dit apparaat door kinderen jonger dan 8aar of door personen met een lichamelijke, sensorische of verstandelijk beperking of zonder de vereiste ervaring en/of kennis worden gebruikt, mits zich bijশ voorgelicht over het gebruik van het apparaat en zich bewustশ van de maybeke gesaren die daarmeeশ verbonden. Het apparaat is geen speelgoed. Laat kinderen elektrische apparaten waarom Niet schoonmaken of onderhouden, tenzij ze 8aar of ouder zich en dit onder toezicht geleurt.
4. Indien het toestel Niet worden gebruikt, voordat onderden worden verwijderd ofervangen en vór)i-dere schoonmaakbeurt altijd eerst de stekkeruit de contactdoos halen.Doe dit Niet door aan het elektrische snoer te trekken, maar houd de stekker vast en trek die uit de contactdoos.
5. Het toestel mag alleen voor de eigenlijke bestemming worden gebruikt. Door andere dan de door de fabrikant aanbevolen toebehoren te gebruiken, kan een gevaarlijke situatie ontstaan.
6. Gebruik of bewaar het apparaat Niet op een plaats waar de temperatuur onder nul kan dalen.
7. Het apparaat kan nicht geopend worden en de verbindingskabel is Niet verrangbaar. Indien de kabel of het apparaat zich beschadigd is, moet het apparaat verwangen worden.
8. Neem het toestel pas in gebruik nadat u hebt ge-controlled of het op de juiste wijze is geinstalleerd.
9. Het apparaat mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het uitsluitend voor aquaristische doeleinden.
10. Alvorens met werkzaamheden aan het apparaat zich of in het aquarium te beginnen, eerst de voedings spanning van alle elektrische toestellen in het aquarium uitschakelen.

1. Om een elektrische schok te voorkomen, het apparaat zich, de stekker en de elektrische voedingskapel nooit in water of een andere vloeistof dompelen.
2. De afstand:tussen de onderkant van het apparaat en de hoogste waterstand moet minstens 15mm bedragen.
3. Staar nooit gedurende langeijd in de lamp.
4. Gebruik het apparaat Niet, wonneer het zichtaar beschadigd is.
5. Deze handleiding goed bewaren!

C

Afvalverwijdering: Het apparaat zich en alle bijbehorende onderdelen mogen nicht met het gewone huisvuil worden gedeponeerd. Houd u aan

deplaatselijk geldendevoorschriften omtrenthetdeponeren van elektrische apparatuur.

4 Ingebruikneming

4.1 Montage

1. Met uittrekbare bevestigingsbeugels (afb. A):

De meegeleverde bevestigingsbeugels aan beiden kanten van de lamp in de waaroor bestemde openings steken. Nu de lengte van de beugels d.m.v. inschuiven/uittrekken aan de lengte van het aquarium aanpassen. Daarna de lamp zodanig op het aquarium plaatsen dat de beugels aan beiden uiteinden een lijn vormen met de glazen aquariumruit.

2. Met bevestigingsdeksels voor buisholders T5/T8, de zogen. Retrofit (afb. B):

De meegeleverde bevestigingsdeksels (1) aan beiden kanten van de lampbehuizing aanbrengen. De deksels zich geschikt voor holders van het type T5. Samen met de additionele hurzen kunnen ze ook voor holders van het type T8 worden gezruikt.

ATTENTIE: Vór alle hierna beschreiben werkzaamheden eerst de stekker van de verlichtingsbalk resp. van de afdekplaat uit het stopcontact halen. Laat de verlichtingsbalk resp. de afdekplaat van het lichtnet gezchemiden tot de lamp nicht meer als LED verlichting worden gebruikt. Zorg dat de stekker van de verlichtingsbalk resp. de afdekplaat Niet onopzettelijk op het lichtnet aangesloten kan worden!

• Schroefdeksels (2) van de buislamp losschroeven en verwijderen.
• Schroefdeksels aan de LED lamp aanbrengen en deze in houder T5/T8 monteren.
• Schroefdeksels weeer vastdraaien.

Afhankelijk van het type zijn JBL LED SOLAR lampen geschikt voor T5/T8 lampen met twee verschillende lengtes. Daarom worden de lamp geleverd met bevestigingsdeksels met houders T5/T8 met een insteeklengthe van 25mm resp. 45mm :

Type Passend voor T5/T8 (mm) Bevestigingsdeksel
22 438	25 mm
24 549 / 590 25 / 45 mm
37 742	25 mm
44 849 / 895 25 / 45 mm
57 1047	25 mm
59 1149 / 1200	25 / 45 mm
68 1449 / 1500	25 / 45 mm

Tussen de lamp en de hoogste waterstand要去en afstand van minstens 15mm worden aangehonden!

4.2 Elektrische aansluiting

4.2.1 JBL LED SOLAR NATUR alleen

Lamp (1), driver (voedingseenheid) (2), de IR-ontvanger (3) en de korte verbindingskabel (4) met elkaar verbinden zoals in aff. C is afgebeeld. De insteekverbindingen zijn zodiacig geconstrueree dathet het Niet möglich is ze er verkeerd in te steken. Alle verbindingen met de bijbehorende dopmoeren borgen.

Wonneer alle onderdelen met elkaar zijn verbonden, de driver (voedingsoenheid) op hetlichtnet aansluiten.

4.2.2 JBL LED SOLAR NATUR met aanvulling JBL LED SO-LAR EFFECT

Wanneer JBL LED SOLAR Natur al in gebruik is, in ieder geval eerst de stekker uit het stopcontact halen!

Verbindskabel (4) door de met de JBL LED SOLAR EFFECT meegeleverde kabelwissel (5) verrangen en alle onderden met elkaar verbinden zoals in afb. C te zien is. De insteekverbindungen zijn zodenig geconstruereeard het nicht möglichk is ze er verkeerd in te steken. Alle verbindingen met de bijbehorende dopmoeren borgen.

Wonneer alle onderdelen met elkaar zijn verbonden, de driver (voedingseenheid) op hetlichtnet aansluiten.

Installer de driver (voedingseenheid) in geen geval onder de aquariumafdekking, in de kast onder het aquarium of boven het wateroppervlak! Zorg ervoor dat de driver.altijd voldoende belucht worden.

5 Bediening

5.1 IR afstandsbediening

Met de IR afstandsbediening kannen de diverse functies van de JBL LED SOLAR lampen worden geactiveerd. De werkung van de afstandsbediening is vergelijkbaar met die van bv. tevisie- en andere toestellen. De IR ontvanger要去chter dicht bij of aan de aquariumkast worden gemonteerd, zDat hij de infraroodgolven van de afstandsbediening ongehinderd kan ontvangen. Alle afstandsbedieningen werken met bezelfde golfänge.

Voor het eerste gebruik de beschermende isoleerstrip uit het batterijvakje verwijderen.

Bediening van JBL LED SOLAR NATUR:

Aan/uit: op de knop drukken.
- U kurz kiezen:tussen de lichtkleuren warm wit (2700 K), daglucht wit (4000K) en koud wit (6700K) .Voor optimaal groeiende planten adviseren wij daglicht wit (4000K) in te stellen.
- De Lichtintensiteit kan in 8 stappen worden gedimd. Wanneer u uw buislamp voor het eerst in LED verlichting verandert, adviseren wij om met ca. 50% van de maximale Lichtsterkte

te beginnen en om de 1 à 2 weken de dimintensiteit met één stap te verhogen.

Uitbreiding met JBL LED SOLAR EFFECT:

Behalve de hierboven genoemde functies:

• Besturing van de kleurkanalen rood, groen en blauw en mengkleuren waarvan door middel van de knappen R + / R^- , G + / G^- en B + / B^- .
• Dimmen van de kleurenkanalen in 7 stappen.

5.2 Toepassing samen met een tijschakelklok (maakt nicht deeluit van de levering):

Het is möglichk om JBL LED SOLAR lampen met een gebruikelijke, overal in de handel verkrijgbare tjidschakelklok in- en uit te schaken. Wanner de lamp d.m.v. de tjdschakelklok wordenuitgeschakeld, blijft de via de afstandsbediening geseleterde instelling onverandered en begint de verlichting de volgende morgen wee terwerken metdezelfdeinstilling.

5.3 Bediening via App en WiFi: JBL LED SOLAR CONTROL WiFi (als accessoire verkrijigbaar)

De IR ontvanger worden verrangen door het besturingstoestel JBL LED SOLAR CONTROL. De bijbehorende App voor uw smartphone=kunt u Gratis downloaden in de Stores.

• Natuurlijke zonsop- en ondergangen, gesimuleerde wolken met onweer en bliksem.
• Keusuit een aantal vooraf ingestelde programme's van populaire aquariumbiotopen.
• Individuel programmeerbaar

6 Onderhoud

Vór jegere onderhoudsbeurt de stekker van de driver (voedingseenheid) uit het stopcontact halen.

Voor een reinigingsbeurt geen harde voorwerpen of scherp schoonmaakmiddelen gebruiken.

Een maal per week eventuele kalkaaanslag aan de onderkant van de lamp met een JBL WishWash doek, die u met JBL Clean A hebft bevochtigd, verwijdenen.

Stof en ander aanhechtend vuil op de bovenkant van de lamp zo nodig met een droge, Niet-pluizende doek verwijden.

7 Opheffen van storingen

LED gaat nicht aan

Mogelijkkeoorzaak:

De stekker van de driver (voedingseenheid) is Niet op het lichtnet aangesloten.

Corrigerende maatregel:

Steek de stekker in een wandcontactdoos.

Mogelijkkeoorzaak:

Een van de aansluitstekkersCUSSEN de driver (voedingseenheid) en de lamp zit los of maaktiet Niet goed contact.

Corrigerende maatregel:

Controller of alle steekverbindingen tussen de lamp en de driver (voedingseenheid) goed vastzitten en of de dopmoeren met handkracht zich aangetrokken.

Mogelijkkeoorzaak:

De lamp is door middel van de afstandsbediening uitgeschakeld.

Corrigerende maatregel:

Druk op de aan/uit-knop van de afstandsbediening.

Bij andere storingen(Int) contact opnemen met de JBL klantenservice via: https://www.jbl.de/support/

De lampen behoren tot beschermingsklasse III (installaties met extra lage spanning).

Voor verdergaande technische gegevens,zie blz 100.

Onze garantie is van toepassing in aanvulling op de wette-lijke rechten van de klant gegenover de verkoper op levering van een product dat vrij is van gebreken en beperkt op geen enkele wijze de wette-lijke aanspraken die de klant hebft in het geval van gebrekkige goederen overeenkomstig § 437 BGB (Duits burgerlijk wetboek).

Wij, JBL GmbH & Co. KG, Dieselstr. 3, 67141 Neuhofen, Germany verlenen gegenover de eindafnemer een garantie van 2aar vanaf de datum van aankoop voor de vrijheid van gebreken en de goede werkig van de hierna te noemen apparaten.

Daarnaast verlenen wij, nadat het produit werkzaam is geregistreerd binnen de wettelijkke garantietermijn van tweeJAar onder https://www.jbl.de/productregistration, een verlengde garantie van 4aar vanaf de datum van aankoop voor de hierna te noemen apparaten.

JBL LED SOLAR NATUR

JBL LED SOLAR EFFECT

Het uitvallen van maximaal 5% van de afzonderlijke LED's binnen de garantieperiode geldt nicht als defect.

De garantie worden verleend in de vorm van een reparatie die of bestaat uit de verranging van het defecte apparaat ( Gratis levering van een gelijkwaardig product) of uit de herstelling waarvan volgens de technische vereisten, waar bij de keuze van de te verlenen garantieprestatie aan ons is.

Voor de in het kader van de garantie gerepareerde of verwangenonderdelen geldt de resterende garantieperiode.

De garantie omvat geen vergoeding voor indirecte of directe gevolgschade.

De garantie geldt uitsluitend voor aan klanten binnen de Europese Unie verkochte apparaten.

De garantie vervalt, wonneer het product door de klant zichl of een derde Niet vakkundig gemonteerd, onderhoden of gereinigd is, opzettelijk beschadigd of op welke manier dan ook nicht overeenkomstig de bestemming veranderd is.

Gedurende de garantieperiodekestu zich onder overlegging van een geldig bewijs van aankoop (kassabon) tot de verkooper van uw product wenden of met ons contact opnemen via https://www.jbl.de/support/