GECT 1828 Li TC - Elektrische grasmaaier EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GECT 1828 Li TC EINHELL

Bij het gebruik van toestellen dienen enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees waarom deze originele handleiding/veiligheidsinstrumentes zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de informatatie op elk moment=kunt terugvinden. Mocht u dit toestel aan andere personen dooregen, gelieve dan deze originele handleiding/veiligheidsinstrumentes mee te given. Wij zich博物iekijk voor ongevalden of schade die te wijten zich aan Niet-naleving van deze handleiding en van de veiligheidsinstrumentes.

1. Veiligheidsaanwijzingen

Waarschuwing!

Lees alle veiligheidsinstructies, aanwijzin gen,plaatjes en technische geevens, waar van dit elektrisch gereedschap is voorzien. Nalatigheden bij de inachtneming van de vol-gende instructs kuren een elektrische schok, brand en/of ernstige verwondingen veroorzaken. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwij-zingen voor de toekomst.

Verklaring van de gebruekte symbolen (z. afbeeling 26)

1. Waarschuwing!
2. Oogbescherming dragen!
3. Gehoorbescherming dragen!
4. Gebruiksaanwijzing lezen!
5. Andere personen uit de buurt honden!
6. Beschermen gegen natheid.
7. Gegerandeerd geluidsvermogensniveau

Dit apparaat is nicht bedoeld om te worden gebruikt door kinderen, personen met beperkte lichamelijke, sensorische of mentale vaardigheden of met onvoldoende ervaring en kennis, noch door personen die nicht zich vertrouwd met de aanwijzingen. Op kinderen moet toezicht worden gehonden om te garanderen dat ze nicht met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mag nicht door kinderen worden uitgevoerd. Lokale voorschriften+kennen een leeftijdsbeperking voor de gebruiker vastleggen.

2. Beschrijving van het toestel en leveringsomvang

2.1 Beschrijving van het apparaat (afbeelding 1/1.1/2)

1 Inschakelblokkering
2 Aan/Uit-schakelaar
3 Spanschroef (extra handgreep)
4 Extra handgreep
5 Hoogteverstelling (wartelmoer)
6 Randgeleiding
7 Behuizing van de draadspoel
8 Beschemkap
9 Draadmes
10 Arreterknop voor schuinstand van de steel
11 Arreteerknop voor verstelling van de randgeleiding
12 Arret draaibare motorkop
13 Accu-adapter
14 Accu gazontrimmer
15 Montageschroeven (4 stuks)
16 Trimmer Cart (alleen model GE-CT 18/28 Li TC)

2.2 Leveringsomvang

Gelieve de volledigheid van het artikel te controlen aan de hand van de beschrenen omvang van de levering. Indien er onderdelen ontbreken, gelieve u dan binnen 5 werkdaten na aankoop van het artikel te wenden tot ons servicecenter of tot het verkooppunt waar u het apparaat heeft gekocht, en leg een geldig bewijs van aankoop voor. Gelieve waarvoed de garantietabel in de service-informatie aan het einde van de handleiding in acht te nemen.

• Open de verpakking en neem het toestel voorzichtiguit de verpakking.
• Verwijder het verpakkingsmaterial alsmede verpakkings-/transportbeveili-gingen (indien aanwezig).
• Controller of de leveringsomvang compleet is.
• Controller het toestel en de accessoires op transportschade.
• Bewaar de verpakking indien möglichk tot aan het einde van de garantieperiode.

Gevaar!

Het toestel en het verpakkingsmaterialaal zichen geen spelgoed voor kinderen! Kinderen mo-gen Niet met plastic zakken, folies enkleine stukken spelen! Er bestaatinsk- en verstikkingsgevaar!

NL

Gazontrimmer met extra handgreep
- Beschermkap
Montageschroeven (4 stuks)
Originele handleiding
Veiligheidsinstructies
- Trimmer Cart

Het apparaat is bedoeld voor het maaien van gazons enkleinere grasvlakken in de prive huis- en hobbytuin.

Als apparaten voor de particuliere huis- en hobbytuin worden zulke beschouwd, die Niet in openbare plantsoenen, parken, op sportpleinen, straten en in de land- en bosbouw worden ingezet. Het doelmatig gebruik van het gereedschap veronderstelt dat de bijgevoegde handleiding van de fabrikant inRCT worden genod.

Opgelet! Vanwege het gevaar van persoonlijke verwondingen en materiele schade mag het apparaat Niet worden ingezet om te hak-selen, bijv. voor composteren.

Het toestel mag slechts voor werkzaamheden worden gebruikt waarvoor het bedoeld is. Elk verder gaand gebruik is Niet doelmatig. Voor的那一uit voortvloeije schade of letsel van welke aard dan ook is de gebruiker/bediener, Niet de fabrikant, aansprakelijk.

Wij wijzen erop dat once toestellen overeenkomstig hun bestemming Niet ontworpen zichn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij zichn Niet aansprakelijk indien het toestel in ambachtelijkne of industrielle bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten worden gelebruikt.

Bedrijffsspanning: 18 V DC
Toerental n. 8.000 min-1
Snijcirkel 0 28 cm
Snijdraad 0 1,6 mm
Beschemklasse III
Gemeten geluidsvermogensniveau LwA 91,5 dB (A)
Geluidsdrukniveau LpA aan het oor van de bedie-ner 71,5 dB (A)

Onzekerheid K 3,18 dB

Trilling 2,5 m/8

Onzekerheid K 1,5 m/s

Het apparaat wordt geleverd zonder accu's en zonder lader, en mag alleen worden ingezet met de Li-Ion accu's van de Power X-Change serie!

De Li-Ion accu's van de Power X-Change serie mogen alleen met de Power X-Charger worden geladen.

Het geluid van de machine kan 85 dB(A) overschrijden. In dit geval zijn geluidswerende maatregelen voor de bediener vereist. Het geluid werd gemeten volgens EN ISO 11201: 2010 en EN ISO 3744: 2010. De waarde van de aan de graepuitgezonden trillingen werden gemeten volgens EN 28662-1: 1992.

De opgegeven trillingswaarde is vastgesteld volgens een genormeerd testprocedé en kan worden gebruikt om verschilnde producten met elkaar te vergelijkken. Bovendien is deze waarde geschikt om belastingen voor de gebruiker als gezolg van trillingen van tevoren te+kunnen inschatten.

Voorzichtig!

Afhankelijk van het feit hoe u het apparaat in- zet, kuren de daadwerkelijke trillingswaarden afwijken van de opgegeven waarden! Tref maatregelen om u te beschermen gegen trillingsbelastingen! Houd waar bij rekening met het hele werkproces, dus ook met momenten waarop het apparaat zonder last werkt ofuitgeschakeld is! Geschekte maatregelen omvatten onder andere een regelmatig onderhoud en verzorging van het apparaat en de gereedschappen/opzetukken, warmhonden van de handen, regelmatige pauzes en een goede planning van de werkprocessen!

Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot een minimum!

• Gebruik enkel intacte toestellen
• Onderhoud en reinig het toestel regelmatig.
• Pas uw manier van werken aan het toestel aan.

NL

Overbelast het toestel Niet.
Laat het toestel indien nodig nazien.
Schakel het toestel uit als het Niet worden gebruikt.
Draag handschoenen.
Draag een gehoorbescherming.

Voorzichtig!

Restrisico's

Er blijven algtdre restrisico's bestaan, ook al wordt dit elektrisch gereedschap zoals Voorgeschreiben bediend. De volgende gevaren konnen sich voordoen in verband met de bouwwijze en uitvoering van dit elektrisch gereedschap:

1. Gehoorschade indien er geen geschikte gehoorbescherming worden gedragen.
2. Schade aan de gezondheid die voortvloeit uithand-armtrillingen indien het apparaat langzonder onderbreking worden gebruikt of Nietzoals voorgeschreiben worden gehanteerd en onderhoven.
3. Verwondingen en materiaiele schade als gevolg van in het rond geslingerde delen.
4. Snijwonden indien er geen geschikte beschermende kleding worden gedragen.

5. Voor inbedrijfstelling

5.1 Montage van de beschemkap (afbeelding 3-4)

Schuif de beschemkap (pos. 8) op het motorhuis. Fixeer de beschemkap met vier montageschroeven (afbeelding 2, pos. 15). Aan de onderkant van de beschemkap bevindt zich een mes (pos. 9) voor de automatische regeling van de draadlenge. Dit is voorzien van een beschermafdekking. Verwijder de beschermafdekking voor het begin van het werk.

5.2 Extra handgreep verstellen (afbeelding 5)

Open de spanschroef (pos. 3) en draai / schuif / neig de extra handgreep (pos. 4) in de gewenste positie. Sluit de spanschroef (pos. 3) weir. De extra handgreep is vergrendeld.

5.3 Hoogteverstelling (afbeelding 7)

Draai de wartelmoer (pos. 5) los, tot de steel van de gazontrimmer vrij ineen en uiteen kan worden bewogen. Stel nu de gewenste werkhoogte in (afbeelding 8), en fi xeer de steel in deze positie door de wartelmoer weever vast te schroeven.

5.4 Verstelling van de hoek van de schuin-stand van de geleidesteel (afbeeding 9)

Druk op de knop voor de verstelling van de hoek van de schuinstand (pos. 10). Nu kut u de steel instellen op de gewenste hoek van de schuinstand. Om de hoek van de schuinstand te fi xeren LAST u de knop los en de steel vastklikken. Er+zijn 3 vergrendelingen maybel.

Waarschuwing!

Verwondingsgevaar!

Wonneer de hoek van de schuinstand van de geleidesteel Niet correct is ingesteld, dan kurz u zich verwonden of kan de gazontrimmer beschadigd rakeen.

• Gebruik de gazontrimmer alleen als de geleidesteel en de knop in een van de drie posities voor de hoek van de schuinstand zich vergrendeld en de steel vastzit.
• Gebruik de gazontrimmer nicht als de geleidesteel nicht is vergrendeld.

5.5 Randgeleiding (afbeelding 10) gebruiken Er zichn 2 rustpunten voorhanden (minimale / maximale lengte van de randgeleiding). Om de stand van de randgeleiding (pos. 6) na vastklikken te veranderen drukt u op de arrêteerknop (pos. 11) en schuift u deze u het arrêt. Laat de arrêteerknop los. De randgeleiding (pos. 6) kan nu in het 2e arrêt worden verschoven.

5.6 Laden van de accu (afbeelding 11)

1. Accupack uij het aparaat nemen. Daarvoor de grendelknop (afbeelding 12, pos. C) indrukken.
2. Vergelijk of de netspanning vermeld op het typeplaatje overeenstemt met de beschikbare netspanning. Steek de netstekker van de la- der in het stopcontact. De groene LED begint te knipperen.
3. Steek de accu op de lader.
4. Onder punt 'Indicatie lader' vindt u een tabel met de betekenissen van de LED-indicatie aan de lader.

Tijdens het laden kan de accu iets warm worden.
Dit isECHTER normal.

Mocht het laden van de.Accupack Niet möglichzijn,controler dan

of aan het stopcontact de netspanning voorhanden is,
- of een fouloos contact aan de laadcontacten voorhanden is.

Indien het laden van de accupack nog.altijd Niet

NL

mogelijk is, dan verzoeken wij u

de lader
endecapack

op te sturen aan once klantendienst.

Voor een deskundige verzending verzoeken wij u contact op te nemen met once klantendienst of het verkooppunt waar u het apparaat haeft aangekocht.

Zorg er bij de verzending of verwerking van accu's resp. het accu apparaat voor dat deze afzonderlijk worden verpakt in plastic zakken, om kortsluitingen en brand te vermijden!

In het belang van een lange levensduur van de accapack is het raadzaam om opijd voor het herladen van de accapack te zorgen. Dit is in elk geval noedzakelijk, wanneer u vaststelt dat het vermogen van het apparaat afneemt. Ontlaad de accapack nooit helemaal. Dat leidt tot een defect van de accapack!

5.7 Accu-capaciteitsindicatie (afbeelding 12)

Druk op de schakelaar voor accu-capaciteitsindicatie (pos. A). De accu-capaciteitsindicatie (pos. B) signaleert u de laadtoestand van de accu aan de hand van 3 LEDs.

De temperatuur van de accu is te laag. Verwijder de accu van het apparaat en LAST de accu eén dag litgen bij ruimtemateratuur. Als de foupt opnieuw optreedt, dan werk hij diep ontladen en is hij defect. Neem de accu van het apparaat. Een defecte accu mag Niet meer gebruikt resp. geladen worden.

5.8 Montage van de accu (afbeelding 13)

Druk zoals getoond in afbeelding 12 de zijde-lingse grendeltoets van de accu in, en schuif de accu in de daartoe voorziene houder. Zodra de accu in een positie zit zoals getoond in afbeelding 13, erop letten dat de grendeltoets vastklikt! Het eruit nemen van de accu gebeurt in omgeekerde volgorde!

Gevaar!

Neem het apparaat pas in bedrijf als u de montage helemaal heeft afgesloten.

5.9 Gazontrimmer monteren aan de Trimmer Cart (afbeelding 14-15 - alleen model GE-CT 18/28 Li TC)

Vergrendel de randgeleiding (pos. 6, z. sunt 5.5) bij minimale lenghte. Zet de motorkop in de geleiding (pos. 16a) aan de Trimmer Cart. Duw de gazontrimmer schuin maar afterwards. De beschemkap (pos. 8) klikt vast aan het arrêt van de Trimmer Cart (pos. 16b).

• Om de gazontrimmer weg te nemen van de Trimmer Cart drukt u op het arrêt van de Trimmer Cart (pos. 16b). Til de gazontrimmer schuin op en verwijder hem.

5.9.1 Maaihoogteverstelling (afbeelding 16-17 - alleen model GE-CT 18/28 Li TC)

Voorzichtig! Accu verwijdersen!

Het worden aanbevolen om de maaihoogteversteling uit te voeren zonder gemonteerde gazontrimmer.

Draai de Trimmer Cart om, zodat beiden assen toegankelijk zijn. Trek de assen terug en bredg ze aan beiden kanten indezelfde kering (snijhoogte kerf D = 35mm E = 55mm ). Om een gelijkmatte snijhoogte te verkrijgen moeten beiden assen zich indezelfde kerf bevinden. Monteer de gazontrimmer aan de Trimmer Cart (z. punt 5.9).

6. Bediening

De gazontrimmer bezit een automatisch draadverlengingssysteme. Bij het inschakelen van het apparaat worden de draad automatisch verlngd, opdat u altijd werk met de optimale snijbreede. Het mesa aan de beschermkap kort de draad in op de toelaaatbare lenghte. Indien nodig kan de draad door de vrijgaveknop (afbeelding 8, pos. 7a) in te drukken en gelijktijdag aan de draad te trekken handmatig worden verlngd.

Aanwijzing: Gleeve er rekening mee te houden dat de slijtage van de draad door freqent in-/uitschakelen van het apparaat worden verhoogd.

Opgelet! Wegspringende deeltjes van de ny-londraad hunnen verwondingen veroorzaken!

Om de beste resultaten te bereiken met uw gazontrimmer要去 de volgende aanwijzingen volgen:

NL

• Gebruik de gazontrimmer nicht zonder bescherminrichting.
  Maai nicht als het gras nat is. De Beste resultaten bereikt u bij droog gras.
• Om uw gazontrimmer in te schakelen drukt u op de inschakelblokkering (afb. 13, pos. 1) en de Aan/Uit-schakelaar (afb. 13, pos. 2).
• Om uw gazontrimmer uit te schakelenaat u de Aan/Uit-schakelaar (afb. 13, pos. 2) wee los.
• Kom met de gazontrimmer alleen dan zich bij het gras als de schakelaar is ingedrukt, d.w.z. wonneer de gazontrimmer in bedrijf is.
• Om goed te maaien moet u het apparaat zichdelings zwenken en vooruit lopen. Houd de gazontrimmer waar bij ca. 30^ schuin (zie afb. 18 en 19).
  Bij lang gras moet het gras, vanuit de punt, in stappen korter worden gesneden (zie afb. 20).
• Gebruik de randgeleiding en de beschemkap om onnodige slijtage van de draad te vermijden.
  Houd de gazontrimmer uit de buurt van harde voorwerpen, om een onnodige slijtage van de draad te vermijden.
  Voor de inzet van de randgeleiding aan mu- ren of voorwerpen trekt u deze (z. punt 5.5) naar voor. Als hij Niet worden gebruikt drukt u hem in de beschemkap (z. punt 5.5).

Inzet van de gazontrimmer als randsnijder (afbeeling 21-22)

Om de randen van het gazon bijv. aan bloemperken te snijden (verticale snede) kan de gazontrimmer worden omgebouwd tot een maaier van grasranden.

Het arrêt (pos. 12) klikt vast in de verstelling van de schuinstand (pos. 12a). Houd de verstelling van de schuinstand (pos. 12a) vast, trek de steel maar boven uit het arrêt en draai deze 180^ waar links, tot hij vastklikt. Zet de geleidesteel indien nodig schuin (z. punt 5.4). Gebruik de randgeleiding (z. punt 5.5).

Breng de motorkop voor de inzet als gazontrimmer of met de Trimmer Cart (alleen model GE-CT 18/28 Li TC) in omgekeerde volgorde terug in zijn uitgangspositie.

Inzet met Trimmer Cart

(alleen model GE-CT 18/28 Li TC)

Schuif het apparatus.
- De door de geleidesteel voorziene verilgheidsafstandussenTrimmerCarten gebruikermoet altiijd worden aangehoven.
- Hellingen met een schuinte van meer dan 15 graden moot om veiligheidsredenen nicht worden gemaad.
Wees bijzonder voorzichtig bij het achteruit bewegen en bij het trekken. Struikelgevaar!

Instructies voor het correct maaien

Bij het maaien valt een overlappende werkwijze aan te bevelen.
Op hellingen moet de maiaabaan dwars over de helling verlopen.
Voer de snede om een moot maaipatroon te bereiken uit in zo recht möglichke banen. Daar bij moeten deze banen elkaar alkijd enkele centimeters overlappen, opdat er geen stroken blijven staan.
Kies de snijhoogte al naargelang de daadwerkelijkke lenghte van het gras. Rijd het gras in meerdere beurten af, zodate het gazon per beurt maximaal 3 cm korteordt gereden.

7. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken

Schakel het apparaatuit voordat u het opbergt en schoonmaakt, en trek de accu eraf.

7.1 Reiniging

• Hou de veiligheidsinrichtingen, de ventilatiespleten en het motorhuis zo Veel möglichelijk vrij van stof en vuil. Wrijf het toestel met een schone doek af of blaas het met perslucht bij lage druk schoon.
• Het is aan te bevelen het toestel onmiddelijk na elk gebruik schoon te make.
  Maak het toestel regelmatig met een vochtige doek en wat zacht zeep schoon. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststoffdelen van het toestel kannen aantasten. Zorg ervoor dat geen water binnen in het toestelterecht kan worden.
  Aankoekingen met een borstel van de beschermkap verwijderen.

NL

7.2 Vervangen van de draadspoel (afbeelding 23-25)

Gevaar! Accu's verwijderen!

1. Druk de behuizing van de draadspoel aan de tegenover gelegen, geribbelde vlakken (pos. H) samen en neem de spoelafdekking (pos. 7b) eraf.
2. Neem de lege draadspoel weg (pos. 7c).
3. Leid het uiteinde van de nieuwe draadspoel door het oog (pos. 7d) van de spelofddekking en LAST de draad ongeveer 10 cm uitsteken.
4. Let erop dat de adapters van de spelofafdekking (pos. 7e) en de uitsparingen (pos. K) aan de draadspoel tegenover elkaar liggen. Druk de spelofafdekking waar in de behuizing.

Binnen in het toestel zich er geen andere te onderhonden onderdelen.

7.4 Bestellen van wisselstukken:

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken de vol-gende gegevens te vermelden:

Type van het toestel

Artikelnummer van het toestel
- Ident-nummer van het toestel
Stuknummer van het gewenste wisselstuk
Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com

8. Verwijdering en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan in de grondstofkringloop terugbebracht worden. Het toestel en+zijn accesiores bestaanuit verschillende materialen, zoals b.v. metaal en plastic. Geef defecte onderden al bij een verzamelplaats voor gevaarlijk afval. Informeer u in uw speciaalzaak of bij uw gemeentebestaar!

9. Opbergen

Trek de accu eraf.

Bewaar het toestel en de accessoires op een donkere, droge en vorstvrijeplaats die voor kinderen ontoegankelijk is. De optimale opbergtemperatuur ligtussen 5^ en 30^ . Bewaar het elektrische gereedschap in de originele verpakking.

Alleen model GE-CT 18/28 Li TC:

De Trimmer Cart kan worden opgehangen aan de geintegreerde wandhouser (afb. 17, pos. L).

10. Transport

• Draag het apparaat altijd met een hand aan de handgreep en met de andere hand aan de extra handgreep. Draag het apparaat Niet aan het motorhuis.
  Zorg ervoor dat het apparaat Niet kan wegligden, wanneer u het in een voertuig transposteert.
• Gebruik voor het transport indien möglich de originele verpakking.

11. Storingen

Apparaat loopt Niet:

Controleer of de accu geladen is en of de lader functioneert. Indien het apparaat ondanks voorhanden spanning Niet werkt, stuur het dan maar het vermelde adres van de klantendienst.

Alleen model GE-CT 18/28 Li TC:

Controleer of de maaieenheid in de Trimmer Cart vrij kan draaien. Houd de onderkant van de behuizing schoon en verwijder grasafzettingen. Kies de juiste snijhoogte. Afzettingen of een te laag gekozen snijhoogte hunnen het startproces bemoeiljenk of verhinderen.

NL

12. Indicatie lader

Indicatiestatus		Betekenis en maatregel
Rode LED	Groene LED
Uit Knippert	OperationaliteitDe lader is aangesloten aan het net en operationeel; de accu zit nicht in de lader.
Aan Uit Laden		De lader laadt de accu in de snelle laadmodus. De laadduur vindt u direct aan de lader.Aanwijzing! Al naargelang de acculading kan de laadduur ieits afwijken van de vermeldeijdden.
Uit Aan De accu is opgeladen en operationeel.Daarna worden tot aan de volledige lading omgeschakeld op een bufferla-ding.Laat de accu hiervoor ongeveer 15 min. langer in de lader zitten.Maatregel:Neem de accu uit de lader. Isoeleer de lader van het net.
Knippert Uit	AanpassingsladingDe lader bevindt zich in de modus behoedzame lading.Hierbij worden de accu om veiligheidsredenen langzamer geladen, hetgeenmeerijd vergrt. Dit kan de volgende oorzaken hebben:- De accu werk zeer langeijd nicht meer geladen.- De accutemperatuur ligt Niet in het ideale bereik.Maatregel:Wacht tot het laadproces is afgesloten, de accu kan niettemin verderrwen geladen.
Knippert Knippert Fout		Laadproces is Niet meer mogelijk. De accu is defect.Maatregel:Een defecte accu mag Niet meer worden opgeladen.Neem de accu uit de lader.
Aan Aan Temperaturstoring		De accu is te warm (bijv. direct instralend zonlicht) of te koud (onder 0 °C).Maatregel:Neem de accu de lader uit en bewaar hem 1 dag bij kamertemporatuur (ca. 20 °C).

NL

Enkel voor EU-landen

Elektrisch gereedschap hoor nicht bij het huisvuil thuis!

Volgens de Europese richtig in 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaalrecht dieren afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.

Recyclagealternatif i.p.v. het toestel terug te sturen:

De eigenaar van het elektrische toestel is alternatif verplicht, i.p.v. het toestel terug te sturen, mede te werkken bij de behoortlijke recyclage in geval hij zich van het eigendom ontdoet. Het afgedankte toestel kan hiervoor ook bij een verzamelplaats worden afgevegen die voor een verwijdering als bedoeld in de wetgeving in zake recyclage en afvalwerking zorgt. Hieronder vallen Niet bij de afgedankte toestellen gevoegde accessoaires en hulpmiddelen zonder elektrische componenten.

Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of gedeltelijk, enkel toegestaan mits uitdukkelijke toestemming van Einhell Germany AG.

Technische wijzigingen voorbehonden

NL

Service-informatie

Wij werken in alle landen die in het garantiebewijs zich genoemd, samen met competente servicepartners, wier contactgegevens u kunt afleiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle Diensten zoals reparatie, het verschaffen van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialien te uwer beschikking.

U moet er reckening mee houden dat bij dit product de volgende delen onderhevig zijn aan een slijtage door gebruik of een natururlijke slijtage, resp. dat de volgende delen nodig�n als verbruiksmaterialien.

Categorie Voorbeeld
Slijtstukken* Accu, Draadspoelopname
Verbruiksmateriaal/verbruiksstukken* Draad, Draadspoel
Ontbrekende onderdelen

• nicht verpflicht bij de leveringsomvang begren!

Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelingte te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de bout en waar bij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden:

• Heeft het toestel reeds eenmaal gewerkt of was het vanaf het begin defect?
  Is uiens opgevallen voordat het defect zich Voordeed (symptom voor het defect)?
• Welke fouliewe werkwijze vertoont het toestel volgens u (hoofdsymptoom)?

Beschrijf deze foutieve werkwijze.

NL

Garantiebewijs

Geachte klant.

onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitst controle. Mocht dit apparaat echter ooit Niet maar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot once service-dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag Telefonisch tot uw Dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. Voor eisen in verband met hetrecht garantie geldt het volgende:

1. Deze garantievooraarden zijn uitsluitend gericht aan de gebruikers, d.w.z. tatsächijke Personen die dit producteniet in het kader van hun ambachtelijkke noch van een andere zichstandige aktiviteit wilnen gebruiken. Deze garantievooraarden regelen aanvullende garantieprestaties, die de hieronder genoemde fabrikant kopers van zijn neue apparaten toezegt in aanvulling tot de wettelijkke garantie. Uw wettelijkke garantieclaims blijven onaangetast door deze garantie. Onze garantieprestatie is voor u Gratis.
2. De garantieprestatie geldt uitsluiend voor gebreken aan een door u aangekocht zichuw apparaat van de hieronder genoemde fabrikant die aantoonbaar berusten op een materiaal- of productiefout, en is maar once keuze beperkt tot het verhelpen van zulke gebreken aan het apparaat of de verranging ervan.

Wij wijzen erop dat once apparaten overeenkomstig hun bestemming nicht ontworpen zich voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Van een garantiecontract is derhalve geen spreke, als het apparaat binnen de garantieperiode in commerciele, ambachtelijkde industrielle bedrijven werden ingezet of aan een daarmee gelijk te stellen belasting verwerd blootgesteld.

3. Van onze garantie zijn uitgesloten:

• Schade aan het apparaat als gevolg van Niet-inachtneming van de montagehandleiding of op grond van ondeskundige installment, als gevolg van Niet-inachtneming van de gebruiksaanwijzing (zoals bijv. door aansluiting aan een verkeerde netspanning of stroomsoort) of Niet-inachtneming van de onderhouds- en veiligheidsvoorschriften, door blootstelling van het apparaat aan abnormale omgevingsvooraarden of door nalatig onderhoud en verzorging.

• Schade aan het apparaat als gevolg van misbruik of ondeskundige toepassingen (zoals bijv. overbelasting van het apparaat of de inzet van Niet toegelaten gereedschappen of toebehoren), binnendringen van vreeimde voorwerpen in het apparaat (zoals bijv. zand, stenen of stof, transportschade), gebruik van geweld of als gevolg van externe invloeden (zoals bijv. schade door vallen).

• Schade aan het apparaat of aan delen van het apparaat die valt te herleiden tot slijtage als gevolg van gebruik, en als gevolg van normale of andere naturuurlijke slijtage.

• De garantiperiode bedraagt 24 maanden en gaat in op de datum van aankoop van het apparaat. Garantieclaims dieren voor het verloop van de garantiperiode binnen de twee weken na het vaststellten van het defect geldend te worden gemaakt. Het indieren van garantiéclaims na verloop van de garantiperiode is uitgesloten. De herstelling of verranging van het apparaat leidt nicht tot een verlenging van de garantiperiode noch worden door deze prestatie een neue garantiperiode voor het apparaat of voor eventueel ingebouwde wisselstukken op gang gebracht. Dit geldt ook bij het terplaatse uitvoeren van een serviceactiviteit.

• Gelseve om een garantieclaim in te dieren het defecte apparaat aan te melden onder: www.Einhell-Service.com. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het nieuwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennenuitgesloten van de garantieprestatie. Valt het defect van het apparaat binnen once garantieprestatie, dan bezorgen wij u per omgaande een gerepareerd of neuen apparaat terug.

Uiteraard staan wij ook tot u dienst om, mits betaling van de kosten, defecten van het apparaat te verhopen die buiten de garantieomvang vallen. Te dien einde stuurt u het apparaat aan ons serviceadres op.

Voor slijtstukken, verbruiksmaterial en ontbrekende onderdelen worden verzwezenaar de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handleiding.

E

Peligro!