RHT25X55R - Heggenschaar RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis RHT25X55R RYOBI in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Heggenschaar in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding RHT25X55R - RYOBI en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. RHT25X55R van het merk RYOBI.
GEBRUIKSAANWIJZING RHT25X55R RYOBI
PROBLEMA Causa SOLUZIONE Il motore non parte. Manca la candela. Controllare la presenza di scintille. Togliere la candela. Riapplicare la pipa e appoggiare la candela sul cilindro metallico. Tirare la cordina di avviamento e osservare la comparsa di scintille sulla punta. Se le scintille sono assenti, ripetere la prova con una candela nuova. Assenza di combustibile Premere il bulbo primer fi no a quando non si riempie di carburante. Se il bulbo non si riempie, è bloccato il sistema primario di fornitura del combustibile. Contattare un rivenditore autorizzato. Se il bulbo primer si riempie, il motore potrebbe essere ingolfato, passare al punto successivo. Motore sommerso. Tirare la maniglia di avviamento 3 volte con la leva di avviamento in posizione . Se il motore non parte, mettere la leva di avviamento in posizione completamente aperta e ripetere la normale procedura di avviamento. Se il motore comunque non si avvia, ripetere la procedura con una candela nuova. Il cordino di avviamento è diffi cile da tirare. Contattare un rivenditore autorizzato. Il motore si avvia ma non accelera. Sono necessari circa tre minuti per il riscaldamento del motore. Lasciare che il motore si riscaldi bene. Se dopo tre minuti il motore non accelera, contattare il servizio di assistenza. Il motore parte ma funziona sola ad alta velocità con la leva dello starter in posizione intermedia. Il carburatore deve essere regolato. Contattare un rivenditore autorizzato. Il motore non raggiunge la velocità massima e/o emette una quantità eccessiva di fumo. Controllare la miscela di olio e carburante. Utilizzare carburante fresco e una miscela in rapporto corretto con l’olio per motori a 2 tempi. Il fi ltro dell’aria è sporco. Pulire il fi ltro dell’aria. Consultare la sezione “Manutenzione – Pulizia del Filtro dell’Aria” più avanti in questo manuale. La griglia parascintille è sporca. Contattare un rivenditore autorizzato. Il motore si mette in moto, funziona e accelera ma non va al minimo. La vite di regolazione del minimo sul carburatore richiede la regolazione. Contattare un rivenditore autorizzato.40 | Nederlands Veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid hebben bij het ontwerp van uw benzine-heggenschaar altijd de hoogste prioriteit gekregen. VOORGESCHREVEN GEBRUIK Deze benzine-heggenschaar mag uitsluitend worden gebruikt door volwassenen die de instructies en waarschuwingen in deze handleiding hebben gelezen en die verantwoordelijk kunnen worden gehouden voor hun acties. Het product is uitsluitend bedoeld voor gebruik buitenshuis in een goed geventileerd gebied. Omwille van veiligheidsredenen moet het product correct worden bediend door steeds twee handen te gebruiken. Het product is geschikt voor huishoudelijk gebruik. Het product is bedoeld voor het knippen en snijden van heggen, struiken en vergelijkbare begroeiing met takjes en twijgen die minder dan 28 mm dik zijn. Het moet worden gebruikt in droge, goed verlichte omstandigheden. Het is NIET bedoeld om gras, bomen of takken te snijden. Het mag niet worden gebruikt voor enig ander doel dan het snoeien van heggen. WAARSCHUWING Gebruik dit apparaat niet voordat u deze handleiding geheel gelezen en begrepen hebt. Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig en sla dit document regelmatig op om het gereedschap onder geheel veilige omstandigheden te kunnen blijven gebruiken en om eventuele andere gebruikers te informeren. Bewaar deze instructies. ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Wanneer u de waarschuwingen en instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot brand en/of ernstige verwondingen. Bewaar deze waarschuwingen en voorschriften zorgvuldig om ze ook later te kunnen inzien. VOORBEREIDING WAARSCHUWING Deze machine kan ernstige verwondigen veroorzaken. Lees zorgvuldig de instructies voor een correcte behandeling, voorbereiding, onderhoud, starten en stoppen van de machine. Wees vertrouwd met alle bedieningen en het correct gebruik van het product. ■ Laat kinderen of niet-opgeleide personen dit product niet gebruiken. ■ wees voorzichtig voor overhangende elektrische leidingen ■ Houd alle omstaanders, kinderen en huisdieren op een afstand van tenminste 15 m. Gebruik de machine nooit wanneer zich mensen, in het bijzonder kinderen, en dieren in de buurt bevinden. ■ Draag geen wijde kleding, dassen of sieraden die klem kunnen raken en u naar de bewegende delen toe kunnen trekken. Draag geen loszittende kleding of sieraden; ze kunnen verstrikt raken in bewegende onderdelen. WAARSCHUWING Het gebruik van gereedschap kan ertoe leiden dat vreemde voorwerpen in de ogen terechtkomen wat kan leiden tot ernstige oogschade. Vóórdat het product wordt ingeschakeld, moet altijd een veiligheidsbril of veiligheidsbril met zijbescherming en, indien nodig, volledige gezichtsbescherming worden opgezet. Wij raden breedzichtveiligheidsmaskers aan voor gebruik op een bril of een normale veiligheidsbril met zijdelingse bescherming. ■ Gebruik het product niet als u blootsvoets bent, of als u sandalen of vergelijkbaar licht schoeisel draagt. Draag anti-slip, beschermend schoeisel dat uw voeten beschermt en waardoor u steviger staat op een gladde ondergrond. WAARSCHUWING Wees uiterst voorzichtig bij het hanteren van brandstof. Benzine is brandbaar en de dampen zijn gifitg en explosief. ■ Gebruik alleen brandstoftanks die zijn goedgekeurd voor benzine. ■ Vul brandstof bij alvorens de motor te starten Haal nooit de dop van de brandstoftank af en vul geen brandstof bij als de motor draait of als de motor heet is. ■ Niet roken. ■ Brandstof bijvullen moet altijd buiten plaatsvinden. Vul brandstof nooit bij in een afgesloten of slecht geventileerde ruimte. Houd het product uit de buurt van ontstekingsbronnen, vonken en open vuur. ■ Sla het product als er brandstof in de brandstoftank zit nooit op in een gebouw met ontstekingsbronnen, zoals heet water en verwarmers, wasdrogers, en dergelijke. ■ Veeg gemorste brandstof van het apparaat. Ga op 9 m (30 voet) afstand van de brandstofvulplaats staan voor u de motor start. ■ Plaats alle brandstoftank- en verpakkingsdoppen stevig terug. ■ Als de brandstoftank wordt gedraineerd, moet dit buitenshuis gebeuren. ■ Als het zaagmechanisme een vreemd voorwerp raakt of als de machine een ongewoon geluid of trilling begint te maken, legt u de aandrijfbron stil en laat u de machine stilvallen. Ontkoppel de bougiekabel van de bougie en onderneem de volgende stappen: ● controleer op schade41 Nederlands |
● controleer op loszittende onderdelen en vervang ze indien nodig. Laat beschadigde onderdelen vervangen door of herstellen met behulp van onderdelen met dezelfde specificaties. WAARSCHUWING Dit product is luidruchtig tijdens het gebruik. Om de kans op gehoorbeschadiging op de lange termijn te voorkomen, dient u gehoorbescherming te dragen. WAARSCHUWING Draag altijd een veiligheidsbril of een beschermbril met zijschotjes wanneer u met dit gereedschap werkt. Er kunnen wegspattende deeltjes in uw ogen komen en ernstig oogletsel veroorzaken als u zich hier niet aan houdt. ■ De motor stoppen in een noodsituatie: Druk de aan/uit- schakelaar in de stand uit (O). BEDIENING ■ Zet altijd eerst de motor uit, koppel de bougiedop los van de bougie, laat hem afkoelen en zorg ervoor dat alle bewegende delen volledig tot stilstand zijn gekomen, alvorens: ● Bijtanken ● aanpassen van de werkpositie of de positie van het achterste handvat ● het product onbeheerd achterlaten ● het product reinigen ● de accessoires te verwisselen ● verwijderen van blokkades ● controleer op schade nadat u een voorwerp hebt geraakt ● controleer op schade als het product abnormaal begint te trillen ● onderhoud uitvoeren ■ Start de motor uitsluitend als de heggeschaar in een veilige werkpositie staat. De fabrikant adviseert het product op de grond te plaatsen, zodanig dat de messen nergens mee in contact zijn, voordat u de motor start. ■ Bij het gebruik van de heggenschaar mag u zich niet overstrekken of gaan staan op een onstabiele ondersteuning. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik niet te ver weg met uw arm. De fabrikant raadt het gebruik van een ladder niet aan. Gebruik een verlengaccessoire voor hoger trimwerk. ■ Bedien de machine niet met een beschadigd of uiterst versleten maai-apparaat. ■ Om brandgevaar te verminderen, de motor en geluidsdemper vrij houden van afval, bladeren en overmatig smeermiddel. ■ Zorg er altijd voor dat alle handvatten en beschermers zijn gemonteerd wanneer u de machine gebruikt. Probeer nooit gebruik te maken van een onvolledig product of een product dat is uitgerust met ongeautoriseerde aanpassingen. ■ Gebruik altijd beide handen om de machine te bedienen en die is uitgerust met twee handvatten. ■ Maak u vertrouwd met de omgeving en wees alert voor mogelijke gevaren die u misschien niet opmerkt omwille van het lawaai van de machine. BIJKOMENDE WAARSCHUWING ■ Gebruik de motor niet in een kleine ruimte waar zich gevaarlijke koolmonoxidedampen kunnen verzamelen. Koolmonoxide is een kleurloos, geurloos en bijzonder gevaarlijk gas dat bewusteloosheid of de dood kan veroorzaken. ■ Gebruik het product niet wanneer u moe, ziek of onder de invloed bent van alcohol, drugs of medicijnen. ■ Controleer voor elk gebruik of alle bedieningsknoppen en veiligheidsinrichtingen goed functioneren. Gebruik het product niet als de "uit"-knop de motor niet stillegt. Laat een defecte drukknop vervangen in een erkend Ryobi servicecentrum. ■ Controleer de machine voor elk gebruik. Controleer op losse bevestigingsonderdelen, brandstoflekkage, enz. Schakel het product niet in als er brandstof lekt of als de handvatten en beschermers niet stevig vastzitten of slecht functioneren. ■ Maak lang haar vast boven schouderhoogte om te voorkomen dat het verstrikt raakt in de bewegende delen. ■ Gebruik dit apparaat niet op plekken waar u niet goed kunt zien. De gebruiker heeft een duidelijk overzicht nodig van het werkgebied om mogelijke gevaren te identificeren. ■ Maak voor elk gebruik de werkplek vrij. Haal alle vreemde objecten weg die de bewegende delen of snijdelen kunnen beschadigen of er verstrikt in kunnen raken, zoals paaltjes, draad en touw. ■ Controleer voortdurend of er zich geen personen of dieren achter of in de haag of struik bevinden die u wilt trimmen. Het gebruik van gelijksoortige apparaten in de nabijheid verhoogt het risico van letsel en de mogelijkheid dat er andere mensen in uw werkgebied komen. ■ Controleer regelmatig of alle moeren, bouten en vijzen goed zijn vastgemaakt om zeker te zijn dat het product veilig kan worden gebruikt. Een beschadigd onderdeel moet door een geautoriseerd onderhoudscentrum goed worden gerepareerd of vervangen. WAARSCHUWING Als de gastrigger wordt losgelaten en de motor in neutraal loopt, mag het snijaccessoire of blad niet bewegen. Indien het blijft bewegen, bestaat er een risico van ernstig letsel voor de gebruiker. Het apparaat niet gebruiken. Retourneer het naar een erkend onderhoudscentrum voor een professionele afstelling. ■ Raak de omgeving rond de geluiddemper of motor niet aan; deze onderdelen worden tijdens de werking warm. ■ Wijzig het product op geen enkele manier. ■ Forceer de heggenschaar niet door dicht struikgewas.42 | Nederlands Dit kan ervoor zorgen dat het snijblad vast raakt en vertraagt. Als de snijbladen vertragen, vermindert u het tempo. ■ Probeer geen twijgen of takken te snoeien die dikker zijn dan 28 mm of die te groot zijn voor het snijblad. Gebruik een handzaag of snoeizaag om grote stammen te snoeien. ■ Zorg ervoor dat u een draaiende of hete motor en demper goed uit de buurt houdt van brandbare materialen, om het risico op brand te beperken.
■ Leg de machine stil en laat afkoelen voor opslag of transport ■ Verwijder alle vreemde voorwerpen van het product. ■ Dek het mes af met de mesbeschermer (schede). ■ Tap alle brandstof uit de tank af in een container die goedgekeurd is voor benzine. Vergeet niet om de brandstofdop terug te plaatsen en aan te draaien. ■ Laat de motor draaien tot deze stopt. Dit verwijdert alle brandstof die oud kon worden en vernis en gom in het brandstofsysteem kon achterlaten. ■ Bewaar het product op een koele, droge en goed- geventileerde plek die niet toegankelijk is voor kinderen en ver uit de buurt van ontstekingsbronnen. ■ Houd corrosieve producten, zoals tuinchemicaliën en strooizout uit de buurt van het apparaat. ■ Bewaar niet buitenshuis. ■ Voor transport beveiligt u het product tegen bewegen of vallen om lichamelijke letsels of schade aan het product te voorkomen. ■ Draag of transporteer het product nooit terwijl de motor draait. ■ Neem alle landelijke en regionale voorschriften voor de veilige opslag van en omgang met benzine in acht. Kortdurende opslag (korter dan 1 maand) ■ Stop de motor en laat het afkoelen alvorens u het opbergt. ■ Dek het mes af met de mesbeschermer (schede). ■ Bewaar het product op een koele, droge en goed- geventileerde plek die niet toegankelijk is voor kinderen en ver uit de buurt van ontstekingsbronnen. ■ Houd corrosieve producten, zoals tuinchemicaliën en strooizout uit de buurt van het apparaat. ■ Bewaar niet buitenshuis. ONDERHOUD WAARSCHUWING Het onderhoud vereist extreme voorzichtigheid en deskundigheid en mag enkel door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd. Wij raden u aan het toestel voor herstellingen naar uw dichtstbijzijnde erkende onderhoudsdienst terug te brengen. Gebruik voor het onderhoud alleen identieke vervangingsonderdelen. WAARSCHUWING zaagbladen zijn scherp. Draag zware antislip beschermhandschoenen als u het zaagblad hanteert. Plaats uw hand of vingers niet tussen de snijbladen of in een positie waar ze gekneld kunnen raken of snijwonden kunnen oplopen. Raak nooit de messen aan, en voer nooit onderhoudswerkzaamheden uit op het product als de bougiekabel is aangesloten. WAARSCHUWING Laat op geen elk moment remvloeistoffen, benzine, producten op petroleumbasis, penetrerende oliën, etc. in contact komen met kunststof onderdelen. Chemische stoffen kunnen kunststof beschadigen, verzwakken of vernietigen, wat kan leiden tot ernstige verwondingen. WAARSCHUWING Probeer het toestel niet aan te passen of toebehoren te creëren waarvan het gebruik in combinatie met dit toestel niet is aangewezen. Een dergelijke aanpassing of wijziging wordt als misbruik beschouwd en kan leiden tot gevaarlijke situaties die ernstige verwondingen kunnen veroorzaken. ■ U kunt de afstellingen en reparaties die in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, uitvoeren. Voor andere herstellingen, neemt u contact op met uw geautoriseerd onderhoudsagent. ■ De gevolgen van slecht onderhoud zijn mogelijks overmatige koolstofafzetting, wat leidt tot vermogensverlies en de uitstoot van zwart, olieachtig residu dat uit de geluiddemper druppelt. ■ Reinig na elk gebruik het lichaam en de handvaten van het product met een zachte doek. ■ Verwijder na elk gebruik het afval van de bladen met een stijve borstel en breng dan voorzichtig een tegen roest beschermend smeermiddel aan voordat u de bladbescherming weer terugplaatst. De fabrikant raadt aan om een tegen roest beschermende smeerspray te gebruiken om een gelijkmatige laat aan te brengen en om persoonlijk letsel te voorkomen door contact met de bladen. Ga voor informatie over een geschikte spray naar uw plaatselijke bevoegde onderhoudscentrum. ■ U kunt zo nodig de bladen licht smeren voor elk gebruik door de bovenstaande methode te gebruiken. ■ Controleer regelmatig of alle moeren, bouten en vijzen goed zijn vastgemaakt om zeker te zijn dat het product veilig kan worden gebruikt. Een beschadigd onderdeel moet door een geautoriseerd onderhoudscentrum goed worden gerepareerd of vervangen.
ANGEN ■ Controleer de snijbladen regelmatig op schade en slijtage. Als er messen zijn beschadigd, dienen deze door een bevoegd reparatiecentrum onmiddellijk te worden gerepareerd of vervangen.43Nederlands |
VERSTOPPING VRIJMAKEN ■ Stop de motor en wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. ■ Ontkoppel de bougiekabel. ■ De zaagbladen zijn scherp. Draag stevige werkhandschoenen als u in de buurt van de messen werkt. ■ Haal de verstopping of de verontreinigingen rondom de messen of andere bewegende delen voorzichtig weg. RESTRISICO'S Zelfs wanneer het product zoals voorgeschreven wordt gebruikt, is het nog steeds onmogelijk om bepaalde restrisico's volledig te elimineren. De volgende gevaren kunnen zich voordoen tijdens het gebruik en de gebruiker dient in het bijzonder aandacht te hebben om de volgende situaties te vermijden: ■ Letsels veroorzaakt door contact met het snijmechanisme. – Zorg ervoor dat de mesbeschermers zijn geplaatst wanneer het product niet in gebruik is. Houd handen en voeten steeds weg van de zaagbladen. ■ Letsels veroorzaakt door trillingen. – Gebruik altijd het juiste gereedschap voor de taak, gebruik de toegewezen handvaten en beperk de gebruikstijd en blootstelling. Raadpleeg het hoofdstuk “Risico's vermijden” in de handleiding. ■ Gehoorschade veroorzaakt door blootstelling aan geluid. – Draag gehoorbescherming en beperk de blootstelling. ■ Gezichtsletsels door rondvliegend afval. – Draag altijd gezichtsbescherming. ■ Letsel veroorzaakt door vallende objecten. – Als u op een plaats werkt waar het risico bestaat op vallende voorwerpen moet een veiligheidshelm worden gedragen. RISICOBEPERKING Er zijn meldingen dat trillingen van handwerktuigen bij sommige mensen bijdragen tot het Syndroom van Raynaud. Symptomen kunnen ondermeer tintelingen, gevoelloosheid en bleek worden van de vingers omvatten, wat normaal gezien duidelijk wordt bij blootstelling aan koude. Erfelijke factoren, blootstelling aan koude en vocht, dieet, roken en werkroutine kunnen allemaal bijdragen tot de ontwikkeling van deze symptomen. Er kunnen door de bediener maatregelen worden genomen om de gevolgen van de trillingen te beperken: ■ Houd bij koud weer uw lichaam warm. Draag handschoenen terwijl u het product gebruikt om de handen en polsen warm te houden. Men neemt aan dat koud weer een belangrijke factor is die bijdraagt tot het Syndroom van Raynaud. ■ Doe oefeningen om de bloeddoorstroming te bevorderen na elke periode van gebruik. ■ Neem regelmatig een pauze. Beperk het aantal uren dat u per dag wordt blootgesteld. Wanneer u enige van de symptomen van deze aandoening ervaart, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het toestel en raadpleeg uw dokter WAARSCHUWING Letsels kunnen worden veroorzaakt of ernstiger worden door verlengd gebruik van een werktuig. Als u een werktuig gedurende langere periodes gebruikt, neem dan regelmatig pauze.
1. Schuif van de choke
9. Knop van het luchtkastdeksel
11. Vergrendeltrekker voor roterende hendel
13. Draaiend handvat
Waarschuwing Om gevaar voor lichamelijk letsel te verminderen dient u deze gebruikshandleiding absoluut goed door te lezen en te begrijpen voordat u het apparaat gaat gebruiken. Draag gehoorbescherming Draag gezichtsbescherming Houd de heggenschaar altijd met beide handen vast tijdens het gebruik. Draag zware, antislip handschoenen. Om ernstige letsels te voorkomen, raakt u de zaagbladen niet aan.44 | Nederlands Houd rekening met weggeslingerde of rondvliegende voorwerpen. Houd alle omstanders, in het bijzonder kinderen en huisdieren, op tenminste 15m afstand van het werkgebied. Gebruik loodvrije autobenzine met een octaangehalte van 91 ([R+M]/2) of hoger. Gebruik synthetische tweetaktolie voor luchtgekoelde motoren. Meng de brandstof en de 2-takt smeerolie zorgvuldig voordat u bijvult. Om het risico op verwondingen of schade te beperken, vermijdt u contact met een warm oppervlak.
Druk 10 keer op de brandstofbalg. Zet de chokehendel in de chokestand "FULL". Zet de chokehendel in de chokestand "HALF". Zet de chokehendel in de stand "RUN". Laat het product altijd 10 seconden stationair draaien. Trek aan de startkoord tot de motor start. Een koude motor starten Een warme motor starten Trek aan de activatiegrendel van de draaihendel om deze te roteren. Draai de hendel naar rechts of links en laat dan de activatiegrendel van de draaihendel los. Draai de draaihendel tot deze in een hoek van 45˚ of 90˚ wordt vergrendeld. Druk op de snelheidsvergrendeling en de snelheidshendel. Zet de schakelaar in de stand "I" voor u probeert de machine te starten.
Dit apparaat voldoet aan alle geldende normen van Lid-Staat van de Europese Unie waar het werd gekocht. EurAsian-symbool van overeenstemming Oekraïens conformiteitssymbool Het gegarandeerde geluidsniveau bedraagt 105 dB.
OPMERKING: Plaats de heggenschaar op een vlak oppervlak en zorg ervoor dat er geen enkel voorwerp of geen enkele obstructie in de buurt is dat in contact kan komen met de snijbladen. Koude motor starten:
1. Zet de aan/uit-schakelaar in de stand "I".
2. Druk 10 keer op de brandstofbalg.
OPMERKING: Na de 7e keer drukken, moet de brandstof in de brandstofbalg zichtbaar zijn. Indien niet, blijft u drukken tot de brandstof zichtbaar is.
3. Plaats de chokehendel in de stand
4. Druk op de snelheidsvergrendeling en de
snelheidshendel. Trek aan de startkoord tot de motor start. Trek niet meer dan 4 keer aan de startkoord.
5. Plaats de chokehendel in de stand .
6. Druk op de snelheidsvergrendeling en de
snelheidshendel. Trek aan de startkoord tot de motor start. Trek niet meer dan 6 keer aan de startkoord.
7. Druk op de snelheidsvergrendeling en de
snelheidshendel. Laat het product altijd 10 seconden stationair draaien.
8. Plaats de chokehendel in de stand .
Warme motor starten:
1. Zet de aan/uit-schakelaar in de stand "I".
2. Druk 10 keer op de brandstofbalg.
OPMERKING: Na de 7e keer drukken, moet de brandstof in de brandstofbalg zichtbaar zijn. Indien niet, blijft u drukken tot de brandstof zichtbaar is.45Nederlands |
3. Plaats de chokehendel in de stand .
4. Pak de draaihendel, gashendel, en vergrendeling
van de gashendel vast en knijp stevig aan met uw linkerhand. Trek aan de startkoord tot de motor start. Trek niet meer dan 6 keer aan de startkoord.
5. Druk op de snelheidsvergrendeling en de
SYMBOLEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
Onderdelen of accessoires afzonderlijk verkocht Opmerking Waarschuwing Verboden te roken wanneer u de brandstoftank vult of brandstof mengt. Brandgevaar. Om te stoppen de I/O-schakelaar indrukken en vasthouden totdat de stand 'O' wordt bereikt. De volgende kernwoorden en verklaringen zijn bedoeld om de gevaarniveaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren. GEVAAR Wijst op een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, dodelijk kan zijn of ernstige verwondingen kan veroorzaken. WAARSCHUWING Wijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, dodelijk kan zijn of ernstige verwondingen kan veroorzaken. LET OP Wijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, kleine of middelmatige verwondingen kan veroorzaken. LET OP Zonder veiligheidswaarschuwingssymbool Wijst op een situatie die kan leiden tot materiële schade.46 | Nederlands ONDERHOUDSSCHEMA Voor elk gebruik Na de eerste maand of 20 bedrijfsuren Elke drie maanden of 50 bedrijfsuren Elke 6 maanden of 100 bedrijfsuren Elk jaar of na 300 bedrijfsuren Controleer het motorsmeermiddel
Ververs het motorsmeermiddel
Controleer het luchtfi lter
Maak het luchtfi lter schoon.
Vervang het luchtfi lter
Controleer de bougie en stel deze af
Vervang door een nieuwe vonkenvanger.
Controleer de klepspeling en stel deze af
Inspecteer het brandstoffilter
Inspecteer de ontluchtopening van de brandstoftank (indien aanwezig)
1. Deze onderdelen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een erkend servicecentrum.
OPMERKINGEN: ■ Als het product in stoffige gebieden wordt gebruikt moet er vaker onderhoud worden gepleegd. ■ Wanneer het product de maximale cijfers uit de tabel heeft overschreden, moet onderhoud nog steeds worden uitgevoerd volgens tijdsintervallen of gebruiksuren die hierin zijn vermeld.47 Nederlands |
PROBLEEMOPLOSSEN PROBLEEM Mogelijke oorzaak OPLOSSING Motor start niet. Geen vonken. Controleer of u een vonk ziet. De bougie verwijderen. Breng het kapje van de bougie weer aan en leg de bougie op een metalen cilinder. Trek aan het startkoord en kijk of u een vonk ziet bij de punt van de bougie. Als er geen vonk zichtbaar is, moet u de test met een nieuwe bougie uitvoeren. Geen brandstof Druk op de pompbalg totdat deze vol zit met brandstof. Als de pompbalg niet vult is het primaire vloeistoftoevoersysteem geblokkeerd. Neem contact op met een onderhoudsdealer. Als de pompbalg vult is de motor verzopen, ga door naar het volgende artikel. Motor is verzopen. Trek 3 maal aan de startgreep met de chokehendel in de stand . Als de motor niet start moet u de choke in de stand plaatsen en de normale startprocedure herhalen. Als de motor nog steeds niet start, herhaalt u de procedure met een nieuwe bougie. Het starttouw is moeilijk aan te trekken. Neem contact op met een onderhoudsdealer. De motor start wel, maar accelereert niet. De motor heeft ongeveer drie minuten nodig om op te warmen. Laat de motor volledig opwarmen. Neem contact op met een onderhoudsdealer indien de motor na drie minuten niet versnelt. De motor start, maar loopt alleen bij hoge snelheid, bij halve choke. Carburateur moet worden aangepast. Neem contact op met een onderhoudsdealer. Motor haalt maximum toerental niet en/of ontwikkelt zeer veel rook. Het olie/brandstof mengsel is foutief. Gebruik verse brandstof en de juiste tweetaktoliemengselverhouding. Luchtfi lter vuil. Reinig de luchtfi lter. Wij verwijzen hierbij naar het hoofdstuk Luchtfi lter reinigen in het gedeelte Onderhoud van deze gebruiksaanwijzing. Vonkenvangerscherm vuil. Neem contact op met een onderhoudsdealer. Motor start, loopt en versnelt, maar loopt niet stationair. De stationair toerentalschroef op de carburateur moet afgesteld worden. Neem contact op met een onderhoudsdealer.48 | Português No design do nosso recortador de sebes a gasolina demos prioridade à segurança, ao desempenho e à fi abilidade. USO PREVISTO O recortador de sebes a gasolina destina-se a ser utilizada por adultos que tenham lido e compreendido as instruções e os avisos neste Manual e que possam ser considerados responsáveis pelas suas acções. O produto apenas se destina a ser usado ao ar livre numa área bem ventilada. Por motivos de segurança, o produto tem obrigatoriamente de ser controlado adequadamente, utilizando ambas as mãos durante a operação. O produto foi concebido para uso doméstico. Destina- se a cortar e aparar sebes, arbustos ou vegetação semelhante, com hastes ou raminhos com menos de 28 mm de espessura. Deve ser usada num local seco e bem iluminado. NÃO se destina a cortar relva, árvores ou ramos. Não deve ser usada para qualquer outro fi m que não seja aparar pontas. ADVERTÊNCIA Não tente utilizar esta ferramenta sem ter lido totalmente e compreendido este manual de utilização. Conserve este manual de utilização e consulte-o regularmente para trabalhar com toda a segurança e informar os outros utilizadores eventuais. Guarde as presentes instruções.
Nomainiet gaisa fi ltru
GARANTIEVOORWAARDEN Naast de wettelijke rechten die voortvloeien uit de aankoop, wordt dit product gedekt door een garantie, zoals hieronder staat vermeld.
1. De garantietermijn voor consumenten bedraagt 24 maanden en gaat in
op de datum waarop het product is gekocht. Deze datum moet worden gedocumenteerd met een factuur of een ander aankoopbewijs. Het product is uitsluitend ontworpen en bedoeld voor persoonlijk gebruik door consumenten. Er wordt dus geen garantie gegeven voor professioneel of commercieel gebruik.
2. Voor een deel van ons aanbod van tuingereedschappen (AC/DC)
is het mogelijk om de garantietermijn te verlengen over de boven beschreven termijn, met behulp van de website www.ryobitools.eu. De gereedschappen die in aanmerking komen voor de verlenging van de garantietermijn wordt duidelijk weergegeven in winkels en/of verpakkingen en staat beschreven in de productdocumentatie. De eindgebruiker moet zijn/haar nieuw gekochte gereedschappen binnen 30 dagen na aankoop online registreren. De eindgebruiker kan zich registreren voor de verlengde garantietermijn als zijn woonland staat vermeld op het online registratieformulier waar deze optie geldig is. Bovendien moeten eindgebruikers toestemming geven voor de opslag van de gegevens die online ingevuld moeten worden en moeten ze de algemene voorwaarden accepteren. Het ontvangstbewijs van de registratie, dat per e-mail wordt verzonden en de oorspronkelijke factuur met de aankoopdatum vormt het bewijs van de verlengde garantietermijn.
3. De garantie dekt tijdens de garantietermijn alle gebreken van het product
vanwege defecten in vakmanschap of materiaal op de aankoopdatum. De garantie is beperkt tot reparatie en/of vervanging en bevat geen andere verplichtingen, waaronder maar niet beperkt tot incidentele of gevolgschade. De garantie is niet geldig als het product is misbruikt, in strijd met de gebruiksaanwijzing wordt gebruikt of onjuist is aangesloten. Deze garantie geldt niet voor: – alle schade aan het product die het gevolg is van onjuist onderhoud – elk product dat is veranderd of aangepast – elk product waar de oorspronkelijke identificatie (handelsmerk, serienummer) is beschadigd, gewijzigd of verwijderd – alle schade die is veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing – elk niet-CE-product – elk product waar een poging tot reparatie is gedaan door een niet- erkende professional of zonder voorafgaande toestemming door Techtronic Industries. – elk product dat is verbonden met een verkeerde voeding (amperage, spanning, frequentie) – elk product dat wordt gebruikt met een verkeerd brandstofmengsel (brandstof, olie, oliegehalte) – alle schade die is veroorzaakt door externe invloeden (chemisch, fysisch, schokken) of vreemde stoffen – normale slijtage van reserveonderdelen – ongepast gebruik, overbelasting van het gereedschap – gebruik van niet-goedgekeurde accessoires of onderdelen – Alle periodieke aanpassingen aan of het onderhoud en reiniging van carburateurs – Componenten (onderdelen en accessoires) die onderhevig zijn aan natuurlijke slijtage, waaronder maar niet beperkt tot stootknoppen, aandrijfriemen, koppelingen, messen van hegtrimmers of grasmaaiers, harnas, gaskabel, koolstofborstels, stroomsnoeren, tanden, viltringen, koppelingspennen, blazers, blaas- en zuigbuizen, zuigzakken en -riemen, geleidingsstaven, zaagkettingen, slangen, koppelingen, mondstukken, wielen, spuitstokken, binnenhaspels, buitenhaspels, snijdraden, bougies, luchtfilters, gasfilters, maaimessen, etc.
4. Voor onderhoud moet het product worden verzonden of gebracht naar
een erkend servicestation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in de volgende lijst met adressen voor servicestations. In sommige landen zal uw lokale RYOBI-dealer het product verzenden naar de RYOBI- serviceorganisatie. Wanneer u het product naar een servicestation van RYOBI verzendt, moet het product veilig worden verpakt zonder enige gevaarlijke inhoud, zoals benzine, met het adres van de afzender en vergezeld van een korte beschrijving van het defect.
5. Een reparatie/vervanging die onder deze garantie valt is gratis. Het vormt
geen verlenging of een nieuwe start van de garantietermijn. Verwisselde onderdelen of gereedschappen worden ons eigendom. In sommige landen moeten de verzendkosten door de afzender worden betaald. Uw wettelijke rechten die voortvloeien uit de aankoop van het gereedschap blijven onaangetast.
6. Deze garantie is geldig in de Europese Gemeenschap, Zwitserland,
IJsland, Noorwegen, Liechtenstein, Turkije en Rusland. Buiten deze gebieden moet u contact opnemen met uw erkende RYOBI-dealer om vast te stellen of er een andere garantie van toepassing is. GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM Om een geautoriseerd onderhoudscentrum in uw buurt te vinden, surft u naar http:// uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.
CONFORMITEITSVERKLARING Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany Hierbij verklaren wij dat het product Benzine-heggenschaar Merk: RYOBI Modelnummer: RHT25X55R Serienummerbereik: 46251701000001-46251701999999 is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en geharmoniseerde normen 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC zoals laatstelijk gewijzigd 2012/46/EU, EN ISO 10517:2009 +A1:2013, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010 Gemeten geluidsniveau: 102.4 dB (A) Gegarandeerd geluidsniveau: 105 dB (A) Conformiteitsbeoordelingsmethode behorende bij Bijlage V van richtlijn 2000/14/ EC, aangepast van 2005/88/EC. Floyd Jeffrey Nesom (BSME) Directeur Ontwerp Winnenden, Jan. 23, 2018 Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche: Alexander Krug, Directeur Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Notice-Facile