RHT25X55R - Ножици за жив плет RYOBI - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RHT25X55R RYOBI

Безопасността, производителността и надеждността са аспектите, на които е отделен най-голям приоритет при проектирането на вашата бензинова ножица за жив плет.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Бензиновата ножица за жив плет е предназначена да се използва само от възрастни, които са прочели и разбрали указанията и предупрежденията в това ръководство и могат да се считат за отговорни за своите действия.

Продуктът е предназначен за използване само на открити и добре проветрени пространства. От съображения за сигурност, продуктът трябва да бъде управляван адекватно чрез работа с двете ръце.

Този продукт е предназначен за домашна или битова употреба. Той е предназначен за рязане и подрязване на жив плет, храсти и подобни растения със стъбла или клони не по-дебели от 28 мм. Трябва да се използва при сухи условия с добра осветеност.

Той НЕ е предназначен за рязане на трева, дървета или клони. Той не трябва да се използва за каквато и да е друга цел освен за подрязване на жив плет.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

За да се избегнат сериозни физически наранявания, не използвайте този продукт, преди да сте прочели внимателно и да сте разбрали напълно ръководството за оператора. Запазете това ръководство и периодично го преглеждайте, за да се гарантира безопасното ви боравене с този продукт, както и за да инструктирате други лица, които ще го използват.

Запазете това ръководство.

Прочетете всички предупреждения относно безопасността и всички инструкции. Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до пожар и/или сериозни наранявания. Съхранявайте всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки.

ПОДГОТОВКА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Този инструмент може да нанесе сериозни наранявания. Внимателно прочетете указанията за правилно боравене, подготовка, поддръжка, стартиране и спиране на машината. Запознайте се с всички контроли и с правилния начин за използване на продукта.

■ Не позволявайте на деца или необучени лица да

използват този продукт.

■ внимавайте за опасност от наземни кабели
Дръжте всички странични наблюдатели, деца и животни на поне 15м. Никога не използвайте инструмента, докато наблизо има хора, особено деца или домашни любимци.
- Обличайте се целесъобразно. Не носете широки дрехи или бижута, които може да се захванат в движещите се части.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При работа с механизиран инструмент в очите могат да попаднат чужди частици, което може да доведе до сериозни увреждания в зрението. Преди да използвате уреда, винаги си слагайте предпазна маска, предпазни очила със странични екрани или маска за цялото лице, когато е необходимо. Препоръчваме WI de Vision Safety Mask (предпазна маска с широк изглед) за използване върху очила или стандартни защитни очила със странични екрани.

■ Не боравете с уреда, докато сте боси, носите сандали или други леки обувки. Носете защитни обувки, които ще пазят краката ви и същевременно ще ви осигурят по-добра стабилност върху хлъзгави повърхности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Бъдете изключително внимателни при боравене с горива. Бензинът е лесно запалим и парите са отровни и избухливи.

Използвайте само такива съдове за гориво, които са одобрени за бензин.
Пълненето с гориво трябва да се извършва, преди да се стартира двигателят. Не отваряйте капачката на резервоара за гориво и не добавяйте гориво, докато двигателят е в ход или е още горещ.
■ Не пушете.
- Зареждайте с гориво само на открито. В никакъв случай не зареждайте с гориво в затворени помещения или в пространства със слаба вентилация. Дръжте уреда далеч от всякакви източници на възпламеняване, искри и пламъци.
Изпразнете горивото от резервоара, преди да приберете уреда за съхранение в затворено помещение, в което има запалителни източници, като например бойлери, отоплителни печки, сушилни и др. подобни.
- Почистете инструмента, ако сте разсипали гориво. Преместете се на разстояние 9 m (30 ft) от мястото на зареждане, преди да стартирате двигателя.
■ Поставете обратно и затегнете капачките на резервоара и съдовете за гориво.
- Ако източвате горивния резервоар, правете го само на открито.
■ Ако режещият механизмъм попадне на външно тяло или машината започне да произвежда необичайни

звуци или вибрации, изключете я незабавно и изчакайте да спре. Разкачете проводника на свещта от свещта и следвайте долните стъпки:

- огледайте повредата

- Проверете за незатегнати детайли и при необходимост ги затегнете.

Поправете или заменете повредените части с други, които са с еквивалентни характеристики.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

This product is noisy when operating. За да се намали рискът от дългосрочно увреждане на слуха, трябва да се носят антифони.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Винаги носете защитна маска или защитни очила със странични екрани, когато боравите с този инструмент. Несъобразяването с това предупреждение може да доведе до попадане на чужди частици в очите ви и евентуални сериозни наранявания.

■ За да спрете двигателя при аварийна ситуация: Натиснете превключвателя за включване/изключване на позиция (О).

РАБОТА

■ Винаги спирайте двигателя, разкачвайте проводника на свещта, изчакайте уреда да се охлади и проверете дали всички движещи се части са спрели напълно преди:

• Зареждане на резервоара
- настройване на работната позиция или позицията на задната ръкохватка
- оставяне на продукта без надзор
• почистване на продукта
• смяна на принадлежностите
• отстраняване на запушвания
• проверка за повреда след удряне на обект
- Проверка за повреда, ако продуктът започне да вибрира необичайно
• извършване на профилактика

■ Стартирайте двигателя само когато ножицата за жив плет е в безопасна позиция за работа. Производителят препоръчва уредът да се поставя на земята на място, където остриетата не могат да влязат в контакт с нищо, преди да се стартира двигателят.

■ При използване на ножицата за жив плет протягайте и не стъпвайте върху нестабилни повърхности. Винаги стъпвайте стабилно по време на работа и пазете равновесие. Производителят не препоръчва използването на стъпала или стълби по време на работа. Ако е необходимо да режете на по-голяма височина, използвайте подходящ удължител.

■ Не използвайте машината, ако режещото й устройство е повредени или прекомерно износено.

■ За да намалите рисковете от пожар, не позволявайте двигателят и заглушителят да се замърсяват с

отломки, листа или прекомерна смазочна течност.

По време на работа с този инструмент трябва да са монтирани всички ръкохватки и предпазители. Никога не се опитвайте да използвате продукт с липсваци части или ако са направени неразрешени модификации.
■ Винаги използвайте двете си ръце, за да работите с инструмента, когато е снабден с две ръкохватки.
■ Запознайте се със заобикалящата ви среда и предугадете опасностите, които може да не забележите поради шума от машината.

■ Не стартирайте двигателя в затворени помещения, където може да се натрупа опасен въглероден оксид. Въглеродният моноксид, газ, който е безцветен, без мирис и е изключително опасен, може да доведе до загуба на съзнание или смърт.
■ Не използвайте този продукт, ако сте уморени, болни или под влиянието на алкохол, наркотици или лекарства.
■ Преди всяка употреба проверявайте дали всички контроли и устройства за безопасност функционират правилно. Не използвайте продукта, ако превключвателят "OFF" ("Изключване") не спира мотора. Повредените превключватели следва да се заменят от оторизиран сервис.
■ Преди всяка употреба проверявайте машината за неизправности. Проверявайте за разхлабени свръзки, течове на гориво и др. Не използвайте уреда, ако има теч на гориво или ако ръкохватките и предпазителите не са закрепени или не функционират.
Дългата коса трябва да бъде прибрана на ниво над раменете, за да се избегне нейното заплитане в движещите се части.
- Не използвайте тази машина при слабо осветление. Операторът трябва да има чиста видимост върху работното пространство, за да идентифицира потенциални опасности.
Винаги почиствайте работното пространство, преди да използвате уреда. Отстранете всички чужди предмети, като пощенски кутии, кабели или върви, които могат да повредят или да се заплетат в движещите се части или режещия механизмъм.
Винаги проверявайте за хора и животни зад или в плета/храста, който възнамерявате да режете. Ако наблизо се работи с подобни уреди, това увеличава както риска от увреждане на слуха, така и вероятността други хора да навлязат във вашето работно пространство.
■ Периодично проверявайте дали всички гайки, болтове и винтове са правилно затегнати, за да сте сигурни, че продуктът е в изправност. Всяка повредена част трябва да бъде поправена или заменена от упълномощен серверен център.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Когато дроселният спусък е отпуснат и двигателят работи на празен ход, режещата приставка или острието не трябва да се движи. Ако тя продължава да се движи, съществува риск от сериозно нараняване на оператора. Не използвайте машината. Върнете я в оторизиран сервисен център, където да бъде регулирана от специалисти.

■ Не докосвайте областта около заглушителя или двигателя на уреда, тези части се нагорещяват много по време на работа.
■ По никакъв начин не модифицирайте изделието.
■ Не насилвайте храстореза през прекалено гъст храсталак. Това може да причини задръстване в остриетата и ги забави. Ако остриетата се забавят, намалете темпото.
■ Не режете стръкове и клонки, които са по-дебели от 28 мм или са очевидно прекалено големи, за да влязат между зъбите на острието. Използвайте обикновен ръчен трион или трион за кастрене, за да подрязвате дебели стъбла.
■ Ако двигателят работи или е нагрят, трябва да стои настрана от запалими материали, за да се намали рискът от подпалване.

■ Спрете машината и я оставете да се охлади, преди да я съхранявате или транспортирате.
■ Почистете продукта от всички чужди частици.
■ Покривайте острието с предпазителя за него (ножница).
Изсипете останалото в резервоара гориво в съд, одобрен за съхранение на бензин. Не забравяйте да поставите обратно и да затегнете капачката за горивото.
■ Пуснете двигателя да работи, докато спре. Така ще се премахне цялото гориво, което може да се втвърди и да запуши горивната система.
Съхранявайте продукта на хладно, сухо и добре проветриво място, недостъпно за деца и далеч от източници на възпламеняване.
■ Не го оставяйте в близост до корозивни материали като градински химикали или соли за размразяване.
■ Не съхранявайте на открито.
Когато транспортирате продукта, го обезопасете така, че да не може да се движи или да падне, защото това може да доведе до евентуални наранявания на хора или повреди по продукта.
- Никога не носете или транспортирайте продукта, докато работи.
■ Проверете какви са националните и местните разпоредби за съхранение и работа с горива.

Краткосрочно съхранение (по-малко от 1 месец)

■ Спрете двигателя и го оставете да изстине, преди да приберете продукта за съхранение.
■ Покривайте острието с предпазителя за него (ножница).

Съхранявайте продукта на хладно, сухо и добре проветриво място, недостъпно за деца и далеч от източници на възпламеняване.
■ Не го оставяйте в близост до корозивни материали като градински химикали или соли за размразяване.
■ Не съхранявайте на открито.

ПОДДРЪЖКА

РЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Сервизното обслужване изисква изключително внимание и специфични познания и следва да бъде извършвано само от квалифициран техник. За обслужване или ремонтиране на продукта трябва да го занесете в най-близкия оторизиран сервизен център. При ремонт използвайте само идентични резервни части.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Остриетата са много остри. Докато сглобявате режещия механизмъм, носете здрави, неплъзгаци се защитни ръкавици. Не поставяйте ръката или пръстите си между остриетата или в позиция, в която могат да бъдат преципани или порязани. Никога не докосвайте остриетата и не обслужвайте уреда, докато е свързан проводникът на запалителната свещ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В никакъв случай не позволявайте пластмасовите части да влизат в контакт със спирачни течности, нефтени продукти, проникващи масла и т.н. Химикалите могат да повредят, отслабят или унищожат пластмасата, което може да доведе до сериозни физически наранявания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не опитвайте да променяте този продукт или да създавате принадлежности, които не са препоръчани за употреба с него. Всяка подобна поправка или промяна е некоректна употреба и може да създаде опасни условия и да нанесе сериозни физически наранявания.

• Можете да правите настройки и поправки, описани в това ръководство на потребителя. За други поправки се свържете с агент на упълномощения сервис.
  ■ Последиците от неправилна поддръжка могат да включват прекомерно отлагане на сажди, което води до загуба на производителност и изпускане на черни мазни остатъци, които капят от шумозаглушителя.
  ■ След всяко използване почиствайте корпуса и дръжките на уреда с мека и суха кърпа.
  ■ След всяко използване почиствайте остриетата

от отломки с твърда четка, след което смазвайте с препарат против ръжда, преди да монтирате отново протектора на острието. Производителят препоръчва да използвате смазочен спрей против ръжда, за да можете да приложите препарата равномерно и да намалите риска от нараняване при евентуален контакт с остrietата. За повече информация относно подходящ смазочен спрей се обърнете към вашия местен оторизиран сервисен център.

■ Преди да използвате уреда, можете да смажете леко остриетата, като използвате описания по-горе метод.
Периодично проверявайте дали всички гайки, болтове и винтове са правилно затегнати, за да сте сигурни, че продуктът е в изправност. Всяка повредена част трябва да бъде поправена или заменена от упълномощен сервизен център.

СМЯНА НА ОСТРИЕТАТА

■ Периодично проверявайте остrietата за щети и износване. Поправянето или заменянето на повредени остриета трябва да се извършват само от оторизирани сервиси.

ИЗЧИСТВАНЕ НА ЗАПУШВАНЕ

■ Спрете двигателя и изчакайте, докато всички движещи се части спрат.
- Откачете проводника на запалителната свещ.
■ Остриетата са много остри. Когато работите в близост до остриетата, носете здрави ръкавици.
■ Внимателно почистете запушвания или остатъците около остrietата или движещите се части.

Дори когато продуктът се използва по предназначение, е невъзможно напълно да се ограничи влиянието на определени рискови фактори. Рисковете, описани по-долу, може да възникнат по време на употреба и операторът трябва да внимава за избягването на следното:

■ Наранявания, причинени от контакт с режещия механизъм
– Уверете се, че предпазителите на остrietата са поставени, когато продуктът не се използва. Винаги дръжте ръцете и краката си далече от остrietата.
■ Нараняване, причинено от вибрация.
- Винаги използвайте подходящия инструмент за съответната дейност и предназначените за целта ръкохватки, като ограничавате времето на работа и излагането на рискове. Прегледайте раздела „Намаляване на риска“ в настоящото ръководство.
■ Увреждане на слуха в следствие на излагане на шум.
– Носете антифони и ограничете излагането.
- Наранявания на очите в следствие на летящи отломки.

- По всяко време носете защитни средства за очите.

■ Нараняване, причинено от падащи предмети.

— Ако работите в зона, където съществува риск от падащи предмети, трябва да носите каска.

НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА

Известно е, че вибрациите, произвеждани от ръчни инструменти може да предизвикат у някои индивиди заболяване, наречено Синдром на Рейнолд (Raynaud's Syndrome). Симптомите може да включват изтръпване, схващане и изbledняване на пръстите, обикновено се забелязват при излагане на студ. Смята се, че наследствените фактори, излагането на студ и влага, диетите, пушенето и някои работни навици допринасят за развитието на тези симптоми. Могат да се вземат някои мерки, които могат да се предприемат от оператора, за да се намалят ефектите от вибрациите:

■ Поддържайте телесната температура в студено време. Когато работите с продукта, носете ръкавици, за да поддържате ръцете и китките си топли. Според изследвания главният фактор, допринасящ за развитието на Raynaud's Syndrome, е студеното време.
■ Правете упражнения за активизиране на кръвообращението след всеки работен цикъл.
■ Редовно излизайте в почивка. Ограничете излагането на вибрации на ден.

При поява на някой от симптомите на това заболяване, незабавно прекратете употребата на инструмента и посетете лекар.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Продължителното използване на инструмента може да доведе до наранявания или влошаване. При използване на инструмента за продължителни периоди от време правете чести почивки.

1. Плъзгач за дросела
2. Ръчка на стартера
3. Предпазно приспособление
4. Предна ръкохватка
5. Стартер на запалителната свещ
6. Ръчка на стартера
7. Острие
8. Капак на въздушния филтър
9. Копче за капака на кутията за въздушния филтър
10. Капачка за гориво
11. Заключващ механизмъм за въртяща се дръжка
12. Лост за скоростта
13. Въртяща се ръкохватка
14. Фиксатор на дроселния спусък
15. Превключвател (за стартиране и спиране)
16. Кальф

СИМВОЛИ НА ПРОДУКТА

Предупреждение относно безопасността

За да се намали опасността от наранявания, потребителят трябва да прочете и да разбере ръководството за оператора, преди да използва този продукт.

Носете антифони

Носете защитни средства за очи

Винаги дръжте ножицата за жив плет с две ръце, докато работите.

Носете здрави ръкавици, пригодени против плъзгане.

За да избегнете сериозно физическо нараняване, не докосвайте режещите остриета.

Внимавайте за изхвърлени или летящи обекти. Не допускайте странични наблюдатели, особено деца и домашни животни, на помалко от 15 м от работната зона.

Използвайте безоловен бензин за автомобили, с октаново число 91 ([R+M]/2) или по-високо.

Използвайте масло за 2-тактови двигатели с въздушно охлаждане.

Смесете горивото и маслото за двутактов двигател щателно преди презареждане.

За да намалите опасността от нараняване или повреда, избягвате контакт с нагорещените повърхности.

Натиснете помпата за подкачване на горивото 10 пъти.

Поставете дроселния лост на позиция "FULL" (Пълно).

Поставете дроселния лост на позиция "HALF" (Наполовина).

Поставете дроселния лост на позиция "RUN" (Работи).

Оставете продукта да работи на празен ход в продължение на 10 секунди.

Издърпайте ръкохватката на стартера, докато двигателят се стартира.

Стартиране при студен двигател

Стартиране при топъл двигател

За да завъртите въртящата се ръкохватка, издърпайте фиксатора на спусъка за завъртането й. Завъртете ръкохватката надясно или наляво, за да освободите фиксатора на спусъка за завъртането й. Продължавайте да въртите ръкохватката, докато не щракне в позиция на 45° или 90°.

Натиснете фиксатора на спусъка и дроселния спусък.

Поставете ключа в позиция „I“, преди да се опитате да стартирате уреда.

Тази машина е в съответствие с нормативната уредба на държавата от ЕС, където е била закупена.

EurAsian знак за съответствие

Украински знак за съответствие

Гарантираното ниво на шум е 105 dB.

1 2 x10 3 4 ≤4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

ЗАБЕЛЕЖКА: Поставете тримера на равна земя, като се уверите, че в близост няма предмети или пречки, които биха могли да влязат в съприкосновение с

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

sv

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

остриетата.

За да стартирате студен двигател:

1. Задайте пусковия прекъсвач на позиция „I“.

2. Натиснете помпата за подкачване на горивото 10 пъти.

ЗАБЕЛЕЖКА: След 7-то натискане горивото трябвада се вижда в помпата за подкачване. В противен случай продължете да натискате, докато видите горивото.

1. Поставете дроселния лост на позиция ⚠️.

2. Натиснете фиксатора на спусъка и дроселния спусък. Издърпайте дръжката за стартиране, докато двигателят заработи. Не дърпайте ръкохватката на стартера повече от 4 пъти.

3. Поставете дроселния лост на позиция ⚠️.

4. Натиснете фиксатора на спусъка и дроселния спусък. Издърпайте ръкохватката на стартера, докато двигателят се стартира. Не дърпайте ръкохватката на стартера повече от 6 пъти.

5. Натиснете фиксатора на спусъка и дроселния спусък. Оставете продукта да работи на празен ход в продължение на 10 секунди.

6. Поставете дроселния лост на позиция ✗.

За да стартирате топъл двигател:

1. Задайте пусковия прекъсвач на позиция „I“.

2. Натиснете помпата за подкачване на горивото 10 пъти.

ЗАБЕЛЕЖКА: След 7-то натискане горивото трябва да се вижда в помпата за подкачване. В противен случай продължете да натискате, докато видите горивото.

1. Поставете дроселния лост на позиция ✗

2. Натиснете и хванете въртящата се ръкохватка, дроселния спусък и фиксатора на дроселния спусък здраво с лявата си ръка. Издърпайте ръкохватката на стартера, докато двигателят се стартира. Не дърпайте ръкохватката на стартера повече от 6 пъти.

3. Натиснете фиксатора на спусъка и дроселния спусък.

Частите или принадлежностите се продават отделно

Забележка

Предупреждение

Не пушете, докато смесвате гориво или пълните резервоара.

Риск от пожар.

За да спрете инструмента, натиснете и задръжте пусковия прекъсвач на позиция „О“.

Следните сигнални думи и значенията им са предназначени да обяснят нивата на опасност, свързани с този продукт.

⚠️ ОПАСНОСТ

Указва неминуемо опасна ситуация, която ако не бъде избегната, ще доведе до сериозни наранявания или смърт.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Указва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до сериозни наранявания или смърт.

ВНИМАНИЕ

Указва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до дребни или среди наранявания.

ВНИМАНИЕ

Указва ситуация, която може да доведе до имуществени щети.

ГРАФИК ЗА ПОДДРЪЖКА

	Преди всякаупотреба	След първиямесец или20 часаексплоатация	На всеки3 месецаили 50 часаексплоатация	На всеки 6месеца или100 часаексплоатация	Всяка годинаили след300 часаексплоатация
Проверете смазочната течностна двигателя	■
Сменете смазочната течностна двигателя		■		■
Проверете въздушния филтър	■
Почистете въздушния филтър.			■
Сменете въздушния филтър					■
Проверете/регулирайтесвещта				■
Смяна на горивен филтър					■
Проверете/регулирайтескоростта на празен ход					■
Почистете искрогасителнатарешетка.			■
Сменете с нов искрогасителенекран.					■
Проверете/коригирайтехлабината на клапана ^1					■
Почистете резервоара загориво и филтъра ^1				■
Проверете маркуча за гориво	■
Проверете горивния филтър	■
Смяна на горивен филтър					■
Проверете всички връзки намаркучите	■
Инспектирайте отдушника запари на резервоара за гориво(ако има такъв)	■
Проверете въглероднияконтейнер (само за модели скарбуратор)	■

1. Тези операции трябва да се извършват само от оторизиран сервисен център.

ЗАБЕЛЕЖКИ:

Когато уредът се използва в прашни пространства, профилактиката му трябва да се извършва по-често.
Когато уредът надвиши максимальните стойности според таблицата, поддръжката трябва да запази своя цикличен характер и да се извършва в съответствие с посочените тук времени интервали.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Проблем Възможна причина Решение
Двигателят не стартира.	Няма искра.	Проверете дали има искра. Извадете свещта. Поставете обратно капачката на запалителната свещ върху металния цилиндър. Дръпнете въжето на стартера и следете за искра на върха на запалителната свещ. Ако няма такава, повторете теста с нова запалителна свещ.
	Няма гориво	Натиснете бутона за подкачване на гориво, докато се напълни с гориво. Ако бутонът не се напълни, главната горивопреносна система е блокирана. Свържете се със сервизния представител. Ако бутонът се напълни, двигателят може да се задави, преминете към следващата точка.
	Двигателят е задавен.	Дръпнете лоста за стартиране 3 пъти, като дроселният лост е на позиция . Ако двигателят не се стартира, поставете дроселния лост на позиция и повторете стандартната процедура за стартиране. Ако двигателят отново не тръгне, повторете различните етапи с нова свещ.
	Въжето на стартера се дърпа трудно.	Свържете се със сервизния представител.
Моторът се стартира, но не ускорява.	Необходими са около три минути, за да загрее двигателят.	Изчакайте, докато двигателят загрее напълно. Ако двигателят не се ускори след три минути, свържете се със сервизен представител.
Двигателят се стартира, но работи на висока скорост само на полудросел.	Карбураторът трябва да се регулира.	Свържете се със сервизния представител.
Двигателят не достига максимальна мощност и/или изпуска твърде много дим.	Съотношението бензин/масло в горивната смес е неправилно.	Използвайте прясно смесено гориво с правилно съотношение на масло за двутактови двигатели
	Въздушният филтър е замърсен.	Почистете въздушния филтър. Вж. Почистване на Въздушния филтър в раздела Поддръжка в това ръководство.
	Искрогасителната решетка е замърсена.	Свържете се със сервизния представител.
Двигателят тръгва,работи и ускорява, но не поддържа празен ход.	Необходимо е регулиране на скоростта при празен ход посредством винта на карбуратора.	Свържете се със сервизния представител.