GEX 12V125 Professional - Schuurmachine BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GEX 12V125 Professional BOSCH

nl Oorspronkeike gebruiksaanwitzing

da Original bruesanyispina

sy Bruksanyspine Lncralal

no Original driftsinstruks

Aikunpcalset ploet

el Tpuorurra oBniv spang

Original islet metatmatis

Veiligheidsaanwijzingen

Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen

WAARSCHU-WING

Lees alle waarschuwingen, veiligheidsaanwijzingen, afbeeldingen en specificaties die bij dit elektri

sche gereedschap worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen Niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruekte begrip elektrisch gereedschap heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).

Veiligkeit van de werkomgeving

Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot oncevallen leiden.
Werk met het elektrische gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandhaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen verroorzaken vonden die het stof of de dampen tot ontsteking hunnen brengen.
Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneru worde afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

De aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wanner uw lichaam geaard is.
Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel, om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekkeruit het stopcontact te trekken. Houd de kabeluit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of

bewegende delen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.

Wonneur u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen verlangkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlangkabel beperkt het risico van een elektrische schok.
Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.

Veiligkeit van personen

Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap, wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
Draag persoonlijke beschemmingsmiddelen. Draag al-tijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschemmingsmiddelen zoals een stofmasker, slipvaste werksochoenen, een veiligheidshelm of gehoorbeschering, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert het risico van verwondeningen.
Voorkom per ongeluk inschakelen. ControllerDat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is,voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de accu aansluit en voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Wanner u bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanner u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit,kan dit tot oncevallen leiden.
Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels, voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kurz u het elektrische gereedschap in onverwachte situatuies beter onder controle honden.
Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren en kleding uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lan- ge haren en sieraden(APK)kunnen door bewegende delen wor- den meegenomen.
Wanneer stofafzuigings-of stofopvangvoortieningen kuren worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuiging beperkt het gevaar door stof.
Ondanks het feit dat u eventueel heel goed vertrouwd bent met het gebruik van gereedschappen, moet u ervoortzorgen dat u Niet nonchalant worden en veilig

heidsvoorschriften voor het gereedschap gaat nege- ren. Een onoplettende handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen

Overbelast het elektrische gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoort bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u better en veiliger binnen het aangeveen capaciteitsbereik.
- Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de accu (indien uitneembaar) uit het elektrische gereedschap, voordat u het elektrische gereedschap instelt, accessoires wisselt of het elektrische gereedschap opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door personen die er Niet mee vertrouwd zich en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zich gaavairlijk wanner deze door onervaren Personen worden gebruikt.
Pleeg onderhoud aan elektrische gereedschappen en accessoires. Controller en bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat deze beschadigde onderdelen voor gebruik repareren. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhonden elektrische gereedschappen.
Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhoden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder nsel vast en zich gemakkelijker te geleiden.
- Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, inzeteereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzin-gen. Let waar bij op de arbeitsomstandigheden en deui te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de Voorziene toepasseningen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
Houd handgrepen en greepvlakken droog, schoen en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepvlakken verhinderen dat het gereedschap in onverwachtete situ-ties veilig kan worden gehenteerd en bediend.

Gebruik en onderhoud van accugereedschappen

Laad accu's alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wanner het met andere accu's worden gebruikt.

• Gebruik alleen de waarvoort bedoelde accu's in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.
  Voorkom aanraking van de Niet-gebruekte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en anderekleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kanveroorzaken. Kortsluitingussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
  Bij verkeerd gebruik kan vloeistofuit de accu lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanner de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties en verbrandingen leiden.
  Gebruik accu of gereedschap Niet, als deze beschadigd of verandererd+zijn. Beschadigde of veranderde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, waardoor een brand, explosie of het gevaar van letsel kan ontstaan.
  Stel accu of gereedschap Niet bloat aan vuur of overmatige temperaten. Bootstelling aan vuur of temperaten boven 130^ kan een explosie veroorzaken.
  Volg alle aanwijzingen voor het laden en laad de accu of het gereedschap Niet buiten het temperatuurbereik dat in de aanwijzingen is vermeld. Verkeerd laden of la den bij temperaturen buiten het vastgelegde bereik kan de accu beschadigen en het risico van brand vergroten.

Service

Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft.
Voer nooit servicewerkzaamheden aan beschadigde accu'suit. Service van accu's dientuitsuitend te worden uitgevoerd door de fabrikant of erkende serviceworkplaatsen.

Veiligheidsaanwijzingen voor schuurmachines

• Gebruik het elektrische gereedschapuitsuitend voor droog schuren. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
  Let op brandgevaar! Vermijd oververhitting van het te schuren materiaal en van de schuirmachine. Maak voor werkonderbrekingen algijd het stofreservoir leeg. Schuurstof in de stofzak, microfilter, papieren zak (of in de filterzak of filter van de stofzuiger) kan onder ongustige omstandigheden vanzelf ontsteken. Er bestaat vooral gevaar, wanneer het schuurstof met lak-, polyurethaanresten of andere chemische stoffen vermengd is, en het te schuren materiaal na lang werken heet is.
  Bij beschadiging en verkeerd gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. De accu kan branden of exploderen. Zorg voor de aanvoer van frisse lust en zoek

46|Nederlandsl

bij klachten een arts op. De dampen können de luchtwe-gen irriteren.

Veranderenopendeaccuniet.Erbestaatgevaarvoorkortsluiting.
Door spitse voorwerpen, zoals bijv. spijkers of schroe-vendraariers, of door krachtinwerking van buitenaf kan de accu beschadigd worden. Er kan een interne kortsluiting ontstaan en de accu doen branden, roken, exploderen of oververhitten.
- Gebruik de accu alleen in producten van de fabrikant. Alleen zo worden de accu gegen gevaarlijke overbelasting beschermd.

Beschem de accu gegen但它, bijvoorbeeld ook gegen voortdurend zonlicht, vuur, vuil, water en vocht. Er bestaat gevaar voor explosie en kortsluiting.

Wacht tot het elektrische gereedschap tot stilstand is gekomen, voordat u het neerlegt.
Zet het werkstuk vast. Een met spanvoorzieningen of een bankschoef vastgehonden werkstuk worden beter vastgehonden dan u met uw hand kutn doein.

Beschrijving van productenwerking

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies. Het Niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kan elektrische schokken,brand en/of zware verwondingenveroorzaken.

Neem goednota van de afbeeldingen in het voorste deel van de gebruiksaanwijzing.

Beoogd gebruik

De machine is bestemd voor het droog schuren van hout, kunststof, plamuur en gelakte oppervlakken.

Afebeelde componenten

De componenten zijn genummerd zoals op de afbeelding van het elektrische gereedschap op de pagina met afbeeldingen.

(1) Aan/uit-schakelaar
(2) Stofzak compleet
(3) Accu
(4) Accu-ontgrendelingstoetsa
(5) Accu-oplaadaanduiding
(6) Stelwiel instelling aantal schurbewegingen
(7) Schuurplateau
(8) Handgreep (geisoleerd greepvlak)
(9) Schuurblad
(10) Schroeven voor schuurplateau
(11) Schurplateauhouser
(12) Uitblaasopening
(13) Stofzak
(14) Adapter voor stofzak

(15) Afzuigslang
a) Dit toebehoren worden nicht standard meegeleverd.

Technische gegevens

Excenterschuurmachine GEX 12V-125
Productnumber		3601 C72 1..
Nominate spanning V 12	-
Installing aantal schuurbewegingen		●
Onbelast toerental n°A)	min-1	6000-10000
Aantal schuurbewegingen onbelastA)	min-1	12000-20000
Schuurcirkeldiameter mm 2,5
Diameter schurplateau mm 125
GewichtA)	kg	1,0-1,2
Aanbevolen omgevingstem-peratuur bij het opladen	°C	0 ... +35
Toegestane omgevingstem-peratuur bij gebruikB) en bij opslag	°C	-15 ... +50
Aanbevolen accu's GBA 12V...
Aanbevolen oplaadappara-ten		GAL 12...
		GAX 18...

A) afhankelijk van gebruekte accu
B) beperkt vermogen bij temperaturen < 0^

Waarden kannen affhankelijk van product variieren en onderhevig zich aan toepassings- en omgevingsvooraarden. Meer informatie vindt u op www.bosch-professional.com/wac.

Informatie over geluid en trillingen

Geluidsemissiewaarden bepaald conform EN 62841-2-4.

Het A-gewogen geluidsdrukniveau van het elektrische gereedschap is typisch lager dan 70 dB(A). Het geluidsniveau bij het werken kan de aangegeven waarden overschrijden.

Draag gehoorbescherming!

Totale trillingswaarden an (vectorsom van drie richtingen) en onzekerheid K bepaald volgens EN 62841-2-4: an < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Het in deze gebruiksaanwijzing vermdelde trillingsniveau en de geluidsemissiewaarde zijn gemeten met een genormeer de meetmethode en kuren worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijkken. Ze zich ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillings- en geluidsemissie.

Het aangegeven trillingsniveau en de aangegeven geldismissiewaarde representeren de voornaamste toepassingen van het elektrische gereedschap. Wanner het elektrische gereedschap beschter wordt gebruikt voor andere toepassingen, met afwijkende inzetgereedschappen of onvoloende onderhoud, dan+kennen het trillingsniveau en de geldismissiewaarde afwiken.Dit kan de trillings- en geldismissie gedurende de gehele arbeitsperiode duidelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillings- en geldsemissies moet ook rekening worden gehonden met de tijden waarin het gereedschap uitgeschakeld is, of waarin het gereedschap wel loopt, maar nicht werkelijk worden gebruikt. Dit kan de trillings- en geldsemissies gedurende gehele arbeidsperiode duidelijk verminderen.

Leg aanvullende verilgheidsmaatregelen ter bescherming van de gebruiker gegen het effect van trillingen vast, zoals: onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetgereedschappen, warm honden van de handen, organiseatie van het arbeitsproces.

Accu

Bosch verkoopt accugereedschap ook zonder accu. Of bij de levering van uw elektrische gereedschap een accu inbegrepen is, kunt u zien op de verpakking.

Accu opladen

• Gebruik alleen de in de technische gegevens vermelde oplaadapparaten. Alleen deze oplaadapparaten zich af-gestemd op de bij het elektrische gereedschap gebruekte Li-Ion-accu.

Aanwijzing: lithium-ion-accu's worden vanwege internationale transportvoorschriften gedeeltelijk geladen geleverd. Om het volledige vermogen van de accu te waarborgen, laadt u voor het eerste gebruik de accu volledig op.

Accuplaatsen

Schuif de geladen accu in de accuhouder totckeis vastgeklikt.

Accu verwijderen

Voor het verwijden van de accu drukt u op de accu-ont-grendelingstoetsen en trekt u de accuuit het elektrische geereedschap. Gebruik waar bij geen geweld.

Accu-oplaadaanduiding

De accu-oplaadaanduiding (5) op het elektrische gereed-schap bestaat uit drie groene LED's. Deze geeft de laadtoe-stand van de accu na het in- enuitschakelen gedurende enkele seconden aan.

LED Capacitite

Permanentlicht 3 x groen 60 - 100%

Permanentlicht 2 x groen 30 - 60%

Permanentlicht 1 x groen 10 - 30%

Langzaam knipperlicht 1 x groen 0 - 10%

De 3 LED's van de accu-oplaadaanduiding knipperen snel, wonneer de temperatuur van de accu zich buiten het werktemperatuurbereik van -30 tot +70^ bevindt en/of de overbelastingsbeveiliging is geactiveerd.

Aanwijzingen voor de optimale omgang met de accu

Bewaar de accu alleen bij een temperatuur:tussen -20^ en 50^ .Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer Niet in de auto liggen.

Reinig de ventilatieopeningen van de accu af en toe met een zachte, schone en droge doek.

Een duidelijk kortere gebruksduur na het opladen duidt erop dat de accu versleten is en moet worden verrangen.

Neem de aanwijzingen met betrekking tot afvalverwijdering inRCT.

Montage

Neem de accu voor alle werkzaamheden aan het elektrische gereedschap (bijv. onderhoud, wisselen van accessoires, enz.)uit het elektrische gereedschap. Bij per ongeluk bedieren van de aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.

Schuurblad verwisselen (zie afbeelding B)

Voor het verwijderen van het schuurblad (9) tilt u dit opzij op en trekt u het van het schuurplateau (7) af.

Verwijder vór het aanbrengen van een neue schuurblad vuil en stof van het schuurplateau (7), bijv. met een kwastje. Het oppervlak van het schuurplateau (7) bestaat uit klitweef-sel, zodat u schuurbladen met klithechting snel en eenvoudig kunt bevestigen.

Duw het schuurblad (9) stevig op de onderkant van het schuurplateau (7).

Let er voor het waarborgen van een optimale stofafzuiig op dat de perforaties in het schuurblad (9) overeenstemmen met de openings bij het schuurplateau (7).

Om de levensduur van het schuurplateau vooral bij gebruik van een netschuurmiddel (bjv. Bosch M480) te verhogen, kunt u de Pad Saver (accessaire)ussen schuurplateau en schuurmiddel aanbrengen.

Keuze van het schuurplateau

Afhankelijk van de toepassing kan het elektrische gereed-schap worden uitergerust met schuurplateaus van verschillen-de hardheid:

-schuurplateau zacht: geschikt voor schuren met gevoel, ook op gebogen oppervlakken
- schuurplateau middelhard: geschikt voor alle schuurwerkzaamheden, universeel toepasbaar
- schuurplateau hard: geschikt voor een hoge schuurcapaciteit op platte oppervlakken

Schuurplateau verwisselen (zie afbeelding C)

Aanwijzing: Vervang een beschadigd (7) schuurplateau on-middellijk.

Trek het schuurblad eraf. Draai de 4 schroeven (10) er helemaaluit (met schroevendraier T20) en neem het schurpla-teau (7)weg.Breng het neue schuurplateau (7) aan en draai de schroeven weer vast.

48|Nederlands

Aanwijzing: Let er bij hetplaatsen van het schuurplateau op dat de vertandingen van de meenemer in de uitsparingen van het schuurplateau vastgrijpen.

Aanwijzing: Een beschadigde schuurplateauhouser (11) mag alleen worden verrangen door een erkend servicecentrum voor Bosch elektrisch gereedschap.

Afzuing van stof en spanen

Stof van materialen zoals loodhoudende verf, enkele houtsoorten en mineralen kan schadelijk voor de gezondheid zijn. Aanraking of inademing van stof kan leiden tot allergische reacties en/of luchtwegaandoingen bij de gebruiker of personen die zich in de omgeving bevinden. Bepaalde soorten stof, bijvoorbeeld van eiken-en beukenhout, gelden als kankerverwekkend, in het bijzonder in combinatie met additieven voor houtbehandeling (chromaat en houtbeschemingsmiddelen). Asbesthoudend materiaal mag alleen door gespecialiseerde vakmensen worden bewerkt.

• Gebruik indien möglich een voor het materiaal geschikte stofafzuiig.
  Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
  Er wordt geadviseerd om een stofmasker met filterklasse P2 te dragen.

Neem de in uw land geldende voorschriften voor de te bewerken materialen in acht.

Vermijd ophoping van stof op de werkplek. Stof kan gemakkelijk ontbranden.

Eigen afzuging met stofzak (zie afbeeldingen D-F)

Plaats en schuif de complete stofzak (2) op de uitblaasopening (12) tot deze vlak op de machine aansluit.

Voor het leegmaken van de stofzak (13) trekt u de complete stofzak (2) van de uitblaasopening (12) af. Schroef de adapter (14) van de stofzak (13) af en maak de stofzak leeg.

Aanwijz: Om een optimale stofafzuiig te garanderen, moet u de stofzak (13) opijd leegmaken.

Houd bij werkzaamheden op verticale oppervlakken het elektrische gereedschap zodanig vast dat de stofzak (2) omlaag wijst.

Externalafzuging (zie afbeelding G)

Steek een afzuigslang (15) op deuitblaasopening (12).

Verbind de afzuiqslang (15) met een stofzuiger. Een overziecht voor aansluiting op verschillende stofzuigers vindt u aan het einde van deze gebruiksaanwijzing.

De stofzuiger要去 geschikt voor het te bewerken materiaal.

Gebruik bij het afzuien van voor de gezondheid bijzonder gevaarlijk, kankerverwekkend of droog stof een speciale zui-ger.

Houd bij werkzaamheden op verticale oppervlakken het elektrische gereedschap zo vast dat de afzuigslang omlaag wijst.

Gebruik

Ingebruikname

Aan/uit-schakelaar

Zorg ervoor dat u de aan/uit-schakelaar kut bedieren zonder de handgreep los te lately.

Voor het inschakelen van het elektrische gereedschap drukt u op de aan/uit-schakelaar (1).

Voor het uitschakelen van het elektrische gereedschap drukt u opnieuw op de aan/uit-schakelaar (1).

Voorselectie trilfrequente

Met het stelwiel voorselectie trilfrequentie (6) kut u de benodigde trilfrequentie ookijdens het bedrijf voorselecteren.

1-2 lage trilfrequentie
3-4 gemiddelde trilfrequentie
5-6 hoge trilfrequentie

De benodigde trilfrequentie is afhankelijk van het materiaal en de werkomstandigheden en kan proefsgewijs worden vastgesteld.

De Constant Electronic houdt de trilfrequentie bij onbelast en belast lopen vrijwel constant en waarborgt een gelijkmati-ge arbeidscapaciteit.

Laat na langdurige werkzaamheden met een lage trilfquentie het elektrische gereedschap afkoelen door het ca. 3 minuten bij maximale trilfquentie onbelast te lately lopen.

Toepassingenoverzicht

	Toepassing/materialial Schuurmiddel Toerentalstand
Afschuren	-Afschuren van oude verf en lakSchuren van hout	P60-P100 4-6
	-Schuren van thermoplastische kunststoffen P60-P100 1-3
Opschuren	-Schuren van hout en fineer voór het lakken-Kanten breken bij houten delen-Gladmaken van het houtoppervlak voór het beitsen	P120-P180 4-6
	-Lak opschuren en schuren van voorlak-Lak opschuren bij randen	P220-P280 1-3
Fijn schuren	-Schuren van houtSchuren van massief houten en fineerranden	P150-P180 4-6

1609 92A A22| (11.11.2024) Bosch Power Tools

Toepassing/materialiaal Schuurmiddel Toerentalstand

Lakafwerking op gebeiste vlakken en randen P240-P320 1-3

Aanwijzingen voor werkzaamheden

Neem de accu voor alle werkzaamheden aan het elektrische gereedschap (bijv. onderhoud, wisselen van accessoires, enz.)uit het elektrische gereedschap. Bij per ongeluk bedieren van de aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.
Wacht tot het elektrische gereedschap tot stilstand is gekomen voordat u het neerlegt.
Het elektrische gereedschap is nicht geschickt voor sta tionair gebruik. Het mag bijvoorbeeld Niet in een bankschroef ingespannen of op een werkbank bevestigd wor den.

Om te werken zonder snel vermoeid te raken, kunt u het elektrische gereedschap afhankelijk van de toepassing aan de bovenkant, aan de zijkant of aan de voorkant vasthouden (zie afbeelding H).

Oppervlakken schuren

Schakel het elektrische gereedschap in,plaats het met het hele schuuroppervlak op de te bewerken ondergrond en beweeg het met matige druk over het werkstuk.

De afnamecapaciteit en het schuurbeeld worden in hoofdzaat bepaald door de keuze van het schurrpapier, de insteling van het aantal schurbewegingen en de aandrukkracht. Alleen onbeschadigde schuurbladen zorgen voor een goede schurrcapaciteit en ontzien het elektrische gereedschap. Let op een gelijkmatige aandrukkracht om de levensduur van de schuurbladen te verllogen.

Een overmatige verhoging van de aandrukkracht leidt nicht tot een groter schuurvermogen, maar wel tot een sterkere slijtage van het elektrische gereedschap en tot voortijdig uitvallen van het schuurplateau.

Gebruik uitsluitend originele Bosch-schuuraccessoires.

Grofschuren

Span een schuurblad met een grove korrel op.

Druk het elektrische gereedschap slechtslicht aan, zodat het met een grotere trilfrequentie draait en een grotere materi- aalafname worden bereikt.

Fijn schuren

Span een schuurblad met een fijne korrel op.

Door de contactdruk enigszins te varieren of de trilfrequentie te wijzigen, kut u de trilfrequentie van het schuurplateuverminderen, terwijl u de excentrische beweging handhaft.

Beweeg het elektrische gereedschap met matige druk vlak cirkelend of afwisseled in lengte- en dwarsrichting op het werkstuk. Houd het elektrische gereedschap Niet schuin, om doorschuren van het te bewerken werkstuk, bijv. fineer, te voorkomen.

Schakel het elektrische gereedschap na het einde van de werkzaamheden uit.

Onderhoud en service

Onderhoudenreiniging

Neem de accu voor alle werkzaamheden aan het elektrische gereedschap (bijv. onderhoud, wisselen van accessoires, enz.)uit het elektrische gereedschap. Bij per ongeluk bedieren van de aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.
Houd het elektrische gereedschap en de ventilatieopeningen altijd schoon om goed en veilig te werken.

Klantenservice en gebruiksadvies

Onze klantenservice beantwoordt uw vragen over reparatie en onderhoud van uw product en over verrangingsonderden. Explosietekingen en informatie over verrangingsonderden vindt u ook op: www.bosch-pt.com

Het Bosch-adviesteam helpt u graag bij vragen over once producten en het toebehoren.

Vermeld bij vragen en bestellingen van verrangingsonderden altijd het uit tiem cijfers bestaande productnummer volgens het typeplaatje van het product.

Nederland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Meer serviceadressen vindt u op:

Op de geadviseerde lithium-ion-accu's zijn de eisen voor het vervoer van gevaarlijke stoffen van toepassing. De accu's können door de gebruiker zonder verdere voorwaarden over de weg worden vervoerd.

Bij verzending door derden (bijv. luchtvervoer of expeditie bedrijf) moeten bijzondere eisen ten aanzien van verpakking en markering in ache worden genomen. In deze geallen要去 bij de voorbereiding van de verzending een deskundige voor gevaarlijke goederen worden geraadpleegd.

Verzend accu's alleen als de behuizing onbeschadigd is. Plak blootliggende contacten af en verpak de accu zodanig dat deutsche nicht in de verpakking beweegt. Neem ook eventuele bijkomende nationale voorschriften in acht.

Afvalverwijdering

Elektrische gereedschappen, accu's, accessoires en verpakkingen要去en op een voor het milieu verantwoorde wijze gerecycled worden.

Gooi elektrische gereedschappen, accu's en batterijen nicht bij het huisvuil.

50 | Dansk

Alleen voor landen van de EU:

Afgedankte elektrische gereedschappen en defeche of lege accu's/batterijen moeten apart worden verwijderd. Maak gebruik van de hiervoor bestemde inzamelingssystemen.

Als afgedankte elektrische en elektronische apparatuur op onjuiste wijze worden verwijderd, kan dit schadelijke gevolgen hebben voor het milieu en de volksgezondheid vanwege de mogelijkde aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.

Accu's/batterijen:

Li-Ion:

Lees de aanwijzingen in het gedeelte Vervoer en neem.Deze in acht (zie,Vervoer, Pagina 49).

Dansk

A) in functie de accumulatorutilizat

B)performante limitate la temperatur r < 0^

Valorile pot varia in functie de produs si sunt supuse conditilor deutilizare, precum si conditilor de mediu. Pentru informatii supplementare, acceseza www.bosch-professional.com/wac.

Informatii privind zgomotul/vibratiile

Henpekbchato CBteHe 3 x eeneHo 60-100%

HenpeKbchato CBeteHe 2x3eHeno 30-60%

HenpeKbchato CBeteHe 1x3eNo 10-30%

BabHO MINGAHE 1X3eNEHO-10%

TpHTe CBETOHOda Ha HNDKATOPa 3a AkymyNatopHata 6aTePnHa MHRat 6bp3o, aKO TEMNepaTpya Ha akymyna- TOpHnTe 6aTePnHa e N3BbH pa60THNa TMNepaType HIn- TepBaIOT -30do +70°C n/nn ce e 3aJeCTbana 3auHtata cpeu npetOBapBaHe.

Yka3aHn 3a onTmHa np6ota c akymnatophata 6aTepe

Pepna3BaIte akymlyaTopHata batepy O T Bnara I Boda.

CbxpaaBaIte akymnatopHata 6atepy caMo B TemnepaTyPhN dHaana3OH ot-20°C do 50°C. Hanp. He octabTne akymnatopHata 6atepy npe3 IaTOTO b AToMOnBn Ha CbHue.

IepnoHNO nouchBaHTe BEHTnlaOnHHte OTBOpHa akyMynatopHata 6aTePn C MeKa uCTa H cyxa yETka.

CbueCTBeHO CbKpateHo BpeMe 3a pa6oTa cneI 3apeXdaHe noka3Ba, ye akymnatopHata 6atePn e H3xa6eHa n Tpr6ba da 6bde 3ameHeHa.

CnabaBte yka3aHnTa 3a 6paKaYBaHe.

MOnTupaHe

N3BaXdaIte OT eNEKtpOHcTpymeHTa akymyNaTopHaTa 6aTePn IpeH BcKaKBH DeHocTH No eNEKtpOHcTpymeHTa (Hap. NOpDpbKka, CmHa Ha HhCTpyMeHTn dp.). CbIecTByBa OAnchOCT OT HapaHbAhe npn 3a-DeIcTBaHe Ha NyCKOBII PpeKbcBau NO HeBHMaHHe.

CmHa Ha nHCTa Kypka (Bx. fnr. B)

3a demoHTnpahe Ha Kypkata (9) 3axBaHete B eDnHnKpaI H3dbpnaTe OT mNFOBaunn Dnck (7).

PpeHn da nocTaBHTe HOB HnCT Wkypka NouHcTe Te WnHpOBAa 7,OT npax H 3aMbpcBaHnHaHnp.C YeTka.

Otpaxn3ambpcBaHnHa, Hnp. cYetka (7)ecnoBpbxHOCT BenKpo, 3a da moXeTe 6bp3o nIeCHO da 3axBaAate Wkypka Cbc 3aJenBaAoo 3axBaAueHe.

Ппнс悔лесьшкрka（9）ЗдраBOКБМДОЛНаТСТРаHAшИнфOBашпДСК（7）.

3aOCHyPBAHe Ha ONTHMaJIHa CTeNEH Ha npaxoynABHe BHIMAbaIte ⅢaHcOBAHInTe OTBOPn HA NtCTa Kypka (9)da CbBnAdT cOTBOpHTe Ha dNcKa 3a WlHΦoBaHe (7).

3a da ce yBENHc EKCNIOaTauHOHaTa PNObNKeHT Ha WnfoBaun DaCK,OCO6eHo PnI H3No13BaHe Ha MPexKeCTa Kkypka (Hanp. Bosch M480), MoKeTe Da NoCTaBtE

Pad Saver (npnHaJneKHOCT) MeXny 7HnFOBaunr nnck n Kypkata.

H36opHaIHHFOBaAaIINK