CareStyle Compact IS 2058 BK - Strijkijzer BRAUN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Braun
Model	CareStyle Compact IS 2058 BK
Producttype	Strijkijzer met stoomgenerator
Voeding	220-240 V, 50-60 Hz
Vermogen	Ongeveer 2400 W
Waterreservoirinhoud	Ongeveer 1,2 L
Strijkmethoden	iCare, eco, turbo
Verticale stoomfunctie	Ja (iCare modus)
Dubbele stoomfunctie	Ja (turbo modus)
Zool	Afgeronde 3D-zool voor optimaal glijden
Automatische uitschakeling	Ja, na 10 minuten zonder gebruik
Ontkalkingssysteem	Ontkalkingsfiltercartridge (vervangbaar)
Cartridge vervangen indicator	Verlicht ontkalkingsindicatie
Vergrendelingssysteem	Ja, voor transport en opslag
Geïntegreerde strijkijzersteun	Ja, op de basis
Onderhoud en reiniging	Reinig de zool met een vochtige doek; gebruik geen chemische producten
Veiligheid	Hete oppervlakken, niet onderdompelen, buiten bereik van kinderen onder 8 jaar
Reserveonderdelen beschikbaar	CareStyle ontkalkingsfiltercartridges
Repareerbaarheid	Neem contact op met een erkende Braun-klantenservice
Land van herkomst	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - CareStyle Compact IS 2058 BK BRAUN

Wat moet ik doen als het apparaat geen stoom produceert?

Controleer of het waterreservoir tot het 'max'-niveau is gevuld en of de ontkalkingsfiltercartridge correct is geplaatst. Sluit het apparaat aan, wacht tot het temperatuurlampje continu brandt en druk vervolgens op de stoomactiveringsknop. Als het probleem aanhoudt, druk tegelijkertijd op de resetknop en de stoomactiveringsknop totdat er stoom uitkomt.

Waarom maakt het apparaat een abnormaal geluid en trilt het?

Een zacht pompgeluid is normaal. Als het geluid overmatig is, kan dit te wijten zijn aan een nieuwe filtercartridge of een leeg waterreservoir. Blijf de stoomknop bedienen tot het geluid afneemt en er stoom uitkomt. Als de cartridge ontbreekt of beschadigd is, vervang deze dan.

Is het normaal dat er rook of geur is bij het eerste gebruik?

Ja, dit is normaal. Sommige onderdelen zijn behandeld met een beschermende coating die verdampt tijdens de eerste verhitting. De rook en geur zullen na enkele keren gebruik verdwijnen. Als ze aanhouden, neem dan contact op met de Braun-klantenservice.

Hoe kan ik waterdruppels of onzuiverheden verwijderen die uit de zool komen?

Plaats het strijkijzer horizontaal op een dikke handdoek. Druk tegelijkertijd op de stoomactiveringsknop en de resetknop tot het temperatuurlampje knippert. Laat de knoppen los en veeg de zool af met een droge doek. Let op: de zool is heet.

Wanneer en hoe moet ik de ontkalkingsfiltercartridge vervangen?

Vervang de cartridge wanneer het ontkalkingslampje gaat branden. Koppel het apparaat los, verwijder de oude cartridge, plaats de nieuwe door deze erin te duwen tot u een klik hoort. Sluit het deksel van het reservoir en houd de resetknop 5 seconden ingedrukt tot het lampje uitgaat.

Hoe gebruik ik de automatische uitschakelfunctie?

De automatische uitschakeling wordt geactiveerd na 10 minuten zonder stoomafgifte. Het temperatuurlampje knippert snel. Om het strijkijzer te reactiveren, drukt u op de resetknop, de modusknop of de stoomactiveringsknop. Wacht tot het lampje continu brandt voordat u verder strijkt.

Hoe vergrendel en ontgrendel ik het strijkijzer op de basis?

Om te vergrendelen, plaatst u het strijkijzer op de strijkijzersteun en schuift u de vergrendelknop naar de vergrendelpositie. Om te ontgrendelen, zet u de knop op de ontgrendelpositie. Zorg ervoor dat het strijkijzer is afgekoeld voordat u het vervoert.

Hoe gebruik ik de verticale stoomfunctie?

Selecteer de iCare-modus. Houd het strijkijzer verticaal, licht naar voren gekanteld. Druk herhaaldelijk op de stoomactiveringsknop terwijl u het strijkijzer van boven naar beneden over het hangende kledingstuk beweegt. Let op: de stoom is erg heet, strijk nooit kleding die wordt gedragen.

Hoe activeer ik de dubbele stoomfunctie?

De dubbele stoomfunctie is alleen beschikbaar in de turbomodus. Druk tweemaal snel op de stoomactiveringsknop voor een continue stoomafgifte gedurende enkele seconden. Om te stoppen, drukt u nogmaals op de knop. Wacht ongeveer 12 seconden voordat u deze functie opnieuw gebruikt.

Welk regulier onderhoud is nodig?

Reinig de zool met een vochtige doek nadat deze is afgekoeld. Gebruik nooit chemicaliën, azijn of schurende doeken. Vervang de ontkalkingsfiltercartridge wanneer het lampje gaat branden. Voor langdurige opslag, leeg het waterreservoir.

GEBRUIKSAANWIJZING CareStyle Compact IS 2058 BK BRAUN

Onze producten zijn ontwikkeld om te voldoen aan de strengste normen inzake kwaliteit, functionaliteit en design. Wij hopen van harte dat u geniet van uw nieuwe Braun-toestel.

Voor gebruik

Lees de handleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt in zijn geheel zorgvuldig door.

Waarschuwing

Opgelet: Warme oppervlakken en elektrische stoomstrijkijzers genereren hoge temperaturen en stoom, hetgeen kan leiden tot wonden.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met een fysieke, sensorische of mentale beperking indien zij het product onder begeleiding gebruiken of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren inzien.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen zonder toezicht niet door kinderen uitgevoerd worden. Tijdens de werking en het afkoelen moeten het toestel en het snoer ervan buiten het bereik van kinderen onder 8 jaar gehouden worden.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, diens onderhoudsvertegenwoordiger of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Trek het snoer altijd uit het stopcontact voordat u het toestel vult met water.
• Het toestel moet gebruikt en geplaatst worden op een stabiel oppervlak.

Tijdens pauzes tussen het strijken zet u het strijkijzer rechtop op zijn hielsteun of op de houder. Verzeker u ervan dat de hielsteun op een stabiel oppervlak staat. - Het toestel mag niet zonder toezicht gelaten worden wanneer het is aangesloten op het lichtnet. - Het toestel mag niet gebruikt worden indien het is gevallen, indien er zichtbare sporen van schade zijn of indien het lekt. Controleer het snoer regelmatig op schade. Dompel de eenheid nooit onder in water of andere vloeistoffen. - Het apparaat is enkel ontworpen voor huishoudelijk gebruik en voor het verwerken van huishoudelijke hoeveelheden. - Reinig alle onderdelen voor het eerste gebruik of wanneer nodig, volgens de instructies in de rubriek «Onderhoud en reiniging». - De kabels mogen nooit in contact komen met warme voorwerpen, de zoolplaat, water of scherpe randen. - Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, controleert u of de spanning overeenstemt met de waarde afgedrukt aan de onderzijde van het toestel en of u een geaard stopcontact gebruikt. - Wanneer u een verlengkabel gebruikt, controleer dan of die in goede staat verkeert, een stekker met aarding heeft en overeenstemt met het nominale vermogen van het toestel (16 A). - De zoolplaat en strijkijzersteun kunnen erg hoge temperaturen bereiken, hetgeen tot brandwonden kan leiden. Raak ze niet aan. - VERSTIKKINGSGEVAAR: het apparaat kan kleine onderdelen bevatten.

Tijdens de handelingen voor reiniging en onderhoud kunnen enkele van deze onderdelen losraken. Hanteer voorzichtig en houd de kleine onderdelen uit de nabijheid van kinderen.

• Let op! Bewaar het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, piepschuim) buiten het bereik van kinderen.
• Let op: in verband met de hoge prestatie van dit stoomstrijkijzer dient u te controleren of uw lichtnet voldoende stroom levert. Neem contact op met uw elektriciteitsbedrijf om u ervan te verzekeren dat de wisselstroomweerstand (ofwel impedantie) niet hoger is dan 0.372 ohm.

Beschrijving

Strijkijzer

1 Led temperatuurcontrole 2 Stoomknop 3 Hielsteun

Basiseenheid

4 Houder strijkijzer 5 Dubbel snoer / opslag dubbel snoer 6 Deksel watertank 7 Filterpatroon tegen kalkaanslag 8 Watertank 9 Netsnoer / opslag netsnoer 10 Lampje ecomodus 11 Lampje iCare-modus 12 Modusknop 13 Lampje tegen kalkaanslag 14 Resetknop 15 Vergrendelingsknop

Beoogd gebruik

Het toestel mag enkel worden gebruikt voor het strijken van kleren die daarvoor geschikt zijn volgens het waslabel. Strijk of stoom nooit kleren terwijl u ze draagt.

Uitpakken

Neem de eenheid uit de doos. Verwijder alle stukken van de verpakking. Verwijder eventuele etiketten op de eenheid (zonder het typeplaatje weg te halen).

40

Filterpatroon tegen kalkaanslag plaatsen

• Haal het filterpatroon tegen kalkaanslag (7) uit de polybag en volg de instructies op de verpakking.
• Open het deksel van de watertank (6).
• Zet het filterpatroon op zijn plaats tot het vastklikt.
• Sluit het deksel van de watertank.

OPMERKING: Indien een filterpatroon tegen kalkaanslag niet of verkeerd wordt geïnstalleerd, zal het toestel niet juist werken.

(A) De watertank vullen

• Controleer of de stekker is uitgetrokken.
• Open het deksel van de watertank (6) en vul de tank met leidingwater; overschrijd hierbij het «max»-peil niet. Indien het water extreem hard is, wordt het aanbevolen om een mengsel van 50% leidingwater en 50% gedemineraliseerd water te gebruiken. Voeg geen additieven toe (bijv. geurstoffen en andere chemische materialen). Gebruik geen condenswater van een droogtrommel.
• Plaats het toestel op een stabiel, effen oppervlak.

Voor het eerste gebruik

Wanneer u het toestel voor het eerst gebruikt, drukt u gedurende ongeveer 60 seconden op de stoomknop (2) en houdt u het strijkijzer horizontaal om stoom door de zoolplaat te laten komen.

Wanneer de stoom voor het eerst klaar is, wordt het aanbevolen om enkele minuten over een vod te strijken, om te vermijden dat resten van de productie uw kleren vuil kunnen maken.

(B) In werking zetten

Voordat u begint te strijken, volgt u aandachtig de instructies op het waslabel van het kledingstuk.

Stoffen met dit symbool zijn niet geschikt voor het strijken.

• Plaats het strijkijzer op de houder (4), rol het snoer volledig uit en steek de stekker in het stopcontact.
• Het strijkijzer zal warm worden en de led-temperatuurcontrole (1) op het strijkijzer gaat knipperen. Zodra het strijkijzer klaar is, zal de led-temperatuurcontrole permanent branden.
• Voor strijken met stoom drukt u op de stoomknop (2) onder het handvat van het strijkijzer. Uit de gaten van de zoolplaat zal stoom komen.
• Voor droog strijken strijkt u zonder te drukken op de stoomknop. Let erop dat na 10 minuten droog strijken het toestel naar de modus van automatische uitschakeling («auto-off») zal gaan.

Voor de beste resultaten

• Strijk zwarte en donkere kleren altijd binnenstebuiten, zodat het strijkijzer geen schijn achterlaat op de stof.
• Wanneer u een hemd strijkt, begint u bij de moeilijkere delen zoals de kraag, manchetknopen en mouwen. Strijk dan de grotere delen zoals de voor- en achterzijde, zodat er geen vouwen ontstaan wanneer u de andere delen strijkt.
• Wanneer u een kraag strijkt, begint u aan de onderzijde en werkt u van buiten (puntig uiteinde) naar binnen. Draai om en herhaal. Vouw de kraag omlaag en druk op de rand voor een verzorgde afwerking.
• Wanneer u kleren met prints, applicaties of andere gevoelige delen (bijv. borduursel) strijkt, draait u ze binnenstebuiten en legt u zo nodig een stoffen doek tussen het strijkijzer en de stof. Op die manier vermijdt u schade en worden de ontwerpen met reliëf niet plat gestreken.
• Om nieuwe vouwen tijdens het strijken met stoom te vermijden, kijkt u steeds of het kledingstuk geen restvocht bevat voordat u andere delen gaat strijken.

(C) Instellingen

iCare

De iCare-modus wordt automatisch gekozen wanneer de stekker in het stopcontact wordt gestoken. Het lampje van de iCare-modus (11) brandt.

Deze modus wordt aanbevolen voor stoffen zoals wol, polyester en katoen/linnen.

0

De eco-modus wordt aanbevolen voor de meest delicate kledingstukken zoals synthetische stoffen, zijde en samengesteld weefsel waarvoor u minder stoom nodig hebt. Het stroomverbruik ligt bij deze modus lager.

Om de ecomodus te selecteren, drukt u op de modusknop (12). Het lampje van de ecomodus (10) gaat branden.

Turbo

De turbomodus wordt aanbevolen voor kledingstukken die een krachtige stoomstraal nodig hebben, zoals dik katoen/linnen en jeans.

Om de turbomodus te selecteren, houdt u de modusknop (12) ingedrukt tot het lampje van de ecomodus (10) en het lampje van de iCare-modus (11) gaan branden.

Dubbele activering (enkel turbomodus)

Gebruik de functie van dubbele activering om hardnekkige vouwen te verwijderen.

Druk snel tweemaal op de stoomknop (2).

Gedurende enkele seconden zal continu stoom uitgestoten worden.

Druk opnieuw op de stoomknop terwijl stoom vrijkomt om de functie te stoppen.

Om de stoomimpuls te herhalen, wacht u ongeveer 12 seconden voordat u opnieuw op de stoomknop drukt.

Verticale stoom (enkel iCare-modus)

Het strijkijzer kan ook gebruikt worden voor het stomen van hangende kleren, bij wijze van snelle verfrissing. Deze functie vervangt echter het strijken niet.

Controleer of de iCare-modus is geselecteerd en houd het strijkijzer in een verticale stand, licht voorover gekanteld.

Druk meermaals op de stoomknop (2) terwijl u het strijkijzer van boven naar onderen beweegt. Zet het strijkijzer dan op de houder.

Stoom is erg warm: strijk of stoom nooit kleren terwijl u ze draagt.

3D-zoolplaat

De unieke ronde vorm van de 3D-zoolplaat zorgt voor de beste resultaten bij het glijden over lastige delen (bijv. knappen en zakken).

(D) Automatische uitschakeling

Deze functie wordt geactiveerd indien er na 10 minuten geen stoom meer wordt uitgestoten.

• Wanneer het toestel in de «auto-off» modus is, zal de led temperatuurcontrole (1) sneller knipperen.
• Om het strijkijzer opnieuw aan te zetten, drukt u op de resetknop (14), de modusknop (12) of de stoomknop (2).
• Voordat u opnieuw begint te strijken, wacht u tot de led temperatuurcontrole permanent brandt.

(E) Vergrendelsysteem / opslag

Het toestel bevat een vergrendelsysteem voor een vlot transport en opslag. Het toestel kan worden opgetild en vervoerd aan het handvat van het vergrendelde strijkijzer.

OPMERKING: Controleer voor elk transport of het strijkijzer juist is vergrendeld en volledig is afgekoeld. Indien u het toestel langere tijd (meer dan 1 maand) niet gebruikt, maak de watertank dan leeg voor opslag.

• Zet het strijkijzer op de hielsteun (3) in de houder (4) op de basiseenheid.
• Om het strijkijzer te vergrendelen, draait u de vergrendelingsknop (15) maar.
• Om het strijkijzer te ontgrendelen, draait u de vergrendelingsknop naar het symbool. Het strijkijzer zal vrij komen.

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen (de zoolplaat is warm) voordat u de snoeren oprolt voor opslag.

(F) Filterpatroon tegen kalkaanslag vervangen

Om de optimale werking van uw toestel te behouden, is het belangrijk dat u het filterpatroon tegen kalkaanslag regelmatig vervangt of gedemineraliseerd water gebruikt.

Wanneer het filterpatroon vervangen moet worden, gaat het overeenkomstige lampje (13) branden.

a. Trek de stekker uit het stopcontact. b. Verwijder het oude filterpatroon (7) door het uit de watertank (8) te tillen en gooi het weg. c. Volg de instructies op de folie en zet het nieuwe filterpatroon op zijn plaats tot het vastklikt. d. Sluit het deksel van de tank, steek de stekker in het stopcontact en druk op de resetknop (14) gedurende 5 seconden tot de led uitgaat.

OPMERKING: Na vervanging van het filterpatroon tegen kalkaanslag drukt u gedurende ongeveer 60 seconden op de stoomknop (2) en houdt u het strijkijzer horizontaal om stoom door de zoolplaat te laten komen.

Indien u gedemineraliseerd water gebruikt, moet u het filterpatroon in het vak laten en 5 seconden op de resetknop (14) drukken telkens het lampje tegen kalkaanslag blijft branden, tot de led uitgaat.

Het gebruik van CareStyle-filterpatronen tegen kalkaanslag wordt aanbevolen (kan worden gekocht in winkels, via www.braunhousehold.com of door te bellen naar de klantenservice).

Gebruik geen chemische stoffen, additieven of ontkalkingsmiddel om de watertank te spoelen.

(G) Onderhoud en reiniging

Zorg er voor de reiniging altijd voor dat de stekker is uitgetrokken en het toestel volledig is afgekoeld. - Om de zoolplaat te reinigen, wordt een vochtige doek aanbevolen. - Gebruik nooit chemische producten, azijn of schuursponzen (bijv. sponzen met ruw nylonweefsel).

Gooi het product niet bij het huishoudelijk afval aan het eind van zijn levensduur. Breng het voor verwijdering naar een Servicecentrum van Braun of naar een geschikt inzamelpunt in uw land.

Gids voor het oplossen van problemen

PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING
Het toestel producerert geen stoom.	Er is Niet voldoende water in de watertank.	Trek de stekker uit; controller of het fi Iterpatroon gegen kalkaanslag goed is voorbereid en juist ge-plaatst; vul water bij tot het maxi-mumpeil; sluit het deksel van de watertank; steek de stekker in en wacht tot de led temperatuurcon-trole permanent brandt; druk op de stoomknop tot stoom uit de zool-plaat komt.Indien de bovenstaande procedure het probleem Niet oplost, doe dan het volgende: druk tegelijk op de reset- en stoomknop tot stoom maar buiten kommt. Zodra stoom maar bui-ten kommt,That u de knappen los.
	De stoomknop werk Niet inge-duckt.
	Een newly fi Iterpatroon谈起 nalkaanslag werk net geinstalleerd.
	Het fi Iterpatroon is Niet juist ge-plaatst.
Het lampje gegen kalkaanslag brandt en er kommt weinig of geen stoorn uit het strij kij zer wanneer u op de stoomknop drukt.	Het fi Iterpatroon moet worden verwangen.	Vervang het fi Iterpatroon en druk op de resetknop gedurende 5 seconden tot de led uitgaat. U kunt ook gedemineraliseerd water gebruiken. In dat geval moet u het fi Iterpatroon in het vak lately en gedurende 5 seconden op de reset-knop drukken telkens het lampje谈起kalkaanslag gaat branden.
Het toestel zendt een hard geluid uit met trillingen (subtiel pompend geluid is normal).	Een新模式f Iterpatroon gegen kalkaanslag ward net geinalleerd.	Blij f drukken op de stoomknop tot het harde geluid stopt en stoom uit de zoolplaat komt.
	De watertank is leeg.	Vul water bij in de tank en druk op de stoomknop tot het harde geluid stopt en stoom uit de zoolplaat komt.
	Het fi Iterpatroon gegen kalkaan-slag is Niet geplaatst.	Zet het fi Iterpatroon in het vak.
	Het fi Iterpatroon gegen kalkaan-slag is beschadigd of gescheurd.	Controler het fi Iterpatroon gron-dig. Indien u sporen van schade of scheurjtes ziet, verwang het fi Iterpatroon dan door een新模式 ompleaar.
De eerste maal dat het toestel wordt aangezet, merkt u rook/geur op.	Sommige onderdelen zich n behandeld met afdicht- of smeermiddel, dat verdampt de eerste maal dat u het strij kij zer opwarmt.	Dit is normal en zal stoppen wan-neer u het strij kij zer enkele malen hebt gebruikt. Indien de rook/geur blij ft aanhouden nadat het toestel werd uitgezet, neem dan contact op met een erkende klantenservice van Braun.
Er komt te veel stoorn uit het strij kij zer.	Turbomodus is ingeschakeld.	Activeer de iCare- of ecomodus door op de modusknop te drukken.
(Vuile) waterdruppels en onzuiverheden komen uit de zoolplaat.	Na verranging van het fi Iterpa-troon gegen kalkaanslag kan het resterende water uit de zoolplaat druppelen.	Pak het strij kij zer uit het station en plaats het horizontaal op een dikke handdoek of doeik. Houd de stoomknop en de resetknop tegelig kertij d ingedrukt totdat het lampje van de temperatuurregeling op het strij kij zer begint te knipperen. Laat de 2 knoppen los en wrij f de zoolplaat droog met een doeik. Pas op - de zoolplaat is heet.
Alle leds knipperen. Systeemfout.		Trek de stekker uit het stopcontact en steek hem opnieuw in. Indien het probleem zich blij ft voordoen, zet het toestel dan onmiddelijk k uit en neem contact op met een erkende klantenservice van Braun.