TB4TRIPLEDOCKPD - Dockstation i-TEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Thunderbolt 4-dockstation
Merk	i-TEC
Model	TB4TRIPLEDOCKPD
Afmetingen	217 x 81,3 x 28,81 mm
Gewicht	460 g
Voeding	Ingang 20 V / 8 A (160 W), netadapter inbegrepen
Laadvermogen (voorpoort)	USB-C PD 30 W
Hostconnectiviteit	1x Thunderbolt 4 (40 Gbit/s)
USB-poorten	1x USB-C 3.2 Gen2 (10 Gbit/s, PD 30W), 2x USB-A 3.2 Gen2, 2x USB-A 3.2 Gen1
Video-uitgangen	2x HDMI, 1x Thunderbolt 4 (tot 8K/60Hz, multi-scherm compatibel)
Netwerk	1x Ethernet 2,5 GbE (RJ-45, 10/100/1000/2500)
Kaartlezers	SD (SD 4.0) en microSD (TF) (SD 4.0)
Audio	3,5 mm combo-aansluiting (microfoon/headset, 24-bit/192 kHz)
Beveiliging	Kensington-slot op zijpaneel
Ondersteunde besturingssystemen	Windows 10/11, macOS, Linux (laatste updates)
Stuurprogramma-installatie	Geen stuurprogramma vereist (plug & play)
Vereiste configuratie	USB-C-, USB4- of Thunderbolt 3/4/5-poort met ondersteuning voor Power Delivery en Alt DisplayPort-modus
Onderhoud en reiniging	Voor reiniging loskoppelen; gebruik een zachte, vochtige doek (water); gebruik geen ontvlambare producten
Veiligheidsinstructies	Ventilatie niet blokkeren, vermijd vocht, loskoppelen bij onweer, open de behuizing niet
Reserveonderdelen / repareerbaarheid	Netadapter meegeleverd; voor reparatie contact opnemen met i-TEC support
Algemene informatie	Gemaakt door i-TEC; conform EU-richtlijnen; handleiding beschikbaar op www.i-tec.pro

Veelgestelde vragen - TB4TRIPLEDOCKPD i-TEC

Hoe sluit ik de dockstation aan op mijn computer?

Zet de computer aan, sluit de netadapter aan op de dockstation en op een 110/230 V-stopcontact, druk vervolgens op de ON-knop. Sluit de meegeleverde Thunderbolt 4-kabel aan op de poort gemarkeerd met het computersymbool op de dockstation en op een vrije USB-C-, USB4- of Thunderbolt 3/4/5-poort van uw apparaat.

Hoeveel schermen kan ik aansluiten en welke resoluties?

Tot 3 schermen. Met een Thunderbolt 4-host die DisplayPort 1.4 ondersteunt: 1 scherm tot 8K/60Hz, 2 schermen tot 4K/120Hz+4K/60Hz, 3 schermen tot 2x4K/120Hz+1x4K/60Hz. De resoluties variëren afhankelijk van de mogelijkheden van de host (zie de handleiding).

Kan ik mijn laptop opladen via de dockstation?

Ja, de Thunderbolt 4-poort aan de voorkant (host) ondersteunt PD-opladen tot 96 W (afhankelijk van het vermogen van de adapter) als uw computer opladen via USB-C/Thunderbolt ondersteunt. De ingebouwde 160 W-adapter voorziet de dockstation van stroom en kan de host opladen.

Kan mijn macOS-computer meerdere schermen weergeven in uitgebreide modus?

Nee, macOS ondersteunt Multi Stream Transport (MST) niet. Schermen aangesloten op de HDMI-poorten geven hetzelfde beeld weer (spiegelmodus).

Welke soorten geheugenkaarten kan ik gebruiken?

De dockstation heeft een SD-kaartlezer (specificatie SD 4.0) en een microSD-kaartlezer (TF, specificatie SD 4.0). Deze ondersteunen SD-, SDHC- en SDXC-kaarten.

Werkt de dockstation met alle computers?

Het werkt met elk apparaat met een vrije USB-C-, USB4- of Thunderbolt 3/4/5-poort die de Alt DisplayPort-modus en Power Delivery-functie ondersteunt. Compatibele besturingssystemen zijn Windows 10/11, macOS en Linux (laatste updates).

Kan ik een Ethernet-kabel aansluiten voor internettoegang?

Ja, de dockstation heeft een ingebouwde Ethernet 2,5 GbE-poort (RJ-45) die 10/100/1000/2500 Mbps ondersteunt. Sluit uw netwerkkabel aan voor een snelle bekabelde verbinding.

Wat moet ik doen als de dockstation niet wordt ingeschakeld?

Controleer of de netadapter goed is aangesloten op de dockstation en op een werkend stopcontact. Druk op de ON/OFF-knop aan de voorkant. Als de LED-indicator niet gaat branden, haal de adapter 10 seconden los van het stopcontact en sluit deze opnieuw aan. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de ondersteuning.

Hoe reinig ik de dockstation?

Koppel de dockstation altijd los van het stopcontact voordat u deze reinigt. Gebruik een zachte doek, licht bevochtigd met water. Gebruik nooit vloeibare of ontvlambare spuitbussen en voorkom dat er water in de openingen komt.

Waar kan ik de volledige handleiding en stuurprogramma's vinden?

De volledige handleiding is beschikbaar op de site www.i-tec.pro/fr/ onder het tabblad 'Manuels, pilotes'. De dockstation heeft geen stuurprogramma's nodig om te werken, maar eventuele firmware-updates worden daar gepubliceerd.

GEBRUIKSAANWIJZING TB4TRIPLEDOCKPD i-TEC

NL Wij vragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is beschikbaar op once website www.i-tec.pro/nl/ onder het tabblad "Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen(Int)kunt u contact opnemen met ons supportcenter via [e-mail].

1. 1x 3,5 mm gecombineerde audio-/microfoonaansluiting
   (afspelen ondersteunt een bemonsteringsfrequentie van 24 bit/192 kHz)
2. 1x SD-kaartlezer (SD 3.0-specificatie)
3. 1x TF-kaartlezer (microSD) (SD 3.0-specificatie)
4. 1x USB-C 3.2 Gen 2 (10 Gbps), PD 30 W
5. 1x USB-A 3.2 Gen 2 (10 Gbps)
6. 1x Thunderbolt™ 4-poort voor aansluiting op een laptop
7. AAN/UIT-knop voor het in- en uitschakelen van het dockingstation en LED-indicator

Zijpaneel:

1. Ondersteuning voor Kensington-slot

Achterpaneel

1. 1x voedingsingang (20 V/8 A, 160 W)
2. 2x HDMI
3. 1x Thunderbolt™ 4
4. 1x USB-A 3.2 Gen 2 (10 Gbps)
5. 2x 1x USB-A 3.2 Gen 1 (5 Gbps)
6. 1x Ethernet-poort 2,5 GLAN RJ-45, 10/100/1000/2500

SPECIFICATIONS

• 1x Thunderbolt™ 4-poort voor aansluiting op een laptop
  Stroomvoorziening: 96 W
  Video-uitgang:

• 1x Thunderbolt™ 4-poort

• Data (40 Gbps)
• Video
  2xHDMI

- Resolutie:

• Thunderbolt™ 3/4-hostapparaat met ondersteuning voor DisplayPort 1.4:

• 1 monitor - 1x TB4 of HDMI → tot 8K/60Hz of 4K/120Hz of 1440p/240Hz

• 2 monitoren - HDMI + TB4 → tot 4K/60Hz + 4K/120Hz
• 2 monitoren - HDMI + HDMI → tot 2x 4K/120Hz *

• 3 monitoren - HDMI + HDMI + TB → tot 2x 4K/120Hz + 1x 4K/60Hz*

• Thunderbolt™ 3-hostapparaat met ondersteuning voor DisplayPort 1.2:

• 1 monitor - 1x HDMI of TB4 → tot 4K/60Hz

• 2 monitoren - HDMI + TB4 of 2x HDMI → tot 2x 4K/60Hz*
• 2 monitoren - HDMI + TB4 of 2x HDMI tot 2x 1440p/144Hz*

• 3 monitoren - HDMI + HDMI + TB → tot 2x 4K/60Hz + 1x 4K/30Hz*

• USB-C-hostapparaat met ondersteuning voor DisplayPort 1.4:

• 1 monitor - 1x HDMI of TB4 → tot 8K/30Hz of 4K/120Hz of 1440p/240Hz

• 2 monitoren - HDMI + TB4 of 2x HDMI tot 4K/60Hz

• 3 monitoren - HDMI + HDMI + TB → tot 2x 4K/30Hz + 1x 4K/60Hz

• USB-C-hostapparaat met ondersteuning voor DisplayPort 1.2:

• 1 monitor - 1x HDMI of TB4 → tot 4K/30Hz

• 1 monitor - 1x HDMI of TB4 → tot 1080p/120Hz
• 2 monitoren - HDMI + TB4 of 2x HDMI tot 1080p/60Hz

• 3 monitoren - HDMI + HDMI + TB → tot 1x 1080p/60Hz + 2x 720p/60Hz

• 1x USB-C 3.2 Gen2 (10 Gbps), PD 30W

• 2x USB-A 3.2 Gen2 (10 Gbps)
• 2x USB-A 3.2 Gen1 (5 Gbps)
• 1x Ethernet 2.5 GLAN RJ-45-poort, 10/100/1000/2500
• 1x SD-kaartlezer (SD 4.0-specificatie)
• 1x TF-kaartlezer (microSD) (SD 4.0-specificatie)
• 1x3,5 mm gecombineerde audio-/microfoonaansluiting
• 1x voedingsingang (20 V/8 A, 160 W)
• Productafmetingen: 217 × 81,3 × 28,81 ~mm
  Productgewicht: 460 g

SYSTEMVEREISTEN

Hardwarevereisten:

Apparaat met een vrij USB-C*, USB4*, of Thunderbolt™ 3/4 poort.

• Apparaat met een vrij USB-C-, USB4- of Thunderbolt™ 3/4 -poort die ondersteuning besteht voor

Vereisten voor video-uitvoer:

• Apparaat met een vrij USB-C- of USB4-poort die DisplayPort Alternate Mode ondersteunt, of een Thunderbolt™ 3/4 -poort

BESTURINGSSYSTEM:

• Windows 10 / 11, macOS en Linux met de{niewste updates

• Het besturingsystem macOS ondersteunt geen Multi Stream Transport (MST) voor meerere schermen, wat betekent dat bij aansluiting op macOS hetzelfde beeld worden weergegeven op beiden monitoren die+zijn aangesloten op de HDMI-poorten.

DRIVERS INSTALLEREN

Het dock worden automatisch vanuit het systeme geinstalleerd en vereist geen stuurprogramma'systeme voor de installmentie.

Hardware·installatie (Het docking station aansluten op de laptop/tablet)

1) Zet de laptop/tablet aan en sluit de voedingsadapter aan op het docking station.
2) Steek de voedingsadapter van het docking station in een 110V/230V stopcontact en druk op de AAN-knop.
3) Sluit de TB5-kabel aan op de TB5-poort (gemarkeerd met het laptopslogo) op het中断paneel van het dockingstation.
4) Sluit het andere uiteinde aan op een beschikbare USB-C, USB4 of Thunderbolt™ 3 /4/5-poort op uw apparaat.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUK VAN HET DOCKINGSTATION

- Algemene veiligheidsinstructies

1. Volg deze veriligeidsrichtlijnen om möglichke schade aan uw computer te voorkomen en uw eigen veriligeid te garanderen. Tenzij anders vermeld, gaan alle procedures in dit document ervan uit dat u de veriligeidsinformatie hebt gelezen die bij uw computer is geleverd. Plaats het apparaat op een harde, vlakke ondergrond. Laat ongeveer 10 cm ruimte vrij aan alle geventileerde zichden, zodat de lucht kan stromen voor een goede ventilatie. Beperking van de luchtstroom kan het apparaat beschadigen of brand peroorzaken.
2. Stapel de apparatuur nicht op elkaar en plaats ze nicht zo zicht bij elkaar dat ze worden blootgesteld aan recirculatie of voorverwarmde lucht.
3. Zorg ervoor dat er niets op de kabels van de apparatuur rust en dat de kabels zo liggen dat er nicht over gestruikeld of getrapt kan worden.
4. Zorg ervoor dat alle kabels zijn aangesloten op de juiste connectoren. Sommige aansluitingen lijken op elkaar en{kunnen gemakkelijk worden verward (sluit bijvoorbeeld de telefoonkabel Niet aan op de voedingsaansluiting).
5. Plaats het apparaat Niet in een afgesloten wandkast of op een zachte stoffen ondergrond zoals een bed, bank of tapijt.
6. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen.
7. Houd het apparaat uit de buurt van abnormaal hoge of lage temperaturen, zodat het binnen zijn werkbereik kan functioneren.
8. Steek geen voorwerpen in de ventilatieopengingen van de apparatuur. Doet u dit Niet, dan kan dit leiden tot brand of elektrische schokken door kortsluiting van interne componenten.
9. Gebruik het apparaat Niet in een vochtige omgeving, zoals bij een bubbelbad, in de buurt van een gootsteen, bij een zwembad of in een vochtige kelder.
10. Gebruik geen apparaten die op netstroom werken tijdens onweer. Apparaten op batterijen können worden gebruikt als alle kabels zijn losgekoppeld.
11. Vermijd contact van vloeistoffen en voedsel met de apparatuur.
12. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Maak het apparaat schoon met een zachte doek die is bevochtigd met water. Gebruik geen vloeistoffen of spuitbussen die brandbare stoffen können bevatten.
13. Om möglichke elektrische schokken te voorkomen, mag u tijdens onweer geen kabels aansluiten of loskoppelen en geen onderhoud UITvoeren of het apparaat opnieuw configureren.
14. Voordat u onderdelen van het dockingstation aanraakt, dient u zich te aarden met een aardingsarmband of regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken, zoals het metalen gedeelte aan de achterkant van de computer. Raakijdens het werken regelmatig het ongeverfde metalen oppervlak aan om staatische elektriciteit te verwijderen die de interne onderdelen zou können beschadigen.
15. Als u de kabel loskoppelt, trek dan aan de connector of de handgreep, Niet aan de kabel zich. Sommige kabels hebben connectoren met vergrendelingen of schroeven die losgemaakt要去en worden voordat u de kabel loskoppelt. Houd kabels bij het loskoppelenrecht om te voorkomen dat de pennen verbuigen. Zorg er bij het aansluiten van kabels voor dat de poorten en connectors goed gedraaid en uitgelijnd+zijn.

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES MET BETREKKING TOT STROOM-VOORZIENING

• Voordat u de apparatuur aansluit op een stopcontact, moet u de nominale spanning controlleren en ervoor zorgen dat de vereiste spanning en freiuentie overeenkomen met de beschikbare voedingsbron.
• Zorg ervoor dat de computer, monitor en aangesloten apparaten de juiste nominale stroomsterkte hebben om te werken met de voedingsadapter die in uw gebied is aangesloten.
• Als het netsnoer beschadigd is, steek het dan Niet in het stopcontact.
• Om elektrische schokken te voorkomen, dient u de netsnoeren van de apparatuur aan te sluiten op correct geaarde stopcontacten. Als de apparatuur is uitgerust met een driepolg netsnoer, mag u geen adapterstekkers gebruiken die de aardingsfunctie omzeilen of het aardingselement uit de stekker of adapter verwijderen.
• Als u een verlengsnoer gezruikt, zorg er dan voor dat het totale nominale vermogen van de aangesloten producten Niet hoger is dan de nominale stroom van het verlengsnoer.
• Als u een verlengsnoer of splitter要去 gebruiken, zorg er dan voor dat het verlengsnoer of de splitter is aangesloten op een stopcontact en Niet op een ander verlengsnoer of splitter. Het verlengsnoer of de splitter要去 ontworpen zich voor geaarde stekkers en in een geaard stopcontact worden gestoken.
• Als u een splitter met meertere stopcontacten gebruikt, moet u voorzichtig zijn wanneer u het netsnoer in de splitter steekt. Bij sommige splitters kan de stekker verkeerd worden aangesloten. Een onjuiste aansluiting van de stekker kan permanente schade aan de apparatuurveroorzaken en kan ook een risico op elektrische schokken of brand inhouden. Zorg ervoor dat het aardingsuiteinde van de stekker in het aardingscontact van de splitter is gestoken.
• Trek aan de stekker en Niet aan het snoer als u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Gebruik alleen een voedingsadapter die is geleverd door i-tech technologies s.r.o. en die is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Gebruik van een andere voedingsadapter kan brand of een explosie zeroorzaken.
• Als u de voedingsadapter gebruikt om een computer van stroom te voorzien of een batterij op te laden,plaats deze dan in een geventileerde ruimte, zoals op een bureau of op de vloer. Bedek de stroomadapter nicht met papier of andere voorwerpen die de koeling konnen verminderen. Gebruik de netadapter nicht in de draagtas.
• De netadapter kan heet worden tijdens normalaagebruik van het dockingstation of de computer.
• Wees voorzichtig bij het hanteren van de adapter tijdens of onmiddelijk na het gebruik.
• We raden aan om de adapter op de grond of op tafel te leggen zodat het indicatorlampje zichtaar is. Zo weet u meteen wanneer de adapter wordenuitgeschakeld door invloeden van buitenaf. Als het groene lampje om de een of andere redenuitgaat, haal dan de stekker 10 seconden uit het stopcontact en sluit hem daarna weeer aan.
• Gebruik nooit een adapter die tekenen van schade of overmatige slijtage vertoont.

VEELGESTELDE VRAGEN

Beschikbaar op unsere website www.i-tec.pro onder "FAQ" voor dit product

VERKLARENDE WOORDENLIJST

Interface / poort / connector / ingang / slot - deplaats waar twee apparaten fysiek met elkaar verbondenহn.

Controller - een halfgeleidercomponent (zogenaamde chipset) in een notebook/tablet, die zorgt voor de werkung van een van de poorten.

Thunderbolt™ - is een snelle hardware-interface waarmee je apparaten (randapparaten) op je computer kurz aansluten via een uitbreidingsbus. Thunderbolt combineert PCI-Express en DisplayPort in een seriële data-interface. Je kurz tot 6 extra Thunderbolt™ apparaten aansluten en de overdrachtsnelheid voor Thunderbolt™ 3/4 is tot 40Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - is een symmetrische connector Maakt sneller opladen, stroom, dual-role (niet alleen host maar ook gast), ondersteuning voor Alt Mode (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) en foulmelding via Billboard-apparaat möglichk.

USB-C Power Delivery (USB-C PD) - een optionele functie van de USB-C connector. Een connector met deze ondersteuning kan zowel opladen als opgeladen worden, en onders-teunt belastingen van 10W tot 240W

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - standard voor USB-interface / poort voor het aansluten van verschillende USB-apparaten. Verschillende USB-apparaten können worden aangesloten op het dockingstation of de adapter via de USB Type-A-interface. De USB type B poort worden gebruikt om het docking station of de adapter aan te sluiten op een laptop/tablet.

HDMI/Display Port - Een standard voor een digitale grafische interface/poort die worden gebruikt om monitoren en andere grafische weergaveapparaten aan te sluiten.

LAN (Local Area Network) - local area network, nu het meest gebruikt is het zogenaamde Ethernet, dat theoretische overdrachtsnelheden tot 2,5 Gbit/s bereikt bij het docking station.

Audio - een term voor een audio-invoer (microfoon) of uitvoerapparaat (koptelefoon/ luidsprekers).

BESKRIVNING

Frontpanel

Dit apparaat is voorzien van het bovenvermelde recyclingsymbol. Dit betekent dat u aan het einde van de levensduur van het apparaat ervoor dient te zorgen dat het afzonderlijk worden opgeslagen op een verzamelpunt dat hiervoor is ingericht en nicht opplaatsen die zichaangewezen voor de verwijdering van gewoon ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit za bijdragen aan de verbetering van de leefomgeving van ons allemaal. (Alleen voor de Europese Unie)

SVENSKA

Wij verklaren op eigengesammlde product in overeenstemming is met de volgende richtlijnen van de Europese Unie: