TPCW 18 Li BLSolo - Schroevendraaier EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Snoerloze slagmoersleutel
Merk	Einhell
Model	TPCW 18 Li BLSolo
Nominale spanning	18 V DC
Onbelast toerental	0 – 2900 t/min
Onbelaste slagfrequentie	0 – 3000 t/min
Gereedschapopname	12,7 mm (1/2 inch) buitenvierkant
Gewicht	1,2 kg
Voeding	Li-ion accu 18 V (niet meegeleverd)
Lader	Snellader met LED-indicator (meegeleverd)
Draairichting	Links / rechts, vergrendelbaar in middenstand
Toerentalregeling	Ja, via trekker
LED-verlichting	Ja, automatisch
Acculaadstatusindicator	3 LEDs op de accu
Slagmechanisme	Ja, voor vast- / losdraaien van schroeven en moeren
Geluidsdrukniveau	93,4 dB(A) (K=3 dB)
Geluidsvermogen	104,4 dB(A) (K=3 dB)
Trilling (vast-/losdraaien)	8,525 m/s² (K=1,5 m/s²)
Opslagtemperatuur	5 tot 30 °C, accu tussen 10 en 40 °C
Onderhoud	Regelmatig reinigen met een vochtige doek en milde zeep; ventilatieopeningen schoonhouden
Garantie	24 maanden (zie voorwaarden in de handleiding)

Veelgestelde vragen - TPCW 18 Li BLSolo EINHELL

Hoe laad ik de accu van de Einhell TPCW 18 Li BLSolo slagmoersleutel op?

Om de Li-ion accu op te laden, verwijder deze uit de handgreep door op de zijknoppen te drukken. Sluit de lader aan op een stopcontact (controleer de spanning). Plaats de accu in de lader. Het groene LED-lampje knippert tijdens het snelladen. Zodra het laden is voltooid, blijft het lampje branden. Laat de accu nog ongeveer 15 minuten in de lader voor een volledige lading.

Wat betekent het knipperen van de LEDs op de accu?

De laadstatusindicator met 3 LEDs op de accu geeft de status aan:
- 3 LEDs aan: accu volledig opgeladen.
- 2 of 1 LED aan: voldoende restlading.
- 1 LED knippert: accu leeg, laad hem op.
- Alle LEDs knipperen: temperatuur te laag of accu defect. Laat hem op kamertemperatuur komen of vervang hem.

Hoe draai ik de draairichting om?

Gebruik de schuifschakelaar boven de trekker. Zet deze naar links voor vooruit (vastdraaien) of naar rechts voor achteruit (losdraaien). In de middelste stand is de trekker vergrendeld. Schakel nooit van draairichting terwijl het apparaat draait.

Welke bits gebruik ik met deze slagmoersleutel?

Gebruik bits met een vierkante aandrijving van 12,7 mm (1/2 inch). Plaats de bit in de vierkante opname tot aan de aanslag. Om hem te verwijderen trekt u hem er gewoon uit. Gebruik alleen accessoires die geschikt zijn voor een slagmoersleutel.

Kan ik schroeven vastzetten met deze slagmoersleutel?

Ja, maar het wordt aangeraden een geschikte koppelbegrenzer te gebruiken om schade aan schroefdraad te voorkomen. Controleer bij wielmoeren of verbindingen met een specifiek koppel altijd het aandraaimoment met een momentsleutel. De slagmoersleutel is voornamelijk bedoeld voor snel los- en vastdraaien.

Hoe reinig en onderhoud ik de slagmoersleutel?

Verwijder vóór onderhoud de accu. Reinig het apparaat met een vochtige doek en een beetje milde zeep. Gebruik geen agressieve producten. Zorg dat er geen water binnendringt. Houd de koelluchtspleten schoon. Interne onderdelen hebben geen onderhoud nodig.

Waarom laadt de accu niet op?

Controleer of het stopcontact werkt en of de contacten van de lader schoon zijn. Als de accu te warm of te koud is, schakelt de lader over op langzaam laden (groene LED knippert). Wacht tot de accu op kamertemperatuur is. Als beide LEDs (rood en groen) knipperen, is de accu defect en moet worden vervangen.

Welke veiligheidsuitrusting moet ik dragen tijdens het gebruik?

Draag altijd een veiligheidsbril, gehoorbescherming en een stofmasker (afhankelijk van het materiaal). Het geluidsniveau kan 104 dB(A) bereiken, gehoorbescherming is verplicht. Draag bij spatgevaar handschoenen en geschikte werkkleding.

Hoe bewaar ik het gereedschap en de accu?

Bewaar het apparaat op een droge, vorstvrije plaats, buiten bereik van kinderen. De optimale opslagtemperatuur is tussen 5 en 30 °C. De accu moet worden bewaard met een lading van minimaal 40% in een droge ruimte tussen 10 en 40 °C. Gebruik bij voorkeur de originele verpakking.

Waar vind ik reserveonderdelen voor de TPCW 18 Li BLSolo?

Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar op www.Einhell-Service.com. Vermeld bij bestelling het type, artikelnummer en identificatienummer van het apparaat (zie typeplaatje). Bits worden beschouwd als verbruiksartikelen en vallen niet onder de garantie.

GEBRUIKSAANWIJZING TPCW 18 Li BLSolo EINHELL

Bij het gebruik van toestellen dienen enkele
veilighdeismsmaatregelen voor worden rageleelfd om
lichamelijg jevaar en schade te voorkommen. Lees
daarom deze handleiding / veilighdeinsstricties
zorgvuldig door. Bewaar这么做 goed zodat u de in
formatie op elk moment kuter terugvinden. Mocht
u dit toestel aan andere personen doorgeven,
gelieve danzsche handleiding / veilighdeins
tructies mee te geeven. Wij zich Niet aansprakelijk
voor ongevallen of schade die to witen zich aan
niet-naleving vanzsche handleiding en van de veil
ligheinsstrictuies.

Verklarung van de gebruekte symbolen (zie afbeeding 8)

4. Voorzichtig! Draag een verilgheidsbril.

1. Gevaar! - Handleiding lezen om het letserliso to verminderen.
2. Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geen tot gehoorverlies.
3. Voorrichtigt! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materiaielen kan stof ontstaan dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbesthoudend materiaal mag Niet worden bewerkt!
   Vonken die tijden het werk ontstaan of splinters, spanen en stof die uit het toestel ontnappen kappen leiden tot zichtverleys.
4. Opslag van de accu's alleen in droge ruimtes met een omgevingstepmateruur van +10^ +40^ . Accu's alleen in geladen toestand opslaan (minstens 40% geladen).

1. Veiligheidsaanwijzingen

De overeenkomstige verilgheidsinstrumentes vindt u in de bigaande brochure.

Waarschuwing!

Lees alle velligehdinstuctries, aanwijzingen,plaatjes et technische geveens, waar van dit elektrisch gereedschap is voorzien.

Nalatigheden bij de inachnemng van de volgende instructieskoen een elektrische schok,brand en/of ernstige verwondingen verooorzaken.

Bewaar alle volligehindstrukte en aanwij-zingen voor de toekomst.

2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang

2.1 Beschrijving van het gereedschap (fi.g. 1)

1. 12 " vierkanle buitenadapter
2. Accu-capaciteitsindicatie
3. Draairichtingsschakelaar

4. Aan-Uitschakelaar

5. Accu

6. Lader
7. LED-lamp
8. Grendelknop

2.2 Leveringsomvang

Gelieve de volledigheid van het articiek te controlleden aan de hand van de beschroven omvang van de levering. Indien er onderdelon ontbroken, gelieve u dan binnen 5 werkdaten na aankoop van het articiek te wenden tot ons servicecenter of tot het verkooppunt waar u het apparaat haeft gokocht, en leg een geldig bewijs van aankoop voor. Gelieve daaryloor de garantietabel in de serviceinformatie aan het einde van de handeilding in acht te nemen.

Open de verpakking en neem het toestel voorrichtig uit de verpakking.

• Verwijder het verpaktikingsmaterialaal alsmede verpaktikngs-/transportbeveiligingen (indien aanwezig).
• Controller of de leveringsomvang compleet is.
• Controleur het toestel en de accessoires op transportschade.
• Bewaar de verpakking indien möglicht tot het verloop van de garantieperiode.

Gevaar!

Het toestel en het verpakkingsmaterialaal zichn geen spelgoed voor kinderen! Kinderen moogen Niet met plastic zakken, folies enkleine stukken speelen! Er bestaat Insilik- en verstikksgevaar!

Accu-slagschroevendraaier
Originelehandleiding

Veiligheidsinstructures

Hot apparaat is geschikt voor het losdraalen en bevestigden van schrooven on moeren.

-72

NL

De machine mag slechts voor werkzaamhedden worden gebruikt waarvoor ze bedoeld is. Elk ander derver gaand gebruik is Niet reglementair. Voor的那一uit voortvloeijende schade of verwonden van welke aard dan ook is de bruiver/ bediener, Niet de fabrikant, aansprakelijk.

Wij wijzen erop dat once gereedschappen overereenkomstig hun bestemming nie gesteuroeerd,zijn voor commercieel, ambachtelijk of Industreel gebruik. Wij geen geen garantie indien het geereedschap in ambachtelijk of industrielle bedrijven alsmede bij gelijk te stellen aktivitieten worden gebruikt.

Aantal slagen: 0-3000 min

Rechts-/Linksdraaiend: .

Gereedschapsadapter: 12,7 mm

Gewicht: 1,2 kg

Gevaar!

Geluid en vibratie

De geluids-en vibratiewaarden werden bepaald

volgens EN 62841.

Geluidsdrukniveau L 93,4 dB (A)

Onzekerheid K

Geluidsvermogen L 104,4 dB (A)

Onzekerheid K. 3 dB

Draag een gehoorbeschermer.

Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies.

Totale vibratiewaarden (vectorsom van drierichtingen) bepaald volgen ES 62841.

Aandraaien van schroeven en moeren van de maxmaal toogelaten grootte

Trillingsemissiewaarde a_r = 8,525m / s^2

Onzekerheid K = 1,5 m/s²

De opgegeve toto trillingsemmissiewaarden en de vermelde geluidsemissiewaarden toen gemeten volgens een genormaliseerde testprocedureen+kunnen worden gebruik om elektrische geereedschappen onderling te vergelijkden.

De opgegeven totale trillingsemissiewaarden en de vermelde geluidsemissiewaarden können ook worden gebrukt voor een voorlopige inschatting van de belasting.

Waarschuwing:

De trillings- en geluidemissies konnen tijdens de inezet van het elektrisch gereedschap afwijken van de vermeilde waarden, afhankelijk van de manier waarop het wordt gebruikl, en met name van wat voor soort werkstkort wordt bewerkt.

Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot een minimum!

Gebruik enkel intacte toestellen.
Onderhoud en reinig het toestel regelmatig.
- Pas uw manier van werkken aan het toesteel aan.
Overbelast het toestel Niet.
Laat het toestel indlen nodig nazien.
- Schakel het toestel uit als het Niet worden gebruikt.
Draaghandschoenen.

Voorzichtig!

Restrisico's

Erl bijlen al'tijd restriscico's over ook al wordt dit elektrisch gereedschap naar behorenbediend. Volgende gezaren kann sich voordoen in verband met de bouwwijze en uitveerding van dit elektrisch gereedschap:

1. Longletsols indien geen gepaste stofmasker worden gedragen.
2. Gehoorschade Indien geen gepaste gehoor-beschermer worden ergragen.
3. Schade aan de gezondheid die voortvloeit uithand-arm-trillingen indien het toestel lang zonder onderbreking worden gebruikt of Niet maar behoren worden gehanteerd en onderhoven.

Beperk de werktijd.

Daaribj rekoning houden mot alle tandelen van de bedrijscyclus (bijiyoorbeeld tjden waarin het elektrisch gereedschap utgeschakeid is, en tjiden waarin het gereedschap welswaar ingeschakeid is maar zonder belasting loopt).

5. Voör Inbedrilfstelling

Lees absolut et volgende instructies voordat u
uw accu-schroevendraaler in gebruk neemt:
1.Allelen fouloze en geschichte steelsleutelelementen gebruiken.

-73-

NL

1. Bij het schroeven in wanden en muren要去 u deze controlieren op verborgen stroom-, gassen waterleidingen.

6. Bediening

6.1 Laden van de LI-accupack (fi g. 2-3)

1. Accupack (5) uit de handgreep trekken, terwilu de greldeenkop (8) maar den Benedruk.
2. Vergelijik de netspanning vermeld op het typeplaatje overeenkont met de beschikkare netspanning. Sleek de netstekker van de lader (6) In het stopcontact. De groene LED begint te knippener.
3. Schuif de accu op de lader.

Onder punt 10 (indicatie lador) vindt u een tabel met de betekenissen van de LED-indicatie aan de lader.

Mocht het laden van het.Accupak nicht mogelijk...,RCT,controler dan:
- of aan het stopcontact de netspanning aanwezig is.
of ean fouloctaint aan de laadcontacten van delader voorhanden is.

Indien het laden van het occuppack nog alotijd nicht mogelijk is,stubar dan

haar onze klantenservice.

Voor een deskundige verzending verzoeken wij u contact op te nemen met once klantendienst of het verkooppunt waar u het apparaat haeft aangekocht.

Zorg er bij de verzending of verwerking van accu's resp. het accu aparaat voor dat deze afzonderlijk worden verpakt in plastic zakken, om kortsluitingen en brand te vermiinden!

In het belang van een langte levendsduur van de accapusk is het raadzaam op ompijd voor het herladen van de accapusk te zorgen. Dit is in elk geval noedzakelijk, wanner u vaststelt dat het vermogen van het apparaat aanneft. Ontlaad de accapusk nooit hebelaat. Dat leidt tot een defect van de accapusk!

6.2 Draairichtingsschakelaar (fg. 4, pos. 3)

Met de schuifschakaela boven de Aan/Ultschakaela kunt u de draairichting van de accushroevendraaier instellen en de schroevendraaier beveiligend teongewild inschaken. Uk kuniezen tussen links- en rechtsloop. Om een beschadiging van de transmissile te vermijden mag de draairichting alleen in stilstand worden omgeschakeld. Als de schuifschakaela zich in die middelste stand bevindt, dan is de Aan/Ultschakaela goblokkeeand.

6.3 Aan/Uit-schakelaar (fig. 4, pos. 4)

Met do Aan-Jlitschakelaar kunt u het toenental traploos regelen. Hoe vier de schakelaar indrukt, des le hoger het toenental.

Inschakelen:

Aan/Uit-schakelaar (4) indrukken.

Uitschakelen

Aan/Uit-schakelaar (4) loslaten.

6.4 Accu-capaciteitsindicatie (fi g. 5, pos. 2)

Druk op de schakelaar voor accu-capaciteitisindicatie (a). De accu-capaciteitisindicatie (2) signaieleert de laadtoesland van de accu aan de hand van 3 LEDs.

De temperatur van de accu is te laag. Verwijder de accu van het apparaat en laat de accu een dag ligngen bij ruimtemateratur. Als de fou opniouw optreetd, dan werk hij diep ontiaden en is hij defect. Neem de accu van het apparaat. Een defecte accu mag Niet meer gebruikt resp. geladen worden.

6.5 LED-licht (fi g. 6, pos. 7)

Het LED-licht (7) maar möglichk om de schroefplaats te verlichen als er niel voldoende Licht is. Het LED-licht (7) staat automatisch branden, zodra u op de Aan/Uit-schakelaar (4) drukt.

6.6 Gereedschapswissel (flg.7)

Let op! Zet bij alle werkzaamheden (bijv. ge

-74-

NL

reedschapswissel, onderhoud enz.) aan de accuschroevendraier de draairichlingschakelaar (3) in de middelste stand.

Gereedschap erop steken / wegnen

Steek het benodige steelsleuteelement op de vierkante adapter (1).

Om hetwegtne nemen trekt u het steelsieuletelement van de vierkante adaptan (1) af.

6.7 Werken met de slagschroevendraaier

Losdraalen:

Stoeh hot stoeksleutelelement op de slagchrosovendraier (zie punt 6.6).

Zet de slagschroevendraier op de schroe/ moer en druk op de Aan-/Ultschakelaar (4) om de schroe/ moer los to draiaen.
Blij stevig vastzittende of verroeste schroven/ moeren koemte deze erst met een welsleutel of draalmomentsteul at les worden losgedraaand.

Aandraaien:

• Waarschuwing! De slagschroevendraaier mag alleen worden gebrukt voor het losdraien en van schroewen/moeren. Als daarentegen schroewen/moeren met de slagschroevendraaier mooten worden vastgodderaat, dan moert een daartoe voorziende draamomentbez Grenzer worden ingezel, aangezel dit anders beschadigingen van de schroefverbinding tot vegkol kan—heben. De zein zijn verrikjbaar in de specialzaazn en nicht meegeleverd.
  Vórét hestvasträden leuit d sechro/moer zorgvuldig in de schroefdraaf.
  Draai schroevin/moeren vooroor en draaaimoment is voorgeschren (bijv. b] voertuigen door de fabrikant van het voertuig), ab soluit alleen aan met een daartoe voorziende draaaimomentbegrenzer.

Gevaar!

Schroven/moeren met een draimomentisleult e aandraaien resp. controlenet op het door de fabrikant voorgeschren deaaimoment!

7. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken

Gevaar!

Trek altid de accu eruit, Voordat u instellenen aan het apparatusa uliovert.

7.1 Reiniging

Hou de velligheidsrinchtingen, de ventilatiespleten en het motorhuis zo veel mogelijk vrij van stof en uvluiw. Wrijf het toestel met een schone doeck af of blaas het met perslucht bijlage druk schoon.
- Het is aan te bevelen het toestel direct na elk gebruik te reinigen.
- Reinig het toestel regelmatis met een vochtige doek en wat zachtte zeep. Gebruik geen reinligings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststoffcomponenten van het toestel kuren aantastlen. Let er goed op dat geen water in het toestel terechtkom. Door binnendringen van water in een elektrische apparattur verhoogt het risico van een elektrische schok.

7.2 Onderhoud

In het toestel zich er geen andere te onderhodenen onderden.

7.3 Bestellen van wisselstukken:

Gleebe bij het besteken van wisselsluken volgende geveens to vermelden:

Type van het toestel
Artikelnummer yan het toestel
Ident-nummer yan het toestel
Wisselsstukummer van het benodigdt stuk Actuele prizen en info vindt ut erug onder www.Einhell-Service.com

8. Verwijdering en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpaktig om transportschade te voorkomen. Deze verpaktig is een grondstof en bligevolg herbulukbaar of Kan湃 de grondstofkringloop worden teruggevoord. Het toestel en+zijn accessoeries bestaan ut diverse materiaielen, zoals b.v. metaal en kunststof. Defe cate toestellen horen niet thuis in het huilsvui. Om zich van het toestel湃 behoreto ontdoen dient het湃 een geschikte verzamelplaats te worden gebracht. Als u geen verzamelplaats kent geelieve u dan bij de gemeente te informeren.

-75-

NL

9. Opbergen

Bewaar het toestel en de accessories op een donkere, droge en vorstvrijne plaats die voor kinderen ontogankelijk is. De optima opberg temperatureuig ligtussen 5^ en 30^ . Bewaar het elektrische gereedschap in de originele verpakking.

-76-

NL

1. Indicatie lader

Indicatiestatus		Betekenls en maatregel
Rode LED	Groene LED
Uit Knippert	Operationaliteit	De lader is aangesloten aan het net en operationeel; de accu zit nicht in de lader.
Aan Uit Laden		De lader laadt de accu in de snelle laadmodus. De laadduur vindt u direct aan de lader.Aanwijzing! Al naargelang de acculading kan de laadduur ifs afwijken van de vermeldeijden.
Uit Aan De accu is opgeladen en operationeel.		Daarna worden tot een de volledige lading omgeschakeld op een bufferla-ding.Laat de accu hiervoor ongeveer 15 min. langor in de lader zitten.Maatregel:Neem de accu uit de lader. Isoleer de lader van het net.
Knippert Uit	Aanpassingslading	De lader bevindt zich in de modus behoedzame lading.Hierbij wordt de accu om veilighidestderenen langzamer geladen, helgeenmeerijd vergrt. Dlt kan de volgende oorzaken hebben:- De accu werd zoer langeijd Nieteer geladen.- De accutemperatureur ligt Niet in het ideale bereik.Maatregel:Wacht tot het laadproces is afgesloten, de accu kan niettemin verderrwerden geladen.
Knippert Knippert Fout		Laadproces is Nieteer mogelijk. De accu is defect.Maatregel:Een defecte accu mag Nieteer worden opgeladen.Neem de accu uit de lader.
Aan Aan Temperaturstoring		De accu is te warm (bijv. direct instralend zonlicht) of te koud (onder 0 °C).Maatregel:Neem de accu de lader uit en bewaar hem 1 dag bij kamertemperatureur(ca. 20 °C).

-77

NL

Enkel voor EU-landen

Elektrisch gereedschap hoort Niet bij het huisvuil thuis!

Volgens de Europese richtlij 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische tostellen en omzetting in nationaal recht davon angebaldene elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzamelden en millieuvcrendelijk te worden gerecycleerd.

Recyclagealternatif i.p.v. het toestel terug te sturen:

De eigonaar van het elektrische toestel is alternatif verplicht, i.p.v. het toestel torug te sturen, mede to werkben bij de behoortlijke recyclage in geval hij zich van het eigendom ontodt. Het afgedankte toestel kan hiervoor ook bij een verzamelplaats worden algegeven die voor een verwijdering als bedoeld in de wegtveging in zakte recyclage en afvalwerkening zorgt. Hieronder vallen Niet bij de afgedankte toestellen vegeogde accessiores en hulpmiddelen zonder elektrische componenten.

Nadruk of andere reproductie van-documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of geleeitelijk, enkel toegtestaan mits utdruktelijke toeststemming van Einhell Germany AG.

Technische wilzigingen voorbehonden

-78-

NL

Service-informatie

Wij werkken in alle landen die in het garantiebewijs zijn genoemd, samen mot competente servicepartners, wier contactgegevens u kunt afleiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle Diensten zoals reparatie, het verschaffen van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialien te uwer beschikkung.

U moet rekening me honden dat bij dit product de volgende delen onderhevig ons aan slijtage door goebruik of een nutuurlijke slijtage, relat, dat de volgende nodig ons als verbruksmaterialien.

Categorie Voorbeeld
Slijtstukken* Accu
Verbrulskmaterialaal/verbruiksstkuten* Bit-inzetstkuten
Ontbrekende onderdelen

• Niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen!
  Bij gebrenken of defecten verzoeeken wij u om de fouit te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelseve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fouit en staat bij in elk geval de volgenderagen te beantwoorden:
• Heeftt het toestel reeds enmaal gewerkt of was het vanaf het begin defect?
• Is u liets opgevallen voordat het defect zich zoordveed (symptom voord het de
• Welke foutiewe werkwize vertoont het toestel volgens u (hoofdsymptom)? Beschrijde zeve foutiewe werkwize.

-79-

NL

Garantiebewijs

Geachte klant.

onze produit worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit Niet hier behoren functioneren, sjdt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot once servicedienst onder het adres vermop op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag Telefonisch tot uw Dienst via het vermeinde servicetelefoonnummer. Voor eisen in verband met het recht garantie geldt het volgende:

1. Deze garantievooraarden zijn uitsluitend gericht aan de gebruikers, d.w.z. naturulijke personen die dit product nicht in het kader van hem ambachtelijk noch van een andere zelfstandige activiteit willem begruken. Deze garantievooraarden aren aanvullende garantieprestaties, die der hieronder gezenoemde fabrikant kopers van zich nuwe apparaten toezegt in aanvulling tot de wettelijkarie garantie. Uw wettelijkige garantieclaims blijven onaangetast door deze garantie. Onze garantieprestatie is voor u Gratis.

2. De garantie prestattie geldt uitsluitend voor gebreaken aan een door u aangekoct hieruou apparaat van de hierdoner genoemde fabrikant die aantoonbaar berusten op een materiaal- of producteout, en isaaroning nezeuke beperkt tot het verhopen van zulike gebreaken aan het apparaat of de vervaning ervan.

Wij wijzen erop dat once apparaten overoenkomstig hun bestemming nicht ontwerpen zijn voor commercieel, ambachtelijk of industriell gebruik. Van een garantiecontracte is derhalve geen sprake, als het apparaat binnen de garantieteperiode in commerciale, ambachtelijkte of industrielle bedrijven werden ingezet of een daaarnee gegle te stellen belastlng verw lootgesteld.

1. Van onze garantie zichuiuitgesloten:

2. Schade aan het appearaat als vegoln van net-inachtneming van de montagehandleiding of op grond van ondeskundige installate, als vegoln van net-inachtneming van de gebruilsaarnwijzing (zoals bijr. door aansluiting aan een verkeerde netspanning of stroomsoort) of net-inachtneming van de onderhouds- en vergilheidsvorschriften, door bloodstellung van het appearaat aan abnormale omgeveigungsvooraarden of door nalatig onderhoud en verzorging.

3. Schade aan het aparataa als vegoln van misbruik of oneselfurdige toepasingen (zoals bijv. overbelasting van het aparataa de inzet van Niet togeteoderschappen o teboeheren), binnendringen van vreemde voorwerpen in het aparataa (zoals bijv. zand, stenen of slof, transportschade), gekruin van geweld of als vegoln van extre invloeden (zoals bijv. schade door vaillen).

4. Schade aan het apparaat of aan delon van het apparaat die valt de herleiden tot sijltage als gevloen van gebruik, en als vegloen normale of andere naturaari lijslage.

5. De garantioperiode bedraagt 24 maanden en gaal in op de datum van aankoop van het apparaat. Garantiéclaes dienten voor het verloop van de garantioperiode binnen de twee weken na het vaststellen van het defect geldend te worden gemaakt. Het indieren van garantieclaima na verloop van de garantioperiode is utgesloten. De herstellung of verrangvan het apparaat leidt Niet tot een verlenging van de garantieperiode noch worden door deze prestatie een nuiewe garantieperiode voor het apparaat aan voor eventuele Ingebouwde wisselstukken op gang gebracht. Dlt geldt ook bij het terplaatste uivoeren van een serviceactiviteit.

6. Gleele om een garantieclaim in te dienen het defecte aparaat aan te melden onder: www.Einhell-Service.com. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het nuwe aparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhondere bewijzen of zonder typoaatje worden terugestuurd, worden op grund van de ontbrekende mogelijkheid om het aparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie. Valt het defect van het aparaat binnen once garantieprestatie, dan bezorgen wij u per omgaande een gerepareordt of nuew apparataar terug.

Uileraard staan wij ook tot u dienst om, mits belaling van de kosten, defeceten van het apparaat te verhelpen die buten de garantieomvang vallen. Te dien einde stuart u het apparaat aan ons serviceadres op.

Voor slijtstukken, verbruksmaterialien en ontbrekende onderleiden worden verstweeken na de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handeling.

-80-

Peligro!

Purtati protectie antifonica.