NAG230 - Haakse slijper Nutool - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis NAG230 Nutool in PDF-formaat.
| Producttype | Haakse slijper |
| Merk | Nutool |
| Model | NAG230 |
| Elektrische voeding | 230 V - 50 Hz |
| Opgenomen vermogen | 2000 W |
| Onbelast toerental | 6500 min-1 |
| Maximale schijfdiameter | 230 mm |
| Schijfbevestiging | M14 |
| Gewicht | 4,6 kg |
| Geluidsdrukniveau (LpA) | 93 dB(A) |
| Geluidsvermogensniveau (LwA) | 104 dB(A) |
| Trillingsniveau | 4,19 m/s2 |
| Hoofdfuncties | Slijpen, doorslijpen (met optioneel accessoire) |
| Onderhoud en reiniging | Reinig regelmatig de ventilatiesleuven; houd de handgrepen schoon en droog. |
| Veiligheid | Draag beschermingsmiddelen (bril, handschoenen, masker, gehoorbescherming); gebruik de beschermkap; trek de stekker uit het stopcontact voor afstellingen. |
| Meegeleverde accessoires | Sleutel, zijhandgreep, beschermkap |
| Garantie | 2 jaar |
| After-sales service | Neem contact op met de verkoper of de klantenservice van Nutool |
Veelgestelde vragen - NAG230 Nutool
Gebruikersvragen over NAG230 Nutool
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Haakse slijper in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding NAG230 - Nutool en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. NAG230 van het merk Nutool.
GEBRUIKSAANWIJZING NAG230 Nutool
(Vertaling van de originele instructies)
DK Vinkelsliber
NL - Atgedankle Elektrische en Elektronische Apparaten (AEEA)-Mayen not als normal haushoudelijk alfa werden behandelt. Zorg voor hergebruik indien voortzijeningen zrij. Raadpleeg zorgvuidig de plaatseilijke autoriteiten of de verkopener voor de inameling an ontzorging.
Wij danken u voor de aanschaft van dit product, dat aan once strenge procedures voor kwaliteitsborging is onderworpen. We hebben alles in het werk gesteld opdat dit product u in perfecte toestand bereikt. Als u erchter desondanks een probleem mocht constateren of als wij u op de een of andere manier van diest kunnen zich, neemt u dan contact op met once klantenservice. Voor informatatie over het dichtst bijzijnde centrum kutu de nummers op de achterkant van deze handledig gebruiken.
VEILIGHEID OP DE EERSTE PLAATS
Voordat u dit elektrische gereedschap gaat gebruiken, moet u allijd de volgende essentièle veiligheidsmaatregelen toepassen, om het risico op brand, elektrische schokken en personelijk letsel te verminderen. Het is belangrijk dat u de handleiding doorleest om de toepassing, de limieten en de potentielle risico's die met dit gereedschap verband honden te begrijpen.
GARANTIECERTIFAAT
De fabrikant garandeert de machine gedurende 2aar vanaf de aanschafdatum. Deze garantie dekt Niet machines die voor verhuur zich bestemd. Wij verplichten ons om eventuale onderdelen te verrangen die wedgens fabricagefouten of -defecten imperfect bliknen. In geen geval za de garantie terugbetaling of de betaling van direte of indirecte schade inhouden. Bovendien zich van de garantie uitgesloten: verbruksaccessoires, oneigenlijk gebruik, gebruik voor professionele doeleinden en Kosten betaald voor transport en verpakking van het apparaat, die alttijd voor rekening van de klant zich. Eventuele artikelen die voor reparatie worden toegestuurd met het vervoer voor rekening van de ontvanger zullen Niet geaccepTeerd worden. Bovendien geldt dat als de machine op een of andere manier gewijzigd wordt of gebruikt wordt in combinatie met accessoires die nicht door de fabrikant zich goedgekeurd, de garantie hierdoor automatisch ongeldig wordt. De fabrikant wijst alle wettelijk aanspraelijkheid af die het gevolg is van oneigenlijk gebruik van de machine of het net in acht nemen van de aanwijzingen betreffende de werking, de instellenen en het onderhoud. De assistentie onder garantie isuitsluitend toelaatbaar als het verzoek wordt gericht tot de erkende after-sales service en vergezeld gaat van het aanschaffbewjs. Men advisert om meteen na aanschaft van het product te controlleden of het in intacte tostand verkeert en om aandachtig de gebruiksaanwijzingen te lezen alvorens het te gebruiken.
WETTELIJKRECHTEN
Deze garantie tast op geen enkele manier eventuele statutaire rechten aan.
VERWERKING VAN HET PRODUCT
Wonneer dit product geelimeerd moet wordenonthet Nietmeer bruikbaar is of om andere redenen, mag hetiet als gewoon huishoudelijk afval worden behandeld. Voor de bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en om de gevaarlijke gevolgen voor het milieu zo veel maybeker, dient het product correct gerecycled of verwerkt te worden, door het hier hetplaatselijk centrum voor geschieren afvalinzameling of aan een ander erkend centrum te brengen. Raadpleeg in geval van twijfel de plaatselijkste instantie die verantwoordelijk is voor inzameling en verwering, om informatie over mogiele alternatieven voor recycling en/of verwerking te ontvangen.
Dit product is voorzien van een afgesloten stekker die compatibel met het gereedschap en de stroomvoorziening in uw land is, en voldoet aan de bepalingen van de internationale voerschriften.
Dit apparaat moet aangesloten worden op een voedingsspanning gelijk aan die aangegeven op het typeplaatje. Als de stekker of het netsnoer beschadigd zijn,要去en ze verrangen worden door een exemplaar dat identiek is aan het originele exemplaar.
Volg aktijd de relevante bepalingen inzake aansluitingen op het elektriciteitsnet die in uw land van kracht zich.
Wendt u zich in geval van twijfel.altijd tot een gekwalificeerd elektricien.
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Voordat deze machine bediend worden, is het belangrijk dat deze aanwijzingen zeer aandachtig worden gelezen, begrepen en opgevolgd worden, om de verilheid van de gebruiker en de omstanders te garanderen, en tevens een lange en verilige levensduur van de machine te verzekeren.
Leer hoe dit elektrische gereedschap gebruikt moet worden, wat+zijn beperkingen en de potentièle risico's die uit het gebruik konnen voortvloeien+zijn.
Bewaar deze aanwijzingen op een veilige plek voor toekomstige raadpleging.
Voorkom onbedoeld starten -
Koppel de elektrische gereedschappen af
Controleer alltijd de afstelspieen en -sleutels uit het elektrische gereedschap zich verwijderd alvorens het te starten.
Controleer of de schakelaar in de stand UIT staat alvorens het elektrische gereedschap op de stroomvoorziening aan te sluiten.
Controleer of de elektrische gereedschappen van de stroomvoorziening zich aufgekoppeld wanneer ze nicht gebrukt worden, voor onderhoud, smering of afstelling en accessoires als messen, boren en frezen worden verrangen.
Inspecteer beschadigde onderden
Voordat het elektrische gereedschap opnieuw worden gebruikt, moet zorgvuldig gecontroleerd worden of het correct functioneert en volgens zijn specifieke gebruik werk.
Controleer de correcte uittlijing van de bewegende delen, controller of ze Niet zich vastgelopen, controller of er geen kapotte onderdelen zich en of het elektrische gereedschap correct gemonteerd is.
Controleer alle andere omstandigheden die de werking van het elektrische gereedschap konnen beinvloeden.
De bescherming, of andere onderdelen van het elektrische gereedschap die beschadigd zijn, moet gerepareerd of verwangen worden door een erkend onderhoudscentrum, mitt anders is vermeld in deze gebruikershandleiding.
Schakelaars die nicht correct werken要去en verrangen worden door een erkend onderhoudscentrum.
Gebruik het elektrische gereedschap nicht als schakelaar het Niet in- en uitschakelt.
Het stof datijdens de bewerking van de materiaalen worden geproducederd is schadelijk voor de gezondheid.
Men advisert om een geschicht stofmasker te dragen
Gebruikijdens de werkzaamheden alsld persoonlijke beschemmingsmiddelen:veiligheidsbril,handschoenen,masker, oorbescherming,veiligheidsschoeisel en anti-slipschoeisel.
Draag geen loshangende kleding of sieraden en steek lang waar op om te voorkomen dat het in bewegende onderdelen vastkomt te zitten. Werk algijd op een stabiele ondergrund.
Zet het te bewerken stuk alkijd stevig in een klem vast.
Houd de werkzone allijd perfect schoon en in orde.
Manoeuvreer het elektrische gereedschap algijd met beiden handen.
Open of wijzig op geen enkele manier het elektrische gereedschap of zichen accessoires.
Stel de elektrische gereedschappen nicht bloat aan regen, of gebruik ze Niet in situatuies waarin ze nat of vochtig+kennen worden. Werk in een goed verlicht werkgebied.
Gebruik de elektrische gereedschappen nicht in zones waar explosions- of brandevaar heerst i.v.m. brandbare nontv Lambare vloeistoffen, verven, lakken, benzine, ontbrandbare, explosive gassen en poeders, enz..
Let op kinderen en huisdieren
Kinderen en huisdieren moeten buiten het werkgebied blijven.
Alle elektrische gereedschappen要去enuitdebuurt van kinderen gehonden worden. Wanner de elektris gereedschappen nicht in gebruik,zijn, kunnen ze het best in een droge kast of kamer opgeborgen worden, die afsluitbaar is.
Gebruik het gereedschap correct
Kies het juiste gereedschap voor het soort werk. Gebruik een gereedschap Niet voor werk waarvoord het Niet of Forceer Niet een Klein gereedschap om het werk te verrichten
van een gereedschap bedoeld voor zwaar werk. Gebruik de gereedschappen Niet voor doeleinden waarvoor ze Niet waesternd zich.
Forceer het elektrische gereedschap Niet
Het elektrische gereedschap zal better en veiliger werken en betere prestaties leveren als het met de snelheid worden gebruikt waar voor het ontworpen is.
Onderwerp de gereedschappen altijd aan zorgvuldig onderhoud
Houd de snijgereedschappen scherp en schoon om betere en veiligere prestaties te verkrijgen.
Volg de smeer- en verrangingsinstructies van de accessoires. Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet.
Controleer of de ventilatiesleuven algtd schoon en stofvrij zijn. Verstote ventilatiesleuven konnen oververhitting en beschadiging van de motorveroorzaken.
Als deze machine gebruikt要去en terwijl men op zekere hoogte werkt,要去en steiger voorzien van leuningen en schotten of een torenplatform worden gebruikt, op zodanig wijze
Aandaten passende stabiliteit is verzekerd.
BESCHERMING TEGEN ELEKTRISCHE SCHOKKEN
Voorkom contact van het lichaam met oppervlakken die met de aarde of massa zich verbonden (bijvoorbeeld leidingen, radiatoren, afwasmachines en koelkasten).
Netsnoeren
Ruk of trek Niet aan het netsnoer om het UIT het stopcontact te verwijderen.
Verplaats het elektrische gereedschap nooit door het aan zich netsnoer voort te trekken. Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen, olie, oplosmiddelen en scherpe randen.
Inspecteer het netsnoer van het elektrische gereedschap periodiek en LAST het, als het beschadigd is, verrangen door een erkend onderhoudscentrum.
Controllerer periodiek verlengsnoeren en verrang ze als ze beschadigd zich. Gebruik geen verlengsnoeren of -spoelen met twee draden voor elektrische gereedschappen met een aardingsweg. Gebruik allijd een verlengsnoer of- spoel met drie
matedaten, met de aardingsdraad aangesloten op de aarde.
Rol het eventuele verlengsnoer algijd volledig af.
Gebruik voor verlengsnoeren tot 15 meter draden met een dwarsdoorsnede van 1,5mm^2
Gebruik voor verlengsnoeren van meer dan 15 maar minder dan 40 meter, draden met een dwarsdoorsnede van 2,5mm^2
Beschem het verlengsnoer gegen scherpe voorwerpen, clovermatige warmte en blootstelling aan vocht of water.
Dit elektrische gereedschap voldoet aan de nationale en internationale voorschriften eneiligheidsvereisten.
Reparaties要去 uitgevoerd worden door gekwalificeerd,: personnel, door gebruik te make n van originele orservenderdelen. Als dit Niet gedaan wordt, kan hieruit een ernstig gevaar voor de gebruiker voortvloeien.
NL
SPECIFIEKE INSTRUCTIES VOOR DE ONGEVALLENPREVENTIE
Attentie!
Deze slijpmachine moet Niet gebruikt worden om te snijden.
De schijfbescherming die er al op zit is alleen voor slijpen bedoeld. Als de gebruiker deze voor snijden要去 gebruiken, moet hij de speciale snijdbescherming aanschaffen.
Het beschermingstuk voor snijden worden Niet als standaardonderdeel meegeleverd.
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN VOOR HET SLIJPEN
a) Gebruik alleen slijpwielsoorten die aanbevolen worden stroomgereedschap en de special voor het gekozen slijpwiel ontworpen bescherming.
b) De bescherming moet stevig bevestig worden aan stroomgereedschap en moet gespositionerd worden voor maximale verilgheid, zodate er zo min möglichk van het slijpwiel blootgesteld is aan bediener.
c) Slijpwienen要去uitsluitend gebruikt worden voor toepassingen.
d) Gebruik alsijd onbeschadigde slijpwielflenzen met correcte grootte en vom voor het door uw gekozen slijpwiel.
e) Gebruik geen versleten slijpwielen afkomstig van gr stroomapparaten.
VEILIG GEBRUK VAN DE SLIJPSCHIJVEN VAN DE HAAKSE SLIJPMACHINE
Attentie! Om geen enkele reden mogen diamantschijven voor het slijpen van metalen gebrukt worden.
De slijpschijven zijn onderhevig aan breuk en要去en dus met extreme voorzichtigheid gebruikt worden. Gebruik beschadigde schijven, schijven die verkeerd gemonteerd zijn of versleten zijn gevaarlijk en kan ernstig letsel veroorzaken.
De slipschijven moeten zorgvuldig gezendeerd en vervoerd worden en moeten zodenig bewaard worden dat mechanische schade en verruiling door stoffen die een verslechtering van het bindmaterialien konnen verroorzaken voorkomen worden.
Alle informatatie over slijpschijven met betrekking tot gebruiksbeperkingen, verilgheidsvoorschriften en dergelijkke moet
in acht worden genomen. In geval van twijfel over de correc keuze van de slijpschijven, worden de gebruiker verzocht om informatie aan de producent of leverancier te vragen.
Voordat de schijven gemonteerd en gebruikt worden, moeten ze visueel gecontroleerd worden op scheurtjes, afgesplinterde stukjes, overmatige slijtage, verruiling of elke andere soort schade die de gebruiksveiligheid nadelig kan beinvloeden.
De slijpschijven要去en gemonteerd worden overeenkomstig de aanwijzingen in de handleiding. Bedien na montage van de slijpschijven de machine enkele minutes. Als men een vreemd geluid of een overmatige trilling constasteert moet de machine onmiddelijk uitgeschakeld worden en de oorzaak gezocht worden. Alle beschemingen要去en op correcte wijze gemonteerd worden en goed bevestigd zijn. De haakse slijpmachine mag Niet zonder /vasschwmingen gebruik worden.
Gebruik alle personlijke beschemmingsmiddelen die geschikt zich voor de uit te voeren werkzaamheid. Onder.Deze bebeschemmingsmiddelen vallen geschikte handschoenen, oorbeschemmers,veiligheidsbril,masker en werkschoenen o laarzen met stalen neuzen.
Gebruik uitsluitend slijpschijven die geschikt voor de te aanbesrichten werkzaamheden. Gebruik van een ongeschikt schijftype kan ernstig letsel veroorzaken.
Wanner een slijpschijf worden gebruikt, moet de hoek tussen beschijf en het te bewerken stuk tussen 30 en 40^ bedragen.
ZuteVoordat de haakse slijpmachine op een werkbank of op de grunde, wordt gelegd,要去uijtgeschakeld worden en gewacht worden tot de schijf is gestopt.
De haakse slijpmachine mag Niet boven schouderniveau gebruikt worden.
De slijpschijven mogen nicht gebrukt worden met snelheden hoger dan die aangegeven op de schijven zichl.
De slijpschijven要去en droog gebruikt worden. Het gebruik van verwater is zeer gevaarlijk en kan elektrische schokken voroorzaken.
- Gebruik nooit schijven met een grotere diameter dans gespecifieerd, gebruik uitsluitend schijven met de correcte afmetingen voor de machine.
De draaisnelheid (toeren/min.) (Rpm) aangegeven op de schijf要去 algid HOGER zich dan de draaisnelheid (toeren/min.) (Rpm) van de machine.
COMPONENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN (FOTO 1)
| 1 | Haakse slijpmachine |
| 2 | Vergrendelinrichting as |
| 3 | Versterkingsring |
| 4 | Borgmoer van de schijf |
| 5 | Bescherming |
| 6 | Bevestigingspunten linker en rechter handgreep |
| 7 | Aan/Uit schakelaar |
| 8 | Handgreep |
| 9 | Vaste sleutel |
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
BEDIENINGSELEMENTEN VAN DE HAAKSE SLIJPMACHINE (FOTO 2 EN 3)
Als de slijpmachine van bovenaf worden bekeken, bevindt de vergrendelinrichting van de as zich in het voorste middengedeelte van de tandwielkast (Foto 2). De bevestigingspunten van de handgreep (opdat deze zowel met de rechter- als met de linkerhand gezrukt kan worden) zijn aan elke kant van de grijze tandwielkast aan de Voorkant van de hoekslijpmachine gesitueerd.
Vór de griijze tandwielkast befindt zich een richtingspjl die de draairichting van de schijf aangeeft. De Aan/Uit schakelaar is onder dechterste handgreep gesitueerd. Draai de haakse slijpmachine op zijn kop en zoek de verstelbare bescherming van
de schijf (Foto 3). Men kan de aandrijfas samen met de borgmoer van de schijf en de versterkingsring zien (zie de paragraaf die de montage van de schijven behandelt).
MONTAGE VAN DE BESCHERMING VAN DE SCHIJF (FOTO 4)
N.B. - Tijdens het gebruik van de slijpmachine要去 de bescherming van de schijf altijd gemonteerd着眼. Breng de bescherming op+zijn montagespie-eind en bevestig hem door de zeskantige inbusbout vast te draaien (Foto 4).
MONTAGE VAN DE SLIJPSCHIJVEN (FOTO 3 EN 5)
Controleer of de slijpmachine op het stopcontact is aangesloten. Draai hem op+zijn kop (Foto 3). Zoek de borgknop van de as en druk hem omlaag. Breng de pennen met behulp van de bijgeleve in de openingsen op de borgmoer van de schijf. Draa linksom om deze moer te ontgrendelen. Als de versterkingsring worden verwijderd, moet deze weeper op+zijnplaats in de goede richting worden aangebracht. De juiste manier om hem op de as te aangegeven in Foto 5.
N.B. - Er bestaan verschillende soorten schijven voor verschillende toepasseningen. Kies de schijf die het geschiktst is voor werkzaamheden die men wil uitvoeren. Controller of de vlekke delen in de versterkingsring correct op de asijken aangebracht. De slijpschijf moet op de slijpmachine worden aangebracht met het opschrift omhoog gezicht.
MONTAGE VAN EEN NIEUWE SCHIJF (FOTO 6 EN 7)
Breng de schijf op de as aan door hem bovenop de versterkingsring teplaatsen. Men kan zien dat deze ring een opstaande rand heeft. Het gat in de schijf moet overeenkomen met de diameter van de opstaande rand, waar bij de schijf in de middelste positie gemonteerd要去en (Foto 6). Monteer waar de borgmoer (Foto 6). Draai met de vingers vast totdat de schijf vast zit. Zoek de vergrendelinrichting van de as en druk hem omlaag, en draai de versterkingsring met de speciale sleutel (Foto 7) rechtsom totdat de schijf stevig vergrendeld is, maar zonder deze te hard aan te trekken. Draai de vergrendelinrichting van de as losser en draai de slijpmachineeer om.
De zijdelingse handgreep kan় believen van de gebruiker aan de ene of de andere kant van de slijpmachine gemonteerd worden (Foto 8); controller of hij goed bevestigd is, maar zonder trekken.
Sluit de slijpmachine op een geschikt stopcontact aan. Hefet wogduidsterkteniveau voor de gebruiker kan 85 dB(A) aangeraden om een goedgekeurde reststroominrichting (RCD) oterschrijden. Om deze reden要去 de gebruiker geschikte gebruiken. Wendt u zich in geval van twijfels tot een gekwalificeerd middelen voor de bescherming van de oren gebruiken.
STARTEN/STOPPEN EN AFSTELLING VAN DE POSITIE VAN DE AchTERSTE HANDGREEP (FOTO 9)
Dit gereedschap is voorzien van een veiligheidsvoorziening tegen ongewild starten. Trek, om het gereedschap te starten:
9.1) Druk eerst op dekleine aflsuitknop (zonder los te低温).
9.2) En druk cervolgens op de große knop om de machine in te schakelen.
De eerste knop mag losgelaten worden verwijl u de haakse slijpmachine gelebruikt.
Laat de grande knop los om de machine uit te schakelen.
Het is möglichk om de achechterste handgreep 90^ maar links of waar rechts te draaien. Trek de blokkeerknop (9.3) maar achefteren en draai de handgreep in de gewenste richting. Laat de blokkeerknop waar los en controllerer of hij volledig in+zijn zitting is getreden.
dals bleutparaat een vreemgd geluid maakt of te veel trlt, zet het aan stunatldelloijk uit en koppel het van het stopcontact af. Zo waar de orzaken of wendt u zich tot een servicecentrum.
nortertlaaehen typische slijpbewerking zien.
N.B. - De bescherming is zodenig geplaatst dat vonken ver uit de buurt van de gebruiker worden afgebogen. De sijlpwerkzaamheden doelen altijd uitgevoerd worden met de schijf onder een hoek tussen 30^ en 40 ten opzichte van het te bewerken stuk (Foto 11). Tijdens het gebruik worden geadviseerd om periodiek te controeren of de borgmoer van de schijf, de handgreep opzij en de bescherming goed bevestigd�.
Onthoud dat het slijpmetaal gevaarlijke stofdeeltjes kan vrijmaken die gevaarlijk voor de ademhalingswegen zich. Om die reden worden geadviseerd om een goedgekeurd stofmasker bij een vertrouwensleverancier aan te schaffen.
Dompel de slijpschijf NOOIT in enig type smeermiddel, inclusief water, onder. De hoekslijpmachine voert droge slijpbewerkingenuit. In tegengesteld geval kan een dodelijkke elektrische schokverooraakt worden.
De bescherming kan voor verzillende soorten werkzaamheden afgesteld worden. Foto 10 toont hoe de bescherming is afgesteld om de vonden ver uit de buurt van de ogen van de gebruiker te honden. Voor andere beschermingsmiddelen worden verweken aan de veiligheidsvoorschriften.
Houd de elektrische stroomkabel altijd achefter het stuk dat gaaleperaavordte
Helt woguldsterkteniveau voor de gebruiker kan 85 dB(A) oterschrijden. Om deze reden要去 de gebruiker geschikt te middelen voor de bescherming van de oren gebruiken.
| TECHNISCHE GEGEVENS | |
| Spanning | 230 V - 50 Hz |
| Capaciteit motor | 2000 W |
| Snelheid bij nullast | 6500 min-1 |
| Afmetingen schijf | 230 mm M 14 |
| Geluidsdrukniveau | LpA 93 dB(A) |
| Geluidsvermogen-nievau | LwA 104 dB(A) |
| Trillingsniveau | 4,19 m/s2 |
| Gewicht | 4,6 kg |