NAG230 - Nem kategorizált Nutool - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NAG230 Nutool

(Az eredeti használati utasítás fordítása)

Őrízzemegakézikönyvetajövőbenvalótanulmányozáshoz

ÁLTALÁNOS BALESETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK A gép használata előtt olvassa el az alábbi utasításokat. Nagyon fontos, hogy azokat megértse és kövesse, saját és környezetének biztonsága, ugyanakkor a gép megfelelő használatánakérdekében. Ismerje meg az elektromos készülék használatát, felhasználásának korlátait és azok túllépéséből esetlegesen eredőveszélyeket. Tartsa ezeket az utasításokat biztos és a további tanulmányozáshozelérhetőhelyen. A véletlenszerű beindulás elkerülése - Az elektromos készülékek áramtalanítása Agépbeindításaelőttmindigellenőrizze,hogyakulcsokésa beállítókulcsoknemaradjanakagépben. Agéphálózatravalócsatlakoztatásaelőttellenőrizze,hogya főkapcsolóKIKAPCSOLTállapotbanlegyen. Mindig ellenőrizze, hogy gépek ne legyenek a hálózatba csatlakoztatvaamikor nemhasználja őket,karbantartás előtt, ELEKTROMOS ADATOK FONTOS EzatermékazÖnökországábanhasználatosáramnakmegfelelő,lezártelektromoscsatlakozóvalvanellátvaésmegfelela nemzetközielőírásoknak. Ezt a készüléket az adattáblánfeltüntetett hálózati feszültségre kell bekötni. Ha a hálózati vezeték vagy acsatlakozó dugó megsérül,azokategyüttkellkicserélni,egyazeredetivelmegegyezőegységgel. Mindigkövesseafelhasználóországbanérvénybenlevő,ahálózatravalórákötésrevonatkozószabályokat. Bármilyenfelmerülőkétségeseténforduljonszakképzettvillanyszerelőhöz BEVEZETÉS Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta, amely megfelelt az általunk elvégzett szigorú minőségi vizsgálatoknak. Mindent megtettünkazért,hogytermékünktökéletesminőségbenkerüljönÖnhöz.Mindezekellenére,ritkándeelőfordulhat,hogyvalamilyen problémamerülfel,ezesetbenkérjük,forduljonbizalommalazÖnhözlegközelebbesőfelhatalmazottszervizünkegyikéhez,melynek telefonszámaakézikönyvhátuljántalálható.

A BIZTONSÁG MINDENEK ELŐTT

Az elektromos készülék alkalmazásakor tartsa be a balesetvédelmi utasításokat tűzeset, áramütés és személyi sérülések elkerülésénekérdekében.Fontoshogymegértseakézikönyvbentalálható,agéphasználatára,azalkalmazáskorlátairaésazabból eredőveszélyekrevonatkozóutasításokat.

Agyártóavásárlásdátumátólszámított2évjótállástvállal.Ezajótállásnemvonatkozikabéreltgépekre.Azolyangépalkatrészt, amelyen gyártási hibából eredő problémák jelentkeznek, kicseréljük.A garancia semmi esetre sem téríti meg a nem gyártási hibábólkövetkezőkárokat.Nemvonatkozikugyanakkor:fogyóalkatrészekre,anemmegfelelőhasználatból-vagyprofesszionális használatbóleredőkárokra, csomagolási-vagyszállításiköltségekremelyekminden esetbenavásárlótterhelik.Azesetlegesen javításraküldöttalkatrészekszállításiköltségeavásárlótterheli.Mindenolyanesetbenamikoragépenmódosításokatvégezvagy aztnemagyártóáltalengedélyezettalkatrészekkelhasználja,agaranciaautomatikusanérvényétveszti.Agyártóelhárítminden,a nemrendeltetésszerűhasználatbólvagyahasználati,abeállításiésakarbantartásiutasításokbenemtartásábóleredőpolgárijogi felelősséget.Jótállásiigényétafelhatalmazottszervizekben,avásárláskorkapottfizetésibizonylatokkalérvényesítheti.Figyelem,a vásárlástkövetőenazonnalellenőrizzehogyagéptökéletesállapotbanlegyenésannakalkalmazásaelőttolvassaelahasználati utasításokat.

EzajótálláskiegészítőjellegűéssemmiesetresemkerülellentmondásbaazÖnökországábanérvénybenlévő,fogyasztóvédelmi jogokkal. A TERMÉK KIDOBÁSA: Amikorezatermékmárnemhasználható,vagyegyébokokbólkifolyólagkidobásrakényszerül,nemszabadeztháztartásiszemétként kezelni.Akörnyezetvédelménekmegóvásaésazesetleges,atermészetrekároshatásokcsökkentéseérdekében,aterméketa megfelelőmódonkellújrafeldolgoznivagyakidobni.Vigyeaztelahelyigyűjtőközpontbavagymásfelhatalmazottközpontba.Kétely eseténkérdezzemegazújrafeldolgozásértvagyakidobásértfelelőshelyiszervetamelymás,hasonlómegoldástjavasolhat. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine65

kenés előtt, beállítás előtt vagy alkatrészek, fűrészlapok, fúrófejekéscsiszolókorongokcseréjealatt. A megrongálódott részek átvizsgálása Azelektromosgépmindenkorialmazásaelőtt,ellenőriznikell, hogy megfelelően működik-e és hogy tökéletesen végzi-e a számárakijelöltműveleteket. Ellenőrizze hogy a mozgásban levő részek tökéletesen illeszkedjenek, ne legyenek beakadva, hogy ne legyenek megrongálódottrészekéshogyazelektromosgépmegfelelően legyenösszeszerelve. Ellenőrizzen minden olyan egyéb körülményt amely hatással lehetagépműködésére. Ha az alábbi kézikönyvben nem talál arra vonatkozó egyéb utasításokat, a védőlemezeket vagy bármely más megrongálódott gépalkatrészt, egy az arra felhatalmazott szervízbenkellmegjavíttatnivagykicseréltetni. Bármilyennemmegfelelőenműködőkapcsolótkikellcserélni, azarrakijelöltszervízben. NehasználjaagépethaaKIKAPCSOLÁS/BEKAPCSOLÁS kapcsolónemkapcsoljabevagykiagépet. Amunkálatokalattkeletkezőporazegészségrekáros. Elengedhetetlenegymegfelelővédőmaszkhasználata. A munkavégzés alatt mindig használjon személyre szabott védőfelszerelést: védőszemüveget, kesztyűt, védőmaszkot, füldugót,csúszásgátlóbalesetvédelmicipőt. Neviseljenékszertvagyegyébbalesetveszélyestárgyat,fogja összeahajátolymódon,hogyamozgásbanlévőgéprészekbe neakadhassonbe. Mindigstabiltalapzatondolgozzon. Amegmunkálandóanyagotmindigsatuvalrögzítse. Tartsa mindig tisztán és rendben a munkavégzésre kijelölt helyet. Agépműködtetéséhezhasználjamindkétkezét. Semmi esetre se nyissa ki vagy végezzen módosításokat a gépenvagytartozékain. Vigyázzon arra hogy a gépne ázzon meg,ne használja azt olyanhelyenaholvizesvagynyirkoslehet. Mindigjólmegvilágítotthelyendolgozzon. Nehasználjaagépeketolyanhelyenaholgyúlékonyanyagok, tűzveszélyes folyadékok, festékek, színező anyagok, benzin, stb. gyúlékony vagy robbanásveszélyes porok és gázok találhatók. Gyerekek és háziállatok jelenléte Gyerekekésháziállatok nem tartózkodhatnakamunkaterület közelében. Mindenelektromosgépetolyanhelyenkelltárolniaholahhoz a gyerekek nem férhetnek hozzá. Használat után, lehetőség szerint,tartsa a gépetegy zárhatóés szárazszobában vagy szekrényben. Használja a megfelelő gépet Válassza ki a munkatípusnak megfelelő elektromos gépet. Ne használja az elektromos gépet arra nem tervezett munkálatokhoz.Neeröltessenegykisgépetnehézmunkálatok elvégzéséhez. Ne használja a gépeket olyan műveletekhez amelyekrenincsenektervezve. Ne eröltesse az elektromos gépet A gép jobb munkavégzésre és biztonságosabb működésre képes és a megfelelő szolgáltatásokat nyújtja ha az arra tervezettgyorsasággalműködteti. Mindig figyelmesen végezze el a gépek karbantartását Tartsa tisztánés kiélezve a vágószerszámokat azért,hogy a legjobbéslegbiztonságosabbszolgáltatásokatnyújtsa. Kövesse a kenési és azalkatrészek kicserélésérevonatkozó utasításokat. Tartsa szárazon és olajtól vagy zsiradéktól mentesen a markolatokat. Ellenőrizze,hogyaszellőzőlyukakmindigtisztákéspormentesek legyenek.Az eldugaszolt szellőző lyukak túlmelegedést és a motormegrongálódásátokozhatják. Ha agépet egy bizonyos magasságban kell hogy használja, korláttaléscsúszásgátlóvalellátottállványzatondolgozzonvagy olyantoronyplatformonamelymegfelelőbiztonságotnyújt. AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE Kerüljeelaföldeltfelületekkelvalóérintkezést(pl.csővezetékek, radiátorok,mosogatógépek,hűtőszekrények). Hálózati vezetékek Ne húzzaki a hálózati csatlakozó dugóta vezetéknél fogva. Neemeljevagytartsaazelektromosgépetavezetéknélfogva. Tartsaavezetékethőforrástól,olajtól,oldószerektőlvagyéles sarkoktóltávol. Rendszeresen ellenőrizze a hálózati vezetéket és ha az megrongálódott cseréltesse azt ki egy meghatalmazott szervízben. Rendszeresen ellenőrizze a hosszabbító zsinórokat is és ha azok megrongálódtak, cseréltesse ki azokat egy arra meghatalmazottszervízben. NEhasználjonkétvezetékeshosszabbítózsinórtvagytekercset földelt elektromos gépekhez. Használjon mindig 3 vezetékes hosszabbító zsinórt vagy tekercset ahol a földelt vezeték a földhözvancsatlakoztatva. Az esetlegesen szükséges hosszabbító zsinórt mindig tökéletesentekerjele. 15 méteres hosszabbító zsinórig használjon 1,5 mm

keresztmetszetűvezetéket. A15méternélhosszabbde40méternélrövidebbhosszabbító zsinórhoz,használjon2.5mm

keresztmetszetűvezetéket. Tartsatávolahosszabbítózsinórthőforrástól,élestárgyaktól, víztőlvagynedvességtől. Ez az elektromos gép megfelel a helyi és a nemzetközi biztonsági előírásoknak. A javítási műveleteket kizárólag arra képzet személyzet végezheti, csak erediti cserealkatrészek alkalmazásával. Amennyiben ez nem így törénik, ebből súlyos veszélyek keletkezhetnek a felhasználó számára. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine66

ALKATRÉSZEK ÉS VEZÉRLÉSEK (1. KÉP) A MŰKÖDTETÉSHEZ SZÜKSÉGES TUDNIVALÓK A SAROKCSISZOLÓ GÉP VEZÉRLŐ GOMBJAI (2. ÉS 3. KÉP) Acsiszológépetfelülrőlnézve,atengelytrögzítőegység,ahajtóműházelülsőközépsőrészéntalálható(2.kép).Amarokfogóillesztésipontjai(azérthogyazmindajobbmindabalkézzelmegfoghatólegyen)aszürkehajtóműházoldalaintalálhatók,asarokcsiszológépelülsőrészén.Aszürkehajtóműházelőttegyirányjelzőnyíltalálhatóamelyakorongforgásiirányátjelzi.AzOn/Offfőkapcsolóahátsómarokfogóalattvanelhelyezve.Fordítsaahátoldaláraacsiszológépet és keresse meg az állítható korong védelmet (3.kép).Itttalálhatóahajtóműtengelyisakorongrögzítőcsavarralésaszorítócsavaralátéttel.(olvassaelalapokbeszereléséttárgyalóparagrafustis). 1 Sarokcsiszológép 2 Tengelyrögzítőegység 3 Szorítócsavaralátét 4 Lapotrögzítőanya 5 Védelem 6 Jobb-ésbalmarokfogóillesztésipontok 7 On/Offfőkapcsoló 8 Marokfogó 9 Csavarkulcs

Figyelem! Ez a sarokcsiszoló gép nem használható vágó műveletekhez.A beépített korongvédő csak csiszolásra használható. Amennyiben vágásra szeretné használni egy különálló vágó védelem beszerzése szükséges.A vágáshoz szükséges védőberendezést nem tartalmazza a szabvány küldemény.

a) Csakagéphezjavasoltcsiszolókereketésarátervezettspeciálisvédelmethasználja.b) Avédőberendezésterősenkellagéphezrögzíteniésolymódonkell elhelyezni, hogy a maximális védelmet biztosítsa, vagyis acsiszolókerékminélkisebbrészelegyenfelfedveagépkezelőfelé.c) Acsiszolókerekekcsakazjavasoltalkalmazásokvégrehajtásárahasználhatóak.d) Mindig sértetlen csiszoló kerékperemet használjon, amelymegfelelőméretűésformájúaválasztottcsiszolókerékhez.e) Ne használjon nagyobb méretű géphez való használt csiszolókerekeket.

Figyelem! Semmi esetre se használjon gyémántbetéteslapokatfémekcsiszolására.Acsiszolólapokeltörhetnek,ezértamaximálisfigyelemmelkellazokathasználni.Megrongálódott,elhasználódottvagyrosszulfelszerelt lapok használata veszélyes és komoly baleseteketokozhat.Acsiszolólapokatnagyfigyelemmel kezeljeésszállítsa.Úgytároljaalapokat,hogyazokatneérhessemechanikaikár,ésnekerüljenekolyan anyagokközelébe amelyekmegrongálhatjákafémötvözeteket.Acsiszolólapokalkalmazásakormindigtartsabeahasználatraés a biztonsági előírások betartására stb. vonatkozóutasításokat. Az esetben ha kételye merülne fel a csizsolólapokmegfelelőkiválasztásávalkapcsolatban,kérjükforduljonagyártócéghezvagyaviszonteladóhoz.Alapokfelszereléseésmindenegyeshasználataelőttellenőrizze,hogynelegyenekmegrepedve,letöredezve,elhasználódva,ésazokonsemmiféleolyanszemmelláthatókárnelegyen,amelymegakadályozhatjabiztonságoshasználatukat. Acsiszoló lapokfelszerelésekoraz arravonatkozó kézikönyv utasításait kell követni. A csiszoló lapok felszerelése után,működtesseagépetbelátásaszerintiideig,hafurcsazajtvagytúlzottvibrálásttapasztalazonnalállítsaleagépetéskeressemegarendellenességokát.Az összes védelmet a megfelelő módon kell felszerelni ésrögzíteni kell azokat. A sarokcsiszoló gépet nem szabad avédelmiberendezéseknélkülhasználni.Az elvégzendő munkához megfelelő, összes személyivédőfelszereléstalkalmaznikell.Aszemélyivédőfelszerelésnektartalmaznia kell a megfelelő védőkesztyűt, fülvédőt,védőszemüveget,védőmaszkot,acélbetéttelmegerősítettorrúmunkavédelmicipőtvagycsizmát. Csak a munkának megfelelő csiszoló lapot alkalmazza. Nem megfelelőtípusúlapkomolysérüléseketokozhat. Amikor csiszolólapot használ, a megmunkálandó anyag és a lapközöttiszög30és40°közöttkell,hogylegyen.Asarokcsiszológépetazasztalravagyaföldrehelyezéselőttlekellkapcsolniésmegkellvárnialaptökéletesleállását.A sarokcsiszoló gépet nem szabad vállmagasság feletthasználni. A csiszoló lapokat nem szabad a rajtuk feltüntetett fordulatszámnálnagyobbfordulatszámmalműködtetni. A csiszolólapokat szárazon kell használni. Víz használata nagyonveszélyesésáramütéstokozhat.Csak a gép méreteinek megfelelő lapokat alkalmazzon, nehasználjonazelőírtnálnagyobbakat.A lapon feltüntetett fordulatszám (ford./perc) (Rpm) mindigNAGYOBB kell hogy legyen a gép fordulatszámánál (ford./perc)(Rpm). Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine67

A KORONG VÉDELEM FELSZERELÉSE (4. KÉP) JEGYEZZE MEG: a köszörűgép használata alatt a korongvédő mindíg fel kell, hogy legyen szerelve. Helyezze el a korongvédőt az illesztő csapon és rögzítse azt az L alakú hatszögkulccsal (4 kép).

A CSISZOLÓ KORONGOK FELSZERELÉSE

(3. ÉS 5. KÉP) Ellenőrizze,hogyacsiszológépáramtalanítvalegyen.Fordítsa azt a hátoldalára (3. kép). Keresse meg és nyomja lefelé a tengelyrögzítő gombot. Használja a csomagban található kulcsot, illessze a peckeket a tengelyrögzítő anyán található lyukakba. Fordítsa el a kulcsot az óramutató járásável ellenkezőiránybaarögzítőanyakicsavarásához.Haaszorító csavaralátét levételre kerül, vissza kell azt tenni a helyére a megfelelőmódon.Atengelyrevalószerelésénekhelyesmódja az5.képenlátható. JEGYEZZE MEG: Különböző műveletek elvégzéséhez, különböző korongok léteznek. Válassza ki mindig az elvégzendő munkához legmegfelelőbbet. Ellenőrizze, hogy a szorító csavaralátéten a síkban levő részek megfelelően a tengelyreilleszkedjenek.Acsiszolókorongokatacsiszológépen azírássalfelfelékellelhelyezni. ÚJ LAP FELSZERELÉSE (6. ÉS 7. KÉP) Tegyealapotatengelyreaszorítócsavaralátétenelhelyezve azt. Látni lehet hogy ennek egyik pereme meg van emelve. A lapon lévő lyuknak egyeznie kell a magasabb perem átmérőjével, a lapot középső helyzetben felszerelve (6. kép) Szerelje vissza a rögzítő csavart (6. kép). Kézzel szorítsa rá azt, olymódon, hogy a lap rögzítve legyen. Keresse meg és nyomja lefelé a tengely rögzítő szerkezetet. A csomagban találhatókulccsal(7.kép)szorítsamegaszorítócsavaralátétet azóramutatójárásánakirányában,mindaddigamígalapnincs megfelelőenrögzítve.Engedjekiatengelyrögzítőszerkezetet ésfordítsafelacsiszológépet. Az oldalsó marokfogó a felhasználó szükségletei szerint felszerelhetőmindabalmindajobboldalra(8.kép),ellenőrizze, hogymegfelelőenlegyenrögzítvedenelegyentúlszorítva. Csatlakoztassa a csiszológépet egy arra megfelelő hálózati csatlakozó dugóba. Ajánlatos egy hitelesített, nyugalmi áramhozvalóberendezés(RCD)alkalmazása.Bármelykétely felmerüléseesetén,forduljonszakképzettvillanyszerelőhöz. BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN TARTSA BE AZ ALÁBBI

Biztonsági szempontokból kifolyólag, a sarokcsiszoló gépet mindig egy, az arra kijelölt és arra megfelelő munkahelyen kell használni.Acsiszolásközben szikra kipattanás veszélye áll fenn, amely ha a közelben gyulladásveszélyes anyagok találhatók,azokatmeggyújthatja.Acsiszológéphasználataelőtt olvassaelabalesetvédelmielőírásokat. BEINDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS ÉS A HÁTULSÓ MAROKFOGÓ HELYZETÉNEK BEÁLLÍTÁSA (9. SZ KÉP) Ez a gép, a véletlen beindulást megakadályozó biztonsági berendezésselvanellátva.Agépbeindításakor: 9.1) Először nyomja meg a kis felnyitó gombot. (tartsa lenyomva). 9.2) Aztán nyomja meg ezt a kis gombot a gép bekapcsolásához. Azelsőgombotengedjefelasarokcsiszolóhasználataközben. Engedjefelanagygombotagépkikapcsolásához. Ahátsómarokfogó90°-banjobbravagybalraelfordítható.Húzza hátrafeléarögzítőgombot(9.3)ésforgassaelamarokfogóta kívántirányba.Engedjeelarögzítőgombotésellenőrizze,hogy tökéletesenahelyérekerüljön. Ha szokatlan zajt vagy túlzott rezgést észlel, azonnal kapcsolja le agépetésáramtalanítsaazt.Keressemegaszokatlanműködés okátvagyforduljonafelhatalmazottszervizszolgálathoz. A10.képegytipikuscsiszolásiműveletetmutatbe. FIGYELEM: a védelem oly módon lett felszerelve, hogy megvédje a felhasználót a kipattanó szikrától. A csiszoló műveleteket a megmunkálandó darabhoz képest 30° és 40° közöttiszögbenbeállítottkoronggalkellelvégezni.(11.kép). A használat közben tanácsos időnként ellenőrizni, hogy a korongot rögzítő csavar, az oldalsó marokfogó és a felszerelt védelemmindigmegfelelőenrögzítvelegyenek. Figyelem, a csiszolás alatt keletkezett fémpor részecskék az egészségrekárosak,megsérthetikalégutakat, ezért ajánlatos egy megfelelő, hitelesített védőmaszkot vásárolni az arra felhatalmazottviszonteladónál. NE merítse a csiszolókorongot kenőanyagba, vagy vízbe. A sarokcsiszoló gép szárazon csiszoló műveleteket végez. Ellenkezőesetbenhalálosáramütéstokozhat. A felszerelt védelem beállítható aszerint hogy milyen típusú munkálatokat kell elvégeznie. A 10-es képen látható hogyan kell beállítani a védelmet ahhoz, hogy eltérítse a felhasználó szemétől a kipattanó szikrákat. Egyéb védőberendezések alkalmazásáhoznézzemegabalesetvédelmielőírásokat. Ahálózativezetékettartsamindigacsiszolandóanyagmögött. Anévlegeszajszintértékemeghaladhatjaa85dB-t(A). Ezértafelhasználómegfelelőhallásvédőeszközöketkell,hogy alkalmazzon.

Feszültség 230V-50Hz Motorkapacitás 2000W Terhelésnélkülifordulatszám 6500min

Afűrészlapméretei 230mmM14 Üresjáratizajszint LpA93dB(A) Névleges zajszint LwA104dB(A) Rezgésszint 4,19m/s

Přípojelevéapravérukojeti