SPIW4222 - Airconditioning WHIRLPOOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SPIW4222 WHIRLPOOL

• Download de volledige gebruiksaanwijzing op docs.whirlpool.eu of bel het telefoonnummer dat in het garantieboekje staat.

• Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies. Houd ze binnen handbereik voor toekomstige raadpleging.

• Deze instructies en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzingen, die te allen tijde moeten worden opgevolgd. De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade die het gevolg is van het niet opvolgen van deze veiligheidsinstructies, oneigenlijk gebruik van het apparaat of een foute instelling van de regelknoppen.

Kleine kinderen (0-3jaar) moeten uit de buurt van het apparaat gehouden worden. Jonge kinderen (3-8jaar) moeten uit de buurt van het apparaat gehouden worden, tenzij ze constant onder toezicht staan. Kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mogen dit apparaat gebruiken indien ze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen over veilig gebruik en de mogelijke gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. De reiniging en het onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht. TOEGESTAAN GEBRUIK

VOORZICHTIG: het apparaat is niet geschikt voor inwerkingstelling met een externe timer of afzonderlijk systeem met afstandsbediening.

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en gelijkaardige toepassingen zoals: hotels en kantoren.

Dit apparaat is niet voor professioneel gebruik bestemd.

Zet de airconditioner altijd eerst met de afstandsbediening uit. Gebruik de stroomonderbreker van de voeding niet om het apparaat uit te zetten. Zet het ook niet uit door de stekker uit te trekken. Koppel de airconditioner los van de voeding als het apparaat voor een lange tijd niet gebruikt zal worden of bij onweer.

Stop nooit voorwerpen in de luchtuitlaat, vanwege gevaar op verwondingen. Houd de ventilatieopeningen van het apparaat vrij van obstakels.

Plaats geen andere elektrische producten of huishoudelijke eigendommen onder de binnen- of buitenunit. De condensatie van de unit kan op uw eigendom druppelen en zo beschadigingen of defecten veroorzaken. INSTALLATIE

Het apparaat moet gehanteerd en geïnstalleerd worden door twee of meer personen- risico van verwondingen. Gebruik beschermende handschoenen om uit te pakken en te installeren - risico voor snijwonden.

De installatie, inclusief elektrische aansluitingen, en herstellingen moeten worden uitgevoerd door een gekwaliceerd technicus in overeenstemming met de nationale bedradingsvoorschriften. Repareer of vervang geen enkel onderdeel van het apparaat, behalve als dit expliciet aangegeven wordt in de gebruikershandleiding. Houd kinderen uit de buurt van de installatieplaats. Controleer na het uitpakken van het apparaat of het tijdens het transport geen beschadigingen heeft opgelopen. Neem in geval van twijfel contact op met uw leverancier of de dichtstbijzijnde Klantenservice. Na de VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- 38 - installatie moet het verpakkingsmateriaal (plastic, piepschuim enz.) buiten het bereik van kinderen bewaard worden - risico voor verstikking. Het apparaat moet worden losgekoppeld van alle voedingen voordat u installatiewerkzaamheden uitvoert wegens het risico op elektrocutie. Tijdens de installatie dient u ervoor te zorgen dat het apparaat de voedingskabel niet beschadigd - risico voor brand of elektrocutie. Activeer het apparaat alleen als de installatie is voltooid.

Wanneer u de airconditioner verplaatst of verhuist, raadpleeg dan ervaren servicemonteurs om de unit los te koppelen en opnieuw te installeren.

Het apparaat mag niet worden geïnstalleerd in de wasruimte.

Het apparaat moet worden geïnstalleerd, bediend en opgeslagen worden in een kamer met een grotere vloeroppervlakte dan 10m

. Installeer de binnenunit minstens 2,5m boven vloerniveau.

Het installeren van de leidingen moet worden uitgevoerd in een kamer met een grotere vloeroppervlakte dan 10m

De voeding moet een nominale spanning hebben met een afzonderlijk circuit voor het apparaat. De diameter van de voedingskabel moet voldoen aan de vereisten.

Er moet een meerpolige schakelaar worden aangesloten in de vaste bedrading in overeenstemming met de bedradingsvoorschriften en het apparaat moet worden geaard conform de nationale elektrische veiligheidsvoorschriften.

Er moet een meerpolige stroomonderbreker met een afstand tussen de contacten van minstens 3 mm worden aangesloten in de vaste bedrading en dit conform de nationale bedradingsvoorschriften. Het apparaat moet ook worden geaard volgens de nationale elektrische veiligheidsnormen.

Gebruik geen verlengsnoeren, meervoudige stopcontacten of adapters. Als de installatie voltooid is, mogen de elektrische onderdelen niet meer toegankelijk zijn voor de gebruiker. Gebruik het apparaat niet wanneer u natte voeten hebt of blootsvoets bent. Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is, als het apparaat niet goed werkt of als het beschadigd of gevallen is.

Als de voedingskabel beschadigd is, moet het door de fabrikant, zijn technicus of een gelijkaardig gekwaliceerd persoon vervangen worden door een identieke kabel, om gevaarlijke situaties en risico van elektrocutie te voorkomen.

Volgens de nationale wetgeving moet er een reststroomapparaat (RCD) met een nominale reststroom van niet meer dan 30 mA worden opgenomen in de vaste bedrading.

De temperatuur van het koelcircuit zal hoog zijn dus houd de kabel van de tussenaansluiting uit de buurt van de koperen leiding.

Zorg voor een veilige aarding en een massakabel die aangesloten is op het speciale aardingssysteem van het gebouw en geïnstalleerd is door deskundigen. Het apparaat moet voorzien zijn van een beveiligingsschakelaar tegen elektrische ontlading en een hulpinstallatieautomaat met voldoende capaciteit. De installatieautomaat moet tevens voorzien zijn van een magnetische en thermische schakelaar om beveiliging te garanderen in geval van kortsluiting en overbelasting. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- 39 - Model 9K & 12K 18K 24K Vereiste capaciteit van installatieautomaat 16A 20A 25A

Voor de aansluiting van de voedingskabel en de kabelaansluiting tussen binnen- en buitenunits, zie het bedradingsschema op het apparaat.

WAARSCHUWING: Het apparaat moet worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert; gebruik geen stoomreinigers - risico van elektrocutie.

VERWERKING VAN DE VERPAKKING

Het verpakkingsmateriaal is 100% recycleerbaar en draagt het recyclagesymbool ( ). De diverse onderdelen van de verpakking mogen daarom niet bij het gewone huisvuil worden weggegooid, maar moeten worden afgevoerd volgens de plaatselijke voorschriften.

VERWERKING VAN HUISHOUDELIJKE APPARATUUR

Dit product is vervaardigd van recycleerbaar of herbruikbaar materiaal. Verwerk het apparaat in overeenstemming met plaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwerking. Voor meer informatie over behandeling, terugwinning en recycling van huishoudelijke apparaten kunt u contact opnemen met uw plaatselijke instantie, de vuilnisophaaldienst of de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese Richtlijn 2012/19/EU inzake Afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Door ervoor te zorgen dat dit product correct wordt verwerkt, helpt u mogelijke schadelijke gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen. Het symbool ( ) op het product of op de begeleidende documentatie geeft aan dat dit apparaat niet als huishoudelijk afval behandeld mag worden, maar dat het ingeleverd moet worden bij een speciaal inzamelingscentrum voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur. CONFORMITEITSVERKLARING Dit product bevat geuoreerde broeikasgassen die onder het protocol van Kyoto vallen. Het koelgas bevindt zich in een hermetisch afgesloten systeem . (R410a, GWP 2088). De maximumvulling van het koelmiddel is 2,5 kg. Zie het beoordelingslabel voor meer gedetailleerde informatie. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- 40 - Productbeschrijving Binnenunit Buitenunit Voorpaneel Luchtinlaat Displaypaneel Noodpaneel Luchtuitlaat Verticale verstelling lamellen Horizontale verstelling lamellen Luchtlter Afstandsbediening Luchtinlaat Afvoerslang Luchtuitlaat Leidingen en voedingskabel Opmerking: Tijdens de werking van KOELEN of DROGEN wordt condenswater afgevoerd. De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn gebaseerd op het uitwendige aanzicht van een standaardmodel. Daarom kan de vorm verschillen van de airconditioner die u heeft gekozen.- 41 - Gebruikersinterface

Indicatorlampje "Temperature" (Temperatuursindicatorlampje) (1) Weergave van de ingestelde temperatuur. Wanneer “FC” wordt weergegeven, moet het lter gereinigd worden. Indicatorlampje "Running" (Indicatorlampje In bedrijf) (2) Het lampje licht op tijdens de werking. Het knippert terwijl de buitenunit wordt ontdooid. Indicatorlampje "6

Sense" (Indicatorlampje Zesde zintuig) (3) Het lampje brandt wanneer de "6

sense"-modus in ingeschakeld. Het gaat uit wanneer de "6

sense"-modus wordt uitgeschakeld. Indicatorlampje "Filter monitor" (Indicatorlampje ltermonitor) (4) Het indicatorlampje van de ltermonitor knippert wanneer het lter moet worden gereinigd. Het lampje gaat na 720 uur werking knipperen om u eraan te herinneren dat het lter moet worden gereinigd. Druk, nadat het lter gereinigd is, op de resettoets die zich achter het voorpaneel op de binnenunit bevindt om het knipperen van de indicator te onderbreken. Indicatorlampje "Humidity" (Vochtigheidsindicatorlampje) (5) Hij gaat branden wanneer het vochtigheidsniveau wordt weergegeven. Hij gaat uit wanneer de temperatuur wordt weergegeven. Indicatorlampje "Timer" (Timerindicatorlampje) (6) Het brandt gedurende de ingestelde duur. Het gaat uit wanneer de timer wordt uitgeschakeld. Indicatorlampje "Sleep" (Slaapindicatorlampje) (7) Het lampje licht op zodra de "sleep"-modus (slaapmodus) is ingesteld. Het indicatorlampje "Running" (“In Bedrijf”) zal 10 keer knipperen waarna het licht van het display uitgaat. Voor airconditioners zonder wibediening, raden we de Wpro SmartClim aan: een smarttoestel dat u in staat stelt met uw smartphone de hoofdinstellingen van uw apparaat via wi te wijzigen. Dit accessoire is niet inbegrepen in deze productverpakking. Gelieve onze klantenservice te contacteren om meer details te ontvangen en om het product te kopen.- 42 - Afstandsbediening Stop de batterijen in de afstandsbediening

1. Duw zachtjes met een pen op het batterijdeksel en

duw het in de door de pijl aangegeven richting om het deksel te verwijderen, zoals afgebeeld.

2. Plaats 2 AAA-batterijen (1,5V) in het vakje. Zorg ervoor

dat de polariteiten “+” en “-” correct geplaatst zijn.

3. Sluit het batterijdeksel op de afstandsbediening.

Standaardinstelling afstandsbediening Telkens de batterijen van de afstandsbediening zijn vervangen of wanneer de afstandbediening wordt ingeschakeld, keert de afstandsbediening automatisch terug naar de standaardinstelling, namelijk die van de modus "Heat Pump" (Warmtepomp). Ook al is de airconditioner die u kocht een van het type "Cooling only" (Alleen koelen), dan nog kan deze afstandsbediening van het type "Heat Pump" worden gebruikt. Gebruik de afstandsbediening om het apparaat te bedienen

• Om het apparaat met de afstandsbediening te bedienen, richt u de afstandsbediening op de ontvanger op de binnenunit om voor een goede ontvangst voor het signaal te zorgen.

• Wanneer een opdracht verzonden wordt met de afstandsbediening, knippert het symbool gedurende 1 seconde. Bij ontvangst van de opdracht zendt het apparaat een pieptoon uit.

Signaalontvanger De afstandsbediening kan de airconditioner bedienen vanop een maximumafstand van 7m.

• Telkens de batterijen van de afstandsbediening worden vervangen, keert de afstandsbediening terug naar de standaardinstelling, namelijk die van de modus "Heat Pump" (Warmtepomp). Opmerking: gelieve de instructies te volgen die overeenkomen met de afstandsbediening die u heeft ontvangen om de airconditioner te bedienen. Functiebeschrijving van toetsen (P1-04)

1. "ON/OFF"-TOETS (AAN- EN UITTOETS)

Door op deze toets te drukken wordt het apparaat in- en uitgeschakeld.

3. "FAN"-TOETS (VENTILATORTOETS)

Met deze toets kiest u het ventilatortoerental in de volgorde automatisch, hoog, gemiddeld of laag.

4-5. "TEMPERATURE"-TOETS

(TEMPERATUURTOETS) Met deze toets kiest u de kamertemperatuur. U gebruikt de toets om de tijd in de timermodus in te stellen.

ZINTUIG) Met deze toets schakelt u de "6

sense"-modus in of uit.

7. "SWING"-TOETS (ZWENKTOETS)

Met deze toets kan de horizontale beweging van de lamellen worden uit- of ingeschakeld en ook kan de gewenste luchtstroomrichting omhoog/omlaag worden ingesteld.

10-11. "HUMIDITY"-TOETS

(VOCHTIGHEIDSTOETS) Met deze toetsen stelt u de gewenste vochtigheidsgraad in. Ze zijn alleen beschikbaar in de "6

Met deze toets schakelt u de "Super Silent"-functie (functie Superstil), waarbij de unit minder geluid produceert, in of uit.

2. "MODE"-TOETS (MODUSTOETS)

Met deze toets kiest u de bedrijfsmodus in de volgorde Koelen, Verwarmen of Ventilator.

8. "SLEEP"-TOETS (SLAAPTOETS)

Met deze toets kunt u de sleep-modus (slaapmodus) kiezen in de volgorde "sleep 1", "sleep 2", "sleep 3", "sleep 4" en "sleep o" (slaapmodus uit).

(OMGEVINGSTOETS) Met deze toets kunt u de "Around U"-functie (Omgevingsfunctie) in- of uitschakelen.

12. "JET"-TOETS (SNELTOETS)

Met deze toets schakel u het snel koelen of snel verwarmen in of uit.

Met deze toets zet u het licht van het display op de binnenunit aan of uit.

14. "POWER SAVE"-TOETS (TOETS

ENERGIEBESPARING) Met deze toets schakelt u de energiebesparende functie in of uit.

Met deze toets stelt u de tijd in wanneer het apparaat automatisch moet worden in- of uitgeschakeld. Symbolen op display van afstandsbediening Schakel de afstandsbediening in door op de ontgrendeltoets te drukken Indicatorlampje koeling Automatisch ventilator- toerental Indicatorlampje "Sleep 1" (Slaapindicatorlampje 1) Drup op de toets, het achterlichtje zal oplichten en de functietoetsen zullen klaar zijn voor gebruik. Druk nogmaals om de afstandbediening te vergrendelen. Als de afstandsbediening gedurende 10s niet gebruikt wordt, wordt de afstandsbediening automatisch vergrendeld. PRESS Indicatorlampje "Humidity plus" (Indicatorlampje Voch- tigheid plus) Hoog ventilatortoe- rental Indicatorlampje "Sleep 2" (Slaapindicatorlampje 2) Indicatorlampje "Humidity minus" (Indicatorlampje Vochtigheid minus) Gemiddeld ventilator- toerental Indicatorlampje "Sleep 3" (Slaapindicatorlampje 3) Indicatorlampje "Fan only" (Indicatorlampje Alleen ventilator) Laag ventilatortoerental Indicatorlampje "Sleep 4" (Slaapindicatorlampje 4) Indicatorlampje "Heating" (Verwamingsindicator- lampje) Indicatorlampje "Super silent" (Indicatorlampje Superstil) Display Temperatuurin- stelling Indicatorlampje "Around U" (Indicatorlampje Omgeving) Indicatorlampje "6

OF F Display Timerinstelling Indicatorlampje "Jet" (Jetin- dicatorlampje) Indicatorlampje "Power save" (Indicatorlampje Energiebesparing) Signaalverzending- 43 - Afstandsbediening Functiebeschrijving van toetsen (J1-3A)

1. "ON/OFF"-TOETS (AAN- EN UITTOETS)

Door op deze toets te drukken wordt het apparaat in- en uitgeschakeld.

2. "MODE"-TOETS (MODUSTOETS)

Met deze toets kiest u de bedrijfsmodus in de volgorde Koelen, Drogen, Alleen ventilator of Verwarmen.

3. "FAN"-TOETS (VENTILATORTOETS)

Met deze toets kiest u het ventilatortoerental in de volgorde automatisch, hoog, gemiddeld of laag. 4-5. "TEMPERATURE"-TOETS (TEMPERATUURTOETS) Met deze toets kiest u de kamertemperatuur. U gebruikt de toets om de tijd in de timermodus in te stellen.

SENSE"-TOETS (TOETS ZESDE ZINTUIG) Met deze toets schakelt u de "6

sense"-modus in of uit.

7. "SWING"-TOETS (ZWENKTOETS)

Met deze toets kan de horizontale beweging van de lamellen worden uit- of ingeschakeld en ook kan de gewenste luchtstroomrichting omhoog/omlaag worden ingesteld.

8. "SLEEP"-TOETS (SLAAPTOETS)

Met deze toets kunt u de sleep-modus (slaapmodus) kiezen in de volgorde "sleep 1", "sleep 2", "sleep 3", "sleep 4" en "sleep o" (slaapmodus uit).

9. "AROUND U"-TOETS (OMGEVINGSTOETS)

Met deze toets kunt u de "Around U"-functie (Omgevingsfunctie) in- of uitschakelen.

10. "TIMER ON/CLOCK"-TOETS ("TIMER AAN/KLOK"-TOETS)

Met deze toets stelt u het huidige tijdstip in. U gebruikt de toets ook om in te stellen wanneer het apparaat moet inschakelen of om deze opdracht te annuleren.

11. "TIMER OFF"-TOETS ("TIMER UIT"-TOETS)

U gebruikt de toets om in te stellen wanneer het apparaat moet uitschakelen of om deze opdracht te annuleren.

Met deze toets schakel u het snel koelen of snel verwarmen in of uit.

Met deze toets zet u het licht van het display op de binnenunit aan of uit.

14. "POWER SAVE"-TOETS (TOETS ENERGIEBESPARING)

Met deze toets schakelt u de energiebesparende functie in of uit.

15. SUPER SILENT-TOETS

Met deze toets schakelt u de "Super Silent"-functie (functie Superstil), waarbij de unit minder geluid produceert, in of uit. Symbolen op display van afstandsbediening Indicatorlampje koeling Indicatorlampje "Sleep 1" (Slaapindicatorlampje 1)Automatisch ventilatortoe-rentalIndicatorlampje "Jet" (Jetin-dicatorlampje)Indicatorlampje "Dry" (Indi-catorlampje Droog)Indicatorlampje "Sleep 2" (Slaapindicatorlampje 2)Hoog ventilatortoerental SignaalverzendingIndicatorlampje "Fan only" (Indicatorlampje Alleen ventilator)Indicatorlampje "Sleep 3" (Slaapindicatorlampje 3)Gemiddeld ventilatortoe-rental ON OF F Display TimerinstellingIndicatorlampje "Heating" (Verwamingsindicatorlampje)Indicatorlampje "Sleep 4" (Slaapindicatorlampje 4)Laag ventilatortoerental Display "huidig tijdstip"Indicatorlampje "6 Sense" (Indicatorlampje Zesde zintuig)Indicatorlampje "Around U" (Indicatorlampje Omgeving)Indicatorlampje "Super silent" (Indicatorlampje Superstil)Display TemperatuurinstellingIndicatorlampje "Power save" (Indicatorlampje Energiebe-sparing) BESCHERMING Bedrijfstoestand De beveiligingsvoorziening kan in werking treden en het apparaat uitschakelen in onderstaande gevallen. Verwarming De temperatuur van de buitenlucht bedraagt meer dan 24°C De temperatuur van de buitenlucht bedraagt minder dan -7°C De kamertemperatuur bedraagt meer dan 27°C Koeling De temperatuur van de buitenlucht bedraagt meer dan 43°C De kamertemperatuur bedraagt minder dan 21°C Ontvochtiging De kamertemperatuur bedraagt minder dan 18°C Als de airconditioner in de modus KOELEN of DROGEN staat terwijl er gedurende lange tijd een deur of raam open staat en de relatieve luchtvochtigheid hoger is dan 80%, dan kan er condenswater uit de afvoer druppelen. Kenmerken van de beveiligingsvoorziening Wacht minstens 3 minuten alvorens de unit opnieuw in te schakelen nadat hij stopt met werken of bij het veranderen van de modus tijdens de werking. Nadat u de voeding heeft aangesloten en het apparaat onmiddelljk heeft aangezet, kan er een vertraging van 20 seconden optreden voordat het in werking treedt. Als het apparaat gestopt is met werken, druk dan nog een keer op de ON/OFF-toets (Aan- en uittoets) om het apparaat weer in te schakelen. Als de timer is uitgeschakeld, moet hij weer worden ingesteld. Kenmerken van de koelmodus Antivriesvoorziening Wanneer de temperatuur van de warmtewisselaar van de binnenunit tot 0° of lager zakt, dan zal de compressor uitgeschakeld worden om het apparaat te beschermen. Kenmerken van de verwarmmodus Voorverwarmen Om te voorkomen dat er koude lucht in de kamer wordt geblazen, moet de binnenunit bij het begin van de werking VERWARMEN gedurende 2-5minuten worden voorverwarmd. De binnenventilator zal niet werken tijdens het voorverwarmen. Ontdooien Tijdens de werking VERWARMEN zal het apparaat automatisch ontdooien om de eciëntie te verhogen. Deze procedure duurt gewoonlijk 6-10 minuten. Tijdens het ontdooien, stopt de ventilator en het indicatorlampje "Running" (In bedrijf) gaat knipperen. Na voltooiing van het ontdooien, keert het apparaat automatisch terug naar de modus VERWARMEN.- 44 - Onderhoud Reiniging het voorpaneel van de binnenunit

1. Onderbreek de stroomtoevoer

Schakel het apparaat eerst uit alvorens de stroomtoevoer te onderbreken.

2. Verwijder het voorpaneel

Open het voorpaneel zoals aangegeven door de pijl (Afb. A). Trek met kracht aan de hendeltjes aan de zijkant van het voorpaneel om het te verwijderen (Afb. B).

3. Reinig het voorpaneel

Veeg het schoon met een zachte droge doek. Gebruik lauw water (minder dan 40°C) om het apparaat te reinigen als het heel vuil is. Laat het drogen na het reinigen.

4. Breng het voorpaneel weer aan en sluit het

Breng het voorpaneel weer aan en sluit het door het naar beneden te duwen. Opmerking:

• Gebruik geen producten zoals benzine of polijstpoeder om het apparaat te reinigen.

• Sproei geen water op de binnenunit want dit is gevaarlijk! U loopt zo het risico op elektrocutie! Reiniging van het luchtlter Nadat het apparaat ongeveer 200 uur gebruikt is, moet het luchtlter worden gereinigd. Maak het luchtlter om de twee weken schoon als de airconditioner in een uiterst stoge omgeving werkt.

1. Onderbreek de stroomtoevoer

Schakel het apparaat eerst uit alvorens de stroomtoevoer te onderbreken.

2. Verwijder het luchtlter (Afb. C).

1. Open het voorpaneel. 2. Druk voorzichtig op de hendel van het lter. 3.

Schuit het lter eruit.

3. Reinig het luchtlter (Afb. D)

Als het lter heel vuil is, maak het dan schoon met een oplossing van lauw water en neutraal reinigingsmiddel. Laat het drogen na het reinigen.

4. Breng het lter weer aan, druk op de toets om het lter te resetten (Afb. E)

aan de rechterkant met behulp van een cilinderstift en sluit het voorpaneel. Opmerking:

• Raak de ribben van de binnenunit niet aan met uw vingers na het verwijderen van het lter om verwondingen te voorkomen.

• Probeer de binnenkant van de airconditioner niet zelf te reinigen.

• Reinig het lter niet door het in de wasmachine te stoppen. NOODBEDIENING Bij noodsituaties of wanneer de afstandsbediening ontbreekt, kan u de unit bedienen door op de "on/o"-schakelaar (aan- en uitschakelaar) op de binnenunit te drukken.

• Zet het apparaat aan: druk op deze toets wanneer de unit is uitgeschakeld. De unit zal opstarten en werken in de modus "6

• Zet het apparaat uit: wanneer de unit aanstaat, drukt u op deze toets en de unit schakelt zich uit. Opmerking: Druk niet langdurig op deze toets want dit kan een defect veroorzaken. Functie Auto-Restart Als u auto-restart in wilt stellen, schakelt u de stroomtoevoer in en u houdt de toets ON/OFF op de binnenunit langer dan 5 seconden ingedrukt. De auto-restart is nu ingesteld en er weerklinkt een zoemer. Indien de functie auto-restart is ingesteld, houdt u de toets ON/OFF op de binnenunit langer dan 5 seconden ingedrukt waardoor de functie wordt uitgeschakeld. Er weerklinkt een zoemer en de airconditioner staat nu in stand-by. Verwerking van de batterijen Om natuurlijke grondstoen te beschermen en hergebruik van materiaal te promoten vragen we u de batterijen te scheiden van andere soorten afval en ze te recycleren via het inzamelpunt waar u uw batterijen gratis kunt inleveren. Afb. A Afb. B Filterresettoets Afb. E Afb. C Afb. D on/o- schakelaar on/o- schakelaar- 45 - Installatiehandleiding Installatieschema Afstand van de muur moet meer dan 50mm zijn Binnenunit Buitenunit Afstand van het plafond moet meer dan 200mm zijn Afstand van de vloer moet meer dan 2500mm zijn Afstand van de luchtinlaat tot de muur moet meer dan 250mm zijn Afstand van de luchtinlaat tot de muur moet meer dan 250mm zijn Afstand van de luchtuitlaat tot de muur moet meer dan 500mm zijn Meer dan 250mm Voor meer informatie over de installatie, bezoek: docs.whirlpool.eu Afstand van de muur moet meer dan 50mm zijn OPMERKING: De afbeelding is slechts een eenvoudige voorstelling van de unit; de afbeelding komt mogelijk niet overeen met hoe het product dat u heeft gekocht, eruitziet. De installatie mag alleen door geautoriseerd servicepersoneel worden uitgevoerd en moet conform de nationale bedradingsnormen zijn. Wanneer u de kabel van de tussenaansluiting installeert, kijk dan na dat de kleur van de bedrading en het terminalnummer van de buitenunit dezelfde zijn als die van de binnenunit. Kabelspecicaties Capaciteit (Btu/u) Voedingskabel Voedingsverbindingskabel Type Oppervlakte van normale doorsnede Type Oppervlakte van normale doorsnede 7K, 9K, 12K H07RN-F 1,0mm

X5- 46 - Probleemoplossing Bedrijfsproblemen hebben vaak kleinschalige oorzaken. Gelieve de volgende tabel na te kijken en te raadplegen alvorens contact op te nemen met de klantenservice. Zo bespaart u mogelijk tijd en onnodige onkosten. Probleem Analyse Apparaat werkt niet

• Is de beveiliging in werking getreden of is er een zekering doorgebrand?

• Wacht alstublieft 3 minuten en zet het apparaat weer aan. De beveiliging kan verhinderen dat de unit werkt.

• Zijn de batterijen van de afstandsbediening bijna leeg?

• Zit de stekker goed in het stopcontact? Lucht wordt niet gekoeld of verwarmd

• Is het luchtlter vuil?

• Zijn de in- en uitlaten van de airconditioner geblokkeerd?

• Is de temperatuur goed ingesteld?

• Staan er deuren of ramen open? Niet-eciënte regeling

• Is er een sterke interferentie geweest (van overmatige ontlading van statische elektriciteit, afwijking van de voedingsspanning)? Als het apparaat abnormaal werkt, trekt u de stekker uit het stopcontact en steekt hem er na 2-3 seconden weer in. Apparaat werkt niet onmiddellijk

• Er is een vertraging van 3 minuten bij het veranderen van modus tijdens de werking. Merkwaardige geur

• Deze geur kan afkomstig zijn van een andere bron zoals meubilair, sigarettenrook enz. die in de unit gezogen wordt en met de lucht mee wordt uitgeblazen. Geluid van stromend water

• Dit is een normaal verschijnsel veroorzaakt door de stroom van het koelmiddel in de airconditioner.

• Ontdooigeluid in verwarmmodus. Krakend geluid

• Dit geluid kan veroorzaakt worden door de uitzetting of samentrekking van het voorpaneel vanwege temperatuursveranderingen. Er komt stoom uit de uitlaat

• Is er stoom in de kamer bij lage temperatuur? Normaal verschijnsel veroorzaakt door koele lucht uit de binnenunit tijdens de werking KOELEN of DROGEN. Indicatorlampje “Running" (In bedrijf) knippert, maar de binnenventilator stopt

• De unit schakelt om van verwarmen naar ontdooien. Het lampje gaat uit en het apparaat keert terug naar de verwarmmodus. Opmerking: Als de problemen zich blijven voordoen, schakelt u het apparaat uit en ook de stroomtoevoer. Daarna neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Erkende Klantenservice van Whirlpool. Probeer niet het apparaat zelf te verplaatsen, uit elkaar te halen of aanpassingen uit te voeren.- 47 - KLANTENSERVICE Voordat u contact opneemt met de Klantenservice:

1. Probeer het probleem zelf op te lossen op basis van

de beschrijvingen in de “Probleemoplossing”.

2. Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in om te

kijken of de storing nog steeds optreedt. Als de storing na bovengenoemde controles aanhoudt, neem dan contact op met de Klantenservice. Geef het volgende:

• een korte beschrijving van de storing;

• het exacte model van de airconditioner;

• het servicenummer (dit is het nummer onder het woord Service op de servicesticker die is aangebracht op de zij- of de onderkant van de binnenunit). Het servicenummer staat ook vermeld in het garantieboekje;

• uw telefoonnummer. Als er reparatiewerkzaamheden moeten worden verricht, neem dan contact op met de Klantendienst (Het gebruik van originele onderdelen en een correcte reparatie worden gegarandeerd). U moet de originele factuur voorleggen. Het niet opvolgen van deze instructies kan nadelige gevolgen hebben voor de veiligheid en de kwaliteit van het apparaat. Opmerking: als u de volledige gebruiksaanwijzing van uw apparaat wil, kan u die downloaden op de website door de onderstaande link te volgen: docs.whirlpool.eu a.d.h.v. de QR-code- 48 - ES IMPORTANTE LEER Y RESPETAR ESTAS INSTRUCCIONES