Formation Duo - Hifi-systeem BOWERS & WILKINS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Formation Duo BOWERS & WILKINS in PDF-formaat.
| Producttype | Draadloos stereo actief luidsprekersysteem |
| Merk | Bowers & Wilkins |
| Model | Formation Duo |
| Configuratie | 2 luidsprekers (stereopaar) |
| Afmetingen (H x B x D) | 340 x 200 x 280 mm (ca.) |
| Gewicht per stuk | 8,5 kg (ca.) |
| Voeding | Netstroom (stroomkabel meegeleverd) |
| Netwerkconnectiviteit | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, Ethernet 10/100 Mbps |
| Draadloze connectiviteit | Bluetooth 4.1 (BT-LE), Apple AirPlay 2 |
| Streamingdiensten | Spotify Connect, Apple Music, Tidal, Roon, internetradio's |
| Bediening | Bowers & Wilkins Home-app (iOS/Android), aanraaktoetsen op de luidspreker (Afspelen/Pauze, Volume, Bronselectie) |
| Mobiele compatibiliteit | iOS 14+ of Android 8.1+ (locatieservice vereist voor Android) |
| Slaapstand | Automatisch na 20 minuten inactiviteit |
| Onderhoud | Zachte pluisvrije doek, zachte borstel voor het rooster; vermijd schurende of zure producten |
| Veiligheid en milieu | Voldoet aan RoHS, REACH, WEEE |
| Inbegrepen accessoires | 2 luidsprekers, stroomkabels, documentatie |
| Opties | FS Duo-standaards (apart verkrijgbaar) |
Veelgestelde vragen - Formation Duo BOWERS & WILKINS
Gebruikersvragen over Formation Duo BOWERS & WILKINS
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Hifi-systeem in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Formation Duo - BOWERS & WILKINS en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Formation Duo van het merk BOWERS & WILKINS.
GEBRUIKSAANWIJZING Formation Duo BOWERS & WILKINS
Welkom bij Bowers & Wilkins en Formation Duo.
Dank u wel voor uw keuze voor Bowers & Wilkins Formation. Toen John Bowers het initiatief nam voor de oprichting van Bowers & Wilkins, was hij ervan overtuigd dat hij de consument met behulp van fantasierijke ontwerpen, innovatieve engineering en geavanceerde technologie thuis meer van muziek zou+kunnen latent genieten. Die overtuiging vormt nog steeds de inspiratie voor elk product dat wij ontwerpen en in Formation komt dit op een tot dusver ongekende wijze tot uiting.
Formation Duo is een via een network verdenden, draadloos, actief, stereonetworkluidsprekersystem dat Formation-audiosreams met een uitzonderlijk hoge geluidskwaliteit weergeeft. Formation Duo-luidsprekers zijn vooral bedoeld voor configuratie en bediening met de Home-app van Bowers & Wilkins. De app is zowel beschikbaar voor iOS- als voor Android- apparaten. Sommige veelgebruekte bedieningsfuncties zijn ook beschikbaar via knappen op het voorpaneel van de Formation Duo-luidsprekers. Formation Duo-luidsprekers zijn alleen met de Home-app van Bowers & Wilkins te installereren en te configureren.
Met Formation Duo aunt u:
- Naar muziek luisteren vanaf streamingdiensten als Spotify, Apple Music en Roon.
- Naar op een netwerk opgeslagen audiobestanden luisteren.
- Via Bluetooth vanaf voor Bluetooth geschikte bronapparaten maar muzzlelisteren.
- Vanaf apparaten zoals draaitafels (via een phono-voorversterker) en cd-spelers die zich aangesloten op een Bowers & Wilkins Formation Audio maar muzzle luisteren.
- Vanaf met Airplay of Bluetooth compatibile diensten en apps waar audio, zoals internetradio, luisteren.
- Naar muziek luisteren die ergens in huis op een met uw thisisnetwerk verbonden Formation- apparatusaat worden afgespeeld.
De Home-app van Bowers & Wilkins is nodig om uw Formation Duo-luidsprekers met uw thuisnetwork te verbinden en om verbinding te makeen met andere Formation-producten in huis. De Home-app van Bowers & Wilkins biedt ook bepaalde bedienings- en configuratiefunctiesijdens gebruik. Download en installer de Home-app van Bowers & Wilkins op uw iOS- of Android- apparaat voordat u uw Formation Duo-luidsprekers gaat installeren. Voor de Home-app van Bowers & Wilkins is iOS V11.4 of hoger, of Android V8.1 of hoger nodig. Bluetooth en WiFi要去 ingeschakeld zich op uw iOS- of Android-apparaat. Ook要去 het wachtwoord voor hetWiFi- network kennen.
N.B.: Tijdens het instellen van Formation-producten要去en locatiediensten op Android-apparaten worden ingeschakeld. Formation-producten communereren namelijk via een energiezuinige versie van Bluetooth (BT-LE) met Diensten en deze worden op Android-apparaten alleen ingeschakeld als de optie locatiediensten is ingeschakeld. Bowers & Wilkins gebruikt geen gegevens van locatiediensten voor marketingdoeleinden.
www.bowerswilkins.nl
1. Inhoud verpakking Formation Duo
2x Formation Duo
Voedingskabelset voor uw gebied
Documentatle
2. Uw Formation Duo installeren
U hebt een netvoedingsaansluiting nodig voor elke Formation Duo-luidspreker. Ze要去en zich的那一om binnen bereik van een stopcontact bevinden. Als u beslist hebt waar u uw Formation Duo-luidsprekers in uw luistervertek wiltplaatsen, kut u daar eventuele geschiktte stopcontacten aanloggen. Als u uw Formation Duo-luidsprekers met een bedrade verbinding op uw netwerkrouter wilt aansluten, moet een van de dluidsprekers zich binnen bereik van een geschiktte netwerkkabel bevinden.
Formation Duo-luidsprekers zijn in eerste instantie bedoeld voor gebruik op Formation FS-luidsprekerstandaarden, maar ze+kunnen ook op een boekenplank, wandbeugel of meubelstuk worden geplaatst. Plaatsing op een Formation FS Duo- standardaard levert de Beste prestaties op enbieet optimale plaatsingsflexibilitiet. U kunt uw Formation Duo-luidsprekers dan ook op de juiste luisterhoogte, onceveer ter hoogte van uw hoofd, plaatsen.
N.B.: Als u uw Formation Duo-luidsprekers op Formation FS Duo-luidsprekerstandaarden wit installeren, monteer de standarden dan eenerst en zeit de liquidsprekers erop vast avlorens de liquidsprekers in te stellen. Vergoot Niet dat de voedingskabels en eventuele de netwerkkabel van de Formation Duo door de poten van de liquidsprekerstandaarden moeten lopen. De Formation FS Duo-standardaarden worden met rubberen pooljes en spikes geleverd. Gebruik de spikes om de standarden op vloerbedeking te plaatens. De spikes prieken door de vloerbedeking en rusten op de ondergrond onder de vloerbedeking. Stel de verticale stand van de standarden met de spikes in, zodate neiet wiebelen. Gebruik de rubberen pooljes om de standarden op een tegel- of houten vloer te plaatens.
Mocht u er de Voorkeur aan geven om uw Formation Duo-luidsprekers op een boekenplank, beugel of muelobestuk te Installeren, zorg er dan voor dat:
- beide luidsprekers zich ongeveer op bezelfde hoogte bevinden.
- de boekenplanken, beugels of het meubilair gemakkelijk het gewicht van de luidspreakers kuren dragen, stijf zich en nicht resoneren.
Gipswanden zijn meestalt nicht sterk of stij genoeg om Formation Duo-luidspeakers te dragen. Vraag een specialist om hulp als u zich zeker weet of de wand geschikt is of als u twijfelt aan uw eigenvom boekenplanken of bougele to installeren.
In de meeste luistervertrekken behoren uw Formation Duo-luidsprekers zich 2,0 tot 4,0 m uiten en op vergelijkbare afstand van de luisterzone te bevinden. Als de luidsprekers toicht bij elkaar geplaatst worden, kan de schaal van de stereoweergave onvoldoende zich; als ze te ver uiten staan, is de stereofocus welcht zwak. Het is Niet nodig uw Formation Duo-luidsprekers maar innen,richting de luisterzone, te draaien, maar als u dit wel doet, kan dit een strakkere stereofocus opieveren. Figuur 1 toont de basisrichtijnen voor het plaatsen van de luidsprekers.
Zoals bij alle luidsprekers het geval is, straalt Formation Duo de geluidsenergie nicht alleen maar voren, maar ook waar de zij- en, met name bij rage frequencies, maar de achechterkant. Als gevoig waarvan zou een plaatsing teuchtbij muren of andere begrenzingen van het vertrek van negatieve invloed zich op de prostaties van de luidsprekers. Probeer een afstand van tenminste 0,5mussen uw Formation Duo-luidsprekers en de begrenzingen van het vertrek aan te houden.
Zelfs met een afstandCUSenuwFormationDuo- luidspekners en de begrenzungen van het vertrek, hebben de materialien en het akoestische karakter van die begrenzingen een efect op het geluid.Zorg er bij voorkeur voor dat de directe omgeving van de luidspekkers vergelijkbarka akoestische kwaliteiten heeft. Verschillende akoestische kwaalteiten zonden bijvoorbeeld zware gordijnen en kale muren zich.
Aansluitingen
Naast voedingsaansluitingen hebben Formation Duo-luidspekers een Ethernet-aansluiting voor verbinding met een netwerkrouter als u de Voorkeur geeft aan een bedrade in plaat van een draadloze (WiFi) netwerkverbinding. Slechts een van de twee Formation Duo-luidspekers hoeft met een router te worden verbonden.
N.B.: De USB-aansluiting op het achterpaneel van uw Formation Duo is alleen voor serviceen diagnosedoeleinden bedoeld. U kunt hem negens anders voor gebruiken.
N.B.: Na het op Formation FS Duo-standardarden monteren van de luidspeakers is het aansluitpaneel op de Formation Duo Niet meer gemakkelijk te bereiken.
Figur 2
Formation Duo achterpaneel
In- en uitschakelen
Als alle aansluitingen een feit+zijn en de Homeapp van Bowers & Wilkins op uw mobieleapparaat geinstalleerd is, kunt u uw FormationDuo-luidsprekers gaan instellen. Formation Duo-luidsprekers hebben geen aan/vuit-knop en zijnna een korte opstartroutine ingeschakeld zoerae op die voeding zin aangesloeten. Er klinkt eengeluidssignaal als de opstartroutine is afgerond.
De eerste keer dat Formation Duo-luidsprekers worden ingeschakeld, worden automatisch de instelmodus gekozen om verbinding te{kunnen maken met uw thuisnetwork en met eventuelle andere beschikbare Formation-apparaten. De instelmodus worden aangegeven doordat de Form-knoppen van de liquidsprekers langzaam oranje gaan knipperen. De Home-app van Bowers & Wilkins geeft ook aan wanner de Formation Duo-luidsprekers beschikbaar zich om te worden ingesteld. Dittverschijnt dan op de openingspagina van de app of nadat u 'Add Formation product' (Formation-product toevoegen) in de instellingengagina (Settings) van de app selekteert.
Uw Formation Duo-luidsprekers beheren hun bedrifstoestand en stroomverbruik geheel automatisch en schakenen na twintig minuten inactiviteit een energiespaarstand in. U hoeft uw Formation Duo-luidsprekers nooit ut te schakenen, maaronthu dit toch wilpen doen, dan hoeft u alleen maar stekker uit het stopcontact te trekken. Uw Formation Duo-luidsprekers honden de instelingen ook vast als ze van het stroomnet worden losgekoppeld.
U kunt elke Formation Duo-luidspreker opniewu starten door de resetknop op het achterpaneel kort in te drukken en weer los te laten. Door de knop in te drukken worden de Formation Duo uit- en wee ingoschakold. Allo installingen worden bewaard als uw Formation Duo-luidsprekers opnieuw starten. U kunt uw Formation Duo-luidsprekers ook opnieuw starten via de pagina Settings (Instillingen) van de Home-app van Bowers & Wilkins. De resetknop is te zien op figuur 3.
U kunt de fabrieksinstellungen van uw Formation Duo-luidsprekers herstellen door elke resetknop vijf seconden ingedrukt te houden. Bij het opniewu starten worden nu de instelmodus van uw Formation Duo-luidsprekers geopend. Als uw Formation Duo-luidsprekers worden gereset, worden alle instellen genweit. U kunt uw Formation Duo-luidsprekers ook resetten via het menu Settings (Instelleningen) van de Home-app van Bowers & Wilkins.
Netwerkinstellungen
- Controller of uw Formation Duo-luidsprekers in de instelmodus staan en het lampje in de Form-knop langzaam oranje knippert. Start nu de Home-app van Bowers & Wilkins op uw iOS- of Android-apparaat. De app helpt uijdens het instelproces.
N.B.: Tijdens het instellen gebruiken Formation Duo-luidsprekers een Bluetooth-verbinding met het apparaat waarop do Home-app van Bowers & Wilkins draait. Bluetooth-signalen hebben een betrekkelijk kort bereik en konnen verstoord worden door muren of andere begrenzingen van vertrekken. Daarom adviseren wij uervoorte zorgen dat uw Formation Duo-luidsprekers en het apparaat met de Home-app van Bowers & Wilkins Niet te ver van elkaar verwijderd zich tijdens het instellen.
- De Home-app van Bowers & Wilkinszoekt eerst\ naar Formation-producten in de instelmodus\ en toont dan een scherm waarop u er een kunt\ selecteren. Tik op uw Formation Duo-luidspeakers\ om deze te selecteren. Als u al een Formation\ product heb ingesteid en u er nog een wilt\ toevoegen,selecteert u Add Formation product\ (Formation-product toevoegen)uit het menu\ Settings (Instelleningen) van de app.
- De Home-app van Bowers & Wilkins vraagt uervoalgens een naam aan te geven voor de 'ruimte' (space' in het Engels) waar u uw Formation Duo- luidspeakers wilt gebruiken. Er verschijnt een lijst met standaardnamen voor ruimtes, maar u kunt ook zich een naam aanmaking. Als u een naam voor de ruimte hebt geseleeteerd of aangemaakt, vraagt de app u om de Form-knop Voorop een Fondation Duo aan te raken om de keuze te bevestigen.
- Als u een draadloze netwerkverbinding wilt gebruiken voor uw Formation Duo-luidsprekers, verbindt de volgende instelfase uw Formation Duo-luidsprekers met het WiFi-network in uwuis. De app vraagt u om hot gekozen WiFi-network te bevestigen en het wachtwoord in te voeren. Het is möglichst dat uw Formation Duo-luidsprekers met een ethernetketabel op uw netwerkrouter bij aangesloten. InDat geval worden deze fase van het instelproces overgeslagen.
N.B.: Als u al andere Formation-producten hebt aangesloten op uw WiFi-network hoeft u tijdens het instellen van uw Formation Duo-luidspreakers het WiFi-wachtwoord nicht meer in te voeren.
- Als het WiFi-networke geconfigureerd is en de ruimteselectie is afgerond, zijn uw Formation Duo-luidsprekers maar voor gebruik. Uw Formation Duo-luidsprekers worden met een geluidssignaal aan dat het instellen geslaagd is.
Bluetooth instellen
U kunt uw Formation Duo-luidsprekers met een voor Bluetooth geschikte geluidsbron verbinden, zoals een smartphone, om via Bluetooth geluid af te spelien. U moet uw Formation Duo-luidsprekers dan eerst met het bronnapparaat koppenol.
Als de networkinstelingen voor uw Formation Duo-luidsprekers zijn afgerond, opont u de pagina Settings (Instellingen) van de Home-app van Bowers & Wilkins en selecteer u de Formation Space (Formation-ruimte) waarmee u een Bluetooth-appeaat wilt koppelen. Selecteer nu ' + Pair a new device' (+ Een/New appaaraat koppelen) u het Bluetooth-menu en volg de aanwijzingen van de app om te koppelen. uw Formation Duo-luidsprekers latent een geluidssignaal horen als het koppelen een feit is. De desbetreffende ruimte worden dan beschikkaar om geluid vanaf het gekoppelde Bluetooth-apparaat af te spelen.
N.B.: Er kuren maximaal acht Bluetooth-appeparaten tegelijk met een Formation-ruimte gekoppeld worden, maar deze apparaten makeen nicht automatisch verbinding met de gekoppelde ruimtes voor het afspelen van audio.
Figuur 3
Resetknop
3. Uw Formation Duo-luidsprekers gebruiken
De basisbeginselen
U kunt op uw Formatio Duo muziek afspelen vanaf streamingdiensten za'so Spoty, Apple Music en Tidal, vanat de muziekbilotheekdienst Roon, evenals internetradio via een geschikte Radioapp. Indien u nog meer Formatio-apparaten heb aangesloten op uw netwerk, zaols bijvoorbeld Formation Audio, kunt u het geluid van op uw Formation Audio aangesloten conventionelle geluidsbronnen ook via de Formatio Duo-uidsprekers weergeven.
Buijtes
Ruimtes zijn een kemconcept van de Formation-productfamilie. Een Formation-ruimte is een vertrek of een specifiek gebied in uwuis waar u aan muziek luistert. Elke ruimte kan verschillende combinaties Formation-producten bevatten. De mogelijkke configuraties worden in figuur 4 getoond
Audio afoepeler
Met de Home-app van Bowers & Wilkins sunt u elke beschikbare geluidsbron en audiostream selecteren en afspelen. Zoals het weergeven van conventionele geluidsbronnen geinitieerd moet worden via een commando om het afspelen te starten, moeten Formation-streams ook eerst geinitieerd worden via hun eigen app, bijv. Spotify, of een muziek bibliotheciek-app als Roon. Elke app toont uw Formation Duo-ruimte als een weergaveapparaat dat beschikbaar is in combinatie met Airplay, Bluetooth of, in het geval van Spotify, Spotify Connect.
Zodra streams worden afgespeeld op het Formation networkkuten ze geseleeteerd worden via de Home-app van Bowers & Wilkins of via de Form-knop op het Voorpaneel van een Formation Duo-luidspreker. Raak een Form-knop aan om door de beschikbare streams en bronnen te lopen.
Bedieningeselentemen on verlichting op het verwongend was uw Formanl Dua
Op het voorpaneel van uw Formation Duoluidsprekers vindt u knopen voor afselenpauzeren, volumeregeling en het kiezen varbronnen/streams.
Als u het symbool voor afspelen/pauzeren aanraakt,stopt en/of herstart het afspelen van audio
N.B.: Afspolen/Pauzeren werkkt alleen als het bronnapparaat van waarf gestreamd wordenafspeel- en pauzeerfuncties heeft die viaBluetooth-of netwerkverbindingen te bereikenzijn.
- Door de knappen om het volume harder + of zachter - te zeiten aan te raken, worden het lokale volume van een netwerkstream of lokale bron aangepast. Zolang de knop + of ingedrukt worden, worden het volume harder of zachter.
- Door de Form-knopaaan te raken, kut u doe actieve streams en bronnen lopen die beschikbaar vrij voor de Formation Duo liquidsprekers en deze afspelen.
Verlichting Form-knop
De verlichting van de Formation Duo Form-knop verandert afhankelijk van de bedrijfsstatus. De verschilnde kleur indications worden weergegeven in Figuur 5.
TV opstelling configurations
Formation Bar (3.0)
Muziek opstelling configuraties
Formation Audio
Formation Wedge
Als uw Formation Duo-luidsprekers geconfigureerd en met uw network verbonden zijn, worden de startup vagina van de Home-app van Bowers & Wilkins geopend. Hier vindt u de Formation Duo-ruiimte en andere beschikbare Formation-ruimtes.
Tik op een Formation-ruimte om beschikbare streams of inputs te selecteren. Zijn er geen streams beschikbaar? Open dan een streaming-app, bijv. Spotify, en selector teits om af te speloen en selector de daarna de Formation-ruimte uit de lijst met beschikbare weergaveapparaten. Als u nu terugkeert maar de Home-app van Bowers & Wilkins, vindt u de Spotify-stream op de pagina voor de Formation Duo-ruimte.
In de rechterbovenhoek van de startpagina van de Home-app van Bowers & Wilkins vindt u een instellingensymbol. Raak dit symbol aan om het instillingenmenu van de app te openen. In het instillingenmenu zijn opties te vinden voor het configureren en resetten van uw Formation-apparaten en om de nameen van uw Formation ruimtes aan to passen. Updates voor de app en firmware-updates voor Formation-apparaten worden ook vanuit het menu Settings (Instelingen) geinitialiseerd.
Vertrouwd raken met de Home-app van Bowers & Wilkins
Als de Home-app van Bowers & Wilkins geopend wordt, Zoekt hij waar beschikbare Formation-ruimtes en staat hijervovlgens deze ruimtes op de startup vagina van de app zien.
Onder elke ruimte laat de app de actuie activiteit van die ruimte ziem. Als u op een actieve ruimte tikt, wordt er een 'now playing' -scherm geopend waarin te ziem is wat er nu worden atgespeeld. Hierin kunt u het volume en het afspelen/pauzeren regelen.
In dit scherm vindt u ook de optie 'Available Spaces' (Beschikbare ruimtes) waarnee u de stream die in de geseleeteerde ruimte worden afgespeeld Aunt overzetten maar een andere ruimte of inmeer ruimtes tegelijk aunt afspelen. Het scherm met Available Spaces' (Beschikbare ruimtes) bldeed ook de kans om het volume te regelen, zowel globaal voor alle ruimtes als in individuèle ruimtes.
U opent de instellingenpagina van de Home-app van Bowers & Wilkins door op het symbol voor instellenen te tikken. In het initiole instellenenmenu wordt elke ruimte getoord met het aanl Formation-appeparaten dat in elke ruimte aanwezig is.
Door op een ruimte in het instellingenmenu te tikkon, opent u de bijbohorende ruimte- en Formation- apparaatinstellen. Tik op de naam van de ruimte om de instellenen voor die ruimte te openen en tik op de naam van een apparaat om maar de instellenen van dat apparaat te gaan. Welke apparaatinstellenen beschikkaar zich, is afhankelijk van het apparaat in kwestie.
N.B.: Als het instellinggensymbol op de Home-app van Bowers & Wilkins een gele stip te zien geeft, betekent dit der een Formation-firmware-update beschikbaar is. Het proces voor het updaten van de firmware worden vanuit het instellingenmenu geinitialiseerd. Probeer de Home-app van Bowers & Wilkins en uw Formation-apparaten actuelt to houden door altijd de nuwste software- en firmware-updates uit te voeren. Dlt levert nicht alteen de meest betrouwbare prostaties op, maar het zorgt er ook voor dat u van neue Formation-functions kunt profiteren.
Bij gebruik Spotify
Gebruik je telegram, tablet of computer als
afstandsbediening om Spoty te bedieren. Gaaar
spotify.com/connect om te ontdekken hoe het werk.
De Spotify Software valt onder 3e partij licences die u hier terugvindt: https://www.spotify.com/connect/ third-party-licenses.
Airplay gebruiken
Met behulp van Airplay hunnen audio-apos op mobiele-, laptops- of desktopapparaten van Apple audio-informatie via een netwerk waar met Airplay compatibile toestellen zoals Formation Duo sturen. Bij audio-apps die geschikt zijn voor Airplay is het Airplay-symbol te zien.
U kunt Airplay gebruiken door de audio-app van uw keuze te openen en de muziek te selecteren die u wilt afspelen. Tik op het Airplay-symbool om een lijst met beschikbare apparaten wee te geven, gezolgddoor de Formation-ruimte die u wilt gebruiken.
N.B.: Het is möglich om via Airplay muziek maarmeer apparaten togelijk te streamen, maar deweorgavekwaliteit en synchronisatie kuren dan afhankelijk zich van de capaciteit van uwthuisnetwork. Als u bepaalde muziek in meer dan een Formation-ruimte tegelijktijd wilt aftspelen, kunt u dat beter realieren door Meer ruimtes teselecteren in de Home-app van Bowers & Wilkins.
Roon gebruiken
Roon is een uitgebvre muziekbliotheek- en atspeel-app die alle muziekbestanden die voor uw netwerk beschikbaar zijn bijeinen brengt en ze gemakkelijk afaat speloen in al uw Formation-ruimtes en andere voor Roon geschikte audio-apparaten. Roon is beschikbaar voor mobiele apparaten, laptops of pc's.
Wanner u Roon opert, ziet u uw muziekbibliothek met de metadata en het artwork, plus alle Formation-ruimtes en andere op het netwerk beschikbare audio-apparaten. Selecteer de muziek die u wilt afspelen en de Formation-rulnte waar u die muziek wilt horen.
N.B.: Hot is möglichk om vanaf Roon muziek\ aarmeer apparaten tegelijk te streameren,\ maar de weorgavekwaliteit on synchronisatie\ kunnen dan affankelijk zijn van de capaciteit\ van uw thisnetwork. Als u geluid in meer dan\ eén Formation-ruimte tegeligikertijd wilt afspelen,\ kunt u dat better realiseren doormeer ruimtes te\ selecteren in de Home-app van Bowers & Wilkins.
Bluetooth gebruiken
Met behulp van Bluetooth hunnen audio-apps op mobiele-, laptop- of desktopapparaten audio-informatie via een draadloze verbinding maar compatibile hardware zoals de Formation Duo streamen.
Om Bluetooth te bruiken, controleert u erest of de gewonste Formation-ruimte geselecteord is in het Bluetooth-instellingenmenu van uw apparaat. Open daarna de audio-app die u wilt bruiken en selecteer de muziek die u wilt afspelen. Tik op het symbool voor weergaveapparaten om een lijst met beschikbare apparaten wee ter geven, gevolgd door de Formation-ruimte die u wilt bruiken.
5. Schoonmaken
Als het nodig is uw Formation Duo schoon te make, voog de bovenkant dan met een schone, pluvsvrijde doek af en maak de grill met een zachte borstel schoon. Als u een voelbaar schoonmaakmiddel wilt gebruilen, breng dit dan op de poetsdoek aan en nicht rechtstreeks op uw Formation Duo.Probeer het middel eerst op een onopvalend plekke uit. Sommige schoonmaakproducten tasten bepaalde opperviaeken namelijk aan. Gebruik geen schurende producten of producten met zure, alkalische of antibacteriele werkstoffen.
6. Ondersteuning
Indien u mehr hulp of advies nodig heeft voor uw Formation Duo, geleieve de formation ondersteuning pagina te raadplegen op: www.bowerswilkins.com/ support.
Milieu-informatie
Dit product vloodoet aan internationale regelgeving, zoals onder andere de BGS-richtijn inake beperkingen op het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur, de REACH-verordening inake de registratie en beordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen en de AEEA-richtijn botreffende afgodankte elektrische en elektronische apparatuur. Neem contact op met de lokale instantie die verantwoordelijk is voor afvalwerking voor informatie over hoe u dit product op de juiste wijze kunt recyclen of afanken.
Kleur indicator Status van het toestel
| Knipperend wit Opstart aan de gang |
| Pulserend gele Klaar voor installmentie |
| Knipperend gele Firmware update aan de gang |
| Pulserend wit Audio overdracht in working |
| Pulserend rood Fout – Neem contact op met klantenservice |
| Continue rood verlicht Fout – Neem contact op met klantenservice |
| Knipperend rood Toestel worden谈起er湃�南非 fabriek-installingen gezet |
Figuur 5
Form-knop kleur indications
Dó6po noxajobatb Bowers & Wilkins n Formation Duo!
Blaorapn Bac 3a npno6peHne Formation. Hw ochOBaTeB, Jxoh BayApC, BepnB To, UTO TBOpueckn IOnXoB INpoeKtnpOBaHN, HOBaTOpCKaKOHCTpyKUIN nepeIOBbIe TexHOLOrN CMOryT OTKpbITb IIOJAM NytB K NOJIINHOMy 3ByaHIO npOdyKTob Bowers & Wilkins B dome. Mbl npoJOnJaem pa3dEJIaTb erO Bepy, n OHa BdoXHOBLaET hac npu npoeKtnpOBaHN BCex HOBbIX npOdyKTOB, IV CepNI Formation oHa HaJLa CBOe camoe COBpeMeHHoe BOIIooJeHne.
Formation Duo - 3TO NOKJIUeHHa K cTeI napa 6ecnpoBOHbIX aKTHBbIX aKycTneCKNX CnCTeM, KOtOpbie o6ecneuNBAOT 3KcTpeMaIbHO BbICOKOE KaueCTBO Bocnpo3BeHeHry aydno nToKOB CnCTem Formation. Formation Duo moXHo cKOHfpynpoBaTb N ynpaBIAy, npexJe BCero, c nomOuBIO npInOxHeHry Bowers & Wilkins Home. PpInOxHeHne DocTyHNO kak dIy iOS, TaK iDra Android ycTpoiCTB. HeKoTOpbie Yacto INCNoJb3yeMbIe FyHKcIIy npaBLeHry DocTyHbI TaKKe c NOMOsbIO ceHCOPbIX KHOk Ha nepeIDNe IaHEnI Formation Duo. UCTaHOBtB uHaTPOINrB Formation Duo MOxHO TOnbKO c NOMOsbIO npInOxHeHry Bowers & Wilkins Home.
Formation Duo no3B0JareT deJaTa b cIeNyUouee:
Cnyuatab aydno n3 noTOKOBbIX cepBcOBo, taKnx kaK Spotify, Apple Music u Roon.
CnywaTb xpaHnuecesB ceTu ayDno faaIbl.
Cnyuatabaynoyepe3BluetoothccooTBeTcTByUIMO6pa3OMBKJIIOueHHbIX nCTouHnKOB-yctpoiCTBcBluetooth.
Cnyuatab aydno c yctpoiCTB, taKx ka npOnpblBaTeIn BnHnla (Yepe3 foHokopkeTOp-npeducnnte) n CD-nneepbl, KOToPbI neoDcoeHHeBk Bowers & Wilkins Formation Audio.
Cnyuatab nctouhknaydno, taKne KaK nHTepHET-paNo, n3-noAirplay nnBluetooth coBmectumbix cepBucOB npnloKeHn.
Cnyuatab aydno, Bocnpn3BOJMOe B IIO6OM MeCTe BaIero Doma, Ha IIO6OM yctpoiCTBe Formation, noKJIIOUeHHOM K BaIeu DomaWHe Cetn.
Tpe6yeTc npiloxeHne Bowers & Wilkins Home nIpoKJIoueHnBaWei cnCTembl Formation Duo K domaunHe cetn, a TaKxe IyCTaHOBLeHn CBA3n CdpYIMnpOdyKTamn Formation B BaWem Dome. PpiloXeHne Bowers & Wilkins Home npedocTabJeT TaKxe HeKOtOpbIe yHKuN ynpaBHeHn HacTroKn BO Bpema nCnoJb3OBaHn. Npeed hauanom ycTaHOBKn Formation Duo 3arpy3nte n ycTaHOBIne npiloxeHne Bowers & Wilkins Home Ha ycTroKnBe iOS nn Android. PpiloXeHne Bowers & Wilkins Home Tpe6yeT iOS bercnn 11.4 nn 6oee no3dne nn Android n V8.1 nn 6oone no3dne Bercnn. Cnyk6bl Bluetooth n WiFi oJxHbI 6bIT BKIOUeHbI Ha BaWem ycTroKnBe iOS nn Android. Bam taKxe HuxHo 6ydet 3HaTb CBOI ceTeBOI napOl nI Wy-Fi.
PpimueaHne: cepBnC onpeJeHnMa MeCTOnoLoXeHnJaJxHe 6bItb BkIoueH Ha yctpoiCTbax Android B npocce CytahOBKn Formation. 3To CBa3aHO C TeM, TTO npOyKtbl Formation nCnoJIb3yOT MaIOMoUHyO fOpMy Bluetooth (BT-LE) IIN CnyXe6HnCBa3N, KOTOPaHa y cTPOiCTbA X Android BkIIOaETc TOnbKO npn BkIOUeHNn CnyXb OpeJeHnMa MeCTOnoLoXeHnBa. Bowers & Wilkins He nCNoJIb3yOT DaHHble CnyXb OpeJeHnMa MeCTOnoLoXeHnBa M MapKeTuHROBbIX ZeIax.