GT40 Set - Grasmaaier MTD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GT40 Set MTD

Vóór het eerste gebruik van uw apparaat deze gebruikshandleiding zorgvuldig lezen en opvolgen. Bewaar deze gebruiks- handleiding voor later gebruik of de volgende eigenaar. Î Lees vóór de eerste ingebruikname absoluut de veiligheidsaanwijzingen! Bij niet-naleving van de gebruikshandleiding en de veiligheidsaanwijzingen kunnen beschadi- gingen aan het apparaat en gevaren voor de bediener en andere personen ontstaan. Î Alle personen, die met de ingebruikname, bedie- ning en onderhoud van het apparaat te maken hebben, moeten overeenkomstig zijn gekwali- ceerd. Verbod op eigenmachtige wijzigingen en ombouw Het is verboden wijzigingen aan het apparaat aan te brengen of hier aanbouwapparaten van te maken. Zulke wijzigingen kunnen leiden tot per- soonlijk letsel en storingen. Î Reparaties aan het apparaat mogen alleen worden uitgevoerd door hiertoe opgedragen en opgeleide personen. Gebruik hierbij altijd de originele reserveonderdelen. Daarmee wordt verzekerd, dat de veiligheid van het apparaat in stand wordt gehouden. Informatiesymbolen in deze handleiding De tekens en symbolen in deze handleiding moe- ten u helpen, de handleiding en het apparaat snel en veilig te gebruiken. Aanwijzing Informatie over het meest effectieve of praktische gebruik van het apparaat. Î Actiestap Vraagt u om een acite. 3 Actieresultaat Hier vindt u het resultaat van een reeks actie- stappen. [1]Positienummer Positienummers zijn in de tekst met vierkante haakjes [ ] aangegeven.

Illustratiekenmerk Illustraties zijn met letters aangegeven en in de tekst gemarkeerd.

• Actiestapnummer De vermelde volgorde van actiestappen is met nummers aangegeven in de tekst. Inhoud Betekenis van de symbolen p. 40
• Voor uw veiligheid p. 40
• Veiligheidsaanwijzingen p. 41
• Beoogd gebruik p. 43
• Typeplaatje p. 43
• Bedieningselementen p. 44
• Ingebruikneming p. 44
• Montage p. 44
• Gebruik p. 45
• Onderhoud p. 46
• Transport en opslag p. 46
• Verhelpen van storingen p. 47
• Garantie p. 47
• EG-conformiteitsverklaring p. 47
• Milieuvriendelijke verwijdering Voor uw veiligheid Betekenis van de symbolen Waarschuwing! Lees de gebruikshandleiding voor ingebruikname! Voorzichtig! Houd derden altijd weg uit de geva- renzone. Draag oog- en gehoorbescherming! Zorg dat het apparaat niet wordt blootgesteld aan regen!Veiligheidsaanwijzingen p. 47

Veiligheidsaanwijzingen Gevarenniveaus van waarschuwingsaanwij- zingen In deze gebruikshandleiding worden de volgende gevarenniveaus gebruikt om op potentieel gevaar- lijke situaties te wijzen: GEVAAR! De gevaarlijke situatie doet zich onmid- dellijk voor en leidt, indien de maatrege- len niet worden opgevolgd, tot ernstige verwondingen tot dodelijk letsel. WAARSCHUWING! De gevaarlijke situatie kan ontstaan en leidt, indien de maatregelen niet worden opgevolgd, tot ernstig letsel of de dood. VOORZICHTIG! De gevaarlijke situatie kan ontstaan en leidt, indien de maatregelen niet worden opgevolgd, tot licht of matig letsel. Let op! Een mogelijk schadelijke situatie kan ontstaan en leidt, indien deze niet wordt vermeden, tot materi- ele schade. Opbouw van de veiligheidsaanwijzingen GEVAAR! Soort en bron van het gevaar! ÂGevolgen bij niet naleven ¾ Maatregel voor de veiligheid Bescherming van uzelf en andere personen ¾ Om veiligheidsredenen mogen kinderen of an- dere personen die de gebruikershandleiding niet kennen, de trimmer niet gebruiken. Plaat- selijke voorschriften kunnen de minimumleeftijd van de gebruiker bepalen. ¾ Neem de trimmer niet in gebruik, wanneer er personen (vooral kinderen) of dieren dicht in de buurt zijn. Zorg dat kinderen niet met de trimmer spelen. ¾ Onderbreek het gebruik van de machine, als u merkt dat er personen (vooral kinderen) of huisdieren in de buurt zijn. ¾ Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met een lichamelijke, sensorische of geestelijke beperking of door personen met onvoldoende ervaring en ken- nis. Ook personen die niet vertrouwd zijn met deze gebruiksaanwijzing, mogen de machine niet gebruiken. Plaatselijke voorschriften kunnen een leeftijdsbeperking voor gebruikers opleggen. ¾ Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd. ¾ Schakel de motor alleen in, wanneer uw voeten en handen op veilige afstand van de snij-inrichting zijn. ¾ Verwijder de accu altijd uit de machine, als u deze onbewaakt achterlaat of bij het verhel- pen van een blokkering. ¾ Draag bij het werken met of aan de trimmer altijd stevige, dichte schoenen en een lange broek en andere geschikte persoonlijke be- schermingsmiddelen (veiligheidsbril, gehoor- bescherming, werkhandschoenen etc.). Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen vermindert het gevaar voor letsel. Vermijd het dragen wijde losse kleding, etc., die kan worden gegrepen door het snijgereedschap. ¾ De bediener of gebruiker is verantwoordelijk bij ongevallen en schade bij andere personen of hun eigendommen. Vóór het gebruik ¾ Maak u vóór aanvang van werkzaamheden met de trimmer vertrouwd met zijn functies en bedieningselementen. ¾ Gebruik nooit een trimmer waarvan de schakelaar defect is en niet meer in- of uit- geschakeld kan worden. Laat deze door een gekwaliceerd vakman of een gespecialiseerde werkplaats repareren. ¾ De machine mag nooit worden gebruikt met beschadigde of ontbrekende veiligheidsvoor- zieningen of afdekkingen. Laat deze door een daartoe gekwaliceerd vakman of gespecialiseer- de werkplaats repareren of indien nodig vervan- gen. ¾ Vergewis u er voor het gebruik van, dat er geen takken, stenen, draden enz. op het gras liggen en houd tijdens het trimmen steeds rekening met dergelijke obstakels. ¾ Voor het uitvoeren van instellingen en het reinigen van de machine, de machine uitscha- kelen en de accu verwijderen. ¾ De gebruiksaanwijzing van de accu en het laadapparaat voor de accu lezen en opvolgen.Veiligheidsaanwijzingen

Veiligheidsaanwijzingen Tijdens het gebruik ¾ Wees voorzichtig en voorkom letsel aan han- den en voeten door het maaigereedschap. ¾ Verwijder de accu uit de machine: - altijd als u van de machine wegloopt. - voordat u blokkeringen verwijdert. - voor het controleren, reinigen of werken aan de machine. - na het raken van een vreemd voorwerp, om de machine te controleren op beschadigingen. - voor een directe controle, als de machine sterk begint te trillen. ¾ Werk met het apparaat niet in een explosie- gevaarlijke omgeving, waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stoffen bevinden. De trimmer kan vonken afgeven, die het stof of de dampen kunnen doen ontsteken. ¾ Laat bij onderbrekingen van het werk de trim- mer nooit onbeheerd achter en berg hem op een veilige plaats op. ¾ Houd de trimmer tijdens het inschakelen evenwijdig aan het gras om gevaar voor letsel te voorkomen. ¾ Houd ook tijdens het werk een veilige afstand tot de roterende draad. ¾ Grijp niet in de roterende maaikop. ¾ Wees voorzichtig dat u geen verwondingen oploopt door het draadmes. Na het uittrekken van een nieuwe draad, de trimmer altijd in de normale werkpositie houden, vóór het inscha- kelen van het apparaat. ¾ Draag altijd geschikte oog- en gehoorbe- scherming! ¾ Vermijd een abnormale lichaamshouding. Zorg dat u stevig staat en steeds uw even- wicht bewaart. Let vooral goed op als u over hel- lingen loopt. Ren niet, maar loop u in een rustig tempo vooruit. Zo kunt u de machine in onver- wachte situaties beter onder controle houden. ¾ Wees zeer voorzichtig als u achteruit loopt. Struikelgevaar! ¾ De accu bij het transport van/naar de verschil- lende werklocaties verwijderen. ¾ De op de machine gemonteerde schakelin- richtingen mogen nooit worden overbrugd of gewijzigd. ¾ Zorg ervoor dat de maaikop niet in contact komt met de bodem of met muren. Wanneer de maaikop aan een sterke schok is blootge- steld, moet u letten op sterke trilllingen in de handgreep. Wanneer dat het geval is, moet het apparaat door een gekwaliceerd vakman of in een gespecialiseerde werkplaats worden gecon- troleerd en indien nodig worden gerepareerd. Na het gebruik ¾ Schakel de machine uit, verwijder de accu en controleer de machine op beschadiging. Let op, gevaar! Het snijgereedschap loopt na! ¾ Bij het uitvoeren van onderhouds- en reini- gingswerkzaamheden aan de machine, de machine uitschakelen en de accu verwijderen. ¾ Wacht altijd tot het maaigereedschap volledig tot stilstand is gekomen en geen bewegende gevaarlijke onderdelen aanraken, zonder eerst de accu te verwijderen. ¾ Het verwijderen van veiligheidsvoorzieningen of het vervangen van de draadspoel, is alleen toegestaan bij een verwijderde accu. Gebruik enkel originele draadspoelen en de montage-in- structies opvolgen! ¾ Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven vrij zijn van vuil. ¾ De grastrimmer niet reinigen met water. ¾ Berg de trimmer op een veilige plaats op. ¾ Berg de trimmer buiten het bereik van kinde- ren op. ¾ Zelf geen reparaties aan de machine uitvoe- ren, maar laat deze alleen door een gekwa- liceerd vakman of een gespecialiseerde werkplaats uitvoeren. ¾ Laat de machine afkoelen, voor het wegleg- gen/opbergen. Algemene veiligheidsaanwijzingen ¾ Het niet metalen maaigereedschap nooit ver- vangen door een metalen maaigereedschap! ¾ Wacht altijd tot het maaigereedschap volledig tot stilstand is gekomen en geen bewegende gevaarlijke onderdelen aanraken, zonder eerst de accu te verwijderen.Veiligheidsaanwijzingen

¾ Vervangingsonderdelen moeten voldoen aan de door de fabrikant vastgelegde eisen. Gebruik daarom alleen originele vervangingson- derdelen of de door de fabrikant goedgekeurde vervangingsonderdelen. Bij het vervangen altijd de meegeleverde inbouwinstructies opvolgen en de accu vooraf verwijderen. ¾ Laat reparaties uitsluitend door een gekwa- liceerd vakman of een gespecialiseerde werkplaats uitvoeren. ¾ Deze trimmer is bestemd voor de verzorging van gazonkanten en kleinere grasvelden in de privésector. Wegens gevaar voor lichamelijk letsel van de gebruiker of andere personen mag het apparaat niet voor andere doeleinden worden gebruikt. ¾ Gebruik de trimmer alleen bij daglicht of goe- de kunstmatige verlichting. Houd uw werkge- bied schoon en goed verlicht. ¾ Gebruik de trimmer alleen bij droog weer. De machine niet blootstellen aan regen of nattigheid en niet gebruiken bij onweer. Door het binnen- dringen van water in de trimmer verhoogt het gevaar van een elektrische schok. ¾ Ook bij inachtneming van alle veiligheids- en bedieningsinstructies bestaat altijd een res- trisico op letsel en materiële schade. Wees u hier altijd bewust van. Veiligheidsaanwijzingen Beoogd gebruik Deze grastrimmer met geplaatste draadspoel is uitsluitend bedoeld voor de verzorging van gras- kanten en kleinere gazons en grasvelden in een privé-omgeving. Elk ander of verdergaand gebruik geldt als niet beoogd. De gebruiker is aansprakelijk voor schade door niet beoogd gebruik. Niet-bedoeld gebruik Deze trimmer mag niet worden gebruikt op open- bare plaatsen, in parken, sportinstallaties, aan wegen, enz., en ook niet in de land- en bosbouw. Vanwege gevaar voor lichamelijk letsel bij de gebrui- ker van de grastrimmer, mag deze niet worden gebruikt voor het snijden van dikke takken en voor het vermalen voor compostering. Typeplaatje Positie Het typeplaatje vindt u op de behuizing van de trimmer. Aanwijzing De aanduiding bezit ofciële waarde en mag niet gewijzigd of onleesbaar gemaakt worden. Opbouw 1 Motortoerental in min

2 Vermogen 3 CE-markering 4 Recycling 5 Gegarandeerde geluidsemissie 6 Bouwjaar 7 Beschermingssoort 8 Gewicht 9 Nominale spanning, stroomtype 10 Modelnummer 11 Serienummer 12 Modelnaam 13 FabrikantBedieningselementen

1 Accuvergrendeling 2 Vergrendelingsschakelaar 3 Aan-/uitschakelaar op handgreep 4 Toerentalschakelaar 5 Vergrendelknop kantknipfunctie 6 Vergrendelknop werkhoekverstelling 7 Beschermkap 8 Plantenbeschermbeugel 9 Spoeldeksel 10 Draadspoel 11 Draadbox 12 Geleidingswiel 13 Draadmes 14 Middengreep 15 Handgreep 16 Accu Ingebruikneming Aanvullende documentatie Het apparaat pas in gebruik nemen, wanneer u beschikt over de meegele- verde gebruikshandleidingen van het 40V-laadapparaat en van de 40V LI- ION-accu en u deze heeft begrepen en opgevolgd. Accu laden WAARSCHUWING! Gevaar van verwondingen of materiële schade ¾ Accu uitsluitend opladen met het laadapparaat 40V FAST CHARGER. Let op! De accu wordt gedeeltelijk opgeladen geleverd. Laad de accu voor het eerste gebruik volledig op met het laadapparaat 40V FAST CHARGER, om de volledige capaciteit van de accu te waarborgen. Î De accu opladen volgens de aanwijzingen in de aanvullende documentatie. Gebruikstijden Î Neem de regionale voorschriften in acht. Î Vraag de toegestane gebruikstijden op bij de lokale regelgevende instantie. Montage WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door het snijgereed- schap. ¾ Instellingen aan het apparaat enkel bij uitgeschakelde motor en stilstaande maaikop uitvoeren. ¾ Grijp niet in de roterende maaikop. ¾ Voor alle werkzaamheden aan de machi- ne de accu verwijderen. Beschermkap monteren A B Î Plaats de beschermkap A a op de trimmer B 1

Î Schroef de beschermkap met de meegeleverde schroeven A b

Aanwijzing Aan de beschermkap is reeds een gelei- dingswiel

[1] voorgemonteerd, waardoor het gemakkelijker is om met de kantknip- functie te werken. Middengreep A C Î Demonteer de beide voorgemonteerde schroeven en het bevestigingsstuk A c

Î Plaats de middengreep op de gewenste hoogte C 1

Î Breng het bevestigingsstuk aan op de tegenover- liggende zijde van de middengreep C 2

Î Schroef de middengreep met de schroeven vast C 3

Î Steek de trimmereenheid in de houder van de bedieningshendel

Let op! Let op de polarisatiemarkering van de contacten. Î Draai de bevestigingshuls vast

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door het snijgereed- schap. ¾ Instellingen aan het apparaat enkel bij uitgeschakelde motor en stilstaande maaikop uitvoeren. ¾ Grijp niet in de roterende maaikop. ¾ Voor alle werkzaamheden aan de machi- ne de accu verwijderen. De werkhoek van de trimmer kan in 5 mogelijke posities worden geplaatst. Zo kunt u moeilijk toegan- kelijke locaties in de tuin comfortabel bereiken. Î Druk op de vergrendelknop en houd deze inge- drukt

Î De vergrendelknop loslaten. 3 De kop van de gazontrimmer klikt hoorbaar vast. Kantknipfunctie

De kantknipfunctie maakt het nauwkeurig en com- fortabel trimmen van graskanten mogelijk. Î Druk de knop

in en draai gelijktijdig de kop van de gazontrimmer 90°

3 De kop van de gazontrimmer klikt hoorbaar vast. Aanwijzing Om het werk te vergemakkelijken kan het apparaat in deze positie op de geleidings- wiel

[12] op de ondergrond geleid worden. Gebruik Breng de accu aan

WAARSCHUWING! Verkeerd gebruik van de accu en het laadapparaat ÂGevaar voor letsel en materiële schade ¾ De gebruiksaanwijzing van de accu en het laadapparaat voor de accu lezen en opvolgen. Î Schuif de accu in het accuvak tot de accu hoor- baar vastklikt

3 De elektrische contacten zijn verbonden en het apparaat is gebruiksklaar. Het apparaat inschakelen

WAARSCHUWING! Gevaar van letsel of materiële schade. ¾ Houd het apparaat tijdens gebruik altijd met beide handen vast. Eén hand omvat de handgreep, de andere hand omvat de middengreep. Î Bedien de vergrendelingsschakelaar op de hand- greep

Î Bedien tegelijkertijd de Aan/Uit-schakelaar op de handgreep

3 De machine is in gebruik. Toerental van de trimdraad instellen

Î Kies op toerentalschakelaar tussen niveau I en niveau II

I = langzaam II = snel Draadtoevoer Automatisch Elke keer bij het in- en uitschakelen van de trimmer de draad uit de draadspoel toegevoerd. Aanwijzing Vaak in- en uitschakelen zonder dat hiervoor een reden is, leidt tot verhoogde slijtage van de maaidraad. Aanwijzing Als de snijdraad door slijtage tijdens bedrijf te kort wordt, het apparaat uit- en weer inschakelen om de werklengte van de snijdraad automatisch te verlengen. Handmatig H WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door het snijgereed- schap. ¾ Instellingen aan het apparaat enkel bij uitgeschakelde motor en stilstaande maaikop uitvoeren. ¾ Grijp niet in de roterende maaikop. ¾ Voor alle werkzaamheden aan de machi- ne de accu verwijderen. VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel aan draadmes ¾ Na het uittrekken van een nieuwe draad, de trimmer altijd in de normale werkposi- tie houden, vóór het inschakelen van het apparaat.Onderhoud

Na het vervangen van de draadspoel moet eventu- eel een handmatige afstelling van de draadtoevoer worden uitgevoerd. Î Druk de knop

Apparaat uitschakelen

3 Het apparaat wordt uitgeschakeld, zodra u de Aan/Uit-schakelaar op de handgreep

loslaat. Verwijder de accu

Onderhoud WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel of materiële schade door bewegende onderdelen. ¾ Onderhouds- en reinigingswerkzaam- heden aan het apparaat mogen alleen bij uitgeschakelde motor en stilstaande maaikop worden uitgevoerd. ¾ Voor alle werkzaamheden aan de machi- ne de accu verwijderen. ¾ Apparaat niet met water reinigen. ¾ Reparatie- en onderhoudswerkzaamhe- den en het vervangen van veiligheidsele- menten alleen door een gekwaliceerd vakman of door een gespecialiseerde werkplaats laten uitvoeren. Reiniging van de trimmer Î De grastrimmer uitschakelen en wachten tot het maaigereedschap tot stilstand is gekomen en verwijder de accu. Î Reinig het apparaat na elk gebruik met een hand- veger. Î Verwijder ook regelmatig grasresten uit de ventila- tiesleuven en aan de onderkant van het apparaat. Draadspoel vervangen A J WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door het snijgereed- schap. ¾ Instellingen aan het apparaat enkel bij uitgeschakelde motor en stilstaande maaikop uitvoeren. ¾ Grijp niet in de roterende maaikop. ¾ Voor alle werkzaamheden aan de machi- ne de accu verwijderen. Î Het draadspoeldeksel tegelijk bij beide inkepingen indrukken J 1 en lostrekken J 2

Î Verwijder de draadspoel J 3

Î Verwijder eventueel aanwezige vervuiling. Î Haak de draad los uit de xering van de spoel (optioneel toebehoren A d ) uit J 4

Î Plaats de spoel in de draadbox J 5

Î Voor het uiteinde van de draad van de spoel door het oog van de draadbox J 6

Î Het draadspoeldeksel tegelijk bij beide inkepingen indrukken en op de draadspoel plaatsen, tot deze vergrendelt

Transport en opslag WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door het snijgereed- schap. ¾ Vóór elk transport en elke opslag de trimmer uitschakelen en wachten tot het snijgereedschap stilstaat. ¾ Verwijder de accu voor transport of opslag. Opslag Î Reinig uw machine na elk seizoen grondig. Î De machine altijd opslaan op een droge en veilige locatie, die ontoegankelijk is voor kinderen. Î De accu en de grastrimmer gescheiden van elkaar opslaan. Î De accu opslaan op een koele en droge locatie. Aanbevolen opslagtemperatuur ca. 18 °C. Î De grastrimmer en vooral de kunststofonderdelen hiervan uit de buurt houden van remvloeistof, benzine, aardoliehoudende producten, kruipolie, etc. Deze bevatten chemische stoffen, die de kunststofonderdelen van de grastrimmer kunnen beschadigen, aantasten of vernielen. Î Meststoffen en andere tuinchemicaliën bevatten stoffen die sterke corrosie kunnen veroorzaken bij de metalen onderdelen van de grastrimmer. Uw grastrimmer niet in de directe nabijheid van deze stoffen opslaan.Verhelpen van storingen

Verhelpen van storingen WAARSCHUWING! Gevaar van verwondingen of materiële schade ¾ Bezoek bij twijfel altijd een gespecialiseerde werkplaats. ¾ Vóór elke controle of vóór werkzaamheden, de machine uitschakelen en de accu verwijderen. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat scha- kelt uit. De accu is te heet. Laat de accu afkoelen. De accu is ontladen. De accu opladen. De temperatuur van de machine (elektronica) is te hoog. Laat de machine afkoelen en reinig evt. de ventilatiesleuven Overstroomuitschakeling Bezoek bij herhaald optreden een gespeciali- seerde werkplaats. De apparaat kan niet worden inge- schakeld. De accu is ontladen. De accu opladen. Overstroomuitschakeling Bezoek bij herhaald optreden een gespeciali- seerde werkplaats. Temperatuur van de accu te hoog of te laag. Laat de accu afkoelen, resp. opwarmen. De accu is defect. Vervang de accu. De automatische afstelling van de draadtoevoer werkt niet. De spoel is leeg. Vervang de draadspoel. De vertanding tussen metalen knop en draadspoel is vervuild. De onderdelen met een borstel ontdoen van vuil. De draad is afgebroken en in de draadspoel getrokken. De draad is klemgeraakt op de spoel. Verwijder de draadspoel, evt. de draad met een lichte trekkracht opnieuw opwikkelen en de spoel plaatsen. De draad is vastgesmolten op de spoel. Verwijder het vastgesmolten stuk draad, evt. de draad met een lichte trekkracht opnieuw opwikkelen en de spoel plaatsen. De draad breekt te vaak af. Het draadcontact blijft hangen aan vast objecten, bijv. hekken. Gebruik de plantenbeschermingsbeugel. Sterke trillingen Bevestigingselementen van het apparaat zijn losgekomen. Ga naar een gespecialiseerde werkplaats. Garantie In elk land gelden de door ons bedrijf of door de importeur opgegeven garantiebepalingen. Storin- gen aan uw apparaat verhelpen wij kosteloos in het kader van de garantie, indien een materiaal- of productiefout hiervan de oorzaak is. Neem voor garantie contact op met uw verkoper of de dichtstbij- zijnde vestiging. EG-conformiteitsverklaring Meer informatie over het apparaat vindt u in de apart bijgevoegde EG-conformiteitsver- klaring, die een bestanddeel van de ge- bruikshandleiding is. Milieuvriendelijke verwijdering Elektrisch gereedschap, accessoires en verpakkin- gen moeten milieuvriendelijk worden gerecycled. Accu's/batterijen: Gooi accu's/batterijen niet weg in het huishoudelijk afval, in vuur of in het water. Accu's/batterijen moeten worden ingeza- meld, gerecycled of op een milieuvriende- lijke wijze worden afgevoerd. Elektrisch gereedschap: Het elektrische gereedschap niet via het huishoudelijk afval afvoeren! Het voor het recyclen inleveren bij een geschikt inzamelpunt.Innehåll