GT40 Set - Græstrimmer MTD - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis GT40 Set MTD i PDF-format.
| Tekniske specifikationer | Termisk græstrimmer med 40 cm9 motor |
|---|---|
| Skærebredde | 40 cm |
| Trådtype | Nylontr E5d med en diameter p E5 2,4 mm |
| Vægt | 5,5 kg |
| Anvendelse | Ideel til vedligeholdelse af haver, kanter og gr F8nne omr E5der |
| Vedligeholdelse | Kontroller regelm E6ssigt oliestanden og reng F8r luftfilteret |
| Sikkerhed | Brug beskyttelsesbriller og handsker under brug |
| Generelle oplysninger | 2 E5rs garanti, reservedele tilg E6ngelige |
Ofte stillede spørgsmål - GT40 Set MTD
Brugerspørgsmål om GT40 Set MTD
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Græstrimmer i PDF-format gratis! Find din vejledning GT40 Set - MTD og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. GT40 Set af mærket MTD.
BRUGSANVISNING GT40 Set MTD
Sakerhetsanvisningar
Varningarnas riskgradering
I den har bruksanvisingen anvands nedanstende risikgrading for att ange potentiellt farligasituationer:

FARA!

Sakerhetsanvisningar
Under användningen
Sakerhetsanvisningar
Sikkerhedshenvisninger 57
Formalsbestemnt anvendelse 59
Typeskilt. 59
Betjeningselementer 60
Ibrugtagning. 60
Montage 60
Drift 61
Vedligeholdelse 62
Laes brugervejledningen før ibrugtagning!

Forsigtig!
Sorg altid for, at tredjeparter er uden for fareomradyet.

Baejen-og horevaern!

Udsæt ikke apparatet for regn!
For din sikkerhed

Laes donne brugervejledning omhyggeligt for forste brug af dit apparat, og folog den noje. Opbevar donne brugervejledning til senere brug aller senere ejere.
Du skal ubetinget lese sikkerhedshenvisningerne forr forste ibrugtagning!
Ved manglende overholdelse af brugervejled- ningen og sikkerhedshenvisingerne kan appa- ratet blive beskadiget, og der kan opsta farer for brugeren og andre personer.
Alle personer, der er beskaeftiget med ibrugtagning, betjening og vedligeholdelse af apparatet, skal vare tilsvarende kvalificeret.
Forbud mod egenmægtige ændringer og ombygninger
Det er forbudt at udføre ændringer på apparatet eller at fremstille andre apparater ud af det. Sådanne ændringer kan.fore til personskader og fejlfunktioner.
Reparationer pà apparatet mä udelukkende udføres af personer, der har befjelse til og er traenet i det. Brug altid originale reservedele til dette. Pá den mäde sikres, at apparatsikkerheden opretholdes.
Informationssymboler iijkevejledning
Tecnene og symbolerne i dette vegledning er beregnet som en hjælp til hurtigt og sikker brug af apparatet og vegledningen.

Henvisning
Oplysninger om den mest effektive og practkiske anvendelse of apparatet.
Handlingstrin
Opfordrer til handling.
Handlingsresultat
Positionsnumre er markeret med firkantparente-ser [] i teksten.
A Illustrationsmaerkninq
Illustrationer er mærket med bogstaver og er markeret i teksten.
1 Nummer på handlingstrin
Den definerede rakte af handlingstrin er nummereret og markeret i teksten.
Sikkerhedshenvisninger
Fareniveauer for advarselshenvisninger
I donne brugervejledning anvendes fologende fareniveauer til at henvise til potentielt farlige situationer:

FARE!

Den farlige situation er umiddelbart forestaende og fomer, hvis forholdsreglner icke folges, til alvorlige kvastelser aller endda d.

ADVARSEL!

Den farlige situation kan opstå og fører, hvis forholdsrereglne ikke følges, til alvorlige kvæstelser eller endda død.

FORSIGTIG!

Den farlige situation kan opsta og fomer, hvis forholdsreglnerne ikke følges, tillette aller mindre kvæstelser.
OBS!
Der kan opsta en muligvis skadelig situation, der, hvis de ikke undgas, kan.fore til materielle skader.
Opbyngning af sikkerhedshenvisninger

FARE!

Folger ved manglende overholdelse
Forholdsregler til undgåelse af farer
Af sikkerhedsgrunde ma børn eller andre personer, som ikke erbekendt med brugervejledningen, ikke bruge graestrimmeren.
Brugerens mindstealer kan vare fastlagt i lokale bestemmelser.
Tag/DDr gRstrimmeren i brug, nar der be-finder sig personer (speielt born) ellr dyr i umiddelbar naerhed. Sorg for, at boarn aldrig leger med graestrimmeren.
Afbryd brugen af maskinen, hvis der er person-batteri og oplader.
ner (specielt børn) eller husdyr i naerheden.
Dette apparat må ikke anvendes af børn og ikke af personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med utilstrækkelig erfaring og viden. Ligeledes må apparatet ikke anvendes af personer, der ikke er fortrolige med betjeningsvejledningen. Lokale bestemmelsek kan fastlægge en aldersbe-grænsning for brugeren.
Rengoring og vedligeholdelse ma ikke udfores af børn.
Tænd udelukkende motoren, hvis dine fdder og hænder er i sikker afstand til skæreanordningen.
Afbryd altid maskinen fra strømforsyningen, hvis den er.uden opsyn, og när du fjerner en blokering.
Ved arbejde med eller på græstrimmeren skal du altid bare faste sko og lange bukser samyt yderligere tilsvarende egnet personligt sikkerhedsudstyr (beskyttelsenbriller, horeværn, arbejdshandsker osv.). Nár du bærer personligt sikkerhedsudstyr, reduceres risikoen for kvæstelse. Undgå at bare løstsiddende toj etc., som kan indfanges af skareværktøjet.
Brugeren er ansvarlig for ulykker eller skader på andre mensesker eller deres ejendom.
Før anvendelsen
Gör dig fortrolig med græstrimmeren og dens Funktion samt dens betjeningselementer for start på arbejdet.
Brug aldrig graestrimmeren, hvis dennes contact er defekt og ikke længere kanændes eller slukkes. Fævct. beskadigelser repareret af en kvalificeret fagmand eller pa et fagværksted.
Brug aldrig et apparat med beskadigede aller manglende beskyttelsesanordninger aller afdækninger. Fasse repareret uller udskiftet af en dertil kvalificeret fagmand ull er at fagvorksted.
Sorg for, at plænen er fri for grene, sten, trade osv. før brug, og hold øje med dette sa længe du bruger trimmeren.
Sluk apparatet, og fjern batteriet, inden du indstiller eller rengør dette.
Laes og overhold betjeningsvejledningen til
Sikkerhedshenvisninger
Under anvendelse
Fare for skader på hænder og fddder grundet skæreanordningen.
Fjernbatteriet fra apparatet:
- nár du selv fjerner dig fra apparatet.
- inden du fjerner blokeringer.
- inden du kontrollerer, rengør eller arbejder pa apparatet.
- afterkontakt med et fremmedlegeme for at kon-trolere apparatuset for skader.
- inden kontrol, hvis apparatet begynder at vibrere stærkt.
Du ma ikke arbejde med maskinen i eksplosionstruede omgivelser, hvor der forefindes brandbare væsker, gasser erler støv. Graestrimmeren kan frembringe gnister, der kan antændene støv eller dampe.
Lad aldrig græstrimmeren ære ut den opsyn under arbejdsafbrydelser, og opbevar den pa et sikkert sted.
Hold graestrimmeren parallelt til plænen nár du tænder den, da der ellers er fare for kvæstelser.
Overhold under arbejdet en sikkerhedsafstand til den roterende trad.
Grib aldrig ind i den roterende trad.
Pas pågressive atkommentil skadepáträdkniven Hold altid apparatet i den normale arbejdssposition, inden det tendes, nár du har trukket en ny trad ud.
Undgå en unormal kropsholdning. Sørg for at stå sikkert, og bevar på alle tidspunkter balancen. Vær saerligt opmærksom, narr du bevæger dig på en skråning. Løb aldrig, men bevæg dig fremad i rolig gang. På den MADE kan du bedre kontrollere apparatet i uventede situationer.
Vær saerligt forsigtig, nár du gár baglæns. Der er risiko for at snuble!
Fjern batteriet ved transport fra/til et andet arbejdsted.
Omga og fjern aldrig de på apparatet installerrede betjeningsanordninger.
Sorg for, at tradkassetten ikke støder på jorden eller murkanter. Hvis tradkassetten har fæt et HARDt stød, skal du vår opmærksom på forøget vibration på grebet. Hvis det sker, skal apparatet afterses af en kvalificeret fagmand eller repareres på et fagværkedsted.
After anvendelsen
Sluk apparatet, fjern batteriet, og kontroller apparatet for beskadigelser. OBS, fare! Skæ-reværktøjet har afterløb!
Hvis du udforer vedligeholdses- og rengo-ringsarbejder pa apparatet, skal du slukke det og fjerne batteriet.
Vent altid til skareværktjet står stille og berør ingen bevægelige, farlige dele, utden forst at fjerne batteriet.
Beskyttelsenordningerne mag kun fjernes og tradkassetten kun udskiftes ved fjernet batteri. Brug kun originale tradkassetter og overhold monteringshenvisningerne!
Sorg for, at udluftningsabningen er fri for tilsmudsninger.
Rengør ikke graestrimmeren med vand.
Stil apparatet pa et sikkert sted.
Opbevar altid apparatet uden for boRs rakevidde.
Udfør ikke selv reparationer på apparatet, men overlad det til en kvalificeret fagmand erler et fagværksted.
Lad apparatet afkole, for du stiller det væk og/ ell er opbevarer det.
"Generelle sikkerhedshenvisninger."
Udskift aldrig den ikke-metalliske skære-anordning med en metallisk skæreanordning!
Vent altid til skareværktøjet står stille og berør ingen bevægelige, farlige dele, uden forst at fjerne batteriet.
Reservedele skal opfylde de krav, der er fast-lagt af producenten. Brug derfor udelukkende originale resovedele eller resvedele, der er godkendt af producenten. Overhold altid de medfolgende monteringshenvisninger ved udskiftning, fjern forst batteriet.
Fá udelukkende reparatoner udført af en kvalificeret fagmand eller på et fagværksted.
Denne græstrimmer er beregnet til pleje af græskanter og minde græsarealer i private hjem. På grund af risikoen for kvæstelse af brugeren aller andre personer ma apparatet ikke anvendes til formål, den ikke er beregnet til.
Sikkerhedshenvisninger
Anvend udelukkende græstrimmeren i daglys aller ved godt kunstig belysning. Hold altid dit arbejdsomrade rent og godt belyst.
Anvend udelukkende grastrimmeren i tort vejr. Hold apparatet væk fra regn eller fugt, og brug det ikke i tordenvejr. Indtraengen af vand i grastrimmeren øger risikoen for et elektrisk stød.Selv nár alle sikkerheds- og betjeningsforskrifter følges, bestar der en restrisiko for personskade og materiel beskadigelse. Vær opmærksom på dette.
Formalsbestemt anvendelse
Denne graestrimmer med isat tradkassette er udelukkende beregnet til pleje af graeskanter og mindre graesarealer inden for der private omrade.
Enhver,anden anvendelse anses for ikke-formalsbestemt.
Brugeren hæfter for skader, der opstår ved ikke-formålsbestemt anvendelse.
Ikke-formalsbestemt anvendelse
Denne graestrimmer bør ikke bruges i öffentlige anlaeg, parker, idrætsanlaeg, på gader og veje osv. selv inden for land- og skovbrug.
Grundet fysisk fare for brugeren ma graestrimmeren\ ikke bruges til skaering af tykke grene og til findeling\ med henblick på kompostering.
Typeskilt
Position
Du finder typeskiltet pa graestrimmerens hus.

Bemerk
Maerkningen har certifikatværdi og ma ikkeændres eller gores ulæselig.
Konstruktion

1 Motoromdrejningstal i min-1
2 Ydeevne
3 CE-maerkninq
4 Bortskaffelsesanvisninger
5 Garanteret lydeffekt
6 Konstruktionsar
7 Beskyteltsestype
8 Vegt
9 Målespænding, strømtype
10 Modelnummer
11 Serienummer
12 Modelnavn
13 Producent
Betjeningselementer
Betjeningselementer K
1 BatteriJAs
2 Taendingssspaerreaefbryder
3 Taend-/sluk-kontakt pä greb
4 Omdrejningsstalskontakt
5 Laseknap kantskareefunktion
6 Laseknap Arbejdsvinkeljustering
7 Beskyttelsefasdakning
8 Plantebeskyttelsesbøjle
9 Kassettedaeksel
10 Trådkassette
11 Tradboks
12 Styrehjul
13 Tradkniv
14 Midterste greb
15 Holdegreb
16 Batteri
Ibrugtagning
Supplerende dokumentationer

Tag forst apparatet i brug, nár du har læst og forstået de medfolgende brugervejledninger til opladeren 40V FAST CHARGER og til batteriet 40V LI-ION.
Opladning af batteri

ADVARSEL!

Fare for kvaestelser aller materielle skader
Oplad kun batteriet med 40V FAST CHARGER opladeren.
OBS!
Batteriet leveres delvist opladet. Oplad batteriet helt med opladeren 40 V FAST CHARGER fuldstendigt inden den feste brug for at sikre batteriets fulde ydelse.
Oplad batteriet tilsvarende anvisningerne i den supplierende dokumentation.
Driftstider
Overhold de lokale bestemmelier.
Forhør dig om driftstider hos de lokale myndigheder.
Montage

ADVARSEL!

Fare for kvæstelser grundet skærevaerktoj.
Foretag udelukkende indstlinger pa apparatet med slukket motor og stillesta-ende skareværktoj.
Grib aldrig ind i den roterende trad.
Fjern batteriet inden alle arbejder pa apparatet.
Montering af beskyttelsefasdækning A B
Anbring beskyttelsefasdaknina pà trim-meren B 1.
→ Skru beskyttesaesafdækningen med de medfol-gende skruer A b pa B 2.

Henvisning
På beskyttëssafdækningen er der monteret et styrehjul [1], som letter arbejdet med kantskaerefungtionen.
Centralgrep A C
Demonter de to formonterede skruer og fastgorelse sesstykket A c.
Anbring centralgrebet pa den onskedede hoge de C 1.
Anbring fastgorelsessesstykket pa den modsatte side af centralgrebet C 2.
→ Skru centralgrebet fast med skruer⑥ ③.
Samling af trimmerenhed og betjenings-skaft D
Stik trimmerenheden ind i holderen på betjeningskaftet 1.
OBS!
Vær opmaerkoms på kontaktens formagnetiseringsmærkning.
Drej fastgorelsesbosningen f
Indstilling af arbejdsvinkel E

ADVARSEL!

Fare for kvaestelser grundet skareværktoj.
Foretag udelukkende indstlinger pa apparatet med slukket motor og stillesta-ende skareværktj.
Grib aldrig ind i den roterende trad.
Fjern batteriet inden alle arbejder pa apparatet.
Graestrimmeren har en 5-dobbelt indstillelig arbejdsvinkel. Således nár du let problematiske og svært tilgängelige steder i haven.
Tryk og hold laseknappn
Indstil arbejdsvinkn
Slip laseknappen.
Trimmerens hoved klikker horbart fast.
For at lette arbejdet kan apparatet fores pa jorden i donne position pa styrehjulet [12]
Drift
Isætning af batteri G

ADVARSEL!

Forkert handtering af batteri og oplader
Fare for kvaestelser aller materielle skader
Laes og overhold betjeningsvejledningen til batteri og oplader.
Skub batteriet ind i batterirummet til det klikker horbart fast 1.
De elektriske kontakter er forbundet, og apparatet er klar til drift.
Taend apparatuset

ADVARSEL!

Fare for kvaestelse aller materielle skader.
Under drift skal apparatet altid holds fast med to hender. En hand griber om handgrebet, og den,anden hand griber om forreste holdegreb.
Fastgør taendingsspærreefbryderen på hand-grebet ②.
Aktiver samtidigt tænd/sluk-kontakten på hand-grebet ③.
Apparatet arbejder.
Indstilling af skæretådens omdrejningstal
Vælg på omdrejningstalskontakten mellem trin I og trin II 4.
I = langsom
II = hurtig
Trädfremføring
Automatisk
Tråden fores ud af tradboksen hver gang apparatet taendes og slukkes.

Bemaerk
Hyppig til- og frakobling uden grund medfører øget trådslid.

Bemaerk
Hvis skæretråden bliver for kort under arbejdet som følge af slitage, skal du slukke og igen tænde apparatet for automatisk at forlaenge skæretrådens arbejdslaengde.
Manuel H

ADVARSEL!

Fare for kvaestelser grundet skarevaerktoj.
Foretag udelukkende indstlinger pa apparatet med slukket motor og stillesta-ende skareværktj.
Grib aldrig ind i den roterende trad.
Fjern batteriet inden alle arbejder pa apparatet.

FORSIGTIG!

Kvaestelsesfare grundet tradkniven
Hold altid apparatet i den normale arbejdssposition, inden det taendes, nár du har trukket en ny trad ud.
En manuel tradfremfaring kan vare ndvendig ved ibrugtagningen, after en udskiftning af tradkassetten.
Tryk pa knp
→Traek traden
Sluk apparatet G
Apparatet slár fra, sá snart du slipper tænd/ sluk-kontakten pa handgrebet 3.
Udtagning af batteri
Tryk paaakulas
→ Tag batterietd
Vedligeholdelse

ADVARSEL!

Fare for kvæstelser eller materielle skader grundet bevægelige dele
Vedligeholdelses- og rengøringsarbejder pa apparatet ma kun udfores med slukket motor og stillestaende skareværktoj.
Fjern batteriet inden alle arbejder pa apparatet.
Rengør nikke apparatet med vand.
Fa udelukkende reparations- og vedligeholdelsesarbejder somt udskiftning af sikkerhedselementer udførf af en kvalificeret fagmand eller pa et fagværksted.
Rengoring af graestrimmeren
Sluk graestrimmeren, vent til skareværktøjt star helt stille og fjern sa batteriet.
Rengør apparatet after enhver brug med en handkost.
Rengør ventilationsslidser og undersiden af apparatet med jævne mellemrum.
Udskifting af tradkassette A J

ADVARSEL!

Fare for kvaestelser grundet skareværktj.
Foretag udelukkende indstlinger pa apparatet med slukket motor og stillesta-ende skareværktoj.
Grib aldrig ind i den roterende trad.
Fjern batteriet inden alle arbejder pa apparatet.
Tryk spoledaekslet ind pa de to holdeflige samtidigt J 1 og traek det af J 2.
Fjerntradkasset
Fjern eventuelle urenheder.
Haeng traden ud af den nye tradkassettes fastgorelse (ekstratilbehor A d) J 4.
Læg kassetten i tradboks 5.
Stik kassetens tradende igennem øjet i tradboksen J 6.
Tryk spoledekslet ind pa de to holdeflige samtidigt og saet det pa tradkassetten, til det klikker fast 17.
Sluk apparatet, og vent til skareværktø-jet stå stille inden enhver transport og opbevaring.
Tag batteriet ud inden transport og opbevaring.
Opbevaring
Foretag en grundig rengering af dit apparat after haver sason.
Opbevar altid apparatet pa et tort og sikkert sted ogutilgaengeligt for born.
Opbevar batteriet og graestrimmeren separat.
Opbevar batteriet pa et kolest og tort sted. Anbefalet opbevaringstemperatur ca. 18^
Hold trimmeren og især dens plastikdele væk fra bredsevæske, benzin, rəolieholdigeprodukter, krybeolier etc. Disse indeholder kemiske stoffer, der kan beskadige, angribe aller ødelægge trimmerens plastikdele.
Gødningsmidler og andre havekemikalier indeholder stoffer, der kan virke staerkt korrosive pa graestrimmerens metaldele. Opbevar derfor okayden graestrimmer i nærheden af disse stoffer.
Stands motoren, og tag batteriet ud inden enhver kontrol eller ethvert arbejde på apparatet.
Problem Mulig ársag Afhjælpning
| Apparatet slårfra. Batteriet er for varmt. Lad batteriet afkøle. | |
| Batteriet er afladet. Oplad batteriet. | |
| Apparatets temperatur (elektronik) er for hj. Lad batteriet afkøle, og rengør om质地ventilationssslidserne. | |
| Overstrømsudløsning Kontakt et fagværkedsted, his problemet opstårigen. | |
| Apparatet kan ikke-tændes. | Batteriet er afladet. Oplad batteriet. |
| Overstrømsudløsning Kontakt et fagværkedsted, his problemet opstårigen. | |
| Batteriets temperatur er for hjEller lav. Lad batteriet kole af eller varme op. | |
| Batteriet er defekt. Udskift batteriet. | |
| Den automatiske trådfremf经营活动fungerer ikke. | Trådkassette er tom. Udskift trådspolen. |
| Fortandingen mellem metalknap og trådkas-sette. | |
| Tråden er sprungget og trukket ind i trådkas-setten. Tråden er klemt fast på kassetten. | |
| Tråden er brændt fast på kassetten. | |
| Fjern den fastbrændte tråddel, rul om质地vendigt tråden løst opigen og læg kassetten i. | |
| Tråden springer forhappigt. | Trådkontakten bestär til faststående objekter f.eks. hegn, træer etc. |
| Stærke vibrationener Apparatets fastgorelselementhar løsnet sig. | |
Garanti
I hvert land gælder de garantibetingelser, som vort selskab eller importør har udgivet i det pagældende land. Vi afhælper gratis fejl på dit apparat inden for rammerne af garantiydelsen, hvis ørsagen er en materiale-ller Produktionsfejl. Ved garantiforespørgsler skal du henvende dig til din forhandler ellen den nærmesto filial.
CE-overensstemmelseserklaerig

Du finder yderligere oplysninger om appar-. tet pa den separat vedlagte CE-overensstemmelseserklaering, der er en del af donne brugervejledning.
Elværktjær, tilbehør og emballager skal bortskaffes via et miljøvenligt genbrugssystem.

Batterier:
Smid ici akkuer/batteri i husholdningsaffaldet, pa ild ell er i vandet. Akkuer/batterier bør samles, genbruges ellortskaffes pa en miljøvenlig maje.
Elværktjoer:
Bortskaf称之elværktogjetihusholdningsaffaldet!Aflever detp et egnet bortskaffelsesssted.
Innhold
Symbolenes betydning 64
Utsett ikke apparatet for regn!
Folger ved neglisjering
Merkingen skal anses som et juridisk dokument, den ma ikke endres aller gjores uleselig.
Oppbygging

1 Motorturtall o/min-1
2 Effekt
3 CE-merke
4 Opplysninger om avfallshandtering
5 Garantert stoyverdi
6 Produksjonsar
7 Beskyteltsestype
8 Vekt
9 Nominell spanning, strømtype
10 Modellnummer
11 Serienummer
12 Modellnavn
13 Produsent
Betjeningselementer
Betjeningselementer K
1 Lase opp batteriet
2 Sperrebryter for innkobling
3 Pa-/avbryter pahandtak
4 Turtallsbryter
5 Laseknapp kantkippefunksjon
6 Laseknapp arbeidsvinkeljustering
7 Beskyttelsesdeksel
8 Planteverembeyle
9 Spoledeksel
10 Tradspole
11 Tradboks
12 Styrehjul
13 Tradkniv
14Midtgrep
15 Handtak
16 Batteri
Igangsetting
Les og følg bruksanvisningen til batteriet og laderen.
Skyy batteriet inn i batterirommet til det gar horbart i las 1.
De elektriske kontaktene er koblet sammen, og apparatet er driftsklart.
Slá pá apparat G

ADVARSEL!

Fare for person-eller materialskader.
Hold maskinen alltid fast med begge hendene under bruk. En hand på handtaket, den andre handen på midtgrepet.
Trykk pa sperrebryteren for innkobling pa handaket 2.
Trykk pã/av-bryteren pã händta 3 samtidig.
Apparatet er i drift.
Hver gang du slå pa eller av, justeres traden fra tradboksen.
