ERCA70 - Grasmaaier PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ERCA70 PANASONIC

verkorten. De tondeuse kan warm worden tijdens het gebruik of tijdens het opladen. Dit is normaal. Laad de tondeuse op bij temperaturen tussen 5 °C en 35 °C voor een correcte werking. Gebruik uitsluitend het netsnoer of de wisselstroomadapter die speciek zijn bedoeld voor dit model. (RE9‑36) Voorzorgsmaatregelen bij gebruik en opslag Demonteer of wijzig de tondeuse niet. Probeer evenmin reparaties uit te voeren. Raadpleeg voor reparaties altijd uw dealer. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze supervisie of aanwijzingen hebben gekregen betreffende het gebruik van het apparaat door een persoon die instaat voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht worden gehouden om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen. Deze tondeuse is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Bewaar de tondeuse niet op een plaats die is blootgesteld aan direct zonlicht of in de buurt van een verwarmingstoestel of een andere warmtebron. Specicaties Stroomvoorziening: Zie het naamplaatje op het product. (automatische spanningsomzetting) Motorspanning: 1,2 V gelijkstroom Oplaadtijd: 8 uur Door de lucht verspreid akoestisch geluid: 55 (dB (A) re 1 pW)

1. Zet de schakelaar

op “0•CHARGE” en sluit het netsnoer aan op de tondeuse.

Sluit de wisselstroomadapter aan op een stopcontact. Het oplaadindicatielampje gaat branden.

Haal de wisselstroomadapter uit het stopcontact wanneer het opladen is voltooid. De oplaadtijd bedraagt 8 uur. 1 volledige oplaadbeurt is goed voor een ononderbroken werking van ongeveer 40 minuten. Bevestigen van het opzetstuk Opzetkammen 20/30/40 mm, 50/60/70 mm

1. Stel de opzetkam op de gewenste kniphoogte

af door hem op het apparaat te schuiven totdat hij vastklikt met de schakelaar in de stand “0•CHARGE”. De opzetkam moet correct worden bevestigd. Anders kunt u de schakelaar niet op “1” zetten. De werkelijke haarlengte zal iets langer zijn dan de ingestelde hoogte.

Identicatie van de onderdelen

Bevestiging opzetstuk

Oplaadindicatielampje

Opzetstuk voor natuurlijk knippen

Opzetstuk voor puntjes knippen

Opzetstuk voor uitdunnen (1/3)

Reinigingsborsteltje

Opzetstukken ER‑CA70 ER‑CA35 Opzetkam 3/6 mm Opzetkam 9/12 mm Opzetkam 15/18 mm ‑ Opzetstuk voor natuurlijk knippen

Opzetstuk voor puntjes knippen

Opzetstuk voor uitdunnen (1/3)

Opzetkam 20/30/40 mm Opzetkam 50/60/70 mm ‑28 Nederlands Opzetstuk voor uitdunnen

1. Plaats het opzetstuk op het

blad totdat het vastklikt zoals aangegeven in de afbeelding.

2. Verwijder het opzetstuk door

beide kanten van het opzetstuk in te drukken en het los te trekken. Uw haar knippen Knippen

Knip het haar op de juiste lengte door de tondeuse tegen de groeirichting van het haar in te bewegen.

• Gebruik de tondeuse niet in de omgekeerde stand. Hierdoor kunt u het haar te diep knippen.

kniphoogte volgens de aanduidingen op de binnenkanten en zijkanten van de opzetkammen.

opzetkam op de tondeuse zoals aangegeven in de afbeelding.

opzetstuk van de tondeuse. Opzetstuk voor natuurlijk knippen en opzetstuk voor puntjes knippen Met deze opzetstukken kan het haar worden uitgedund door te knippen vanaf de binnenkant. Het haarvolume wordt verminderd en de haarpunten worden op verschillende lengte geknipt om een natuurlijk effect te krijgen.Opzetstuk voor natuurlijk knippen:Aanbevolen haarlengte: 30 mm–70 mm (een haarlengte van minder dan 30 mm kan in sommige gevallen te kort zijn.)Opzetstuk voor puntjes knippen: Aanbevolen haarlengtes zijn minder dan 30 mm (voor het knippen van de bakkebaarden en rondom de oren.) NATURAL CUTTING POINT CUTTING

Knippen zonder opzetstuk Wanneer u geen opzetstuk gebruikt, wordt het haar op een lengte van 1 mm of minder geknipt.

1. Plaats de tondeuse direct op de hoofdhuid

om het haar te knippen. Gebruik op netstroom U kunt het apparaat ook gebruiken wanneer het batterijvermogen laag is door de wisselstroomadapter aan te sluiten op de tondeuse op dezelfde manier als voor het opladen en de schakelaar op “1” te zetten. Als de tondeuse niet werkt, zet u de schakelaar op “0•CHARGE”, wacht u ongeveer één minuut en zet u hem daarna weer op “1”. Let op dat de batterij niet volledig wordt ontladen met de schakelaar op “1”. Dit zal de levensduur van de batterij verkorten. Onderhoud van het blad Verzorging Hiernaast wordt het symbool voor een wasbare tondeuse getoond. Het symbool betekent dat het handgedeelte onder de kraan mag worden gewassen. Het blad bevestigen en verwijderen

1. Houd de tondeuse met het merkteken

“Panasonic” naar boven, druk het blad in met uw duim en vang het op in uw andere hand. Zet de schakelaar op “0•CHARGE” voordat u het blad verwijdert.

2. Bevestig het blad opnieuw door het met het

bevestigingshaakje vast te zetten in de bladbevestiging op de tondeuse en erop te drukken tot het vastklikt. Levensduur van het blad De levensduur van het blad hangt af van de gebruiksfrequentie en de gebruiksduur. Er mag worden aangenomen dat het blad ongeveer 2 jaar meegaat wanneer de tondeuse tweemaal per maand gedurende telkens 20 minuten wordt gebruikt. Als de knipprestaties afnemen ondanks een degelijk onderhoud, moet het blad worden vervangen. Levensduur van de batterij De levensduur van de batterij hangt af van de gebruiksfrequentie en de gebruiksduur. Als de batterijen driemaal per maand worden opgeladen, zullen ze ongeveer drie jaar meegaan. Het wordt aanbevolen de tondeuse minstens elke 6 maanden op te laden, ook als hij niet regelmatig wordt gebruikt. Zo niet, dan zullen de batterijen volledig leeg raken en minder lang meegaan.

• 30 Nederlands Het blad reinigen Wassen met water Waarschuwing: maak het handgedeelte los van het netsnoer voordat u de tondeuse wast met water.

1. Spoel de haartjes die

vastzitten op het blad of in de tondeuse weg.

2. Schud vier à vijf keer voorzichtig

met de tondeuse, veeg de waterdruppels van de tondeuse en het blad en laat de tondeuse drogen op een handdoek met het “Washable”-symbool naar boven. Reinigen met het borsteltje

haartjes in de tondeuse en rond het blad weg.

blad en borstel de haartjes van de rand van het blad weg.

3. Borstel de haartjes tussen

het vaste en het bewegende blad weg terwijl u de reinigingshendel indrukt om het bewegende blad omhoog te zetten.

Na reiniging van het blad met water of met het borsteltje

1. Breng enkele druppels olie aan op de plaatsen

die zijn aangeduid met pijlen.

2. Plaats het blad terug op de tondeuse.

Breng olie aan op de tondeuse na gebruik. Zo niet, dan kunnen de bladen bot worden, een abnormaal geluid maken of warm worden en kunnen de knipprestaties verminderen.

De ingebouwde oplaadbare batterij verwijderen Verwijder de batterij zoals aangegeven in de afbeelding. Haal de tondeuse uit de wisselstroomadapter wanneer u de batterij verwijdert. Ontlaad de batterij volledig. Let op dat de plus‑ en de minpool van de batterij niet worden kortgesloten na het verwijderen.

Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA. Belangrijke mededeling met het oog op milieubescherming De ingebouwde oplaadbare nikkel‑metaalhydridebatterij bevat stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Verwijder de batterij voordat u de tondeuse wegdoet. Bescherming van het milieu en hergebruik van materialen Deze trimmer bevat een NiMh‑batterij. Zorg ervoor dat de batterij op een speciaal daarvoor bestemd verzamelpunt, indien er één is in uw land, wordt ingeleverd. Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden. Voor een correcte behandeling, recuperatie en recyclage van oude producten en lege batterijen moeten zij naar de bevoegde verzamelpunten gebracht worden in overeenstemming met uw nationale wetgeving en de Richtlijnen 2002/96/EC en 2006/66/ EC. Door deze producten en batterijen correct te verwijderen draagt u uw steentje bij tot het beschermen van waardevolle middelen en tot de preventie van potentiële negatieve effecten op de gezondheid van de mens en op het milieu die anders door een onvakkundige afvalverwerking zouden kunnen ontstaan. Voor meer informatie over het verzamelen en recycleren van oude producten en batterijen, gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke gemeente, uw afvalverwijderingsdiensten of de winkel waar u de goederen gekocht hebt. Voor een niet ‑correcte verwijdering van dit afval kunnen boetes opgelegd worden in overeenstemming met de nationale wetgeving. Voor zakengebruikers in de Europese Unie Indien u elektrische en elektronische uitrusting wilt vewijderen, neem dan contact op met uw dealer voor meer informatie. [Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de Europese Unie] Deze symbolen zijn enkel geldig in de Europese Unie. Indien u wenst deze producten te verwijderen, neem dan contact op met uw plaatselijke autoriteiten of dealer, en vraag informatie over de correcte wijze om deze producten te verwijderen. Opmerking over het batterijensymbool (beneden twee voorbeelden): Dit symbool kan gebruikt worden in verbinding met een chemisch symbool. In dat geval wordt de eis, vastgelegd door de Richtlijn voor de betrokken chemische producten vervuld.32 Español Instrucciones de seguridad El no tener en cuenta las Instrucciones de seguridad podría derivar en la muerte, daños personales graves, descarga eléctrica, fuego o cortocircuito. Tome precauciones a la hora de manejar el adaptador de CA Desconecte el adaptador de CA de la toma de corriente cuando limpie el cortapelos. Agarre siempre el adaptador de CA, en lugar del cable de alimentación. No utilice el cortapelos si el cable de alimentación o el adaptador de CA está desgastado, o si el adaptador de CA no encaja perfectamente en la toma de corriente. No dañe ni deforme el cable de alimentación. No coloque objetos pesados en el cable de alimentación ni lo coloque entre objetos. Limpie el enchufe de forma regular para quitar el polvo y la suciedad. El cable de alimentación no se puede sustituir. Si el cable se dañara, el adaptador de corriente se debe desechar. Manténgalo fuera del alcance de los líquidos No utilice el cortapelos con funcionamiento de CA en cuartos de baño. No inserte ni quite el adaptador de CA con las manos mojadas. No permita que se moje el adaptador de CA. No limpie el cortapelos ni el adaptador de CA con disolvente, benceno ni alcohol. El no tener en cuenta los siguientes puntos podría derivar en daños a su piel No empuje la cuchilla contra la piel. No utilice el cortapelos para otro n que no sea el corte de pelos. No utilice el cortapelos para cortar el pelo a sus mascotas. Antes de utilizar el aparato, compruebe que las cuchillas no estén ni dañadas ni deformadas. Antes de utilizarlo, aplique aceite en todas las partes marcadas con echas (consulte la página 36).