ERCA70 - Sähköruohonleikkuri PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähköinen hiustrimmeri
Merkki	Panasonic
Malli	ERCA70
Mitat	6,7 cm × 2,5 cm × 9,2 cm
Paino	145 g
Virtalähde	Sisäänrakennettu ladattava Ni-MH-akku, verkkolaite (RE9-36)
Moottorin jännite	1,2 V DC
Latausaika	8 tuntia
Käyttöaika	Noin 40 minuuttia jatkuvaa käyttöä
Melutaso	55 dB(A)
Mukana tulevat tarvikkeet	Suojakammat 3/6, 9/12, 15/18, 20/30/40, 50/60/70 mm ; luonnollisen leikkauksen lisäosa ; tarkkuusleikkauslisäosa ; ohennuslisäosa ; öljy ; puhdistusharja
Päätoiminnot	Hiustenleikkaus suojakammalla tai ilman, luonnollinen leikkaus, ohennus, verkkovirtakäyttö
Huolto ja puhdistus	Pestävä juoksevalla vedellä (kädensijalla oleva osa), harjaus, säännöllinen terien öljyäminen
Turvallisuus	Ohjeet: älä käytä eläimille, älä vie terää ihoa vasten, irrota verkkovirrasta ennen puhdistusta, älä käytä, jos johto on vaurioitunut
Varaosat ja korjattavuus	Vaihdettavat terät (käyttöikä noin 2 vuotta), akkua ei käyttäjä voi vaihtaa (poistettava kierrätystä varten)
Yleistä tietoa	Vain sisäkäyttö, latauslämpötila 5°C - 35°C, älä lataa yli 48 tuntia

Usein kysytyt kysymykset - ERCA70 PANASONIC

Kuinka lataan ERCA70-trimmerin?

Aseta kytkin asentoon 0-CHARGE, liitä virtajohto trimmeriin, kytke verkkolaite pistorasiaan. Latauksen merkkivalo syttyy. Lataus kestää 8 tuntia. Irrota latauksen päätyttyä.

Kuinka kauan käyttöaika kestää täydellä latauksella?

Täysi lataus mahdollistaa noin 40 minuutin jatkuvan käytön.

Kuinka säädän leikkuukorkeuden?

Käytä mukana toimitettuja leikkauskammoja (esim. 3/6 mm, 9/12 mm jne.). Liu'uta kampa trimmeriin, kunnes se napsahtaa paikalleen. Leikatun hiusten pituus on hieman suurempi kuin kammassa ilmoitettu korkeus.

Voiko trimmeriä käyttää verkkovirtaan kytkettynä, jos akku on heikko?

Kyllä, voit käyttää trimmeriä verkkovirralla kytkemällä verkkolaitteen kuten latausta varten ja asettamalla kytkimen asentoon 1. Jos se ei toimi, aseta kytkin 0-CHARGE-asentoon 1 minuutiksi, ja käännä takaisin 1-asentoon.

Kuinka puhdistan trimmerin?

Trimmeri on pestävä juoksevalla vedellä: huuhtele kädensijalla oleva osa, ravista varovasti, pyyhi pisarat ja anna kuivua pyyhkeen päällä. Voit myös käyttää puhdistusharjaa hiusten poistamiseen painamalla puhdistusvipua liikkuvan terän nostamiseksi. Puhdistuksen jälkeen lisää muutama tippa öljyä osoitetuille kohdille.

Kuinka huollan terän?

Ennen jokaista käyttöä lisää öljyä nuolilla merkittyihin kohtiin (katso kaavio). Puhdista terä säännöllisesti harjalla tai juoksevalla vedellä. Jos leikkuuteho heikkenee huollosta huolimatta, vaihda terä (käyttöikä noin 2 vuotta 20 minuutin käytöllä kaksi kertaa kuukaudessa).

Kuinka vaihdan terän?

Aseta kytkin asentoon 0-CHARGE. Pidä trimmeriä Panasonic-merkki ylöspäin, työnnä terää peukalolla samalla kun otat sen kiinni toisella kädellä. Uuden terän asettamiseksi kiinnitä asennuskoukku trimmeriin ja työnnä paikalleen, kunnes se napsahtaa.

Mikä on akun käyttöikä?

Ni-MH-akku kestää noin 3 vuotta, jos se ladataan noin 3 kertaa kuukaudessa. Vaikka trimmeriä ei käytettäisi, lataa akku vähintään 6 kuukauden välein pidentääksesi sen käyttöikää.

Sopiiko trimmeri eläinten karvan leikkaamiseen?

Ei, trimmerin käyttö on tarkoitettu ainoastaan ihmisten hiusten leikkaamiseen. Älä käytä sitä eläimille.

Kuinka kierrätän trimmerin käyttöiän päätyttyä?

Poista sisäänrakennettu ladattava akku noudattamalla ohjeita (täysi purkaminen, irrota verkkolaite, älä oikosulje napoja). Vie se keräyspisteeseen käytetyille paristoille ja sähkölaitteille asetusten mukaisesti.

KÄYTTÖOHJE ERCA70 PANASONIC

Turvaohjeiden noudattamatta jattaminen voi aiheuttaa kuoleman,vakavan henkilovahingon,sahkiskun,tulipalon tai oikosulun.

Kasittele verkkolaitetta varovasti

• Irrota verkkolaite pistorasiasta kun puhistat leikkuria. - Ota aina kiinni verkkolaitteesta, ala veda virtajohdos
• Alä kayta leikkuria, jos virtajho tai verkkolaite on kulunut tai jos verkkolaite ei sovi pistorasian.
• Alā vauroiota virtajohtoa tai tee sihen muutoksia. Alä aseta virtajohdon paallee painavia esineita tai jata sita esineiden valin.
  Puhdista pistoke saannollisesti poistaaksesi siitta polyn ja lian.
  Virtajtoha ei voi vaihtaa. Jos se on vioittunut, verkkolaite tulee poistaa kaytosta.

Pida erillaae nesteista

• Ālā kāyṭa leikkuria kylpyhuoneessa verkkovirralla.
• Älä työnnä verkkolaitetta paikalleen tai irrota sitä marin käsin.
• Ala anna verkkolaitteen kastua.
• Alpayyhi leikkuria tai verkkolaitetta tinnerill, bensiinillai alkoholilla.

Seuraavien ohjeiden noudattamatta jattaminen voi yahingoittaa ihoa

• Alā paina teräa ihoa vasten.
• Alä käytä leikkuria muuhun tarkoitukseen kuin leikkaamiseen.
• Alā trimmaa lemmikkieläimen turkcia.
  Tarkista ennen kayttoa, etta terat eivat ole vahingoittuneet tai vaantyneet.
  Laita oljya nuolilla merkittyihin kohti ennen kaytto. (Katso sivu 66.)

Lataamista koskevat varoitukset

• Pariston käytöikä voi lyhentyä, jos lataaminen kestä yli 48 tuntia.
  Leikkuri voi kuumentua kayton ja/tai lataamisen aikana. Tam on normalaia.
  Lataa laturi 5^ - 35^ lamptilassa, jotta se toimisi oikein.
• Käytä vain tata malla varten suunniteltua virtajohtoa ja verkkolaitetta. (RE9-36)

Kayttoa ja sailytstakoskevat varoitukset

• Alā pura leikkuria tai tee sihen muutoksia. Ālā yritā korjata laitetta itse. - Anna laite jalleenmyyjan korjattavaksi.
  Laitetta ei ole tarkoitettu henkilolle (lapset mukaan lukien), joiden fyysiset kyvyt, aistit tai henkitet kyvyt ovat heikentyneet tai jotka eivat osaa kaytttaa laitetta, paitsiJos heidan turvallisuudestaan vastaava henkilo on heita sihen ohjannut. Lapsia pitaa valvoa, jotta he eivat paase leikkimaan laitteella.
  Tämä leikkuri on tarkoitettu käytettäväksi vain sisatiloissa.
• Alä saïytä leikkuria paikassa, jossa se altistuu suoralle auringonpaisteelle tai lammittimen tai muun lammonlåhteen lahella.

Tekniset tiedot

Virtalahde: Katso tuotteen nimikyltti.

tomaattinen jannitteenvalinta)

Moottorin jannite: 1,2 V DC

Latausaika: 8 tuntia

Ilmassa kantautuva mul; 55 (dB (A) re 1 pW)

Laitteen osat

A Tera
Kampojen kiinitsykohta
Virtakytkin
Latauksen merkkivalo
E 3/6 mm:n kampa
9/12 mm:n kampa
⑥ 15/18 mm:n kampa
Luonnollisesti leikkaava kampa
① Latvojen muotoilukampa
① Ohennin (1/3)
K 20/30/40 mm:n kampa
50/60/70 mm:n kampa
Puhdistusvipu
N Verkkolaite (RE9-36)
Virtajohto
@Oljy
Puhdistusharja

Kampaosat ER-CA70 ER-CA35
3/6 mm:n kampa	✓	✓
9/12 mm:n kampa	✓	✓
15/18 mm:n kampa -	✓
Luonnollisesti leikkaava kampa	✓	-
Latvojen muotoilukampa	✓	-
Ohennin (1/3)	✓	-
20/30/40 mm:n kampa	✓	✓
50/60/70 mm:n kampa -	✓

Lalita

Lataaminen

1. Siirra virtakytkin asentoon "0-CHARGE" ja kytke virtajohto leikkuriin.

Latausaika on 8 tuntia.
Laite toimii yhdellä taydella latauksella noin 40 minuuttia, kun laitetta kaytetaan jatkuvasti.

Kamman kiinnittäminen

20/30/40 mm:n, 50/60/70 mm:n kammat

1. Sädä kamman leikkauskorkeus sopivaksi liu'uttamalla kampaa, kunnes ne napsahtaa. Pida virtakytkintä asennossa "0-CHARGE".

2. Aseta kampa oikeaan asentoon. Muutoin et voi siirtä virtakytkintä asentoon "1".

3. Todellinen hiusten pituus on hieman pidempi kuin saatamasi korkeus.

Leikkaaminen ilman kampaosia

Kun leikkuria kaytetaan ilman kampaa, hiusten pituudeksi tulee 1 mm tai vahemman.

1. Leikkaa hiukset pitamalla leikkurin paata suoraan päänahkaa vasten.

Laitteen käytto verkkovirralla

Jos yhdistat verkkolaitteen leikkuriin samalla tavalla kuin latausta varten ja siirrat virtakytkimen asentoon "1", voit kayttäa laitetta, vaikka paristot olisivat vahissä.

• Jos leikkuri ei toimi, siirä kytkin asentoon "0-CHARGE", odota noin 1 minuuttä ja siirä kytkin takaisin asentoon "1".
• Alā jā tā kytkintā asentoon "1" niin, etta paristot tyhjenevat kokonaan.
  Tāma lyhentāa pariston kāytöikāa.

Holo

Terien hoit

Seuraava symboli merkitsee, etta leikkuri voidaan pesta.
Symboli tarkoittaa, etta kädessä pidettäva osa voidaan pestä
vedessä.

Terän kiinnittäminen ja irrottaminen

1. Pida leikkuria niin, etta "Panasonic"-merkki on suunnattu ylospain, ja tyonna tera peaksukalollasi samalla kun otat teran vastaan toisella kadellasi.

• Muista asettaa virtakytkin asentoon "0-CHARGE" ennen kuin irrotat teran.

2. Kiinnitta tera takaisin paikalleen asettamalla kiinnityskoukku leikkurissa olevaan teran kiinnitskohtaan ja tyonna sita, kunnes se napsahtaa.

Terien kayttoika

Terien kayttoika riippuu kayttotaaujumenta ja -pituumenta. Kayttoika on yleensa noin kaksi vuotta,Jos leikkuria kaytetaan kaksi kertaa kuussa 20 minuutin ajan. Jos leikkausteho heikkenee oikeanlaisesta hoidostahuolimatta, vaihda terat.

Paristojen kaytloika

Paristojen kayttokä rilppuu kayttotaajuuustesta ja -pituustesta. Jos paristot ladataan kolme kertaa kuussa, kayttokä on noin kolme vuotta.
Suosittelemme, etta leikkuri ladataan vahintaan kuuden kuukauden valein, vaikka sita ei kaytettaisaannollisesti. Paristojen latus purkautuu muutoin itsestaaan ja niiden kayttoka saattaa lyhentya.

Terien puhdistaminen

Jos leikkuri pestaan vedell

Varoitus - Irrota virtajohto kädessä pidettävästä osasta ennen kuin peset laitteen vedellä.

1. Huuhtele pois kaikki teraan juuttuneet hiukset sekä leikkurin sisallölevat hiukset.

2. Ravista leikkuria varovasti 4 -5 kertaa, pyyhi kaikki vesitipat leikkurista ja terastä, ja anna laitteen kuivua pyyhkeen paallä niin, etta pesun salliva symboli on suunnattu yloispain.

Jos leikkuri puhdistetaan harjalla

1. Harjaa pois kaikki hiukset leikkurista ja terän ympäriltä.

2. Irrota terä ja harjaa hiukset terän reunalta.

3. Harjaa hiukset kiintean ja liikkuvan teran välistä ja paina samalla vipua nostaaksesi liikkuvan teran puhistusta varten.

Kun olet puhdistanut teran vedellä tai harjalla

1. Laita mutama pisara oljya nuolten osoittamiin kohtiin.

2. Kiinnitā terä leikkuriin.

Laita kayton jalkeen leikkuriin oljya. Muutoin terat voivat tylsya, niista voi kuulua epanormaalia aantä, ne voivat kuumentua ja leikkaustulos voi heikentya.

Sisänrakennetun, ladattavan pariston poistaminen

Poista paristo kuvan mukaisesti.
1.Irrota virtajohto verkkolaitteesta kun poistat paristoa.
2.Pura pariston lataus kokonaan.
3.Varo, etta pariston + ja -navat eivat oikosulkeudu poistettuasi pariston.

Ympäristonsuojelua koskeva tärkea huomautus

Sisānrakennetu, ladattava nikkelmetallihydridiparisto sisältaa aineita, jotka voivat olla Haitallisia ympäristolle. Poista paristo ennen kuin havitat leikkurin.

Ymparistonsuojelu ja materiaaalien kierratys

Tasshiustenleikkaskoneessa kayteta nikkellimetallihydridiparistoa.

Varmista, etta akku havitetaan paikallisten märäysten mukaisesti.

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksesta ja havittämisetä

Nämä merkinnät tuotteissa, pakkausssa ja/tai nihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, etta käytetyjä sahko-ja elektroniikkalaitteita seksa paristoja ei tule sekoittaa ravalliseen kotitalousjatteeseen.

Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen
asianmukainen käsittely, talteen ottaminen ja kierratys
edellytävat niiden viemistä tarjolla oleviin
keräyspisteisinn kansallisten märäysten sekä
direktivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.
Kun havitat tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat
säylltämän arvokkaita luonnonvaroja sekä
ehkämseämän ihmisen terveydelle ja ympäristolle
haitallisia vaikutuksia, joita vaäränlainen jätteenkäsittely
voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisin, jatteenkäsittelysta vastaavaan tahoon tai tuotteiden ostopaikkaan saadaksesi lisatietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen kerayksesta ja kierratyksestä.

Tuotteiden epasianmukaisesta havittamisesta saatta seurata kansallissa lainsaadannossa maaratty rangaistus.

Yrityksille Europan unionissa

Lisatietoja sahko- ja elektroniikkalaitteiden havittamisesta saat jalleenmyyjalta taitavarantoimittajalta.

[Tietoja havittamisesta Europan unionin ulkopuolella]

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Europan unionin alueella. Ota yhteys paikallsisin viranomaisin tai

jällenmyyjän saadaksesi tietoja oikeasta jäteenkäsittelymenetelmastä.

Paristomerkintaa koskeva huomautus (alla kaksi esimerkkia merkinnoista):

Täm merkki voi olla käytössyhdessa kemialisen merkinnan kanssa. Siinapauksessa merkki noudattaa kyseistä kemikaalia koskevan direktivin vaatimuksia.