ERCA70 - çim biçme makinesi PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ERCA70 PANASONIC

Güvenlik bilgileri Güvenlik talimatlarına uyulmaması, ölüme, ciddi yaralanmalara, elektrik çarpmasına, yangına veya kısa devreye neden olabilir. AC adaptörünü dikkatli kullanınız Tıraş makinesini temizlerken AC adaptörünü prizden çekiniz. Her zaman AC adaptöründen tutunuz, elektrik kablosundan tutmayınız. Elektrik kablosu veya AC adaptörü aşındıysa veya AC adaptörü duvardaki prize tam yerleşmiyorsa tıraş makinesini kullanmayınız. Elektrik kablosuna hasar vermeyiniz veya deforme olmasına izin vermeyiniz. Elektrik kablosunun üzerine ağır eşyalar koymayınız veya bunu eşyaların arasına sıkıştırmayınız. Toz veya kirleri gidermek için elektrik şini düzenli olarak temizleyiniz. Elektrik kablosu değiştirilemez. Kablo hasar gördüyse, adaptörü atılmalıdır. Sıvılardan uzak tutunuz Tıraş makinesini AC takılı vaziyetteyken banyoda kullanmayınız. AC adaptörünü elleriniz ıslakken takmayınız veya çıkarmayınız. AC adaptörünün ıslanmasına izin vermeyiniz. Tıraş makinesini veya AC adaptörünü tiner, benzin veya alkolle silmeyiniz. Aşağıdaki kurallara uymadığınız takdirde, cildi yaralayabilirsiniz Bıçağı cilde bastırmayınız. Tıraş makinesini tıraş dışında herhangi bir amaç için kullanmayınız. Evcil hayvanların tüylerini kesmek için kullanmayınız. Kullanmadan önce, bıçakların hasarlı veya deforme olmadığından emin olunuz. Her kullanımdan önce, oklarla işaretli yerlere yağ uygulayınız. (Bakınız sayfa 103.) Şarjla ilgili bilgiler 48 saatten daha uzun bir süre boyunca şarja takılı kalması, pilin ömrünü kısaltabilir. Tıraş makinesi, çalışma ve/veya şarj sırasında ısınabilir. Bu normaldir.

Düzgün bir biçimde çalışması için tıraş makinesini, 5 °C ile 35 °C arasındaki sıcaklıklarda şarj ediniz. Bu model için özel olarak tasarlanmış olan elektrik kablosu veya adaptör dışında herhangi bir kablo veya adaptör kullanmayınız. (RE9‑36) Kullanım ve saklamayla ilgili bilgiler Tıraş makinesini parçalarına ayırmayınız veya değiştirmeyiniz. Onarmaya çalışmayınız. Onarımlar için daima satıcınıza başvurunuz. Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili denetim veya talimatlar sunulmadığı sürece, (çocuklar da dahil) ziksel, işitsel veya zihinsel yetenekleri sınırlı olan ya da deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından kullanılmaya uygun değildir. Cihazla oynamadıklarından emin olmak için, çocukların denetim altında bulundurulması gerekir. Cihazla oynamadıklarından emin olmak için, çocukların denetim altında bulundurulması gerekir. Bu tıraş makinesi sadece bina içindeki kullanım içindir. Tıraş makinesini, doğrudan güneş ışınlarına maruz olacağı bir yerde veya bir ısıtıcı ya da diğer bir ısı kaynağının yakınında saklamayınız veya şarj etmeyiniz. Özellikler Güç kaynağı: Ürünün üzerindeki plakaya bakın. (Otomatik voltaj dönüştürme) Motor voltajı: 1,2 V DC Şarj süresi: 8 saat Havadaki Akustik Gürültü; 55 (dB (A) re 1 pW)

• 100 Türkçe Şarj etme Şarj etme

“0•CHARGE” ayarına getiriniz ve elektrik kablosunu tıraş makinesine takınız.

bir prize takınız. Şarj göstergesi lambası yanar.

tamamlandığında AC adaptörünü prizden çekiniz. Şarj süresi 8 saattir. Dolu 1 şarj, yaklaşık 40 dakika aralıksız çalışma sağlar. Eki takma 20/30/40 mm, 50/60/70 mm tarak ekleri

1. Eki istediğiniz kesme yüksekliğine göre

ayarlamak için, düğme “0•CHARGE” konumundayken, yerine oturana kadar kaydırınız. Eki doğru konuma getiriniz. Aksi takdirde düğmeyi “1” olarak ayarlayamazsınız. Gerçek saç uzunluğu, ayarladığınız yükseklikten biraz daha uzun olacaktır.

Şarj gösterge lambası

1. Eki, şekilde gösterildiği gibi

yerine oturana kadar kesim bıçaklarının üzerine takınız.

2. Eki çıkartmak için, eki

çekerken aynı anda her iki tarafını da itiniz. Saçlarınızı kesme Kesme

Tıraş makinesini saç akışının tersine hareket ettirerek, saçı doğru yükseklikte kesiniz.

• Makası ters konumda kullanmayınız. Bu, saçı çok derinden kesmeye neden olabilir.

1. Eklerin içinde ve

yanlarında belirtilen kesme yüksekliklerini seçiniz.

gösterildiği şekilde tıraş makinesine takınız.

makinesinden çıkartın. Doğal kesim eki ve Nokta kesim eki Bu ek, saçların iç tarafından kesilerek inceltilmesini sağlar. Doğal bir görünüm elde etmek için saç hacmi azaltılır ve saç uçları değişik uzunluklarda kesilir.Doğal kesim eki:Arzu edilen saç uzunlukları 30 mm‑70 mm (30 mm’den kısa olan saçlar bazı durumlarda kesilemeyecek kadar kısa olabilir.)Nokta kesim eki: Arzu edilen saç uzunlukları 30 mm’den azdır (favori ve kulak çevresi saçları kesmek için.) NATURAL CUTTING POINT CUTTING

►102 Türkçe Eksiz kesme Eksiz kesme, saç uzunluğunu 1 mm veya daha az kısaltır.

1. Tıraş makinesini doğrudan başın üstüne

koyarak saçları kesiniz. AC ile çalıştırma AC adaptörünü tıraş makinesine aynı şarj ederken taktığınız zamanki gibi takıp, düğmeyi “1”e getirdiğinizde, pili zayıadığı zaman bile kullanabilirsiniz. Tıraş makinesi çalışmadığında, düğmeyi “0•CHARGE” ayarına getiriniz, yaklaşık 1 dakika kadar bekleyiniz ve ardından tekrar “1”e getiriniz. Düğmeyi “1”de bırakarak pili tam boşaltmamaya dikkat ediniz. Aksi takdirde pilin ömrü kısalır. Bıçak bakımı Bakım Aşağıdakiler, yıkanabilir bir tıraş makinesinin işaretidir. Bu işaret, elle tutulan kısmın suda yıkayarak temizlenebileceği anlamına gelir. Bıçağı takma veya çıkartma

1. Tıraş makinesini “Panasonic” işareti

yukarıya bakacak şekilde tutunuz ve bıçağını başparmağınızla iterek, diğer elinizle yakalayınız. Bıçağı çıkartmadan önce düğmeyi “0•CHARGE” ayarına getirdiğinizden emin olunuz.

2. Bıçağı yeniden takmak için, takma çengelini

tıraş makinesinin gövdesindeki bıçak yuvasına takınız ve yerine oturma sesi duyulana kadar itiniz. Bıçak ömrü Bıçak ömrü, kullanım sıklığına ve uzunluğuna bağlı olarak değişir. Tıraş makinesi ayda iki defa 20’şer dakika kullanıldığında bıçak ömrünün yaklaşık 2 yıl olması bekleniyor. Düzenli bakıma rağmen kesimdeki verim düştüğü takdirde bıçaklarını değiştiriniz. Pil ömrü Pil ömrü, kullanım sıklığına ve uzunluğuna bağlı olarak değişir. Piller, ayda 3 kez şarj edildiğinde, kullanım ömrü yaklaşık 3 yıl olacaktır. Tıraş makinesinin düzenli olarak kullanılmadığı zaman bile en azından her 6 ayda bir şarj edilmesi tavsiye edilir, çünkü aksi takdirde pillerin şarjı boşalır ve kullanım ömürleri kısalabilir.

Bıçağı temizleme Suda yıkarken Dikkat – Elle tutulan parçayı suda yıkamadan önce elektrik kablosunu çıkartınız.

1. Bıçak üzerinde veya tıraş

makinesinin içinde kalan kılları suya tutarak temizleyiniz.

2. Tıraş makinesini 4-5 kez

haf sallayınız, tıraş makinesinde ve bıçakta kalan su damlalarını siliniz ve ardından tamamen kuruyana kadar “Washable” işareti yukarıya bakacak şekilde bir havlunun üzerine koyunuz. Fırçayla temizlerken

Tıraş makinesindeki ve bıçağın kenarındaki kılları fırçayla temizleyiniz.

çıkartınız ve bıçağın kenarındaki kılları fırçayla temizleyiniz.

3. Hareketli bıçağı kaldırmak

için temizleme kolunu aşağıya doğru bastırınız ve sabit bıçakla hareketli bıçağın arasındaki kılları fırçayla temizleyiniz.

Bıçağı su veya fırçayla temizledikten sonra

1. Oklarla işaretlenmiş olan noktalara birkaç

damla yağ damlatınız.

2. Bıçağı tekrar tıraş makinesine takınız.

Kullandıktan sonra tıraş makinesine yağ damlatınız. Aksi takdirde bıçaklar körelebilir, garip sesler çıkarabilir veya ısınıp, kesme performansının bozulmasına neden olabilir.

Tümleşik şarjlı pili çıkartma Pili şekilde gösterildiği gibi çıkartınız. Pili çıkartırken tıraş makinesinin kablosunu AC adaptörden çekiniz. Pili tamamen boşaltınız. Pili çıkarttıktan sonra + ve – uçlarıyla kısa devreye neden olmamaya dikkat ediniz. Çevre korumayla ilgili önemli bilgi Tümleşik şarjlı nikel metal hidrit pil, çevreye zarar verebilecek maddeler içerir. Lütfen tıraş makinenizi imha etmeden önce pilini çıkartınız.

Türkçe Çevre koruması ve materyallerin geri dönüştürülmesi için Bu saç kesme makinesi, nikel metal hidrit pil içerir. Lütfen pilin (ülkenizde varsa) resmi olarak belirlenmiş bir yerde atılmasını sağlayınız. Eski Ekipman ve Pillerin Toplanması ve Elden Çıkarılması konusunda Kullanıcılar için Bilgiler Ürünler, ambalaj ve/veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin ve pillerin genel ev atığı ile karıştırılmaması gerektiğini ifade eder. Eski ürünlerin ve kullanılmış pillerin uygun kullanımı, düzeltimi ve geri dönüşümü için, lütfen onları ulusal yasalarınıza ve 2002/96/EC ve 2006/66/EC yönergelerine uygun toplama noktalarına götürün. Bu ürünleri ve pilleri doğru bir şekilde elden çıkarmak suretiyle, değerli kaynakların korunmasına ve uygunsuz atık işlemleri nedeni ile insan sağlığı üzerinde oluşabilecek her türlü muhtemel olumsuz etkinin önlenmesine yardım edeceksiniz. Eski ürünlerin ve pillerin toplanması ve geri kazanılması hakkında daha fazla bilgi için, lütfen ilgili yerel yetkililer, atık işleme merkezleri veya ürünleri satın aldığınız satış noktası ile temas kurun. Bu atıkların hatalı olarak elden çıkarılması durumunda ulusal yasalara göre cezalar uygulanabilir. Avrupa Birliğindeki ticari kullanıcılar için Eğer elektrik ve elektronik ekipmanı ıskartaya çıkarmayı arzu ediyorsanız, daha fazla bilgi için lütfen yetkili servis veya satıcınız ile temas kurun. [Avrupa Birliği dışındaki diğer ülkelerde elden çıkarma konusundaki bilgiler] Bu semboller sadece Avrupa Birliğinde geçerlidir. Eğer bu malları ıskartaya çıkarmayı arzu ediyorsanız, lütfen yerel yetkilileriniz veya bayileriniz ile temas kurun ve doğru elden çıkarma metodunu sorun. Pil sembolü için not (alttaki sembol örnekleri): Bu sembol, kimyasal bir sembol ile bağlantılı olarak kullanılabilir. Bu durumda ilgili kimyasal Yönerge ile düzenlenen gereksinimlere uyum sağlanır.105 MEMO106 MEMO107 MEMOF. No.2 EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, SK, HU, RO, TK Printed in China Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. http://panasonic.net