TYNNERÅS 805.680.79 - Ledusskapis IKEA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TYNNERÅS 805.680.79 IKEA

Drošības informácija 213 Izstrādājuma apraksts Pirmā lietošana Ikdenas lietošana Pirms pirmās lietošanas reizes

213 216 218

216

Ko darīt, ja... Tehniskie dati Vides problemas Apkope un tīrīsana IKEA GARANTIJA

223 223 224 225

Drosibas informacija

• Sajā sadalā ir iietverti drośības norādījumi, kas nepieciesami, lai novērstu miesas bojājumu vai materialu bojājumu risku.
• Mūsu uzēmums nav atbildīgs par bojājumiem, kas var rasties, ja netiks ieveroti šie norādījumi. Vienmér izmantojiet originalās rezerves dalas un piederumus.

Originalas reserves das tiks nodrosinatas 10 gadus.
pec preces ieqades datuma.

• Hostelos vai lidzigas vides,

• Edinasaanas pakalpojumiem un ldzigiem ar mazumtirdzniecibu nesaistitiem lietojumiem.

So izstradajumu nedrikst izmantot atklata vai slegtaraja vide dzivojamos furgonos, balkonos vai terases. Izstradajums paklaušana lietus, sniega, saules un vja iedarbibai var izraisit aizdeqsanas risku.

1.2 Bérnu, neaizsargatu personu un majdzivnieku drošība

• So izstradājumu dríkst lietot běrni vecumā no 8 gadiem un personas ar nepietiekami attistitām fiziskām, manu vai garīgām spejām vai pieredzes un zinašanu trūkumu, ja viñi tiek uzraudziti vai viñiem ir sniegtas instrukcijas par iérices drošu lietošanu un ar to saistītiem apdraudējumiem.
• Berniem vecumā no 3 lidz 8 gadiem ir atjauts ievietot un iznemt partiku aukstuma izstrādājumā/no tā.

• Elektriskie izstradajumi ir bistami berniem un majdzivniekiem. Berni un majdzivnieki nedrikst speléties ar izstradajumu, kapt uz ta vai taja ieklut.
  Tirišanu un lietotaju apkopi nedrǐkst veikt běrnì, ji vien nav kāds vinus uzrauga.

• Glabajet iepakojuma materialus berniem nepieejama viet. Savainojumu un nosmaksanas risks.

Pirms izstrādājuma utilizes:

1. Atvienojiet strāvas vadu no elektrotíkla kontaktligzdas.
2. Nogrieziet strāvas kabeli un iznemiet to no ierices kopā ar kontaktdakšu.
3. Neizemiet plauktus un atviktnes no izstradajuma, lai noverstu bernu ieklusan uierce.
4. Nonemiet durvis.
5. Uzglabajiet izstradajumu tā, lai tas neapgaztos.

6. Nelaujiet berniem speléties ar norakstitio izstrādajumu.

7. Neizmetiet izstradajumu, izmetot to ugunl. Eksplozijas risks.

8. Ja uz izstrādājuma durvīm ir pieejama sledzene, turiet atslēgu běrniem nepieejamā viētā.

• Izstrādājumu nedrīkst pievienot kontaktligzdai uzstādiṣanas, apkopes, tīrīṣanas, remonta un transportešanas laika.
• Ja strāvas kabelis ir bojāts, to drikst nomainit tikai pilnvarots serviss, lai izvairitos no iespejamiem riskiem.
• Nebaziet strvas kabeli zem izstradajuma vai izstradajuma aizmugure. Nenovietojiet uz strvas kabela smagus prieksmetus. Strvas kabelis nedrikst but saliekts, sapiests un Saskarties ne ar vienu siltuma avotu.
• Izstrādājuma darbināsanai neizmantojiet pagarīnātāju, daudzdaʃigo kontaktdakšu vai adaptereri.
• Portativas vairaku ligzdu sloksnes vai parnesajamie barosanas avoti var parkarst un izraisit aizdegsanos. Tadejadi az izstradajuma vaita tuvumarenovietojiet parnesajamus strvas avotus ar vairakiem spreudniem.
• Kontaktdakšai jabut viegli pieejamai. Ja tas nav iespejams, elektroinstalacijā jabut pieejamam mehanismam, kas atbilst elektroenergijas tiesibu aktiem un kas atvieno visas spailes no elektrotikla (drosinatajs, sledzis, galvenais sledzis utt.).
• Neaiztieciet kontaktdakšu ar slapjām rokām!
• Atvienojot ierici, turiet nevis aiz stravas vada, bet aiz kontaktdakss.

1.4. Apiesanas drosha

• Sis izstradajums ir smags, nerikojieties ar to pats.
• Neturiet izstradajumu aiz ta durvim, kamer rikojaties ar izstradajumu.
  Rikojoties ar izstradajumu, uzmanieties, lai nesabojatu dzesesanasystemu un caurules. Nedarbiniet izstradajumu, ja caurules ir bojatas, un szinieties ar pilnvarotu servisu.

1.5 Uzstadisanas drošiba

Lai sagatavotu izstradajumu uzstadiisanai, skatiet informaciju lietotaja rokasgramata un parliecinieties, vai elektriskie un udensvadi ir atbilstoşi prasibam. Ja uzstadijsana nav pareizi veikta, izsauciet kvalificetu elektriki un santehniki, lai veiku nepieciesamos remontdarbus. Pretej gadijumavar rasties elektriskas strvas triciens, aizdegsanas, problemas ar izstradajumu vai traumas.
- Pirms izstrādājuma uzstādīsanas pārbaudiet, vaitam nav bojājumu. Neuzstādiet izstrādājumu, jaṭas ir bojāts.
- Novietojiet izstradajumu uz lidzenas un cietas virsmas un lidzsvarojiet to ar reguljamam kajam. Pretejā gadijumā ledusskapis var apgazties un radīt savainojumus.
- Izstradajums jauzstada sausā un vēdināmā vide. Neturiet zem izstradajuma paklajus, pledus vai lidzīgus grīdas segumus, ja to nav ieteicis piegādātājs. Tas var izraisit ugunsgreka risku nepietiekamas ventilacijas del!
- Neaizsprostojiet un neaizsedziet ventilacijas atveres. Pretej gadjumvar paliinaties energijas paterins un var tikt bojats jusu izstradajums.
- Nepievienojiet izstradajumu barosanas sistēmām, piēmeram, saules enerjias avotiem. Pretējā gadijumā pēksnu sprieguma svárstību rezultātā var tikt bojats jusu izstradajums!
- Jo vairak aukstumagenta ir ledusskapi, jo lielakai jabut tā uzstadīsanas telpai. Loti mazās telpās gazes nopūdues gadījuma dzesēsanas sistemasā var rasties uzliesmojss gazes un gaisa maisijums. Uz katriem 8 gramiem aukstumagenta ir nepieciesams vismaz 1 m³ tilpuma. Jusu izstradājuma pieejama aukstumagenta daudzums ir norādīts tipa markejuma etikete.
- Izstradajuma uzstadiisanas vieta nedrikst but paklauta tiešu saules staru iedarbibai, un ta nedrikst atrasties siltuma avota, piemeram, krasinu, radiator utt., tuvumā.

Ja nevarat noverst izstradajuma uzstadisana siltuma avota tuvumā, izmantojiet piemeroTU izolacijas plaksni un minimalajam attalumam lidz siltuma avotam ir jabut tadam, ka noradits talak.

• Vismaz 30 cm attalumā no siltuma avotiem, piemēram, krāsnīm, apkures iericēm un silditājiem utt.

• Un vismaz 5 cm attalumā no elektriskajām krāsnīm.

Jusu izstradajumamirlaizsardzibasklase. Pievienojiet izstradajumiuiezemetaikontaktligzdai, kas atbilst sprieguma,stravas un frekvences vertibam, kas noraditas datu plaksnitie. Kontaktligzdai jabutaprikotai ar drosinataju ar nominalo jaudu no 10 A lidz 16 A.Musu uzemums nav atbildigs par bojajumiem, kas radusies izstradajuma eksplaatacijas rezultata, nenodrosinot zemejumu un elektriskos savienojumus, kas veikti atbilstovi tetjiem vai valsts noteikumiem.

• Uzstadisanas laikā ierices strāvas kabelim jābūt atvienotam. Pretējā gadijumā var rasties elektriskās strāvas trieciena un savainojumu risks!
• Nepievienojiet izstradajumu kontaktligzdām, kas ir valīgas, salauztas, netīras, taukainas vai kontaktligzdām, kas ir valīgas to novietnēs, radot saskares arūdeni risku.
• Novietojiet izstradajuma stravas kabeli un slutenes (ja tadas ir) ta, lai tie neraditu paklupsanas risku.
• Mitruma un skidruma ieklusana spriegumam paklautas dalas vai saskare ar strvas vadu var izraisit issavienojumu. Tapec nelietojiet produktu mitra vide vai vietas, kur var izslakstities udens (piem., garază, velas mazgatava utt.). Ja ledusskapis ir slapjs no udens, atvienojiet to no elektrotikla un szinieties ar pilnvarotu servisu.
• Nekad nepievienojiet ledusskapi energijas taupisanas iericem. SIs sistemas ir izstradajumam kaitigas.

1.6. Eksplaatacijas drošiba

• Nekad nelietojiet uz izstradajuma ktmiskos skidinatajus. Sie materiali rada spradziena risku.
• Izstradajuma klames gadijumatvienojiet no strvas un nedarbiniet, kamer to nav salabojis pilnvarotais serviss. Pastav elektriskas strvas triecena risks!
• Nenovietojiet uz izstradajuma vai tuvumā liesmas avotu (piem., sveces, cigarettes utt.).
• Nekapiet uz izstradajuma. Kritiena un savainosanas risks!
• Nebojajiet dzesesanas sistemas caurules, izmantojot asus un caurdurosus instrumentus. Aukstumaçents, kas izsmidzinas gazes vadu, caurulu pagarinajumu vai augsejas virsmas parklajuma caurdursanas gadijumā, var izraisit ādas kairinajumu un acu bojajumus.
• Nenovietojiet un nedarbiniet elektriskas ierices ledusskapi/saldetava, ja vien to nav ieteicis ražotajs.
• Nelieciet rokas vai kermena dalas pie kustigajam dalam izstradajuma iekspuse. Esiet uzmanigs, lai neiespiestu pirkstus starp ledusskapi un ta durvim. Esiet piesardzigs, atverot vai aizverot durvis, ja tuvumā ir berni.
• Nelieciet pie mutes saldejumu, ledus gabalinus vai saldetu partiku, tiklidz tos iznemat no saldetatas. Apsaldejumu risks!
• Nepieskarieties saldetavas iekehjam sienam, metala dalam vai saldetava turetai partikai ar slapjam rokam. Apsaldejumu risks!
• Nenovietojiet saldetavas nodalijumā gazeto dzerienu bundzas vai karbas un pudeles, kas satur škidrumus, kas var sasalt saldetavas nodalijumā. Bundzas vai pudeles var eksplodet. Savainojumu un materialu bojajumu risks!
• Neizmantojiet un nenovietojiet ledusskapja tuvumā materialus, kas ir jutigi pret temperaturu, piemēram, uzliesmojosus aerosolus, uzliesmojosus priekšmetus, sauso ledu vai CITAS kīmiskās vielas. Ugunsgreka un spradziena risks!
• Neglabajiet izstradajuma iekspuse spradzienbistamus materialus, piemeram, aerosola balonius ar viegli uzliesmojosiem materialiem.
• Nenovietojiet bundzas ar skidrumu uz izstradajuma atverta stavokli. Udens uzslakstišana

uz elektriskas dalas var izraisit elektriskas stravas trieciena vai ugunsgreka risku.

• Sis izstradajums nav paredzets zalu, asins plazmas, laboratorijas preparatu vai lidzigu materialu un produktu uzglabasanui un dzesesananui, uz kuriem attiecas Medicinas produktu direktiva.

• Ja izstradajums tiek izmantots neatabilstoši tam paredzētajam mérkim, tas var izraisīt iekspuse turéto izstradajumu bojāumus vai pasliktināsanos.

• Ja jusu ledusskapis ir aprikots ar zilu gaismu, neskatieties uz sho gaismu ar optiskam iericem. Neskatieties ilgstoi tiezi uz UV LED gaismu. Ultravioletie stari var izraisit acu nogurumu.

• Nelieciet izstradajumā vairak partikas nekā tas ir iespejams. Ja atverot durvis, ledusskapja satura izkrīt, var gut traumas vai bojājumus. Lidzigas problemas var rasties arī tad, ja uz izstradajuma tiek novietots kāds objekts.

• Pärliecinieties, ka esat nonēmis ledu vaiūdeni, kas varētu but nokritis uz gridas, lai izvairitos no savainojumiem.

• Mainiet plauktu/pudelu plauktu atrašanās vietas ledusskapja durvīs tikai tad, kad tie ir tukši. Traumu bīstamība!

• Nenovietojiet uz izstradajuma prieksmetus, kas var nokrist/apgazties. Sie prieksmeti var nokrist, atverot vai aizverot durvis, un izraisit savainojumus un/vai materialus bojajumus.

• Nesitiet un neizdariet parmerigu spiedenu uz stikla vismam. Stikla lauskas var izraisit savainojumus un/val materialus bojajumus.

Jusu izstradajuma dzesesanasystema satur R600a aukstumnesej. Izstradajuma izmantotais aukstumagenta veids ir noradits datum plaksnite. Siga reir uzliesmojosa.Tapec esiet piesardzigs, lai nesabojatu dzesesanasystemu un caurules izstradajuma darbibas laikacauru bojajumgadijum;

• Nepieskarieties izstradajumam vai strvas vadam,
• Turiet izstradajumu talak no iespejamiem uguns avotiem, kas var izraisit izstradajuma aizdegsanos.

• Ventilejiet zonu, kura izstradajums ir novietots. Neizmantojiet ventilatoru.

• Ja izstradajums ir bojats un noverojat gazes nopludi, ludzu, turieties talak no gazes. Saskaroties ar adu, gaze var izraisit apsaldejumus.

1.7. Apkope un tirisana

• Nevelciet aiz durvju roktura, ja parviietojat izstradajumu tiriisanas nolukos. Rokturis var radit savainojumus, ja to velk parak stirpri.
• Netiriert izstradajumu, izsmidzinot vai lejot udeni uz izstradajuma un Produkta iekspuse. Elektriskas strvas triecena un aizdegsanas risks.
• Ierices tirisanai nelietojiet asus vai abrazivus instrumentus. Nelietojiet tadus materialus kā sadzives tirisanas lidzekli, mazgāsanas lidzekli, gaze, benzins, alcohols, vasks, utt.
• Izstradajuma iekspuse izmantojiet tadus tiriisanas un apkopes lidzeklus, kas nav kaitigi partikai.

• Nekad neizmantojiet tvaiku vai tvaicetus tiriisanas lidzeklus izstradajuma tiriisanai un taja esosā ledus atkausešanai. Tvaiks var izveidot kontaktu ar ledusskapja dalām, un var izraisīt issavienojumu vai elektriskās strāvas triecienu!
  Uzmanieties, lai udens nenoklutu izstradajuma elektroniskajas shemas vai apgaismojuma.

• Izmantojiet tiru, sausu dranu, lui noslaucituputeklus vai sveskermenus no kontaktdakssagaliem. Kontaktdakss tirisanai neizmantojietslapju vai mitru dranas gabalu. Pretejgadijumavar rasties aizdegsanas vai elektriskas stravastriecena risks.

Uzstadisana

Lai izstradajums butu gatavs lietošanai, uzmanieties, lai elektroinstalacija un santehnika butu atbilstoši, ieverojot lietotaja rokasgramatas informaciju. Ja ne, szinieties ar kvalificetu elektriki un santehniki un veiciet nepieciešamos pasakumus.

BRIDINAJUMS: Ražotajs nav atbildigs par bojajumiem, kas radusies nepilnvarotu personu daribas rezultata.Lai izvairitos no vibracijam, novietojiet izstradajumu uz lidzenas virsmas.

BRIDINAJUMS:uzstadiñas laikiazidrajuma strvaskontaktdaksu niedrikst pievienot.Pretejagadljumapastavnavsiamagutraumrises!

BRIDINAJUMS:Ja telpas, kurai tsk novietots izstradajums, durvis ir tik sauras, ka izstradajums nevar iziet cauri, parvietojiet izstradajumu, pagriezot to uz saniem; pretej gadijumazinieties ar pilnvarotu servisa dienestu.

• Nepaklaujiet izstradajumu tiešu saules staru iedarbībai un neuzglabājiet to mitrā viētā.
• Neuzstadiet izstradajumu vietas, kur temperatura ir zem 10^ .

Elektrotikla pieslęgums

BRIDINAJUMS: neveidojiet savienojumus ar pagarinatajiem vai vairaku ligzdu sloksm.

BRIDINAJUMS:bojats barosanas vads janomaina apstiprinata servisa centra.

BRIDINAJUMS:Novietojot ierici, parliecinieties, vai barosanas vads nav iespiests vai bojats.

Musu uzemums neuzemas atbildibu par bojajumiem, kas radusies, ja izstradajums tiek lietots bez zemejuma un elektriskiem savienojumiem, kas atbilst valsts noteikumiem.
- Strāvas vada kontaktdakšai jabut viegli sasniedzamai pec uzstādīsanas.
- Pievienojiet ledusskapi kontaktligzdai ar zemējuma liniju, kuras spriegumu ir 220-240 V/50 Hz. Spraudniem jabut ar 10-16 A drosinātāju.

Klimata klase un definicijas

Ludzu, skatiet klimata klasi uz savas ierices datu plaksnites. Viena no talak noraditas informacijas attiecas uz jusu ierici atbilstoši klimata klasei.
SN: Ilgtermina mérens klimats: Ši dzesësanas ierice ir paredzêta lietošanai apkartëjās vides temperatura no 10°C lidz 32°C.
N: Merens klimats: Šī dzesësanas ierice ir paredzêta lietosanai apkārtējās vides temperatūrā no 16°C lɪdz 32 °C.
ST: Subtropu klimats: Šī dzesësanas ierice ir paredzëta lietosanai apkārtējas vides temperatura no 16°C lidz 38°C.
T: Tropu klimats: Šī dzesësanas ierice ir paredzëta lietosanai apkārtējas vides temperatūrā no 16°C lidz 43°C.

Izstrādājuma apraksts

1 Informacijs panela vadiba
2 Durvuplaukts
Regulejamas prikešejas kajas
4 Atvilktnes
5 Tehnisko pamatdatu plaksne
Stikla plaukti
Apgaismojuma lampa

Pirmā lietošana

Pirms ledusskapja izmantošanas parliecinieties, vai ir veikti nepiecesamie sagatavošanas pasakumi atbilstoši "Drosibas informacija" un "Uzstadisanas" sadalās sniegtajiem noradijumiem.

Ja ierice tiek transporteta horizontali, pirmas 4 stundas nepievienojiet to strvas padevei.

Laujiet iericei darboties bez ivietotiem partikas produktiem 12 stundas un neveriet durvis, ja vien tas nav arkartigi nepiecesams.

Bus dzirdama skana, kad saks darbodies kompressors. Tas ir normali, ja produits rada troksn pat tad, ja kompressors nedarbojas, jo skidrums un gaze var tikt sapiesti dzesesanas sistema.

Ir normali, ja ledusskapja prieksejas malas ir siltas. T as ir paredzetas sasilt, lai noverstu kondensacijas veidoans.

Daziem modeliem vadiba panelis automatiski izsledzas 1 minutes pec tam, kad durvis aizveras. Tas atkartoti aktivizejas, kad durvis tiek atvertas vai tiek nospiesta kada no pogam.

Ikdienes lietošana

A Kludas statusa indicators
Atrasasaldeesana
Saldetavas nodalijuma temperaturas iestatisana

Klūdas statusa indicators

Sim indicatoram ir jabut aktivam, ja ledusskapis nevar veikt atbilsto su dzesesanu vai sensora kludas gadijumā. Kad saldetavas nodaljumā ivietojat karstu partiku vai atstajat durvis atvertas uz ilgu laiku, var iiedegties izsaukuma zime. Ta nav klume, šis bridinajums tiks nonemts, kad ediens ir atdzisis vai nospiežot jebkuru taustiu.

Atrasasaldeesana

Nospiezot atras sasaldeesanas pogu, uz pogas iedegas LED un atras sasaldeesanas fungcija tiek aktivizeta. Saldetavas nodalijuma temperatura ir iestatita uz -27 ^ C Velrez nospiediet taustiu, lai so fungciju atceltu. Atras sasaldeesanas fungcija automatiski tiks atctela pec 52 stundam. Lai sasaldetu lielu daudzumu svaigas partikas, pirms ivietosanas saldetavas nodalijum a nospiediet atras sasaldeesanas taustiu.

Saldetavas nodalijuma temperaturas iestatisana

Tiek iestatita temperatura saldetavas nodalijuma. Nospiezot taustiu, saldetavas nodalijuma temperaturu var iestatif uz-18,-20,-22,-24°C.

Kaju pielagosana

Ja izstradajums ir nestabils vietara, kur tas ir novietots, noregulejiet to, pagriezot prieksejas regulesanas kajas pa labi vai pa kreisi.

Durvju atversanas virziena maina

Atkaribā no lietošanas vietas ledusskapja durvju atveršanas virzenu var mainit.

Apgaismojuma lampas maina

Lai nomaintitu ledusskapja apgaismosanai izmantotospuldzi/gaismas diodi, szinieties ar pilvaroto servisacentru.

Sajā ierīcē izmantota(-s) lampa(-s) nav piēmerotas mājsaimniecības telpu apgaismosanai. Sis lampas paredzētais merkis ir palidzē lietotājam droši un erti jevietot partikas produktus ledusskapi/saldetava.

Sajā icerē izmantotās lampas ir stabilas ekstremālos fiziskos apstklos, piēmēram, temperaturā zem -20 °C. (tikai lāde un vertikāla saldētava)

Atvertu durvju bridinajums

Skanas un vizualais bridinajuma signals tiks atskanots, ja izstradajuma durvis tiek atstatas atvertas vismaz 1 minuti. Sis bridinajums tiek izslegts, kad durvis tiek aizvertas vai tiek nospiesta kada no displeja pogam (ja tadas ir).

Pirms pirmās lietošanas reizes

• Brīvi stavosai iekārtai; šo ledusskapi nav paredzëts izmantot kā iebūyētu jerici.
• Ledusskapis jauzstada vismaz 30 cm attalumā no siltuma avotiem, piemēram, plīts vīrsmām, cepeskrāsnīm, centralā silditāja un plīṭim, un vismaz 5 cm attalumā no elektriskajām cepeskrāsnīm, un to nedrikt novietot viētā ar tiesie saules staru iedarbūb.
• Telpas, kurā uzstadāt ledusskapi, temperaturai jabut vismaz +10°C. Ledusskapja daribbas efektivitates del nav ieteicams izmantot ledusskapi yesakos apstaklos.
  Ludzu, parliecinieties, vai ledusskapja iekspuse ir rupiqi izirita.
• Lietojot ledusskapi pirmo reizi, pirmo sesu stundu laikā ieverojiet talak snieqtos noradijumus.
  Durvis nevajadzeto atvert biezi.
• Tas ir jādarbina tukšs, bez pārtikas.
• Neatvienojiet ledusskapi. Ja strāvas padeves pārtraukums notiek ārpus jusu kontroles, lūdzu, skatiet brīdinājumus sadāla “Ko darīt, ja”.
• Originalais iepakojums un putuplasta materiali ir jasaglaba turpmakai transportešanai vai parvietošanai.
  Grozi/atvilktnes, kas ir aprikoti ar dzesesanas nodalijumu, vienmér ir jazmanto, lai nodrosinatu zemu energijas pateriu un labakus uzglabasanas apstaklus.
• Partikas saskare ar temperatūras sensoru saldetavas nodalijumā var palielināt ierīces energijas pateriŋu. Tadejādi ir jaizvairās no jebkāda kontakta ar sensoru(-iem).

• Dažos modelos instrumentu panelis displeja automatiski izsledzas 1 minuti pec durvu aizversanas. Tas atkartoti aktivizije, kad durvis tiek atvertas vai tiek nospiesta kada no pogam.
• Ja temperatūras izmainas izraisa biežas durvju atverśana/aizverśana, var but redzams kondensats uz durvju/virsbūves plauktiem un stikla traukiem.
• Tā kā karstais un mitrais gaiss tieši neieklust jusu izstradajumā, kamēr nav atvertas durvis, jusu izstradajums pats optimizes savus apstaklus, lai pasargatu jusu partiku. Funkcjjas un componenti, piemēram, kompresors, ventilators, silditājs, atkausešana, apgaismojums, displeješ un tā tālak, darbosies atbilstoši nepieciesamībai paterēt minimālu eneríjū.
  Vairaku opciju gadijumā stikla plaukti ir janovieto tā, lai gaisa izvade pie aizmugurejās sienas netiktu bloketa un, velams, gaisa izvade paliek zem stikla plaukta. Šī kombinácija var palidzēt uzlabo gaisa sadali un enerqefektivāti.

Dzesetaja un saldetavas produktu uzstadijsana blakus

Ja saldetavas un dzesetaja izstradajumi ir uzstaditi blakus, uzstadijsana javeic ta, lai saldetavas izstradajums atrastos kreisaj puse un dzesetaja izstradajums butu

labajape. Lai noverstu svisanas problemas, kas var rasties starp produktiem, pretkondensacijas elementi atrodas dzesetaja izstradajuma kreisajape.

Pirms sazinaas ar servisa centru pbaraudiet so sarakstu. To darot, ietaupiset laiku un naudu. Sajaraiksta ir ieklautas biezas sudzibas, kas nav saistitas ar kuldainu darbu vai materialiem. Dazas no seitapraksitajam fungcijam jusu izstradajumar nebut.

Problēmas		Risinājumi
L edu sskapis nedarbojas.	Spraudnis nav pareizi ievietots kontaktligzdā.	Droši ivietojiet kontaktdakšu kontaktligzdā.
	Ir izdedzis tās kontaktligdzas drošinātājs, kurai ir pievienots ledusstkapis, vai galvenais drošinātājs.	Pārbaudiet drošinātāju.
Kondensats uz dzesētāja nodalijuma sānu sienas (MULTI ZONE, COOL CONTROL un FLEXI ZONE).	Durvis ir bieži atvērtas. Neat veriet un neaizveriet ledusskapja durvis pārāk bieži.
	Apkārtējā vide ir loti mitra.	Neuzstādiet ledusskapi loti mitrās vietās.
	Škidrumu saturoša pärtaika tiek uzglabāta atvērtos traukos.	Neglabājiet pärtiku ar škidru saturu atvērtos traukos.
	Ledusskapja durvis atstātas valā.	Aizveriet ledusskapja durvis.
	Temperatura ir iestatīts uz loti aukstu limeni.	Iestatiet temperatūrapiemērotā limenī.
Kompréso r sedarbojas	Pēkšnū strāvas padeves pātraukumu laikā kompresora aizsargtermika izdegs.	Ledusskapis sāks darboties aptuveni pēc 6 minūtēm.
	izslēdzas, ieslēdzas, jo aukstumágenta spiediens ledusstkapi dzesēsanas sistēmā vēl nav lidzvarots.	Lūdzu, sazinieties ar servisa centru, ja šī perioda beigās ledusskapis neieslēdzas.
	Ledusskapis ir atkausešanas ciklā.	Tas ir normāli ledusskapim, kuram ir pilnībā automātiska atkausešana. Atkausešanas cikls notiek periodiski.
	Temperatūras iestatījuni nav veikti pareizi.	Izvelieties piemērotu temperatūras vērtību.
	Ir strāvas padeves pātraukums.	Ledusskapis atgriežas normālā režīmā, kad tiek atjaunota strāvas padeve.
• Darbības troksnis palielinās, kad ledusskapis darbojas.	• Ledusskapja darbības rādītāji var mainīties apkārtējās vides temperatūras izmainu dél. Tas ir normāli, un nav darbības traucējums.
Ledusskapis darbojas bieži vai ilgstoši.	• Telpas temperatūra var būt augsta.	• Tas ir normāli, ja izstrādājums darbojas ilgāku laiku karstā vide.
	• Ledusskapis, iespējams, ir nesen pieslēgts strāvas avotam vai tajā var būt ievietota pārtika.	• Ja ledusskapis nesen ir pievienots strāvas avotam vai tajā ir pārtika, paies ilgāks laiks, līdz tas sasniegs iestatīto temperatūru. Tas ir normāli.
	• Nesen ledusskapī var būt ievietots liels daudzums karsta ādiena.	• Nelieciet ledusskapī karstu ādienu.
	• Durvis var tikt atvērtas bieži vai atstātas atvērtas ilgu laiku.	• >Silts gaiss, kas ieklʊvis ledusskapī, liek ledusskapim darboties ilgāku laiku. Neatveriet durvis pārāk bieži.
	• Saldētavas vai ledusskapja nodalījuma durvis var būt atvērtas.	• Pārbaudiet, vai durvis ir pilnībā aizvērtas.
	• Ledusskapis ir noregulēts uz loti zemu temperatūru.	• Iestatiet ledusskapja temperatūru par vienu grādu siltāku un pagaidiet, līdz tiek sasniegta temperatūra.
	• Ledusskapja vai saldētavas durvju blīvējums var būt netīrs, nolietots, salauzts vai nepareizi novietots.	• Notiriet vai nomainiet blīvi. Bojās/salauzts blīvējums liek ledusskapim darboties ilgāku laiku, lai uzturētu pašreizējo temperatūru.
Led usskapja temperatūra ir loti zema, kamér saldētavas temperatūra ir pietiekama.	• Ledusskapja temperatūra ir noregulēta uz loti zemu vērtūbu.	• Noregulējiet ledusskapja temperatūru uz augstāku vērtūbu un pārbaudiet.
Led usskapja nodalījuma atviktnēs glabātie ďdieni ir sasaluši.	• Ledusskapja temperatūra ir noregulēta uz loti augstu vērtūbu.	• Noregulējiet ledusskapja temperatūru uz zemāku vērtūbu un pārbaudiet.
Ledusskapi vai saldētavā temperatūrā ir lotti zema.	• Ledusskapja temperatūrā ir noregūlēta uz loti augstu vērtību.	• Ledusskapja nodalijuma temperatūras iestatūjums ietekmē saldētavas temperatūru. Mainiet ledusskapja vai saldētavas temperatūru un pagaidiet, līdz attieçīgie nodalijumi sasniedz pietiekamu temperatūru.
	• Durvis tiek atvērtas bieži vai atstātas atvērtas ilgu laiku.	• Neatveriet durvis pārāk bieži.
	• Durvis ir atvērtas. • Pilnībā aizy	eriet durvis.
	• Ledusskapis nesen ir pievienots strāvas avotam vai tajā ir ivietots ďdiens.	• Tas ir normāli. Ja ledusskapis nesen ir pievienots strāvas avotam vai tajā ir pārtika, paies ilgāks laiks, līdz tas sasniegs iestatīto temperatūru.
	• Nesen ledusskapī var būt ievietots liels daudzums karsta ďdiena.	• Nelieciet ledusskapī karstu ďdienu.
Vibracijas vai troksnis.	• Grīda nav līdzena vai stabila.	• Ja ledusskapis šūpojas, lěnām to kustinot, līdzsvarojiet to, noregūlējot kājas. Pārliecinieties arī, vai grīda ir pietiekami izturīga ledusskapja pārvietošanai un līdzena.
	• Ledusskapī ievietotie priekšmeti var radīt troksni.	• Noŋemiet priekšmetus, kas atrodas uz ledusskapja.
No ledusskapja nāk trokšni, piemēram, plūstošs škidrums, izsmidzināšana, utt.	• Škidruma un gāzes plūsmas notiek saskaṇa ar ledusskapja darbības principiem. Tas ir normāli, un nav darbības traucējums.
Svilpjoşa skāna nāk no ledusskapja.	• Ledusskapja dzesësnai tiek izmantoti ventilatori. Tas ir normāli, un nav darbības traucējums.
Kondensats uz ledusskapja iekšējām sienām.	• Karsts un mitrs laiks palielina apledojumu un kondensāta veidosanos. Tas ir normāli, un nav darbības traucējums.
	• Durvis tiek atvērtas bieži vai atstātas atvērtas ilgu laiku.	• Neatveriet durvis pārāk bieži. Aizveriet tās, ja tās ir atvērtas.
	• Durvis ir atvērtas. • Pilnībā aizy	eriet durvis.
Mitrums rodas ledusskapja Ārpusē vai starp durvīm.	• Gaisā var būt mitrums; tas ir diezgan normāli mitrā laikā. Kad mitrums samazinās, kondensats pazūd.
Slikta smaka ledusskapja iekspuse.	• Regulāra tīrīsana netiek veikta.	• Regulārī tīriet ledusskapja iekspusi ar sūkli, remdenuūdeni vaiūdeni izskīdinātu karbonātu.
	• Daži konteineri vai iepakojuma materiāli var radī smaku.	• Izmantojiet citu konteineru vai cita zīmola iepakojuma materiālu.
	• Pārtika ir ielikta ledusskapī nenoslēgtos traukos.	• Uzglabājiet pārtiku slegtos traukos. Mikroorganismi, kas izplatās no neaizsegtiem traukiem, var radīt nepatīkamu smaku.
	• Iznemiet no ledusskapja pārtikas produktus, kuriem ir beidzies derīguma terminš un kuri ir bojāti.
Durvis neaizveras.	• Pārtikas pakas nejauj durvīm aizvērties.	• Nomainiet iefapakojumus, kas aizsprosto durvis.
	• Ledusskapis nav nolīmenots uz grīdas.	• Noregulējiet kājas, lai ledusskapi līdzsvarotu.
	• Grīda nav līdzena vai izturīga.	• Pārliecinieties, vai grīda ir līdzena un var izturēt ledusskapi.
Auglu un dārzenu atvilktne iestṛgusi.	• Pārtikas produkti pieskaras atvilktnes priestiem.	• Pārkārtojiet pārtikas produktus atvilktnē.
Ja izstrādājuma vīrsma ir karsta.	• Izstrādājuma darbības laikā starp abām durvīm, sānu paneqliem un aizmugures restēm var būt augsta temperatūrā. Tā ir parasta parādība, un apkope nav nepiecišama!

Tehniskie datum

Izmēri (mm) TYNNERÅS
Augstums (min-maks.) 1865
Platums 597
Dziljums 754
Neto tilpums (l)
Ledusskapis -
Saldētava 286
Atkausēšanas sistēma
Ledusskapis -
Saldētava A ut o mā t i s	k ā atkausēšana
Zvaigžŋu vērtējums	4
Pieaugošais laiks (h)	9
Saldēšanas jauda (kp/24h)	17
Energijas patēriņš (kwh/gadā)	250
Trošηa limenis (dba)	34dBA
Energoklase	E

Vides problemas

Atbilstiba EEIA direktivai un atkritumu Utilizacija:

Sis izstradajums atbilst EU WEEE direktivai (2012/19/ EU). Sim izstradajumam ir elektrisko un elektronisko iericu atkritumu klasifikacijas symbols (WEEE).

sis markejums norada, ka Eiropas Savienibast eritorija so izstradajumu pec kalposanas laika nedrikst utilizeskopar citiem sadzives

atkritumiem. Lietotā icerce ir janogāda oficialajā nodsānas punktā, kur tiek recikletas elektriskās un elektroniskās icerces. Lai atrastu šos nodsānas punktsus, sazinieties ar vietējām iestādēm vaimazumtirgotāju, pie kura produits tika iegādats. Katramajsaimniecība spelē butisku lomu vecu iekärtuutilizēsana un reciklesana. Piemeroṭa lietoto iekärtuapsaimniekošana palfdz noverst iespejamās negativas

sekas uz vidi un cilveku veselibu,

Atbilstiba RoHS direktivai

Jusu iegadatais izstradajums atbilst ES RoHS direktivai (2011/65/ES). Tas nesatur kaitigus un aizliegtus materialus, kas noraditi Direktiva.

lepakojuma informacija

parstradajama materiala saskaarvalsts vides likumiem.Neatbrvojieties no iepakojuma materieli, izmetot tos kopar majsaimniecibas vail cita veida atkritumiem. Nododiet tos vieteos iepakojuma materialu savaksanas punktos.

UK CACE

Apkope un tirišana

Mēs iesakām pirms tīrīsanas atvienot ierīci no elektrotikla.

Tiri'sanai nekad neizmantojiet asus abrazivus instrumentus, ziepes, sadzives tirisanas lidzeklus, mazgansanas lidzeklus un vasku.

△Nesasaldetu produktu gadijuma uz ledusskapja nodalijuma aizmugurejas sienas rodas udens pilieni un apsarmojums lidz pirksta platumam. Netriet to; nekad nelietojiet uz tassellvaidzigus lidzeklus.

lzstradajuma arejas virmas tirisanai izmantojiet tikai nedaudz mitras mikroskiedras lupatinas. Sukli un cita veida tirisanas dranas var radit skrapejumus.

Lietojiet remdenu udeni, lai notiritu ledusskapja korpusu, un noslaukiet to sausu.

Izmantojiet mitru dranu, kas iemerkta viena tejkarote cepamas sodas skidumuz puslitru udens, un izgriezta, lai notiritu iekspusi un nosusinatu to.

Pärliecinieties, ka lampas korpusa un citos elektriskajos prieksmetos neieklust udens.

Ja ledusskapis netiks lietots ilgu laiku, atvienojiet strvas kabeli, iznemiet visu partiku, notriet to un atstajiet durvis atvertas.

Regulari parbaudiet durvju blives, lai parliecinatos, ka tās irīras un nesatur partikas dalinas.

Lai nonemtu durvju plauktus, iznemiet visu saturu un pec tam vienkärsi pabidiet durvju plauktus uz augsu no pamatnes.

Nekad neizmantojiet tiriIsanas lidzeklus vai udeni, kasatur hloru, laitotiritu izstradajuma arejas virsmas un ar hromu parklatas dalas. Hlors izraisa koroziju uz sadam metala virsmam.

Neizmantojiet asus, abrazivus instrumentus, ziepes, sadzives tirisanas lidzeklus, mazgasanas lidzeklus, petroleju, mazutu, laku utt., lai noverstu nospiedumunonemsan un deformaciju uz plastmasas dalas. Tirisanai izmantojiet remdenu udeni un mikstu dranun un pec tam noslaukiet virsmu sausu.

Plastmasas virsmu aizsardziba

Nelieciet ledusskapi skidras ellas vai eiga gatavotus edienus nenoslegtos traukos, jo tie saboja ledusskapja plastmasas virmas. Ja uz plastmasas virsmam ir izljusi vai izsmerejusies ela, notriet un nekavejoties noskalojiet atticigo virmas dau ar siltu udeni.

IKEA GARANTIJA

Si garantija ir spekā piecus gadus no lerices iegades datuma IKEA. Pirkuma pieradijums ir originalais pirkuma Čeks. Ja tiek veikta garantijas apkope/remontsjegarantijas laiks netiek pagarinats.

Kurs veiks apkopi/remontu?

IKEA pakalpojumusniedejs npkopimemontu,veicot apkopes/remonta daribas pats vai ar pilvarota apkopes/ remonta partneru tikla palidzibu.

Ko aptver garantija?

Si garantija, sakot no iegades datumata IKEA tirdzniecibas vieta, aptver ierices klumes, kas radusas bojatas konstrukcijas vail materialu del. Si garantija attiecas tikai uz majas (neprofessional) izmantoanu.lznemumi noirivsraksta"Uz ko neattiecas Si garantija?Garantijas perioda tiks segti kjdas noveranas izdevumi, piemeram, remonta, detalu, darba un transporteisanas izmaksas, ja ierie bus pieejama remontam bez ipasiem izdevumiem.Uz siem nosacjumiem attiecas ES vadfinijas (Nr. 99/44/EK) un attiegige vinotikumi. Nomaintitas das kust par IKEA ipasumu.

Ko IKEA daris, lai atrisinatu problemu?

IKEA ieceltais pakalpojumu sniedzejs izpetis izstradajumu un pec saviem ieskatiem izlems, vai uz to attiecas si garantija. Ja pakalpojumu sniedzejs izlems, ka uz ieri attiecas garantija, tad IKEA pakalpojumu sniedzejs vai ta pilnvarots pakalpojumu partneris (pats nodrosinot pakalpojumu)pec saviem ieskatiem vai nu salabos izstradajumu ar trukumiem, vai nu aizstas to ar tadu pa Su vai lidzvertingu ieri.

Uz ko neattiecas garantija?

Uz parastu nolietojumu un novecosanos.
Uz tiSi vai neuzmanibas del raditiem bojajumiem, uz bojajumiem, kasraditi lietoansnasoradjumu neieverosanas del, nepareizas uzstadisanas vai pievienosanas nepareizam spriegumam del, uz bojajumiem, kas radusies kimiskas vai elektrokimiskas reakcijas, rusas, korozijas del vai uz udens bojajumiem, tai skaita, bet ne tikai uz bojajumiem, kas radusies parlieka kalka daudzuma del udens padeve, uz bojajumiem, kas radusies nelabvelligu vides apstaklu del.
Uz palfgmaterialiem, ieskaitot baterijas unlampinas.
Uz nefunkcionalam un dekorativamederal, kas neietekme normalu idretosanu, ieskaitot jebkadus skrapjuumus krasas Izmainas.
Uz nejausiembojumiem, kas radusies aterici nesaistitu prieksmetu vai vieludj, ka ar1 uz filtru, noteksistemu vai ziepu atvilktnu tirisanu.
Uz bojajumiem, kas radusies sadam dalam: keramiskais stikls, piederumi, trauku un galsa piederumu grozi, padeves un notekcaurules, lampinas un lampinu parsegi, ekrani, pogas, ietvari un ietvaru detalias. Ja vien nav pieradams, ka sie bojajumi radusies raosanas klimju del.
Tad, kad tehniska darbinieka apmeklejuma laikā nav atrast bojajums.
Uz remontu, ko nav veikuši ieeltie pakalpojumasniedzeji un/vai pilnvarotsligumpartneris vai tad, ja nav izmantota originalas detalias.
Uz remontu, kas bijisjaveic nepareizas vapecifikacijai neatbilstoas uzstadiisanas del.
Uzierices izmantošanu, piemēram, profesiónaiem merkiem, nevis majsaimniecībā.
Uzbojajumiem, kas radusiestransportesanas deJ. Ja clients transporte izstradajumu uz savu majokli vai citu adresi, IKA neatbild parjebkadiem bojajumiem, kas varetu rasties transporteisanlaikJa izstradajuma piegadi uz klaenta piegades adresi veic IKA, tadobasumus, izstradajumam radusies sispiegades laikanoversis IKA.
UZ IKAierices sakotnejas uzstadisanas izmaksam.
Tomér, ja IKEA ieceltais pakalpojumu sniedzejs vai ta pilnvarotais pakalpojumu partneris labo vai maina ierici saskañar so garantiju, ieceltais pakalpojumsniedzejs va pilnvarotais pakalpojumu partneris, ja nepieciesamsatkartoti uzstadis salaboto vai jauno ierici.
- Tas neattiecas uzirju, laegutu plaaku informadjentam ir jasazinas ar vietjo IKEA specializeto pecpardosanas apkalposanas centru vai iecelto pakalpojum sniedzju. (tikai GB)

Sie Ierobezojumi neattiecas uz kvalificeta specialista atbillsto veiktu darbu, kurazimantotasoriginalas detalias, laipielagotu iericiti das ES valsts tehniskas drosibas specifikacijam.

Kaikepiemeroitivalstiesbuakti

IKEA garantija nodrosina specifikas likumiskastiesibas, kas atbilst vaiparsniedz visasviietjas tiesiskas prasibas. Tste nosacijumi nekada veidaneierobezo vieteos tiesibu aktos noteiktas pateretaju tiesibas.

Piemeroanas teritorija

Attiecbu uz icfcm, kas tegadatas kada no ES valstim un parviotas uz kadu citu ES valsti tiks piemeroiti tadi pakalpojumi, kas atbilst jaunas valsts parastajiem garantijas nosacljumiem. Pienakums veikt apkopi/remontu garantijas ietvaropastav tikat tad, ja icerace atbilst un ir uzstadita atbilsto sadiem nosacljumiem:

• tās valsts tehniskajām specifikacijām, kūrā veikts garantijas pieprasiljums;
  montazas noradijumiem unlietotaja rokasgramatas droibas informacijai.

Specializetie IKEAiericu PECPARDOSANAS APKALPOSANAS CENTRI

Ludzam nekavejoties sazinaties ar IKEA iecelto pecpardosanas pakalpojumu centru, lai:
saskana ar so garantju veiktu apkalposanas pieprasijumu;
lugtpaskaidrojumuspar IKAierices uzstadiu iceriei paredzetajas IKA virtueves mbeles;
- lugtu paskaidrojumus par IKEAierices funkijam.

Lai nodrosinatu, ka tiek sniegtva vislabakapalidziba, pirms sazinaties ar mums ludzam izlasit montazas noradijumus un/val lietotaja rokasgramatu.

Ka ar mums sainopiecesami pakatjumi

Pilnu IKEA iecelto pilnvaroto
apkalposanas centru sarakstu
ar todaribas valstu Telefona
numuriem ludzam skatit
sis rokasgramatasPEDeja
lappuse.

i Laipakalpojumu sniegtu peciispjas atrak,iesakam izmantotsajarokasgramataattiecigajavalstijnoraditos Telefona numurus.Vienmer,ludzot palidzibu attiecibuzkadiyerici, nosauciet numurus, kas noraditi attiecigias ierices bukleta. Vienmer nosauciet arl IKA artikula numuru (8 ciparu kods).

SAGLABAJET PIRKUMACEKU!

Tas irjusp pirkumapieradljums unvajadzigs, lai veiktu garantijas pieprasljumu. Cekar noradits ari IKA nosaukums un artikula numurs (8 ciparu kods) katrai iegadatajai ieriei.

Vaivajadziga papildu palidziba?

Ja radusies vel kadi papildu jautjumi, kas nav saistiti ar musu ieri cu pecpardosanas apkalposanas dienestuludzam szinaties ar tuvako IKEA veikala zvanu centru. Pirms szinaties ar mums iesakam rupigi izlasit ierces dokumentaciju.

Rezervesdalu informacija

• Sekojosas rezervesdalas: termostati,temperaturas sensori, iespiedshemas plates un gaismas avoti bus pieejami profesionaliem remontdarbniekiem vismaz septinus gadus pec pedjas modela vienibas izdoanas tirgu.
• Sekojosas rezerves dalas: durvju rokturi, durvju enges, ka ari paplates un grozi bhus pieejami profesionaliem remontdarbniekiem un gala lietotajiem vismaz septinus gadus, un durvju blives vismaz desmit gadus pec peedjas modela vienibas izdoanas tirgu.

Inhoudsopgave