BCB 19 - Gaisa Kondicionēšana Master - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Master
Modelis	BCB 19
Produkta veids	Gaisa atdzesētājs iztvaikošanas (klimatizācija)
Barošana	Elektrotīkls, spriegums un frekvence atbilstoši datu plāksnītei
Elektroenerģijas patēriņš	Nav norādīts instrukcijā
Ūdens tvertne	Ar maksimālā līmeņa pludiņu, iztukšošana ar aizbāžni
Ūdens pieslēgums	Ar vītņotu savienojumu (iespējama nepārtraukta ūdens padeve)
Ieteicamā ūdens kvalitāte	Ūdensvada ūdens, cietība mazāka par 15 °f, ja nepieciešams dezinficēts
Lietošanas temperatūra	Gaiss: 18 °C līdz 45 °C; Ūdens: <45 °C
Galvenās funkcijas	Cool (atdzesēšana), Vent (tikai ventilācija), Auto (automātiska), Reverse (ventilatora virziena maiņa), Minuterie (aizkavēta ieslēgšana/izslēgšana), Ātruma regulēšana
Vadības panelis	LED ekrāns, pogas ON/OFF, AUTO, COOL, VENT, REVERSE, ▲/▼, CLOCK, TIMING, SET
Tālvadības pults	Iekļauta (līdzīgas funkcijas kā panelim)
Deflektoru šūpošana	Manuāla ar virvi uz gaisa izplūdes atveres
Statusa indikatoru ekrāns	Zaļa LED (darbojas), oranža (zems ūdens), sarkana (gaidīšana/zems ūdens), mirgojoša (sakaru problēma)
Drošības attālums	Vismaz 0,5 m no sienām un priekšmetiem
Tīrīšana un apkope	Periodiska tvertnes iztukšošana un dezinfekcija; dzesēšanas paneļu tīrīšana; biocīdu lietošana saskaņā ar ES 582/2012
Drošība	Atvienot pirms apkopes; nelietot ar mitrām rokām; aizsargāt barošanas kabeli; remonts pilnvarotā centrā
Svars	Nav norādīts instrukcijā
Izmēri	Nav norādīti instrukcijā
Iekļautie piederumi	Gaisa kanālu komplekts, riteņi, montāžas aparatūra

Bieži uzdotie jautājumi - BCB 19 Master

Kā ieslēgt un lietot BCB 19 atdzesētāju?

Pievienojiet ierīci elektrotīklam, piepildiet ūdens tvertni (vai pieslēdziet ūdens padevi), pēc tam nospiediet pogu ON/OFF. Izmantojiet pogas COOL atdzesēšanai vai VENT tikai ventilācijai. Regulējiet ātrumu ar ▲/▼.

Kādu ūdeni izmantot un kā piepildīt tvertni?

Izmantojiet tīru ūdensvada ūdeni, vēlams ar cietību zem 15 °f. Ja ūdens nav dzerams, apstrādājiet to saskaņā ar Direktīvu 98/83/EK. Piepildiet tvertni caur vītņoto savienojumu vai manuāli, pludiņš automātiski aptur plūsmu maksimālajā līmenī.

Ko nozīmē kļūdu kodi E1, E2 utt.?

Kļūdu kodi tiek parādīti ekrānā: E1 (pārkaršana vai motora bloķēšana), E2 (pārspriegums), E3 (zemspriegums), E4 (motora problēma), E7 (bloķēšana), F4/F6 (sakaru problēma). Kļūdas gadījumā atvienojiet uz dažām minūtēm, pēc tam sazinieties ar pilnvarotu servisu, ja problēma turpinās.

Kā tīrīt un apkopt atdzesētāju?

Vienmēr atvienojiet ierīci pirms tīrīšanas. Iztukšojiet tvertni caur iztukšošanas aizbāzni. Periodiski tīriet tvertni un dzesēšanas paneļus ar biocīdiem saskaņā ar ES regulu 582/2012. Veiciet ciklu ar tīru ūdeni un dezinfekcijas līdzekli ārpus telpām. Pēc lietošanas izlejiet stāvošo ūdeni.

Vai varu ieprogrammēt automātisku ieslēgšanos vai izslēgšanos?

Jā, izmantojiet pogu TIMING: kad ierīce ir ieslēgta, nospiediet TIMING, pēc tam iestatiet laiku ar ▲/▼ aizkavētai izslēgšanai. Lai aizkavētu ieslēgšanos, vispirms izslēdziet ierīci, nospiediet TIMING, pēc tam iestatiet laiku.

Kāpēc gaisa plūsma ir vāja vai nav?

Pārliecinieties, ka gaisa ieplūdes atveres nav bloķētas un ierīce atrodas vismaz 0,5 m no sienām. Pārbaudiet, vai ventilators griežas brīvi. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Ekrāns neiedegas, ko darīt?

Pārbaudiet, vai barošanas kabelis ir pareizi pievienots un kontaktligzda darbojas. Ja nekas nenotiek, sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru.

Kā lietot Reverse funkciju?

Nospiediet pogu REVERSE, lai mainītu ventilatora griešanās virzienu. Tas ļauj izvadīt gaisu no telpas vai iesūkt to atkarībā no vajadzības.

Ierīce zaudē ūdeni no apakšas, kāpēc?

Tas var būt, ja iztukšošanas aizbāznis ir vaļīgs: cieši aizveriet to. Notīriet noteku, ja tā ir netīra. Ja tvertne tek vai panelis pil, sazinieties ar tehnisko servisu.

Vai varu lietot atdzesētāju nepārtraukti ar ūdens padevi?

Jā, ir iespējams pastāvīgi pieslēgt ierīci ūdens tīklam. Pludiņš automātiski uztur ūdens līmeni. Ievērojiet drošības norādījumus un izmantojiet tīru ūdeni.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BCB 19 Master

⚠️ SVARĪGI: Šī iekārta nav paredzēta lietošanai personām (ieskaitot bērnus) ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgajām spējām, vai nepieredzējušām personām, ja vien tās neuzrauga par viņu drošību atbildīgas personas. Bērni jāpārbauda, lai pārliecinātos, ka viņi nespēlējas ar ierīci.

▶1.1. Dzesētāja tvertni piepildiet tikai ar tīru ūdeni.
▶1.2. Pirms jebkuru darbu sākšanas pārliecinieties, lai dzesētājs, ieskaitot strāvas vadu un vadības paneli, būtu pilnībā sausi, lai novērstu jebkādu risku.
▶1.3. Pēc tvertnes piepildīšanas uzmanīgi pārvietojiet dzesētāju.
▶1.4. Lietojot dzesētāju, ievērojiet visus vietējos, spēkā esošos priekš-rakstus un noteikumus.
▶1.5. Lai pasargātos no elektrotriecie-na, uzturiet dzesētāju sausu. Nedrīkst strādāt ar mitrām rokām.
▶1.6. Izmantojiet tikai labi vēdināmās un pilnīgi sausās vietās.
▶1.7. Izmantojiet tikai segtās konstrukcijās.
▶1.8. Nodrošiniet dzesētājam strāvas padevi tikai ar datu plāksnītē norādīto spriegumu un frekvenci.
▶1.9. Lai novērstu jebkādu risku, lietošanas laikā dzesētāju nedrīkst apklat ar kartonu, plastmasu, metāla loksnēm vai jebkādiem uzliesmojošiem materiāliem.
▶1.10. Lai novērstu jebkādu risku, dze-sētājs jādarbina uz stabilas un nolī-menōtas virsmas.

▶1.11. Atvienojiet dzesētāju no sienas kontaktligzdas, ja to nelietojat.
▶1.12. Nekad nenoblokējiet dzesētāja gaisa ieplūdi vai gaisa izvadi.
▶1.13. leteicamais minimālais drošības attālums starp dzesētāju un sie-nām vai citiem objektiem ir 0,5 m.
▶1.14. Ja dzesētājs ir pieslēgts strāvas padeves tīklam, vai arī darbojas, to nedrīkst pārvietot, izmantot, kā arī veikt tehniskās apkopes darbus.
▶1.15. Uzturiet atbilstošu drošu attālumu starp dzesētāju (ieskaitot strāvas vadu) un karstuma avotu.
▶1.16. Jebkurā gadījumā dzesētāja atvēršanu un/vai labošanu uzticiet tikai pilnvarotajam apkopes centram.
▶1.17. Ja strāvas vads ir bojāts, tas jā-nomaina apkopes centrā, lai novērstu jebkādu risku.
▶1.18. Ja dzesinātāja darbībā ir traucējumi, nekavējoties atslēdziet no strāvas avota un sazinieties ar apkopes centru.
▶1.19. Pasargājiet strāvas vadu no iespējamiem bojājumiem, ko var nodarīt transportlīdzekļu vai gājēju pārvietošanās. Nepareizs pieslēgums elektrostrāvai vai nepareiza uzstādīšana var izraisīt elektrotriciena risku.
▶1.20. Lietošanas nosacijumi:
A) Vietas temperatūra: 18 °C - 45 °C; ūdens temperatūra: <45 °C.
B) Vietai jābūt brīvai no piesārṇojo-šiem putekliem un vielām, pretējā gadījumā biežāk jāveic tīrīšana.
▶1.21. Üdenim, ko izmanto dzesētā- ja tvertnes piepildīšanai, jābūt no ūdensvada. Ja nav iespējams iegūt ūdeni no ūdensvada, ievadītajam ūdenim jāveic sanitārā apstrāde saskaņā ar Eiropas direktīvu 98/83/EK. -Mēs iesakām izmantot ūdeni ar cietību, kas mazāka par 15°f.
-Dzesētāja tvertne ir jāiztukšo un periodiski sanitāri jāapstrādā atbilstoši lietošanai.

-Paneļu virsmas periodiski jāpārbau- da un sanitāri jāapstrādā atbilstoši lietošanai.

-Sanitārās darbībās jāizmanto biocī-die produkti, kas atbilst Eiropas Regulai Nr. 582/2012.

BRĪDINĀJUMS: Pārbaudiet, vai jūsu elektroierīce ir pareizi iezemēta. Pieslēgšana elektrotīklam jāveic saskaņā ar valsts tiesību normu prasībām. Nodrošiniet dzesētājam strāvas padevi tikai ar datu plāksnītē norādīto spriegumu un frekvenci.

▶▶2. IZPAKOŠANA

▶2.1. Novāciet visus iepakojuma materiālus, kas tika izmantoti, lai iepakotu un nosūtītu dzesētāju, un likvidējiet to saskaņā ar piemērojamiem noteikumiem.
▶2.2. Iznemiet visas preces no iepakoju-ma.
▶2.3. Pārbaudiet, vai transportēšanas laikā nav radušies bojājumi. Ja dzesētājs ir bojāts, nekavējoties sazinieties ar izplatītāju, kas to piegādājis.

▶▶3. MONTĀŽA

Dzesētājs ir aprīkots ar gaisa vadu komplektu un riteņiem, lai atvieglotu pārvietošanu. Atkarībā no modela visas sastāvdaļas var būt uzstādītas, vai arī tās jāuzstāda. Šīs sastāvdaļas kopā ar relatīvo montāžas aparatūru atrodas iepakojuma iekšpusē (Att. 2).

▶▶4. DARBA REŽIMS

BRĪDINĀJUMS: Pirms dzesētāja ieslēgšanas uzmanīgi izlasiet"INFORMĀCIJA PAR DROŠĪBAS PASĀKUMIEM".

BRĪDINĀJUMS: Lai izvairītos no klūmēm vai citiem traucējumiem, izmantojiet tikai tīru ūdeni.

▶▶4.1. IESLĚGŠANA:

▶4.1.1. Pievienojiet dzesētāju ūdens padevei caur vītnoto veidgabalu (Att. 3).
▶4.1.2. Uzpildiet tvertni ar ūdeni. Kad tvertnē sasniegts maksimālais līmenis, pludinš automātiski nosprostos ūdens plūsmu.
UZMANĪBU: Dzesētāju var darbināt, kad tas ir pievienots un nepārtraukti saņem ūdeni no ūdens apgādes sistēmas.
▶4.1.3. Pārbaudiet, lai nebūtu zudumu uzpildes laikā.
▶4.1.4. Pievienojiet strāvas kontaktdakšu elektrotīklam (Att. 4).
▶4.1.5. Lai ieslēgtu ierīci, nospiediet spiedpogu IESL/IZSL / JAUDA (Att. 6).

▶▶4.2.1. VADĪBAS PANELA UN TĀLVADĪBAS VADĪBAS FUNKCI-JAS (Att. 5):

▶IESL/IZSL: ħauj ieslēgt un izslēgt dze-sētāju.
▶AUTO: Lauj aktivizēt automātisko dzesēšanas un tīrīšanas funkciju.
▶COOL: Įauj aktivizēt vai deaktivizēt dzesēšanas režīmu (ventilācija nesākas uzreiz).
▶VENT: Lauj aktivizēt vai deaktivizēt ventilācijas režīmu gaisa kustībai.
▶ CLEAN: Režīms nav pieejams.
▶REVERSE: Tas ṣauj mainīt ventilatora griešanās virzienu, ievadīt vai izvadīt gaisu no apkārtējās vides.
▶ SWING: Režīms nav pieejams. PIEZĪME: Lai aktivizētu vai deaktivizētu deflektoru automātisko pagriešanu gaisa plūsmas novirzīšanai, pavelciet auklu, kas novietota uz gaisa izplūdes atveres.

▶▲ \ ▼: Lauj pielāgot ventilācijas ātrumu un displeja pulksteni.

▶ CLOCK: Lauj iestatīt displeja pulksteni.

▶TIMING: Įauj ieslēgt vai izslēgt aizkavē-tas ieslēgšanas vai izslēgšanas režīmu. -Aizkavēta ieslēgšana: Kad dzesētājs ir ieslēgts, nospiediet pogu "TIMING", lai iestatītu aizkavēto palaišanu (izmanto-jiet ▲ \▼ pogas).

-Aizkavēta izslēgšana: Kad dzesētājs ir ieslēgts, nospiediet pogu "TIMING", lai iestatītu aizkavēto izslēgšanu (izmanto-jiet ▲ \▼ pogas).

▶ SET: Lauj iestatīt dažus īpašus iestatī-jumus (vairākas reizes nospiediet pogu “SET” un izmantojiet pogas ▲ \ ▼):

-P1: Režīms nav pieejams.

-P2: Apkārtējās temperatūras iestatīšana no 10 °C līdz 40 °C.

-P3: Režīms nav pieejams.

-P4: Elektriskā frekvences iestatīšana no 40 Hz līdz 60 Hz.

-P5: Režīms nav pieejams.

PIEZIME: Ja dzesētājs raida skaṇas signālu, tas nozīmē, ka tvertne ir tukša un no jauna uzpildīsies (funkcija «COOL»). Lai izslēgtu skaṇas signālu, izslēdziet funkciju «COOL”.

Darbības laikā displejā iedegas statusa gaismas diode:

-ZAL, A gaismas diode (deg): Dzesētājs darbojas.

-ORANŽA gaismas diode (deg): Aizdedzes dzesētājs ar zemu ūdens līmeni.

-ZALA gaismas diode (mirgo): Komunikācijas problēmas starp displeju un dzesētāju.

-SARKANA gaismas diode (deg): Dze-sētājs izslēgtā stāvoklī vai gaidīšanas režīmā ar zemu ūdens līmeni.

▶▶4.3. IZSLĚGŠANA:

▶4.3.1. Lai izslēgtu dzesētāju, nospiediet spiedpogu IESL/IZSL / JAUDA (Att. 6).

▶4.3.2. Iztukšojiet tvertni caur atbilstošo izvades aizbāzni (Att. 7).

▶▶5. TİRİŞANA UN APKOPE

BRĪDINĀJUMS: PIRMS JEBKĀDU AP-KOPES VAI REMONTDARBU VEIKŠA-NAS ATVIENOJIET STRĀVAS VADU NO ELEKTROTĪKLA.

ATKARĪBĀ NO DZESĒTĀJA DARBĪBAS VIDES, PUTEKŁIEM, NETĪRUMIEM, IZ-MANTOJAMĀ ŪDENS KVALITĀTES VAR TIKT IETEKMĒTA IEKĀRTAS VEIKTSPĒJA. ATKARĪBĀ NO MODELA VAR RASTIES NEPIECIEŠAMĪBA TĪRĪT:

▶▶5.1. TVERTNE:

IETEICAMS RÜPİGI IZLASİT DROŠİBAS BRİDINÄJUMUS UN BIEŽI MAINİT ÜDE-NI.

▶5.1.1. Izslēdziet dzesētāju un atslēdziet no elektrotīkla.

▶5.1.2. Iztukšojiet tvertni caur atbilstošo izvades aizbāzni.

▶5.2.1. Lai nodrošinātu pareizu dzesētāja darbību, pirms pilnīgas iekārtas izslēgšanas vajadzētu atslēgt režīmu “COOL” lai novērstu ūdens sastāvēšanos.

▶5.2.2. Periodiski ieteicams veikt pilnu ciklu, izmantojot tīru ūdeni un piemē-rotus dezinfekcijas līdzekļus, darbinot dzesētāju ārpusē.

SVARİGI:

-Dzesētāja tvertne ir jāiztukšo un periodiski sanitāri jāapstrādā atbilstoši lietošanai.

-Paneļu virsmas periodiski jāpārbauda un sanitāri jāapstrādā atbilstoši lietoša-nai.

-Sanitārās darbībās jāizmanto biocīdie produkti, kas atbilst Eiropas Regulai Nr. 582/2012.

-Ja ir, reizi gadā pārbaudiet un iztīriet UV lampu servisa centrā.

▶▶6. KLÜDU DIAGNOSTIKA UZ VADİBAS PANELA

KLÜDA	IEMESLS RISINÄJUMS
E1	Elektroniskās aparatūras pārkaršanaBojāts elektroniskais aprīkojums Motors blokēts vai bojāts	Uz dažām minūtēm atvienojiet dzesētāju no strāvas avotaSazinieties ar klientu apkalpošanas centruSazinieties ar klientu apkalpošanas centru
E2	Nepareizs spriegums (pārkaršana)Bojāti elektriskie savienojumi	Pārbaudiet ierīces spriegumuSazinieties ar klientu apkalpošanas centruSazinieties ar klientu apkalpošanas centru
E3	Nepareizs spriegums (zem spiediena)Bojāti elektriskie savienojumi	Pārbaudiet ierīces spriegumuSazinieties ar klientu apkalpošanas centruSazinieties ar klientu apkalpošanas centru
E4	Bojāti motora elektriskie savienojumi	Pārbaudiet ierīces spriegumuSazinieties ar klientu apkalpošanas centru
E7	Dzesētājs noblokēts 1a. Izslēdziet un atkal ieslēdziet dzesētājuSzazinieties ar klientu apkalpošanas centru	Sazinieties ar klientu apkalpošanas centruSazinieties ar klientu apkalpošanas centru
F4	Komunikācijas problēmas 1. Szazinieties ar klientu apkalpošanas centru
F6	Komunikācijas problēmas 1. Szazinieties ar klientu apkalpošanas centru

▶▶7. DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

TRAUCĖJUMI IEMESLS RISINĀJUMS
Displejs nestrādā 1	Nav strāvas padeves2. lerīcei ir defekti	1a. Pārbaudiet, vai ierīce ir pieslēgta elektrotīklam1b. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru2. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru
Nav gaisa pade-ves vai tā ir pārāk maza	1. Gaisa ieplūdes zonas aizsē-rējums2. lerīcei ir defekti	1a. Turiet dzesētāja aizmuguri attālumā no sienām, lai neaizšķērsotu piekļuvi vietai1b. Noņemiet no gaisa ieplūdes iespē-jamos priekšmetus1c. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru2. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru
lekārta nereagē uz vadību	1. lerīcei ir defekti 1. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru
lekārtā pazūd ūdens	1. Izplūdes aizbāznis ir valīgs2. Izplūde ir aizsērējusi un iz-plūdes aizbāznis nenoslēdz pilnībā3. Tvertne zaudē4. Panelis pil	1. Aizveriet aizbāzni2. Iztīriet izplūdi un aizveriet aizbāzni3. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru4. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru

▶▶1. OHUTUSTEAVE

(Joonis 1)

⚠ OLULINE: LUGEGE SEDA KASUTUS-JUHENDIT JA TEHKE SEE ENDALE SELGEKS ENNE SEADME KOKKUPANEKUT, KASUTUSELEVÖTTU VÖI HOOLDAMIST. SEADME VALE KASUTAMINE VÖIB PÖHJUSTADA RASKEID VIGASTUSI. HOIDKE KÄESOLEV JUHEND ALLES EDASPIDISEKS KONSULTEERIMISEKS.

-Šis produkts tika izveidots un ražots ar augstas kvalitātes materiāliem un sastāvdaļām, kas var būt savāktas un atkārtoti izmantotas. -Kad pie produkta ir piestiprināts atkritumu tvertnes simbols ar riteņiem, kas ir pārsvītrots ar krustu, tas nozīmē, ka produktu aizstāv Eiropas Direktīva 2012/19/UE.

-Lūdzam Jūs gūt informāciju par vietēju centru, kas savāc elektriskās un elektroniskā ierīces.

-levērot vietējās pastāvošās normas un neiznīcināt vecus produktus, kā parastus mājas atkritumus. Produkta pareizā iznīcināšana palīdz izvairīties no iespējamām negatīvām sekām vides un cilvēku veselībai.

▶ et - TOOTE KASUTUSEST KÖRVALDAMINE