TruSens Z3000 - Gaisa attīrītājs LEITZ - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TruSens Z3000 LEITZ

• Pirms lietošanas nonemiet visu iepakojumu, ieskaitot maisiju, kurā iesainots filtrs.
• Nedríkst izmantot ierices, kurām ir skaidri redzami bojājumi.
• So ierici ir atjauts savienot tikai ar sienas kontaktligzdu, kura atbilst elektroapgadei paredzetas kontaktdakssas tipam un vertibam, kas noraditas ierices datu plaksnite.
• Novietojiet gaisa tīrītāju netālu no sienas kontaktligzdas un neizmantojiet pagarinātājauklas.
• So ierici var izmantot berneni, kas ir sasniegu.si vismaz 8 gadu vecumu, un personas ar ierobezotam fiziskam, sensoram vai garigam spejam, ka ari pieredzes un zina'anu trukumu, ja vini tiek uzraudziti vai informeti par drosu sis ierices izmantoanu un saprot ar to saistitas briesmas.
• Berni nedrikst speléties ar so ierici, tīrīt to vai veikt tās tehnisko akopi.
• Nomainiet UVC starojuma lampu pret šajā instrukcijānorādīto modeli.
• Nemēginiet pašrocīgi veikt šīs ierīces tehnisko apkopi vai remontu.
• Izmantojiet gaisa tīritāju un SensorPod™ tikai ar komplektācijā ieklauto elektroapgādes kabeli.
• Tiriet so ierici tikai ar mitru dranu, neizmantojiet skidinatajus vai balinataju.
• Pirms ierices darbinasanas parrlieciniieties, ka tayienmér ir novietota uz cietas, lidzenas virsmas.
• Neblokejiet un nenosedziet gaisa iepludes vail ventilacijas izpludes atveres.
• Nelieciet pirkstus vai citrus prieksmetus gaisa iepludes vai ventilacijas izpludes atveres.
  Ja gaisa tiritajs darbojas gaidstaves rezima, SensorPod™ turpina parraidit signalus/datus.

Darba frekvence

Bezvadutikls:2462MHz

Pilns ES atbilstibas deklaracijas teksts ir pieejams talak noraditajā interneta adrese:

EEIA savaksanai pašvaldības ir izveidojus publiskus savaksanas punktus, kas jums ir pieejami bez maksas. Ludzu, nogādājiet savus EEIA savaksanas punktā jusu majas vai biroja tuvumā.

Ja jums neizdodas atrast savak'sanas punktu, jusu EEIA pienems mazumtirgotajs, kas jums pardeva produktu. Ja jus vairs nesazinaties ar mazumtirgotaju, ludzu, szaineties ar "ACCO", lai iegutu palidzibu saja jautajuma.

EEIA pärsträdes mörkis ir aizsargat vidi, aizsargat cilveku veselibu, saglabat izejmaterialus, uzlabot ilgtspejigu attistibu un nodrošinat labaku precu piegadi Eiropas Savienibā. Tasiks panakts, iegustot vertigus sekundáros izejmaterialus un samazinot atkritumu apglabāsanu. Jus varat palidzēt sasniegt šos mörkus, nododot savus EEIA savakšanas punktā. Jusu produits ir markets ar EEIA symbolu (parsvitrotu atkritumu tvertni). Sis symbols jus informe, ka EEIA nedrikst apglabat kā neškirotus sadzīves atkritumus. Leitz TruSens gaisa attitāji ir aprikoti ar UV-C izstarotaju. Nomainot so prieksmetu (produkta kalposanas laika), tie ari jaatgriež un jaiznicina vietēja EEIA savakšanas vieta.

Papildinformaciju un UV-C izstarotaja uzstadiisanas rokasgramatas / video var atrast vietne www.leitz.com

INFORMÁCIJA PAR FUNKCIJÁM

SensorPodTM

Attalais gaisa kvalitates parraugs nodrosina tiraku gaisu tieyi tur, kur nepieciesams.

PureDirect™ tehnologija

Neatkarigi veikti labororiskie petijumi liecina, ka divas gaisa plusmas ir labak par vienu, nodrosinot efektivu un ertaku gaisa apmainu visa telpa.

Informe un adaptées

Kraskodetais izgaismotais gredzens sniedz papildu informaciju par gais kvalati reallaik.

Attirišana 360 gradu lenkī

HEPA filtrs uzter sarnus un gaistou organisko savienojumu gazes/smakas no visiem virzieniem. UV-C gaisma nogalina mikrobus un bakerijas, kas var noklut filtra.

Pardomata darbiba

Izcila fungcionalitate musdienigà dizaina, kas iederas jebkura vide.

PRODUKTA PÄRSKATS

Gaisa attiritajs

SensorPodTM

leslegsanas un signala indicators

Gaisa izpludes atvere

Barosanas vads

Gaisieipludes atvere

Väks vieglai piekluvei

Filtrs un UV-C lampa

LIETOSANAS SAKUMS

1. Nonemiet no filtra plastmasas maisinu.

Atskruvejiet apaksejo parsegu un nonemiet plastmasas maisiju no filtra.

2. Piestipriniet filtru no jauna.

Piestipriniet filtru apaksejam parsegam un ievietojiet to atpakaj gaisa attiritaja.

3. Sagatavojietierici

lespraudiet SensorPod kontaktdaksu ligzdā.

Novietojet SensorPod stavus uz galda virmas vai darba virmas otrā istabas puse gaisa attiritaja uztverşanas zona.

lespraudiet gaisa attiritaja kontaktdaksu ligzda un iesledziet ieri.

Novietojiet gaisa attiritaju uz lidzenas virmas pietiekama attaluma no skerssjiem,

• kur gaiss var brivi ieplust gaisa attiritajā no visam pusem;
• izvairoties no miksta mēbeljuma, piēmēr, aizkariem un gultas piederumiem, kā āri siltuma vai mitruma avotiem.

Signala stiprums var atskirties atkaribā no atraśanas vietas. Gadijumā, ja tas nedarbojas, skatiet 222. lappusi.

4. Sāciet dzivot, baudot tiraku gaisu!

Attiritajs automatiski regulē ventilatora ārumu atkaribā no SensorPod gaisa kvalitates radijumiem, ununikā PureDirect™ tehnologija nodrosina attiritu gaisu visā istāba!

VADIBAS PANELIS

Barosanas poga

Ventilatorata atruma iestatijumi

Izvelieties ventilatora atrumu vai automatiskas darbibas rezimu.Automatiskas darbibas rezima gaisa attiritajs automatiski noreguleventilatora atrumu atkaribana no SensorPod gaisa kvalitates radijumiem.

(Automatiskas daribas rezims ir pieejams tikai tad, ja attitritajs in savienots pari ar SensorPod un uztver signalu.)

Nakts rezims

Displeja izgaismojums tiek izslegts - lietosanai, kamergulat -, nezaudejot gaisa attiritaja efektiviti. Vienkarshi nospiediet so pogu vrelrez, lai atjaunotu visas displeja funkcijas.

Taimera rezims

Gaisa attiritajs tiks automatiski izslegtspc 2,4,8 vai 12 stundam. Lai so laika atskaiti atceltu, vienkarssi spiediet pogu, lidz taimera iestatijums vairs netiek radits.

Ultravioletas gaismas rezims

UV-C lampa gaismas spuldze gaisa attiritaja filtra nodalijumā ir ieslēgta, ja symbols deg balta krāsa. Simbols deg sarkanā krāsa, ja nepieciesams nomainit UV-C lampu. (Noradijumus skatiet 219. lappuse.)

Reset

Filtru un ultravioletas gaismas indikatora atiestatisana Indikatori "HEPA", "Carbon" un UV" deg sarkana krasa, ja pienacis laiks tos nomainit.
Ja deg 1 indicators, vienkarsi turiet pogu Reset (Atiestatit) nospiestu 3 sekundes, lai atiestatitu so indicatoru.
Ja deg 2 vai vairak indicatori, pieskarieties pogai Reset (Atiestatit), lai izveletos attiecigo indicatoru (izveletais indicators mirgo), un pec tam turiet pogu Reset (Atiestatit) nospiestu 3 sekundes, lai atiestatitu so indicatoru.

(Noradijumus par nomiu skatiet 217.-219. lappuse. Pec filtra nomainas izpildiet ieprieks minetos atiestatisanas noradijumus.)

GAISA KVALITATES DISPLEJS

Atgriezeniskaaite realaikaa

Revolución rais SensorPod™ izverte gaisa stavokli, izmerot gan mazas (PM2.5), gan lielakas (PM10) dalinas. Tas presupkina kopejo gaisa kvalitati, izmantojotunikalu algoitmu, kas reagē uz faktisko sarnu pieaugumu, tăcū nereagē pärmerīgi, kad kads ienak telpā vai apsežas uz divana.

Izgaismotais kraskodetais displeje sniedz informaciju par labu, videju vai sliktu gaisa kvalitati, un skaitiska vertiba sniedz sikaku informaciju.

Automatiskas darbibas rezima gaisa attiritajs automatiski regule ventilatora atrumu atkaribā no šiem gaisa kvalitates radijumiem.

LABA
ZILA | 0-50
VIDEJA
DZELTENA | 50 - 100
SLIKTA
SARKANA | 100 - 500

SPECIFIKACIJAS

Gaisa iepūdes atvere 360°
Gaisa nomaiṇa 2 reizes stundā	70 m²
Gaisa piegādes veins PureDirect™
Sensors SensorPod™, darbojas lidz 15 m	attālumā no attīritāja
Ventilator ātruma iestatijumi Whisper, 1, 2, 3, Turbo
Attīrīsanas limeni mazgājams priekšfiltrts,	aktivās ogles filtrs, HEPA, UV-C lampa
Taimera iestatijumi 2, 4, 8, 12 stundas
Filtru nomaiṇas indicatori Carbon, HEPA, UV
Troksnis 32-66 dB
Izmēri 263 x 263 x 726 mm
Svars 5,7 kg
Motora veids līdzstrāvas motors
Barošana 220-240 V 50 Hz/60 Hz 0,5 A
Energijas pateriš 68 W
Garantija	2 gadi

Rezerves filtri un UV-C lampa

Trīs vienā HEPA cilindriskais filtrs	2415110
Aktīvās oges filtrs (3 gab. komplekts)	2415109
UV-C lampa	2415111

KOPSANA UN APKOPE

Piekluve filtranodalijumam

1. Vienmér izslédziet gaisa attiritaju, nospiéžot barosanas pogu un atvienojot barosanas vadu.
2. Uzmanigi novietojiet iekartu uz tās sana uz gridas, lai filtranodalijuma parsegs un grozampoga butu redzami.
3. Pagrieziet grozampogu preteji pulkstena raditaju kustibas virzienam un nonemiet filtra nodalijuma parsegu un cilindrisko 360^ HEPA filtru (A att.).

HEPA FILTRA NOMAINA

1. HEPA indicators deg sarkanā krāsā, ja nepieciésams nomainit visu cilindrisko HEPA filtru.
2. Uzmanigi izvelciet cilindrisko HEPA filtru āra no tā stiprinajuma vietas filtra pásega (B att.).
3. Nostipriniet rezerves HEPA filtru pie filtra parsega (C att.).
4. Uzmanigi ivietojiet filtraparsegu un cilindrisko filtratpakal filtra nodalijumun uz vitnes un pagrieziet grozampogupulkstenara raditaju kustibas virziena, lidz grozampoga un filtarapeqs ir nostiprinati ciesi (D att.).
5. Pievienojiet gaisa attiritaju elektrapgadei un iesledziet to, un turiet pogu Reset (Atiestatit) nospiestu, lidz sarkanais HEPA indicators nodziest.

Piezime. Cilindriskajam HEPA filtram (skatiet 216. lpp.) ir 3 slani: mazgajams prieksfiltrts, aktivas ogles filtrs un HEPA.

AKTIVAS OGLES FILTRA NOMAINA

1. Ogles filtra indicatoris deg sarkanā krāsā, ja nepieciesams nomainit ogles slāni.
2. Uzmanigi nonemiet prieksfiltru no stiprinajuma joslam (E att.).
3. Uzmanigi nonemiet izlietoto ogles slani no stiprinajuma joslam (F att.).
4. Uztiniet jaunu ogles slani ap cilindrisko filtru un piestipriniet pie tam pasam stiprinajuma joslam (G att.).
5. Uztiniet prieksfiltru ap ogles slani un piestipriniet pie stiprinajuma joslam (H att.).
6. Kad gaisa attiritajs ir ieslegt, turiet pogu Reset (Atiestatit) nospiestu, lidz sarkanais ogles filtra indikators nodziest.

Piezime: aktivas ogles filtra 3 gab. komplekts (skatiet 216. lpp.)
pietiek 3 ogles filtra nomaias reizem starp katru cilindriska HEPA filtra nomainu (skatiet 217. lpp.)

PRIEKŠFILTRA MAZGÁSANA

1. Mēs iesakām prieksfltru vizuali pārbaudit katru mènesi un, ja nepieciesams, to iztīrīt. Prieksfltrs ir jamazgā ar rokām ne retak kā katra aktīvas ogles filtra nomaiñas reizē.
2. Uzmanigi nonemiet mazgajamo prieksfiltru no stiprinajuma joslam (E att.).
3. Uzmanigi skalojiet tekosa udeni-Jaujiet prieksfiltram izzt, pirms to uzstadat velreiz.
4. Uztiniet prieksfiltru ap cilindrisko filtru un piestipriniet pi stiprinajuma joslam (H att.).

UV-C LAMPAS NOMAINA

1. Indikators deg sarkanā krāsā, ja nepiecesams nomainit UV-C lampu.
2. Iznemiet cilindrisko HEPA filtru (A att.) un izmantojiet skruvgriezi, lai atskruveteu 4 skruves, ar kuram dostiprinats UV korpuss (I att.).
3. Uzmanigi iznemiet UV korpusu (J att.).

4. Atvienojiet UV-C lampu no ligzdas attiritajā (K att.).

5. Rezerves UV-C lampa (skatiet 216. Ipp.) ir japievienotaja paša ligzdā (L att.).

6. levietojiet UV korpusu atpakal vieta un ieskruvejiet stiprinajumu skruves atpakal ar skruvgriezi.
7. Kad gaisa attiritajs ir ieslegts, turiet pogu Reset (Atiestatit) nospiestu, lidz indikators iedegas balta krasa.

Piezime. Ludzu, apsaimniekojiet atvienoto UV-C starotaju vietja EEIA savaksanas punktã.

SENSORPOD™ TIRISHANA

Gaisakvalitatesparruga tirsana

SensorPod™ izmanto infrasarkano gaismu, lui konstatetu dalinas, tadelir svarigi reizi 1-2 meneos iztirit puteklu sensora nodalijumu, lui likvidetu puteklus vai dalinas, kas var iietekmet sensora radijumu precizitatei.

1. Izslédziet SensorPod, atvienojot barosanas vadu.
2. Atveriet vieglas piekjuves vaku ierices priekspuse, to pacelot uz augsu 90^ lenki.
3. Izmantojiet mitru kokvilnas vati, lui noslaucitu putekju sensora lecu un iepludes zonu (M att.).
4. Izmantojiet sausu kokvilnas vati, lai notiritu atliku so mitrumu.
5. Aizveriet parsegu, to nolaizot uz leju un iebidot atpakal vietā, lidz izdzirdat klikški.

BUJ UN PROBLEMU NOVERSANA

Kur novietot SensorPod™? Jebkūrā vietā, kur telpā vēlaties izmērī gaisa kvalīṭātī!Lai iegūtu optimālus rezultātus, novietojiet SensorPod™ lidz pat 15 metru attalumā no gaisa attīritāja uz darba virsmas vai galda gaisa attīritāja uztversānas zonā. Automātiskas darbības režimā gaisa attīritājs turpinās izplatī tīru gaisu, lidz SensorPod™ konstatē pienēmamu gaisa kvalīṭates limeni.
Cik bieži jāmaina filtrī?	Pavisam vienkārsī! Attīritāja nomaiñas indicatori informē, ja pienācis laiks, kad jānomaina ogles vai HEPA filtrs, vai UV-C lampa. leplānojiet aktīvās ogles filtra nomaiŋu reizi 3-4 mēnešos, HEPA filtra nomaiŋu reizi 12-15 mēnešos un UV-C lampas nomaiŋu reizi 1-3 gados.
Cik bieži ir jāmazgā priekšfiltrs?	Priekšfiltrs uzter vielāka izmēra dalīnjas un uztur citu filtru efektivitäti, tādē! iesakām priekšfiltru vizūali pārbaudīt katru mēnesi un, ja nepieciësams, to izmazgāt. Cits labs eradums ir izmazgāt priekšfiltru katru reizi, kad maināt ogles filtru.
Cik bieži jātīra SensorPod puteklju sensors?	Lai iegūtu precizākos gaisa kvalīṭates mērijumus, mē issakām notīrī puteklju sensora virsmu ik pēc 1-2 mēnešiem.
Gaisa attīritāju nevar ieslēgt.	Pārbaudiet, vai barošanas vads ir kārtigi pievienots gan sienas ligzdā, gan attīritājā. Pārbaudiet, vai ligzdā nav barošanas traucējumu, mēginot tajā pievienot lampu vai citu icerici. Pārbaudiet, vai HEPA filtrs filtra nodalijumā ir uzstādits pareizi. Ja probleμu neizdodas noverst, lūdzu, szinieties ar mums (223. lpp.)!

BUJ UN PROBLEMU NOVER'SANA

Attīritājam nevar ieslēgt automātiskas darbības režūm. vai Gaisa kvalītātes indikatori neiedegas. vai Attīritāja sensora signāla indikators mirgo.	Vispirms pārbaudiet, vai SensorPod ir pievienots barošanai un ka tā indikatori deg pareizi. Pec tam pārbaudiet, vai SensorPod atrodas attīritāja uztveršanas zona (lidz 15 m). Ja abu pārbaužu rezultāti ir atbilstoši un savienojumu joprojām neizdadas izveidot, skatiet tālāk sniegtos norādijumus par SensorPod savienojuma izveidi.
Esmu pazaudējis SensorPod!	Neuztraucieties! Lūdzu, sazinieties ar mūsu atbalsta dienestu, lái pasūṭitu rezerves SensorPod. Izpildiet tālāk sniegtos vienkārsos norādijumus savienošanai pārī ar rezerves SensorPod ar savu esoso gaisa attīritāju!

SensorPodTM un attiritaja savienošana pari SensorPod sazinas ar attiritaju, izmantojot radio frevences signalus, un tas tiks savienots pari izstrades procesa un bus gatavs lietosanai, tiklidz iznemsiet to no iepakojuma. Gadijuma, ja signalis tiek partraukts, attiritaja sensora signala indicators mirgo. Savienojumu var atjaunot, veicot dazas vienkaras daribas.

1. Atvienojiet SensorPod no barosanas.
2. Turiet attiritaja barosanas pogu 3 sekundes, lidz izdzirdat divus skanas signalus.

3. Pievienojiet SensorPod barosanai un, izmantojot prieksmetu ar tievu galu (papira saspraudi), 22nospiiediet pari savienosanas pogu SensorPod apaksa un turiet to 5-7 sekundes (N att.).

4. Savienojums tiek izveidots, kad attiritaja sensora signala indicatoris ir pastavigi iedegts un nemirgo un iedegas gaisa kvalitates indicatori.

GARANTIJA

Normālos lietošanas apstaklos šis iekātas darbība ir garantēta divus gadus no iegādes datuma. Garantijas periodā „ ACCO" péc saviem ieskatiem bez maksas veiks bojāṭās iekātas remontu vai nomaiŋu. Garantija nav ietverti defekti, kas radušies neatbilstošas lietošanas vai lietošanas neparedzětiem merkiem del. Jums bus jaužrada pirkuma apliecinajums, kura noradīts iegādes datumu. Ja remontdarbus vai parveidojumus veiks „ ACCO" nepilvarotas personas, garantija vairs nebūs derīga. Mūsu merkis ir nodrošinat, lai mūsu produkti darbotos saskaña ar noradītajām specifikacijam. Šī garantija neietekmē juridiskās tiesibas, kuras patēretäjiem ir saskaña ar piemerojamiem preču pardosanu reglamentejosiem valsts tiesibu aktiem.

ATBALSTS

Pateicamies, ka pienēmāt TruSens™ savā majokli. Mūsu darbību centra ir mūsu klienti, un mē tiecamies izstrādāt produktus, kas atbilst jūsu dzīvesveidam. Ja jums ir kādi jautajumi vai atsauksmes, lūdzu, sazinieties ar mums!

Apmeklejiet musu timekla vietni: www.leitz.com/trusens

Rakstiet uz e-pasta: [e-mail]

Zvaniet pa tāruni: + 46 (0)8 705 15 62 or + 358 9 7510 4200

Lai registretos un aktivizetu garantiju, dodieties uz vietni www.leitz.com/register

TruSens