DCF300 - Ventilators MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DCF300 MAKITA

1. Nepaklaujiet erici lietus iedarbibai. Glabajiet to telpas.
2. Ar ierici nedrikst rotalaties. Tapec berni ir jauzrauga, ja vini atrodas ierices tuvumā.
3. Lietojiet to tikai tā, kā aprakstīts šajā rokasgrāmata. Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
4. Ierici nadrikst lietot, ja akumulators ir bojats. Nogadajiet ierici apkopes centra, ja ta nedarbojas tapec, ka ir nomesta zeme, sabojata, tureta arpus telpam vai paklauta udens iedarbibai.
5. Nepieskarieties ieri cei ar slapjam rokam.
6. Nenosprostojet ventilatora atveres.
7. Netuviniet matus, vafigu apgerbu, pirkstus un Citationa das ventilatora atverem un kustigajam detalam.
8. Pirms akumuladora atvienošanas izsledziet ierici.
9. Lietojet tikai ražotāja noteikto mainstrāvas adapteri un lādētāju. Piederumi, kas piemēroti vienam bezvadu ventilatoram, var but bīstami, lietojot kopa ar citu ventilatoru.
10. Akumulatoru nedrikst uzladet arpus telpam.
11. So ierici nav paredzets eksplaatet personam (tostarp berniem), kam ir ierobezotas fiziskas, sensoras vai psihiskas spejas vai trukst pieredzes un zinaesanu, ja vien tās neuzrauga vai neapmaca persona, kas atbild par vinu droštbu.
12. Bērni ir jauzrauga, lái vīni nespēlētos ar ierfiči.
13. Nepaklaujiet iericuguns vail karstuma iedaribai.
14. Nelietojiet to atklatas liesmas vai kvelojošu oglu tuvumā, kā ari spradzienbistamā vide, piemēram, viegli uzliesmojso škidrumu, gazu vai puteklu tuvumā. Bezvadu ventilatori rada dzirksteles, kas var aizdedzināt putekjus vai izgarojumus.

SAGLABAJIET SOS NOTEIKUMUS

Šī eríce ir paredzěta lietošanai tikai mājas apstáklos.

PAPILDU DROŠIBAS NOTEIKUMI

1. Pirms lietoşanas rupigi izlasiet so lietoşanas rokasgrāmatu un adaptera lietoşanas rokasgrāmatu.
2. Ja pamanat kIumi ierces darbTba, nekavejoties partrauciet tAs lietoansu.
3. Gadijumā, ja ventilators ir nomests zeme vai sañemis triecenu, pirms lietosanas rupīgi pāraudiet, vai taja nav plaza vai bojājumu.
4. Neturiet to krāns vai citu siltuma avotu tuvumā.
5. Ierici nedrikst lietot, ja tai ir saluzuas, saliektas, ieplaisajus vai bojatas detalas. Ja bezvadu ventilators ir bojats vai ir noverojama klume ta darbibā, to nedrikst lietot. Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet ierici.
6. Neatstajietieslegtuventilatorubezuzraudzibas.
7. Eksplutejiet mainstrāvas vadu pareizi. Nekad neparnesajiet ventilatoru, turot aiz adapterera vada, vai neraujiet vadu, lai atvienotu no kontaktligdazas. Netuviniet mainstrāvas adapterru karstuma avotiem, ellai, asam škautném vai kustigam detalām. Nekavējoties nomainiet bojatu adapterru. Ja adapters ir bojats, pastāv lieläks elektriskās strāvas trieciena risks.

SAGLABAJIET SOS NOTEIKUMUS.

1. Izmantojiet savam vajadzibam piemerotu bezvadu ventilatoru. Neliotojiet ventilatoru nolukam, kuram tas nav paredzets.
2. Bezvadu ventilatoru var darbinat gan ar komplektacija ieklauto mainstravas adapteru, gan ar Makita 18 V/ 14,4 V litija jonu akumulatoru (noradits TEHNISKIE DATI). Ja izmantosiet citrus akumulatorus, var rasties ugunsgreka risks. Uzladejiet akumulatoru vienigi ar noradito ladetaju.
3. Glabajiet bezvadu ventilatoru, kas netiek darbinats, vieta, kas nav pieejama berniem un neapmacitam personam.
4. Pirms ventilator novietosanas glabas atvienojiet mainstrvas adapteru no elektrobarosanas avota vai iznemiet akumulatoru. Sdu profilaktiskuroztsbas pasakumu reztata var mazinat nejausas ventilatora iedarbinas risku. Pirms pbaraudes, apkopes vaitirisanas darbiem ventilators vienmjaravieno no elektrobarosanas avota.
5. Kamér akumulators netiek lietots, glabajiet to droša attalumā no metala priekšmetiem. Saskaroties akumulatoraspilēm, radisies issavienojums, kas var izraisiṭ, dzirksteles, apdegumus vai ugunsgreku.
6. Pirms tirisanas vai akpopes darbiem atvienojiet ieri no elektrobarosanas avota un laujiet tai atdzist.

REMONTS

1. Bezvadu ventilatora remonts javeic tikai kvalificetiem remonta specialistiem. Ja remontu vai apkopi veiks nekvalificeti darbinieki, var rasties ivainojuma risks.
2. Veicot remontu bezvadu ventilatoram, jalieto tikai identiskas rezerves dalas. Lietojot neatlautas detalas vai neieveerojot apkopes noradijumus, var rasties elektriskas stravas triecena vai iveainojuma risks.

TEHNISKIE DATI

Griešanás Čátrums liels/vidējs/īens
Taimera iestatijumi 1/2/4 stunda(-s)
Akumulators	BL1415, BL1415N, BL1430, BL1440, BL1450, BL1815, BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1830, BL1840, BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860B
AkumulatorDarbības laiks (liels/vidējs/īens)	BL1415 22 min/35 min/70 min
	BL1415N 25 min/40 min/80 min
	BL1430 50 min/80 min/160 min
	BL1440 70 min/110 min/220 min
	BL1450 90 min/145 min/290 min
	BL1815 25 min/40 min/80 min
	BL1815N 30 min/50 min/100 min
	BL1820 / BL1820B 40 min/65 min/130 min
	BL1830 55 min/90 min/180 min
	BL1840 / BL1840B 75 min/125 min/255 min
	BL1850 / BL1850B 100 min/160 min/340 min
	BL1860B 120 min/190 min/400 min
Mainstrāvas adapters	leejas jauda 100 – 240 V, 50/60 Hz, maks. 1,2 A
	Izejas jauda 12 V, 3,5 A
lerices izmērs	315 mm × 480 mm × 600 mm
Svars (ar akumulatoru BL1415)	4,4 kg

1. Ventilatora aizsargs 2. Ventilatora aizsarga turetajs
2. Terauda pamatne 4. Atruma regulešanas poga
3. Taimera sledzis 6. Laika indicators (1 stunda, 2 stundas, 4 stundas)
4. Griesanas atruma indicators 8. Barosanas sledzis
5. Svarstfbu kontroles sledzis 10. Akumulatora nodalijums
6. Ārejais gredzens 12. 12 V lidzstrāvas ligzda
7. Rokturis 14. 12 V lidzstravas spreudnis
8. Mainstrāvas vada kontaktdaksa 16. Indikatora lampiñas
9. Poga CHECK

IERICES LIETOŠANAS NORADIJUMI

BRIDINAJUMS

• leverojiet, ka ieri c u p a r zina sana var darit jus neuzmanigu — piesargieties no t! Smagus ivainoumus var gut par sekundes simtdala, kur esat zaedjis modribu.

BRIDINAJUMS

• Izmantojiet tikai un vienigi erices ražotāja ieteiktos piederumus un paligierices. Neatziti piederumi un erices var izraisit smagus ivainojumus.

Sim ventilatoram ir 3 griesanas atrumi, ko var regulet ar sledzpa palidzibu. Tapat varat iestatit 1, 2 vai 4 stundu ilgu ventilatoradarbu. Ierici darbina ar mainstravas adapteru vai akumulatoru (papildpiederums).

MAINSTRAVAS ADAPTERS (B. un C. att.)

levietojiet mainstrāvas adapterera 12 V lidzstrāvas spraudni (C. att., 14) 12 V lidzstrāvas ligzdā (B. att., 12), pēc tam pievienojiet mainstrāvas vada kontaktdaksu (C. att., 15) elektrbarošanas avotam. Elektrobarošanas avota nominālajam spriegumam jaatbilst adapterera sprieguma rādītājiem.

Lai iedarbinatu bezvadu ventilatoru, janospiez barosanas sledzis (A-1. att., 8). Ventilators sak darboties ar visielako atrumu. Ja velaties parsegt uz videja vai maza atruma rezimu, nospiediet atruma regulestanas pogu (A-1. att., 4), lidz atruma indicators norada uz videja vai maza atruma rezimu.

Lai izslętu ierici, nospiediet barošanas slédz (A-1. att., 8), tad atvienojiet mainstrāvas adapteru no elektrobarošanas avota un nogaidiet, lidz bezvadu ventilators pilinibā atdziest. Tikai pec tam dríkst veikt pärbaudes, apkopi un tīršanu vai novietot ierici glabāsana.

SVARSTIBU KONTROLE

Svärstibu kontroles slédzi (A-1. att., 9) izmanto svärstibu unnekustīgā režima pārslēgsanai. Nospiediet slédzi, laï ieslēgtu svärstibu režimu. Nospiediet to vělreiz, laï ieslēgtu nekustīgo režimu.

Svarstibu lenkis ir noradits D. attela.

GALVINAS REGULESANA

Lai noregulētu ventilatora virzenu, ar abām rokām turiet ventilatora galviñas priekspusi un uzmanīgi pagrieziet to vēlamajā virzienā.

Lenki var regulēt ik pa 15^ taja diapazona, kas norādīts E. attelā.

SVARIGIDROSBIBASNOTEIKUMI

AKUMULATORAM

1. Pirms akumulatora eksplaatacijas izlasiet visus noradijumus un bridinajuma apzimejumus uz (1) lidetaja, (2) akumulatora un (3) ierices, kurä tick izmantots akumulators.
2. Neizjauciet akumulatoru.
3. Ja akumulatora darbības laiks kluvis ieverojami Tsāks, nekavējoties pārtrauciet ekspluataciju. Pretējā gadijumā var rasties pärkarśanas, uzliesmošanas un pat sprādziena risks.
4. Ja elektrólits ieklust acis, nekavejoties skalojiet tās ar tiruūdeni un pēc tam mekljiet medicinisku palidzību. Pretējā gadijumā varat zaudet redzi.
5. Neizraaisiet akumulatora iissavienojumu:

(1) neskariet akumulatora spailes ar vaditspejigu materialu;
(2) neuzglabajiet akumulatoru tvertne kopar citiem metala prieksmietiem, piemeram, naglam, monetam u.c.;
(3) nepaklaujiet akumulatoru udens vai lietus iedarbbai.
Akumulatora issavienojums var izraisit lielu strvas plusmu, parkarsanu, iespjamau azdegans un pat bojajumus akumulatora.

1. Neuzglabajiet ierici un akumulatoru vietas, kur temperatura var sasniegt vai parsniegt 50^
2. Akumulatoru nedrikst sadedzinat pat tad, ja tas ir stipri bojats vai pilinbā nolietots. Akumulators uguni var sprägt.
3. Raugieties, lai akumulators nenokristu un nesanemtu triecenu.
4. Akumulatoru nedríkst lietot, ja tas ir bojats.
5. leverojiet vieteos noteikumus par akumulatora nodosanu atkritumos.

SAGLABAJIET SOS NOTEIKUMUS.

UZMANIBU! Izmantojiet tikai originals Makita akumulatorus.

Citi akumulatori, kas nav Makita originalie, vai tadi akumulatori, kas ir parveidoti, var eksplodet, izraisot ugunsgreku, ivainojumus un bojajumus. Ja lieto sadus akumulatorus, vairs nav spekā Makita iceri un ldetājam pieskirta Makita garantija.

Ileteikumi ilgakam akumulatora kalpoñas laikam.

1. Uzladejiet akumulatoru, kamir tas nav pilinibizladejies. Ja pamanat, ka ierices jauda ir mazinajusies, partrauciet tas eksplaataciju un uzladejiet akumulatoru.
2. Nedrskt no jauna uzladet pilinbā uzladetu akumulatoru.

Pärmeri gizi uzladejot, saisinas akumulatora ekspluatacijas laiks.

1. Uzladjiet akumulatoru istabas temperatura 10^ - 40^ . Ja akumulators ir sakarsis, pirms uzladeesan jaujiet tam atdzist.
2. Uzladejiet akumulatoru, ja tas ilglaicigi netiek lietots (vairak neka seus meneus).

Akumulatora ivietosana un iznemssana (F. un G. att.)

Pirms akumulatora ievietosanas vai iznemsanas vienmér izsledziet ieri.

Lai iznemtu akumulatoru, velciet to ara no ierices, bidot akumulatora priekspuse esoso pogu.

Lai ievietotu akumulatoru, savietojiet meliti uz tās ar riev ukrpusā un iebidiet akumulatoru tam paredzētajā viṭa. Tas ir jäievieto lidz galam, lidz atskan klikskis. Ja ir redzama pogas sarkana augsdala, tas nozime, ka akumulators nav ievietots lidz galam. lebidiet to tā, lai sarkana daja nebūtu redzama. Preteja gadijumā tas var nejauši izkrist no ierices, ivainojot jus vai kādu no blakusstavosajiem.

levietojot akumulatoru, nespiediet to ar speku. Ja akumulatoru nevar viegli iebidit, tas nav pareizi ivietots.

Lai darbinatu bezvadu ventilatoru ar akumulatoru, skatiet noradijumus par akumulatora lidetaju.

Atlikusas akumulatorajaudas indicators (H. att.)

(Tikai akumulatora kasetnēm ar „B" burtu modela numura beigās.)

Nospiediet pārbaudes pogu uz akumulatora kasetnes, lui pārbaudītu akumulatora atlikušo jaudu. Indikatora lampas izgaismosies dažas sekundes.

Indikatora lampiñas			Atlikusi jauda
Deg OFF (izslēgts) Mirgo	Miro	↑
			75% - 100%
			50% - 75%
			25% - 50%
			0% - 25%
			Uzlādējiet akumulatoru.
			Akumulators, iespējams, ir bojats.

PIEZIME:

• Realā jauda var nedaudz atskirties no noradītās atkarībā no lietošanas apstakjiem un apkārtējās temperatūras.

Taimera iestatijumi

Ar taimera sledzi var iestatit bezvadu ventilatoradaribbas ilgumu: 1 stundu, 2 stundas vai 4 stundas (A-1. att., 5). Zem gaismas diodes ir redzams skaitlis, kas norada, cik stundas vel ir atlikusas lidz ventilatora izslegsanai.

PIEZIME:

• Darbinot bezvadu ventilatoru ar akumulatoru, tā darbības laiks var but Ṣaks nekā iestatīts.

Lai paildzinatu akumulatora kalposanas laiku, bezvadu ventilators ir aprikots ar automatisku izslegsanas funkciju. Ja akumulatora jauda nav pietiekama, ventilators pärstaj darboties; tā nav klume, bet gan bezvadu ventilatora automatiska aizsardzibas fungcija. Sādā gadijumā jāiznem akumulators un jauzlade.

APKOPE

BRIDINAJUMS

• Apkope javeic Makita pilnvarotaja apkopes centra, kur izmanto tikai identiskas rezerves dalas. Citas detalas var but bistamas lietoanā vai sabojat ierici.

BRIDINAJUMS

• Pirms tīrīsanas vai apkopes darbiem no iertces jāiznem akumulators vai jāatvieno mainstrāvas adapters, lai negūtus smagus iveainojumus.

VISPAREJAPKOPE

Plastmasas detalu tirisanai neizmantojet skidinatajus. Veikalos noperekamie skidinataj var sabojat lielako daluplastmasas izstradajumu. Lai notiritu puteklus, netirumus, taukus u.c., nogaidiet, lidz bezvadu ventilators ir atdzisis, un tad notiriert to ar lupatinu.

BRIDINAJUMS

• Plastmasas detalias nedrifikst nonakt saskare ar bremzu skidrumu, benzinu, naftas izstradajumiem, rusas parveidotajiem u.c. Kimisko vielu ietekme plastmasas detalias var sabojaties, sairt vai saluzt, tadjadi izraisot smagus iveainojumus.
• Visas detalias janomaina pilnvarotā apkopes centra.

GLABÅŠANA

Pirms ventilator novietosanas glabasana nogaidiet, lidz tas pilnbaba atdziest, lai neizraisitu azdegans os vai ugungreku. Neglabajiet ilgsto tsuksu akumulatoru, jo pretejar gadijumavar samazinaties t kalposanas laiks.

APZIMEJUMI

Sai ieriei tiek izmantoti sadi apzimejumi. Pirms ekspluatacjas ir jazprot to nozime.

• Izlasiet lietošanas rokasgrāmatu.

Cd Ni-MH Li-ion

Tikai ES valstim.)

Neizmetiet elektriskas iekartas un akumulatorus kopar majsaimniecibas atkritumiem!
leverojot Eiropas Direktivu 2012/19/EK par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumiem un Direktivu
2006/66/EK par baterijam un akumulatorium, un bateriju un akumulatoru atkritumiem, ka ar tstenojot
tas saskaara valsts tiesibu aktiem, visas elektriskas iekartas, kam beidzies ekspluatacijas laiks,
jasavac daliti un janodod videi nekaitigparstrades iekarta.

Ja jums rodas tehniska rakstura jautajumi, sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru.

Lietuvič kalba

SVARBU