UD-P204P-W - Drėgmės surinkėjas SHARP - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Drėgmės šalintuvas
Prekės ženklas	Sharp
Modelis	UD-P204P-W
Matmenys (P x A x G)	355 x 567 x 259 mm
Svoris	15,5 kg
Maitinimas	220-240 V AC / 50 Hz
Energijos sąnaudos (maks.)	330 W
Drėgmės šalinimo galia (30°C, 80% santykinė drėgmė)	20 L/dieną
Drėgmės šalinimo galia (27°C, 60% santykinė drėgmė)	11 L/dieną
Oro srautas	175 m³/val
Rekomenduojamas patalpos plotas	35-46 m²
Šaltnešis	R290 (propanas) - 60 g
Vandens bako talpa	3,8 L
Maitinimo laido ilgis	2 m
Budėjimo režimo galia	0,25 W
Veikimo režimai	Drėgmės šalinimas, Džiovinimas (skalbimas), Vėdinimas
Drėgmės reguliavimas	Reguliuojama nuo 40% iki 70% arba nenutrūkstamas (CO)
Laikmatis	1-8 valandų (automatinis išsijungimas)
Specialios funkcijos	Grotelių svyravimas, vaikų užraktas, automatinis atitirpinimas, automatinis sustojimas pilnai talpai, nuolatinis drenažas
Oro filtras	Skalaujamas, rekomenduojama reguliariai valyti
Priežiūra	Valyti filtrą dulkių siurbliu arba vandeniu, nenaudoti tirpiklių
Saugumas	Kompresoriaus apsauga, temperatūros jutiklis, sustojimas pilnai talpai, vaikų sauga
Darbinė temperatūra	5 °C - 35 °C
Kilmės šalis	Nenurodyta

Dažnai užduodami klausimai - UD-P204P-W SHARP

Kaip valyti drėgmės šalintuvo filtrą?

Atjunkite prietaisą, išimkite filtrą, išvalykite dulkių siurbliu arba nuplaukite švariu vandeniu, tada visiškai išdžiovinkite prieš įdėdami atgal. Nenaudokite ploviklių ar tirpiklių.

Ką daryti, jei vandens talpa pilna?

Prietaisas automatiškai sustoja ir pasigirsta garsinis signalas. Ištraukite talpą, ištuštinkite ją, tinkamai įstatykite atgal. Prietaisas automatiškai įsijungs po kelių sekundžių.

Kaip naudoti nuolatinį drenažą?

Prijunkite drenažo žarną (vidinis skersmuo 15 mm) prie drenažo angos prietaiso gale. Įsitikinkite, kad žarna nukreipta žemyn ir nėra susilenkusi. Vanduo tekės nuolat, neužpildydamas talpos.

Kaip nustatyti norimą drėgmės lygį?

Keletą kartų paspauskite mygtuką HUMIDITY, kad pasirinktumėte 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70% arba nenutrūkstamą (CO) režimą. Ekrane bus rodomas pasirinktas lygis.

Ką daryti, jei prietaisas rodo klaidos kodą C1, C2 ar C8?

Šie kodai rodo jutiklio gedimą. Atjunkite prietaisą 30 sekundžių, tada vėl prijunkite. Jei kodas išlieka, kreipkitės į Sharp techninės priežiūros tarnybą.

Kaip įjungti vaikų užraktą?

Paspauskite mygtuką TIMER/LOCK 3 sekundes. Ekrane pasirodys užrakto piktograma. Norėdami išjungti, pakartokite veiksmą.

Koks skirtumas tarp drėgmės šalinimo ir džiovinimo režimo?

Drėgmės šalinimo režimas leidžia nustatyti tikslinę drėgmę ir ventiliatoriaus greitį. Džiovinimo (DRY) režimas veikia nuolat dideliu greičiu, kad greičiau išdžiovintų skalbinius.

Kodėl prietaisas neįsijungia?

Patikrinkite, ar prietaisas prijungtas prie elektros lizdo ir ar lizdas veikia. Įsitikinkite, kad vandens talpa teisingai įstatyta ir nėra pilna. Jei POWER indikatorius neužsidega, kreipkitės į techninės priežiūros tarnybą.

Kaip valyti drėgmės šalintuvo išorę?

Naudokite minkštą, sausą arba šiek tiek drėgną šluostę. Nenaudokite alkoholio, skiediklių ar abrazyvinių priemonių, kurios gali pažeisti paviršių.

Ar galiu naudoti drėgmės šalintuvą vonios kambaryje?

Prietaisas skirtas tik naudoti patalpose, tačiau venkite labai drėgnų patalpų, tokių kaip vonios kambariai, dėl aptaškymo pavojaus. Jį galima naudoti rūsyje, svetainėje ar garaže.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA UD-P204P-W SHARP

Jūsų produktas yra pažymėtas šiuo ženklu.

Tai reiškia, kad panaudoti elektros ir elektronikos gaminiai neturėtų būti maišomi su įprastomis buities atliekomis. Tokiems gaminiams yra nustatytos atskiros surinkimo sistemos.

A. Informacija apie įrangos šalinimą (vartotojams)

1. Europos Sąjungoje

Dėmesio: norėdami atsikratyti šios įrangos, nemeskite jos į įprastą šiukšlių dėžę!

Panaudota elektros ir elektronikos įranga turi būti išmetama atskirai pagal teisės aktus, kurie numato tokios įrangos tinkamą apdorojimą, utilizavimą ir perdirbimą.

Sekant valstybių narių veiklą, Europos Sąjungos privatūs namų ūkiai gali grąžinti panaudotą elektros ir elektronikos įrangą į tam skirtus surinkimo punktus nemokamai*.

Kai kuriose šalyse* vietinis įrangos prekiautojas taip pat gali priimti seną gaminį nemokamai, jei įsigyjate naują. * Dėl išsamesnės informacijos susisiekite su vietos valdžios įstaiga.

Jei jūsų panaudotoje elektrinėje arba elektroninėje įrangoje yra baterijų arba akumuliatorių, išmeskite juos atskirai pagal vietos reikalavimus. Tinkamai išmesdami šį gaminį padėsite užtikrinti, kad atliekos bus tinkamai apdorotos, utilizuotos bei perdirbtos ir užkirsite kelią galimam neigiamam poveikiui aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali lemti netinkamas atliekų apdorojimas.

2. Kitose šalyse už ES ribų

Norėdami išmesti šį produktą, prašome susisiekti su vietos valdžios institucija ir paprašyti informacijos apie taisyklingus atliekų utilizavimo būdus.

Šveicarijai: panaudota elektros ir elektronikos įranga gali būti grąžinama nemokamai prekybos agentui, net jeigu neketinate įsigyti naujo gaminio. Papildomi surinkimo punktai yra išvardinti interneto svetainėje www.swico.ch arba www.sens.ch.

B. Informacija apie įrangos šalinimą (verslo klientams)

1. Europos Sąjungoje

Jei gaminys yra naudojamas verslo reikmėms ir norite jį išmesti:

Prašome susisiekti su SHARP prekybos agentu, kuris informuos jus apie gaminio priėmimą. Jums gali tekti sumokėti gaminio priėmimo ir perdirbimo išlaidas. Smulkūs gaminiai (nedideliais kiekiais) gali būti priimami vietiniuose surinkimo punktuose.

Taikytina Ispanijoje: dėl jūsų panaudotos įrangos priėmimo prašome susipažinti su nustatyta surinkimo sistema arba susisiekti su vietos valdžios institucija.

2. Kitose šalyse už ES ribų

Norėdami išmesti šį produktą, susisiekite su vietos valdžios institucija ir paprašykite informacijos apie taisyklingus utilizavimo būdus.

Degi medžiaga. Šiame prietaise naudojamas R290/propanas – degus šaldalas. Nebandykite papildyti prietaiso dujų. Neišleiskite šaldalo į atmosferą.

Papildomi įspėjimai prietaisams su R290 šaltnešiu (žr. ženklinimo plokštelę, kad sužinotumėte, kokį šaltnešį naudoja prietaisas).

RŪPESČIAI PERSKAITYKITE ŠĮ VARTOTOJO VADOVĄ PRIEŠ NAUDODAMIESI PRIETAISU.

R290 šaltnešis atitinka Europos aplinkosaugos direktyvas.

Šis prietaisas turi apie 55 g R290 šaltnešio.

Nedurkite ir nedeginkite.

Priežiūra ir remontas, kuriems reikia kitų kvalifikuotų specialistų pagalbos, turi būti atliekami prižiūrint specialistams, naudojantiems degius šaltnešius.

Dėl prietaisų, naudojančių R290 šaltnešius, paslaugų ir veikimo vadovą žiūrėkite INŽINIERIAUS INFORMACIJOS skiltyje šioje vartotojo vadovo dalyje.

Perskaitykite prieš naudodami savo drėgmės surinktuvą

• Drėgmės surinktuvas įtraukia orą per oro įsiurbimo angą pro dulkių filtrą. Įtrauktas oras atvėsinamas, kad atiduotų drėgmę, ir išpučiamas iš prietaiso per viršuje esančias oro srauto nukreipimo žaliuzes.
• Drėgmės surinktuvas yra suprojektuotas pašalinti drėgmę iš oro ir surinkti ją vidiniame vandens rezervuare, iš kurio vėliau vanduo išpilamas. Drėgmės šalinimo procesas gali užtrukti kelias valandas. Jis nevyksta akimirksniu. Priklausomai nuo patalpos dydžio ir drėgmės šaltinio, iš oro pašalinama ne visa drėgmė.
• Šį prietaisą junkite tik atidžiai perskaitę šį naudojimo vadovą. Išsaugokite naudojimo vadovą gaminio garantijai ir naudojimui ateityje.
• Šį drėgmės surinktuvą naudokite su tinkamai nurodyta įvado srove.
• Nestatykite prietaiso šalia šilumos šaltinių, kadangi tai gali pažeisti korpusą ar sukelti gaisrą.
• Nestatykite prietaiso ten, kur jį veiktų tiesioginiai saulės spinduliai, kad neišbluktų plastikinės dalys.
• Nenaudokite prietaiso ten, kur yra dulkių, ėsdinančių, degių ar sprogių dujų.
• Jei prietaisą naudoja vaikai, juos apmokykite.
• Nepažeiskite, netaisykite ar nepakeiskite įrenginio atsarginių dalių patys. Leiskite tik profesionalui taisyti prietaisą.
• Kad nekeltų vibracijos ir triukšmo, prietaisą statykite ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.
• Nenaudojamą prietaisą išjunkite iš maitinimo tinklo.
• Draudžiama uždengti prietaisą, kai jis įjungtas.
• Naudodami prietaisą įsitikinkite, kad oro įsiurbimo ir išpūtimo angos nėra užstojamos.
• Nepurkškite vandens ant prietaiso, kadangi tai gali sukelti gedimą arba elektros smūgį.
• Netraukite maitinimo laido kištuko drėgnomis ar šlapiomis rankomis.
• Prieš išjungdami iš maitinimo tinklo prietaisą išjunkite, kad išvengtumėte elektros smūgio.
• Jei drėgmės surinktuvo ketinate nenaudoti ilgai, išjunkite patį prietaisą ir ištraukite laidą iš maitinimo tinklo, išpilkite vandenį ir švariai iššluostykite.
• Netraukite už maitinimo laido, kadangi taip galite jį pažeisti.
• Nejkiškite pirštų ar daiktų į įrenginį, nes tai gali sukelti pažeidimų ar elektros smūgį.
• Prieš perkeldami į kitą vietą, iš rezervuaro išpilkite vandenį.
• Kai naudojate įrenginį mažos temperatūros ir didelės drėgmės aplinkoje, prašome nustatyti įrenginio veikimą skalbyklų režime. Tokiomis sąlygomis drėkintuvas veiks nuolat.
• Pastaba: Kai džiovinate drabužius, prašome nekabinti drabužių virš išėjimo angos, nes tai užkirs kelią vandeniui lašėti į įrenginį.
• Kai įrenginys veikia, turėtumėte užtikrinti, kad minimalus atstumas tarp įrenginio ir sienos ar kitų kliūčių iš visų pusių būtų (viršus ≥60 cm; priekis ≥60 cm; galas ≥50 cm; kairė ≥20 cm; dešinė ≥20 cm).
• Prietaisas turi būti sumontuotas laikantis jūsų šalyje galiojančių elektros instaliacijos taisyklių.
• Atjunkite nuo elektros tinklo, kai valote prietaisą.
• Kad vaikai nežaistų su prietaisu, juos reikia prižiūrėti.
• Be suaugusiųjų priežiūros vaikai negali atlikti valymo ir techninės priežiūros darbų.
• Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo įgaliotas techninės priežiūros atstovas ar panašią kvalifikaciją turintis asmuo, kad būtų išvengta pavojaus.
• Šis prietaisas yra skirtas naudoti tik vidaus patalpose, bet ne skalbyklose.

SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI

Naudodami elektrinius prietaisus būtinai laikykitės pagrindinių atsargumo priemonių, įskaitant šias:

ĮSPĖJIMAS: norėdami sumažinti elektros smūgio, gaisro ar asmens sužalojimo pavojų, būtinai vadovaukitės šiais nurodymais:

• Prieš naudodami gaminį, perskaitykite visas instrukcijas. • Naudokite tik 220-240 V AC/50 Hz maitinimo tinkle.
• Šio prietaiso negali naudoti vaikai nuo 8 metų ir sumažėjusių fizinių, sensorinių ar protinių gebėjimų arba mažai patirties ir žinių turintys asmenys, nebent juos prižiūri arba instruktuoja už jų saugumą atsakingas asmuo. Vaikai negali žaisti su šiuo prietaisu. Valymo ir priežiūros darbų negali atlikti neprižiūrimi vaikai.
• Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo įgaliotas techninės priežiūros atstovas, įgaliotasis „Sharp“ aptarnavimo centras ar panašią kvalifikaciją turintis asmuo, kad būtų išvengta pavojaus. Iškilus problemoms, prireikus sureguliuoti ar remontuoti, susisiekite su artimiausiu aptarnavimo centru.
• Neremontuokite ir neardykite gaminio patys.
• Būtinai atjunkite maitinimą nuo pagrindinio tinklo prieš atliekant priežiūrą, keičiant ir tvirtinant filtrą, taip pat ilgai nenaudojant. Nepaisant to, gali atsirasti trumpasis jungimas, dėl kurio gali kilti elektros smūgis arba gaisras.
• Gaminio nenaudokite, jei pažeistas maitinimo laidas arba jei sieninis maitinimo lizdas netvirtai laikosi.
• Į oro įleidimo ar išleidimo angą nekiškite pirštų ar kitų daiktų.
• Traukdami maitinimo kištuką iš lizdo, visada laikykite už kištuko ir niekada netraukite už laido. Nesilaikant šio nurodymo, galima sukelti trumpąjį jungimą, dėl kurio gali kilti elektros smūgis ar gaisras.
• Nepažeiskite maitinimo laido. Nepaisant to, gali atsirasti elektros smūgis, karščio generavimas arba gaisras.
• Netraukite kištuko iš lizdo šlapiomis rankomis.
• Nenaudokite šio gaminio netoli dujinių įrenginių ar židinių. Kai gaminys naudojamas kartu su dujiniais prietaisais toje pačioje patalpoje, reguliariai vėdinkite kambarį. Kitaip galite apsinuodyti anglies monoksidu.
• Nenaudokite produkto patalpose, kuriose yra aerosolinių insekticidų.
• Nenaudokite produkto patalpose, kuriose yra aliejaus likučių, smilkalu, užsidegusių cigarečių kibirkščių ar cheminių garų ore.
• Prietaisą laikykite toliau nuo vandens.
• Būkite atsargūs valydami gaminį. Stiprūs ėsdinantys valikliai gali pažeisti išorę.
• Prieš nešdami pagrindinį įrenginį pirmiausia išimkite vandens rezervuarą, o pagrindinį įrenginį laikykite už rankenų abiejose pusėse.
• Negerkite vandens iš vandens rezervuaro.
• Reguliariai išvalykite vandens rezervuarą.
• Nenaudojant pagrindinio įrenginio, iš vandens rezervuaro išpilkite vandenį. Neišpylus vandens, gali kauptis pelėsis, bakterijos ir blogi kvapai. Kartais tokios bakterijos netgi gali kelti pavojų sveikatai.

PERSPĖJIMAI, SUSIJĘ SU NAUDOJIMU

• Neužblokuokite oro įleidimo ar išleidimo angų.
• Nenaudokite gaminio netoli arba ant karštų daiktų, pavyzdžiui, viryklių ar šildytuvų, arba vietose, kur jis gali būti veikiamas garų. • Gaminį visada naudokite pastatytą vertikaliai.
• Nejudinkite gaminio, kai jis veikia.
• Jei gaminys laikomas ant lengvai apgadinamos grindų dangos, nelygaus paviršiaus ar storo kilimo, norėdami jį pastumti kitur, pakelkite.
• Nenaudokite prietaiso, jeigu oro įsiurbimo angos dangtelis nėra tinkamai uždėtas.
• Išorę valykite tik švelnia šluoste. Nenaudokite lakių skysčių ar valiklių. Nuo benzeninio dažų skiediklio, alkoholio ar šveitimo miltelių gali būti pažeistas arba įskilti gaminio paviršius.
• Neatsisėskite ant produkto ir nesiremkite juo.

Įrengimas

PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄ KARTĄ palikite prietaisą pastovėti 4 valandas, kad nusistovėtų šaldalas.

1. Siekiant efektyviausio veikimo, jūsų drėgmės surinktuvas turi būti naudojamas uždaroje erdvėje.
2. Uždarykite duris, langus ir kitas angas patalpoje. Drėgmės surinktuvo veiksmingumas priklauso nuo to, kiek į kambarį iš naujo patenka drėgno oro.
3. Drėgmės surinktuvą statykite tokioje vietoje, kur nebūtų užstojamas oro srautas į priekinę prietaiso dalį.
4. Drėgmės surinktuvas turės mažai arba visai jokio poveikio džiovinant gretimą uždarą patalpą, pavyzdžiui, sandėliuką, jeigu į ją ir iš jos nėra tinkamos oro cirkuliacijos. Norint pageidaujamo drėgmės surinkimo rezultato, tokioje vietoje gali prireikti įrengti dar vieną drėgmės surinktuvą.
5. Užtikrinkite, kad prietaisas būtų statomas ant stabilaus ir lygaus paviršiaus. Pastačius ant nestabilaus paviršiaus, prietaisas gali būti nestabilus, skleisti perteklinę vibraciją ir praleisti vandenį.
6. Aplink drėgmės surinktuvą turi būti mažiausiai 20 cm erdvės.

Prietaiso vieta

Venkite naudoti vietose, kur baldai, audiniai ar kiti daiktai gali liestis su gaminiu ir riboti oro įsiurbimą ir išpūtimą.

Venkite naudoti vietose, kur gaminys yra veikiamas kondensacijos arba stiprių temperatūros pokyčių. Tinkamos sąlygos – kai kambario temperatūra siekia 5–35 °C.

Pastatykite gaminį ant lygaus ir stabilaus paviršiaus, kur pakankama oro cirkuliacija. Kad geriau cirkuliuotų oras, prietaisą statykite patalpos viduryje. Pastatytas ant storo kilimo prietaisas gali šiek tiek vibruoti.

Venkite vietų, kur ore gali būti riebalų, aliejaus dūmų, alkoholio, hipochlorito rūgšties ar kitų chemikalų. Kitaip prietaiso išorinė dalis gali įtrūkti.

Laikui bėgant sienos ir grindys šalia gaminio gali apsinešti. Ilgai naudojant prietaisą vienoje vietoje, rekomenduojama periodiškai nuvalyti sienas ir grindis šalia jo.

Eksploatavimo aplinka

• Eksploatavimo temperatūra: 5–35 °C.
• Šį prietaisą galima naudoti vidaus patalpose, pvz., svetainėje, studijoje, darbo kambaryje, sandėlyje, rūsyje, požeminiame garaže.
• Siekdami geriausio rezultato, pasirūpinkite, kad, prieš įjungiant prietaisą, durys ir langai būtų uždaryti.
• Užtikrinkite, kad prietaisas būtų statomas ant stabilaus ir lygaus paviršiaus. Pastačius ant nelygaus paviršiaus, prietaisas gali būti nestabilus ir nuvirsti, skleisti perteklinę vibraciją ir triukšmą.

Komponentų brėžiniai – dalių pavadinimai

Žr. 2 ir 3 1 puslapyje, kur nurodytos šių dalių vietos:

1. Viršutinis korpusas
2. Rankena
3. Valdymo skydelis
4. Priekinis dangtelis
5. Srauto nukreipimo žaliuzės (oro išpūtimo anga)
6. Maitinimo laidas ir kištukas
7. Ratukai
8. Vandens rezervuaras
9. Vandens išleidimo vamzdelis (rinkinyje nėra)
10. Oro įsiurbimo ir dulkių filtras

Įvadas į naudojimą – kaip naudoti

Valdymo skydelis

Žr. valdymo skydelio 41 puslapyje.

Užrašas valdymo skydelyje ir funkcija

1. POWER (įjungimas) – spauskite šį mygtuką, norėdami įjungti ir išjungti prietaisą.
2. REŽIMAS – Paspauskite šį mygtuką, kad nustatytumėte skalbimo režimą arba džiovinimo režimą.
3. HUMIDITY (drėgnumas) – spauskite šį mygtuką, norėdami nustatyti norimą drėgnumo lygį.
4. TIMER/LOCK (laikmatis / užraktas) – spauskite šį mygtuką, norėdami nustatyti prietaiso išjungimo laiką. Ekrane bus rodomas išjungimo laikas. Palaikykite mygtuką nuspaustą 3 sekundes, norėdami įjungti ar išjungti užrakto nuo vaikų funkciją. Ekrane bus rodomas spynos simbolis.
5. SPEED (greitis) – spauskite šį mygtuką, norėdami reguliuoti ventiliatoriaus greitį (galima rinktis iš 2 ventiliatoriaus greičių).
6. SWING (oro srauto siūbavimas) – spauskite šį mygtuką, norėdami įjungti arba išjungti oro srauto siūbavimo funkciją.
7. ON/OFF INDICATOR (įjungto / išjungto prietaiso indikatorius) – užsidega, kai prietaisas įjungtas, ir išsijungia, kai prietaisas išjungtas.
8. SAUSO INDIKATORIUS – įsijungia per skalbimo funkciją.
9. DREGINIMO INDIKATORIUS – įsijungia, kai įrenginys drėgina.
10. ATITIRPINIMO INDIKATORIUS – užsidega, kai prietaisas veikia atitirpinimo režimu.
11. EKRANAS – rodo drėgmės surinkimo funkcijos (oro drėgnumo) ir kitų funkcijų būklę.
12. PILNAS VANDENS REZERVUARAS – užsidega, kai prisipildo vandens rezervuaras.
13. MYGTUKŲ UŽRAKINIMO INDIKATORIUS – užsidega, esant įjungtai mygtukų užrakinimo funkcijai.
14. ĮJUNGTO LAIKMAČIO INDIKATORIUS – užsidega, kai įjungtas laikmatis.
15. VENTILIATORIAUS GREIČIO INDIKATORIUS – ventiliatoriui veikiant dideliu ar mažu greičiu, užsidega atitinkama lemputė.
16. ORO SRAUTO NUKREIPIMO ŽALIUZIŲ ĮJUNGIMO INDIKATORIUS – įsijungia, kai veikia oro srauto nukreipimo žaliuzės.

Įvadas į naudojimą

Įjungimas

Įjunkite prietaisą į maitinimo tinklą ir paspauskite ĮJUNGIMO mygtuką. Prietaisas įsijungs, atsidarys oro nukreipimo srauto žaliuzės. Įjungus prietaisą, jis pradės surinkinėti drėgmę, ventiliatoriui esant nustatytam dideliu greičiu. Po trijų minučių įsijungs kompresorius. Jei prietaisas išjungiamas ĮJUNGIMO mygtuku, bet neišjungiamas iš maitinimo tinklo, vėl įjungtas jis veiks paskutinį kartą nustatytu režimu.

Išjungimas

Norėdami išjungti prietaisą, jam veikiant paspauskite ĮJUNGIMO mygtuką.

Galite pasirinkti drabužių džiovinimo arba drėgmės surinkimo režimą. Norėdami tai padaryti, spauskite REŽIMO mygtuką.

1. Plovimo funkcija: kai yra įžiebta DŽIOVINIMO indikacija, įrenginys nuolat džiovins, nepriklausomai nuo aplinkos drėgmės. Ventiliatoriaus greitis bus užrakintas skalbyklės funkcijoje ir negalės būti pakeistas.
2. Drėgmės surinkimo funkcija: esant įjungtam indikatoriui DEHUMIDIFY (drėgmės surinkimas), prietaisas surinks drėgmę. Šiuo režimu galima nustatyti ventiliatoriaus greitį, o taip pat ir oro drėgnumo reikšmę.

Drėgnumo nustatymas

Norėdami pakeisti drėgnumo lygį, paspauskite drėgnumo nustatymo mygtuką. Su kiekvienu mygtuko paspaudimu ekrane keisis nustatoma vertė tokia seka: CO~40%~45%~50%~55%~60%~65%~70%~CO. Nustačius drėgnumo lygį, ekrane vėl pradedama rodyti esamą drėgnumo lygį, kurį nustato vidinis jutiklis. Prietaisui nustačius, kad oro aplinkoje drėgnumas yra 2 % žemesnis už nustatytą reikšmę, jis nustoja surinkti drėgmę, o ventilatorius veikia mažu greičiu. Prietaisui nustačius, kad oro aplinkoje drėgnumas yra 2 % didesnis už nustatytą reikšmę, jis pradeda surinkti drėgmę, o ventilatorius veikia nustatytu greičiu. Kai oro aplinkoje drėgnumas yra ≤30 %, ekrane rodoma piktograma „LO“; kai oro aplinkoje drėgnumas yra ≥80 %, ekrane rodoma piktograma „HI“. "CO" reiškia nuolatinį drėgmės mažinimą, nepriklausomai nuo aplinkos drėgmės. Pradiniu įrenginio nustatymu yra "CO", kai įjungiamas prietaisas iš pradžių.

Naudojant skalbimo funkciją, mašina veikia CO būsenoje.

Laikmatis

Norėdami įjungti laikmačio funkciją, paspauskite LAIKMAČIO mygtuką; ekrane užsidegs laikmačio indikatorius. Kiekvieną kartą, paspaudus LAIKMAČIO mygtuką, ekrane rodoma reikšmė nuo 1 iki 8 valandų keičiama 1 valandos intervalais. 0H reiškia, kad laikmačio funkcija yra atšaukta.

Nustačius laikmačio funkciją, jei vandens rezervuaras prisipildo arba paleidžiamas automatinio atitirpinimo režimas, prietaisas išsijungia.

Ventiliatoriaus greičio nustatymas

Norėdami valdyti ventiliatoriaus greitį, paspauskite mygtuką "FAN". Yra du ventiliatoriaus greičiai - žemas arba aukštas; kiekvieną kartą paspaudus mygtuką "FAN", ventiliatoriaus greitis perjungiamas tarp šių dviejų greičių. Atkreipkite dėmesį, kad ventiliatoriaus greitis negali būti nustatytas, kai įjungtas skalbinių džiovinimo režimas.

Oro srauto siūbavimas

Norint, kad oro srauto nukreipimo žaliuzės atsidarinėtų ir užsidarinėtų, paspauskite ORO SRAUTO SIŪBAVIMO mygtuką. Norėdami išjungti šią funkciją, vėl paspauskite ORO SRAUTO SIŪBAVIMO mygtuką.

Užrakto funkcija

Norint išvengti netyčinio prietaiso valdymo, mygtukus galima užrakinti.

Atminties funkcija

1. Jei prietaisas išjungiamas JUNGIMO mygtuku, vėl jį įjungus, prietaisas toliau veiks režimu, kokiu veikė prieš jį išjungiant. Atkreipkite dėmesį, kad, jei buvo nustatytas laikmatis arba įjungtas užraktas, pastarieji nustatymai neišsaugomi.
2. Jeigu prietaisui veikiant dingsta elektros tiekimas, atsinaujinus tiekimui, jis automatiškai nepasileidžia. Atsinaujinus elektros srovės tiekimui turite paspausti ĮJUNGIMO mygtuką, kad įjungtumėte prietaisą iš naujo. Prietaisas įsijungs pirmiau nustatytu režimu.

Automatinė išjungimo funkcija, esant pilnam vandens rezervuarui

Prisipildžius vandens rezervuarui, prietaisas sustabdo darbą, išpučiamo oro srauto nukreipimo žaliuzės užsidaro ir pasigirsta garsinis signalas. Norėdami atstatyti veikimą, ištraukite vandens rezervuarą, ištuštinkite ir įdėkite atgal. Į prietaisą įdėjus tuščią vandens rezervuarą, jis pratęs darbą. Atkreipkite dėmesį, kad kompresoriui prireiks apie 3 minučių suveikti.

Automatinis atitirpinimas

Jei prietaisas naudojamas žemos temperatūros aplinkoje, vidinį garintuvą gali padengti šerkšnas. Kad prietaisas veiktų kaip numatyta, jame veikia automatinio atitirpinimo funkcija. Vidiniam jutikliui nustačius ≤-1 °C temperatūrą, prietaise automatiškai įjungiama automatinio atitirpinimo funkcija. Tai reiškia, kad jis 30 minučių be pertraukos veiks drėgmės surinkimo režimu, tada pasileis atitirpinimo ciklas, užsidegs ATITIRPINIMO lemputė, kompresorius išsijungs, o ventiliatorius veiks dideliu greičiu. Kai garintuvo temperatūra yra ≥2 °C ir prietaisas 10 minučių veikė atitirpinimo režimu, automatinio atitirpinimo režimas išsijungs, o kompresorius įsijungs. Tada prietaisas pradės surinkinėti drėgmę, ir išsijungs ATITIRPINIMO lemputė. Jeigu, veikiant atitirpinimo režimu, garintuvo temperatūra dvi minutes yra ≥0 °C, atitirpinimo funkcija išjungiama.

Kompresoriaus apsaugos funkcija

Jei dėl kokio nors prietaiso nesklandumo išsijungia kompresorius, jis būna išjungtas 3 minutes. Įprastai kompresorius įsijungia iš naujo po 3 minučių, o jeigu ne, išjunkite prietaisą iš maitinimo tinklo, palaikykite valandą ir bandykite iš naujo. Jeigu kompresorius vis vien neįsijungia, susisiekite su techninės priežiūros specialistu.

Apsaugos nuo aukštos / žemos temperatūros funkcija

Jei įrenginys nustato, kad aplinkos temperatūra nepatenka į įprastą veikimo diapazoną nuo 1 °C iki 39 °C, jis išsijungs ir ekrane mirksi klaidos kodas C2. Kai pasiekiamas įprastas darbinis diapazonas, 30 sekundžių

atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo, vėl prijunkite tiekimą ir įjunkite įrenginį.

Apsaugos nuo žemo drėgnumo funkcija

Prietaisui užfiksavus žemą, <30 %, oro drėgnumą, ekrane rodomas užrašas „LO“, prietaisas sustabdo drėgmės surinkimą, o ventilatorius pradeda veikti mažiausiu greičiu.

Jei oro drėgnumas viršija 80 %, ekrane rodomas užrašas „HI“ ir tęsiamas drėgmės surinkimas.

Ventiliatoriaus greičio perjungimo aukštoje temperatūroje funkcija

Vykdant drėgmės surinkimo funkciją aukštos temperatūros aplinkoje, jei yra nustatytas mažas ventiliatoriaus greitis, jis automatiškai perjungiamas į didelį. Taip išvengiama per didelės kompresoriaus apkrovos. Sumažėjus aplinkos temperatūrai, ventiliatorius vėl persijungs veikti mažu greičiu.

Klaidų kodai

Ekrane gali pasirodyti toliau pateikiami klaidų kodai. Ekrane rodomas klaidos kodas mirksi. Jei pradedamas rodyti bet kuris iš šių klaidų kodų, susisiekite su techninės priežiūros specialistu.

C1 – garintuvo temperatūros jutiklio gedimas. Tokiu atveju prietaisas sustabdo darbą. C2 – aplinkos temperatūros jutiklio gedimas. Tokiu atveju prietaisas sustabdo darbą. C8 – garintuvo temperatūra tikrinama kas 8 minutes. Jeigu ji 5 patikrinimus iš eilės yra ≤3 °C lyginant su aplinkos temperatūra, prietaisas išsijungia, o ekrane rodomas klaidos kodas C8.

Nepertraukiamo vandens išleidimo funkcija

Jeigu reikalingas nepertraukiamas vandens išleidimas, jį galima išgauti sumontavus 15 mm skersmens vamzdelį į vandens išleidimo skylutę galinėje prietaiso pusėje. Sumontavus vamzdelį, vanduo tekės pro jį, o ne į vandens rezervuarą.

Pasirūpinkite, kad vandens išleidimo vamzdelis būtų nukreiptas žemyn, nebūtų sulankstytas ar kaip nors kitaip pažeistas, kad vanduo galėtų nekliudomas ištekėti iš prietaiso.

Montuodami vandens išleidimo vamzdelį, įsitikinkite, kad jį įstatėte į vandens išleidimo skylutę ir stumkite į vandens išleidimo angą, kuri yra apie 70 mm gilyn į prietaiso vidų nuo jo galinio dangtelio.

Žr. 31 puslapyje, kur nurodyta vandens išleidimo vamzdelio jungimo anga.

Techninė priežiūra

Patarimai valant drėgmės surinktuvą:

• Naudokite minkštą, švarią šluostę.
• Valymui nenaudokite alkoholio, gazolino ir kitokių benzeninių tirpiklių.
• Norėdami išvalyti filtrą, išimkite jį, dulkių siurbliu nusiurbkite dulkes, kurių jame galėjo prisikaupti. Jei reikia, nuplaukite vandeniu ir išdžiovinkite vėdinamoje vietoje.
• Prieš valydami prietaisą, išjunkite jį iš maitinimo tinklo.

Kiti patarimai:

• Prieš perkeldami prietaisą į kitą vietą, išjunkite laidą iš maitinimo tinklo ir ištraukite vandens rezervuarą.
• Jei ketinate ilgai nenaudoti prietaiso, išjunkite jį iš maitinimo tinklo, ištuštinkite vandens rezervuarą, palikite 2 dienas pastovėti prieš supakuodami, kad prietaisas visiškai išdžiūtų.
• Prietaisą visada laikykite pastatytą vertikaliai.
• Nepaverskite prietaiso horizontaliai arba viršumi į apačią.
• Jei prietaisą reikia remontuoti, kreipkitės pagalbos į profesionalus.

Inžinieriaus informacija.

1. Kabelių jungimas.

Įsitikinkite, kad bet kuris kabelis nėra jautrus dėvėjimuisi, korozijai, per didelei spaudai, vibracijai, aštriems kraštams ar kitoms neigiamoms aplinkos sąlygoms. Taip pat atkreipkite dėmesį į senėjimo ar nuolatinio nuotėkio sukeliamus padarinius. Nenaudokite halogeninės lempos (ar jokio kito detektoriaus su atvira liepsna).

2. Degaus šaldalo nustatymas.

Nenaudokite jokių galimų uždegimo šaltinių ieškodami šaldalo nuotėkių. Nenaudokite halogeninės lempos (ar jokio kito detektoriaus su atvira liepsna).

3. Nuotėkio nustatymo metodai.

Šie nuotėkio nustatymo metodai yra laikomi priimtinais sistemoms, kuriose yra degiųjų šaldalų.

Elektroniniai nuotėkio detektoriai gali būti naudojami degiųjų šaldalų nustatymui, tačiau jų jautrumas gali būti nepakankamas arba gali reikėti pakartotinai kalibruoti (detektavimo įranga turi būti kalibruojama be šaldalo). Įsitikinkite, kad detektorius nėra galimas uždegimo šaltinis ir tinka naudojamam šaldalui. Nuotėkio detektavimo įranga turi būti nustatyta pagal šaldalo LFL procentą ir kalibruota pagal naudojamą šaldalą, patvirtinus tinkamą dujų procentą (maksimalus 25%).

Nuotėkio nustatymo skysčiai tinka daugumai šaldalų, tačiau reikia vengti ploviklių su chloru, kadangi chloras gali reaguoti su šaldalu ir sukelti vario vamzdyno koroziją.

Jei įtariamas nuotėkis, visos atviros liepsnos turi būti pašalintos arba užgesintos.

Jei rasta šaldalo nuotėkio, kuris reikalauja lituoti, visos šaldalo dujos turi būti pašalintos iš sistemos arba izoliuotos (uždarymo vožtuvais) sistemos dalyje tiek prieš, tiek lituojant.

4. Šalinimas ir nutekėjimas.

Kai reikia patekti į šaldalo ciklą atliekant remontą ar kitam tikslui – naudojamos įprastos procedūros. Tačiau svarbu laikytis geriausios praktikos, nes degumas yra svarbus veiksnys. Turi būti laikomasi šios procedūros:

Pašalinkite šaldalą.

Prapūskite sistemą inertinėmis dujomis.

Išleiskite orą.

Dar kartą prapūskite inertinėmis dujomis.

Atidarykite sistemą pjovimo ar lituavimo būdu.

Šaldalas turi būti surinktas į tinkamus atkūrimo cilindrus. Sistema turi būti "praplauta" OFN, kad būtų užtikrintas saugumas. Šis procesas gali reikėti kartoti kelis kartus. Šiam darbui atlikti negali būti naudojamas suspaustas oras ar deguonis.

Praplovimas turi būti atliekamas nutraukiant vakuumą sistemoje su OFN, tęsiant užpildymą, kol pasiekiamas darbinis slėgis, tuomet išleidžiant į atmosferą ir galiausiai ištraukiant vakuumą. Ši procedūra turi būti kartojama, kol sistemoje neliks šaldalo. Naudojant galutinį OFN užtaisą, sistema turi būti ventiliuota iki atmosferinio slėgio, kad būtų galima atlikti darbą. Ši operacija yra labai svarbi, jei ketinama lituoti vamzdyną. Įsitikinkite, kad vakuumo siurblio išėjimas nėra arti uždegimo šaltinių ir yra ventiliacija.

5. Užpildymo procedūros

Papildomai prie įprastinių užpildymo procedūrų turi būti laikomasi šių reikalavimų.

Įsitikinkite, kad naudojant užpildymo įrangą neužteršiamas skirtingais šaldalais.

Žarnos ar linijos turi būti kuo trumpesnės, kad jose būtų kuo mažiau šaldalo.

Cilindrai turi būti laikomi vertikalioje padėtyje.

Prieš užpildant sistemą šaldalais, įsitikinkite, kad šaldymo sistema yra įžeminta.

Pažymėkite sistemą, kai užpildymas yra baigtas (jei dar nepadaryta). Būtina labai atsargiai elgtis su šaldymo sistema, kad jos nepersistengtumėte.

Prieš pakartotinai užpildant, sistema turi būti patikrinta slėgiu naudojant OFN. Sistema turi būti patikrinta dėl nuotėkio po užpildymo ir prieš paleidimą. Prieš paliekant vietą, turi būti atliktas papildomas nuotėkio patikrinimas.

6. Išjungimas

Prieš atlikdami šią procedūrą, būtina, kad inžinierius būtų visiškai susipažinęs su įranga ir visomis jos detalėmis. Rekomenduojama saugiai surinkti visus šaldalus kaip gera praktika. Prieš atliekant užduotį, turi būti paimta alyvos ir šaldalo mėginys, kad prireikus būtų galima išanalizuoti prieš pakartotinį naudojimą. Būtina, kad būtų prieinama elektros energija prieš pradedant darbą.

Susipažinkite su įranga ir jos veikimu.

Atsijunkite sistemą elektriškai.

Prieš pradėdami procedūrą, įsitikinkite, kad:

Yra prieinama mechaninė manipuliavimo įranga ir ji tinkamai naudojama, atsigavimo procesą visada prižiūri kompetentingas asmuo, atkūrimo įranga ir cilindrai atitinka tinkamus standartus.

i) Ištraukite šaldalą iš sistemos, jei įmanoma. j) Jei vakuumas neįmanomas, suformuokite kolektorinės linijos, kad šaldalą būtų galima pašalinti iš įvairių sistemos dalių. k) Įsitikinkite, kad cilindras yra ant svarstyklių prieš pradedant atkūrimą. l) Pradėkite atkūrimo aparatą ir naudokitės pagal gamintojo instrukcijas. m) Neperpildykite cilindrų. (Skystis neturi užimti daugiau nei 80% tūrio). n) Neleiskite viršyti maksimalaus darbinio cilindro slėgio, net trumpam. o) Teisingai pripildžius cilindrus ir užbaigus procesą, užtikrinkite, kad cilindrai ir įranga būtų greitai pašalinti iš vietos ir visi izoliaciniai vožtuvai būtų uždaryti. p) Surinktas šaltnešis negali būti pripildytas kitoje šaldymo sistemoje, kol jis nebus išvalytas ir patikrintas.

7. Lipdukų klijavimas

Įranga turi būti pažymėta, nurodant, kad ji buvo nutraukta ir ištuštinta šaltnešio. Etiketė turi būti datuojama ir pasirašyta. Užtikrinkite, kad ant įrangos būtų etiketės, nurodančios, kad ji turi degų šaltnešį.

8. Atkūrimas

Šalinant šaltnešį iš sistemos dėl priežiūros ar išjungimo, rekomenduojama užtikrinti, kad visi šaltnešiai būtų surinkti į cilindrus, naudojant tik tinkamus šaltnešio atkūrimo cilindrus. Užtikrinkite, kad būtų pakankamas skaičius cilindrų, kad būtų galima sutalpinti visą sistemos šaltnešį. Visi naudojami cilindrai turi būti skirti surinktai šaltnešiui ir pažymėti tuo šaltnešiu, t. y. specialūs cilindrai šaltnešio atkūrimui. Cilindruose turi būti apsauginis slėgio vožtuvas ir susiję uždarymo vožtuvai geros darbinės būklės. Tušti atkūrimo cilindrai turi būti ištuštinami ir, jei įmanoma, atvėsinami prieš prasidedant atkūrimo procesui.

Atkūrimo įranga turi būti geros darbinės būklės su prie jos esančiomis instrukcijomis ir tinkama degiųjų šaltnešių atkūrimui.

Be to, turi būti turimos ir geros darbinės būklės kalibruotos svarstyklės. Žarnelės turi būti su nutekėjimo nesukeliančiomis atjungimo jungtimis ir gero stovio. Prieš naudojant atkūrimo įrenginį, patikrinkite, ar jis yra geros darbinės būklės, ar buvo tinkamai prižiūrimas, ir ar visi susiję elektros komponentai yra užsandarinti, kad užkirsti kelią uždegimui šaltnešio išsiliejimo atveju. Kreipkitės į gamintoją, jei abejojate.

Surinktas šaltnešis turi būti grąžintas šaltnešio tiekėjui atitinkamame atkūrimo cilindre, ir turi būti sudarytas atitinkamas atliekų perdavimo dokumentas. Nemaišykite šaltnešių atkūrimo įrenginiuose, ypač cilindruose.

Jei kompresoriai ar kompresorių alyvos turi būti pašalinti, užtikrinkite, kad jie būtų ištuštinti iki priimtino lygio, kad neliktų degiųjų šaltnešių tepaluose. Ištuštinimo procesas turi būti atliktas prieš grąžinant kompresorių tiekėjams. Kompresoriaus korpuso šildymui turi būti naudojama tik elektrinė šildymo sistema, norint pagreitinti šį procesą. Kai iš sistemos išleidžiama alyva, tai turi būti atliekama saugiai.

9. Saugikliai

Žemiau esantys saugikliai yra montuojami ant PWB.

SAUGIKLIS 1: Walter 2010; AC 250V; T: 2A

SAUGIKLIS x: Walter 2010; AC 250V; T:6,3A arba 5A

Gedimų nustatymas ir šalinimas

Problema Sprendimas
Drėgmės surinktuvas neveikia	Patikrinkite, ar maitinimo laido kištukas įstatytas į maitinimo lizdą ir ar prietaisas įjungtas.Patikrinkite, ar vandens rezervuaras nėra pilnas.
Nesurenka drėgmės	Patikrinkite, ar teisingai įstatytas vandens rezervuaras.Patikrinkite, ar vandens rezervuaras nėra pilnas. Jei pilnas, ištuštinkite.Išvalykite oro fi ltrą.Pasirūpinkite, kad nebūtų užstojamas oro srautas į prietaisą.
Nepakankamai surenka drėgme ore	Sumažinkite vėdinimą (uždarykite duris ir langus).Pasirūpinkite, kad patalpoje nebūtų per daug drėgmės šaltinių.Įsitikinkite, kad prietaisas nenaudojamas drėgmei surinkti tokiose patalpose, kurių dydis viršija nurodytą specifi kacijoje.
Prietaisas nejuda sklandžiai ant ratukų	Pasirūpinkite, kad ratukai būtų švarūs, neužsikimše šiukšlėmis.

Ką daryti, jei gaminys trukdo radijo ar TV signalui.

Jei drėgmės surinktuvas trukdo radijo ar TV signalo priėmimui, išbandykite kurią nors vieną ar kelias iš šių priemonių:

• Pakeiskite antenos kryptį arba vietą.
• Padidinkite atstumą tarp gaminio ir radijo imtuvo / televizoriaus.
• Įjunkite į kitą maitinimo srovės lizdą nei tas, į kurį yra įjungtas radijo ar TV imtuvas.
• Pasitarkite su pardavėju arba kvalifikuotu radijo technikos ar televizorių specialistu.

Techninės specifikacijos

Modelis UD-P16 / UD-P164 UD-P20 / UD-P204
Drėgmės surinkimas (litru per dieną)	30 °C, 80 % RH 16 20
	27 °C, 60 % RH 9 11
Nominali įtampa 220-240 V AC /50 Hz		220-240 V AC /50 Hz
Suvartojamos energijos sąnaudos (W)	35 °C, 90 % RH	310 W	330 W
	30 °C, 80 % RH	270 W	280 W
	27 °C, 60 % RH	230 W	250 W
Oro srauto tūris (m3/h)		146	175
Patalpos dydis (m2)		29–38	35–46
Šaldalas		R290	R290
Šaldalo kiekis (g)		50 60
Vandens rezervuaro talpa (l)		3,8	3,8
Prietaiso dydis (plotis x aukštis x gylis, mm)		355 x 567 x 259	355 x 567 x 259
Svoris (kg)		15,4	15,5
Laido ilgis (cm)		200	200
Budėjimo režimo energija (W)		0,25	0,25

PASTABA:

- RH - santykinė oro drėgmė

- Patalpos dydis pagal JEMA (Japonijos elektros prietaisų gamintojų asociacija) standartą.

Dėmesio!