Beyond Base - Automobilinė kėdutė BESAFE - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Beyond Base BESAFE

Dékojame, kad pasirinkote automobilinės kėdutės pagrindą „BeSafe Beyond Base“

Džiaugiamės, galėdami lydėti jus ir jūsų mažylį kelionėse ir užtikrinti jo ar jos saugumą!

Šiame vadove pateiksime išsamios informacijos, kurią jums reikia žinoti apie automobilinės kėdutės pagrindą.

Būtina atidžiai perskaityti šj naudotojo vadovą PRIEŠ montuojant automobilinės kėdutės pagrindą. Netinkamai sumontavus, vaikui gali kilti pavojus.

Svarbi informacija

Montavimas ir naudojimas

• Vaikiškos automobilinės kėdutės NEGALIMA montuoti ant priekinės sėdynės, JEI AKTYVUOTA PRIEKINĖ ORO PAGALVĖ.
• Kartu su šia kėdute pateikiamame automobilių sąraše rasite rekomendacijų, kokiose automobilio vietose

automobilinė kėdutė gali būti montuojama. Visgi visada turite peržiūrėti savo transporto priemonės naudotojo vadovą ir išsiaiškinti, ar joje galima montuoti tokio tipo vaikiškas automobilines kėdutes. Transporto priemonės naudotojo vadovas yra pagrindinis dokumentas, todėl visada reikia vadovautis juo.

• Vaikiškų automobilinių kėdučių naudojimas Ispanijoje: Ispanijoje galiojančių Bendrujų eismo taisyklių 117 straipsnyje vaikams, kurių ūgis 135 cm arba mažesnis, draudžiama važiuoti sėdint priekinėse transporto priemonės sėdynėse, išskyrus atvejus, kai transporto priemonėje nėra galinių sėdynių, visose galinėse sėdynėse jau sėdi žemesni nei 135 cm vaikai, arba jei vaikiškos automobilinės kėdutės neįmanoma sumontuoti ant galinės sėdynės.
• Šj automobilinės kėdutės pagrindą galima montuoti tik automobilyje, kuriame įrengti ISOFIX tvirtinimo taškai, patvirtinti pagal Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos (JT/EEK) taisyklę Nr. 14 arba kitus lygiaverčius standartus.
• Šj automobilinės kėdutės pagrindą galima naudoti kartu su kėdute „BeSafe Go Beyond“, kai vaiko ūgis yra 40–87 cm, ir su kėdute „BeSafe Beyond“, kai vaiko ūgis 61–125 cm.
• Visada būtina naudoti grindų atramą. Įsitikinkite, kad grindų atrama yra visiškai nuspausta žemyn ir liečia priešais automobilinės kėdutės

pagrindą esančias transporto priemonės grindis, kėdutės pagrindas transporto priemonėje sumontuotas horizontaliai, o gulsčiukas yra žalioje zonoje. Grindų atramos indikatoriai visada turi būti žalios spalvos.

Tvarkymas ir priežiūra

• Pakeiskite gaminj, jei jis buvo automobilyje šiam patyrus susidūrimą, kai greitis buvo 10 km/h ir didesnis, arba jei kyla įtarimų, kad automobilinė kėdutė buvo pažeista dėl kokių nors kitų priežasčių. Nors kėdutė gali atrodyti nesugadinta, tačiau, jei įvyktų dar vienas eismo įvykis, ji gali neapsaugoti jūsų vaiko taip, kaip buvo numatyta.
• Saugokitės, kad gaminio neužspaustų ar neprispaustų bagažas, sėdynės ir (arba) užtrenkiamos automobilio durys.
• Patikrinkite, ar bagažas ir kiti daiktai tinkamai pritvirtinti. Avarijos atveju nepritvirtintas bagažas gali sunkiai sužaloti vaikus ir suaugusiuosius.
• NEBANDYKITE išardyti, modifikuoti gaminio ar ko nors prie jo pridėti. Jei naudojamos neoriginalios dalys arba priedai, garantija nustoja galioti.
• Nenaudokite jokių agresyvių valymo priemonių, nes jos gali pakenkti gaminio konstrukcinei medžiagai.
• „BeSafe“ pataria nepirkti ir neparduoti vaikiškų automobilinių kėdučių naudotų daiktų parduotuvėse ir (arba) sendaikčių turguose.
• NENAUDOKITE gaminio ilgiau nei 15 metų, nes jam senstant gali pakisti medžiagos kokybė.
• NENAUDOKITE namuose. Automobilinė kėdutė nėra skirta naudoti namuose, ją galima naudoti tik automobilyje.
• Sumontavę vaikišką kėdutę automobilyje, patikrinkite visas vietas, kuriose ji gali liestis prie salono. Šiose vietose rekomenduojame naudoti („BeSafe“) apsauginį apdangalą, kad išvengtumėte įpjovimų, žymių ar automobilio salono elementų spalvos pakitimų, ypač automobiliuose su odine arba medine salono apdaila.
• Kilus abejonių, pasitarkite su automobilinės kėdutės gamintoju arba pardavėju.

Sudedamosios dalys

a Priekiné atrama
b Priekinès atramos rankena
c Pasukimo diskas
d Gulsčiukas
e Kédutès prijungimo indikatorius
f Kèdutès atlaisvinimo rankena
g Grindų atrama
h Grindų atramos mygtukas
i Grindų atramos indikatorius
j ISOFIX rankena (2 vnt.)
k ISOFIX atlaisvinimo mygtukas (2 vnt.)
l ISOFIX indikatorius (2 vnt.)
m ISOFIX reguliavimo mygtukas (2 vnt.)
n ISOFIX automobilinis standusis tvirtinimas (2 vnt.)

a b c d e f g h i n j k l m

Pagrindo paruošimas montavimui

1. Ne automobilyje: pakelkite pagrindą ir leiskite grindų atramai nukristi žemyn.
2. Jei ant pagrindo montuojama vaikiška kėdutė „Go Beyond“, nustatykite vertikaliausia ir (arba) kompaktiškiausia priekinės atramos padėtį. (1).
3. Jei ant pagrindo montuojama kūdikių kėdutė „Beyond“ (tik nukreipta atgal), nuspręskite, kiek reikės vietos kojoms, ir montuokite pagrindą reguliuodami priekinės atramos padėti. (2)
4. Jei ant pagrindo montuojama kūdikių kėdutė „Beyond 360“ (nukreipta atgal arba pirmyn): jei kėdutė bus naudojama nukreipta atgal, nuspręskite, kiek reikės vietos kojoms, ir montuokite pagrindą reguliuodami priekinės atramos padėtį. Jei kėdutė bus naudojama nukreipta pirmyn, sureguliuokite priekinę atramą taip, kad ji visada būtų vertikaliausioje ir (arba) kompaktiškiausioje padėtyje. (2, 3)
5. Norėdami sureguliuoti priekinę atramą, patraukite priekinės atramos rankenėlę aukštyn, tada pasukite priekinę atramą aukštyn arba žemyn in leiskite jai užsifiksuoti. (4)

Automobilio paruošimas tvirtinti kėdutę ant galinės sėdynės

1. Nustatykite vertikalią galinės sėdynės atlošo padėtį (jei tai įmanoma jūsu automobilyje).
2. Kad turėtumėte vietos tvirtinimui, priekinę automobilio sėdynę pastumkite kuo toliau į priekį ir, jei reikia, nustatykite vertikalią atlošo padėtį.
3. Montuodami kédutę, pastatykite automobilj ant horizontalaus paviršiaus.

Automobilio paruošimas tvirtinti kėdutę ant priekinės sėdynės

1. Priekinės sėdynės atlošą nustatykite vertikaliai.
2. VISADA išjunkite priekinę oro pagalve. Jeigu jūsų automobilyje to padaryti nejmanoma, šios kėdutės tvirtinti ant priekinės sėdynės negalite.
3. Perstumkite priekinę sėdynę ir (arba) sureguliuokite priekinę atramą taip, kad prietaisų skydelis beveik liestųsi su vaikiškos automobilinės kėdutės nugarėle. Įsitikinkite, kad kėdutė vis dar gali laisvai suktis. Jei ne, tuomet priekinę sėdynę reikia pastumti kuo toliau atgal, kad atstumas tarp kėdutės ir prietaisų skydelio būtu bent 25 cm.

Pagrindo montavimas automobilyje

1. Ištieskite ISOFIX rankenas. Galite tai daryti pirma vienoje, po to kitoje pusėje. Paspauskite ir palaikykite ISOFIX reguliavimo mygtuką, tada pastumkite ISOFIX rankeną iki galo j išorę, kad ji būtų maksimaliai ištiesta. (1, 2)

2. Šiuos veiksmus pakartokite kitoje pusėje.

3. Dékite pagrindą ant automobilio sédynės. Užfiksuokite ISOFIX jungtis ISOFIX tvirtinimo taškuose ant transporto priemonės sédynės. Patikrinkite, ar abu ISOFIX indikatoriai šviečia žaliai. (3, 4)

4. Naudinga žinoti. Kad būtų lengviau montuoti, ISOFIX rankenos nejsitraukia, kol nėra sujungtos su transporto priemonės ISOFIX tvirtinimo taškais. Taip ISOFIX tvirtinimo taškus galite pasiekti ir giliai tarp transporto priemonės sėdynių pagalvių.

5. Stumkite kėdutę link transporto priemonės sėdynės atlošo, kol ji palies atlošą. (5)

1. Sureguliuokite grindų atramą taip, kad ji liestųsi su transporto priemonės grindimis. (1)
2. Grindų atramai palietus grindis įsižiebia žalias grindų atramos indikatorius. Taip pat pasigirsta spragtelėjimo garsas. (2)
3. Pakelkite priekinę pagrindo pusę (šalia gulsčiuko) ir ištieskite grindų atramą, kol gulsčiukas atsidurs žalioje zonoje, rodančioje horizontalią arba pakankamai vertikalią padėtį. (1, 3)
4. Nustatant horizontalia padetj rekomenduojame, kad gulsčiuko burbuliukas būtų viduryje tarp linijų. (3)
5. Patarimas. Keldami pagrindą, priminkite koja apatinį grindų atramos galą, kad būtų lengviau sureguliuoti ilgį. (1)
6. Jei automobilyje tai padaryti lengviau, 5–10 veiksmus galite atlikti ir atvirkštine tvarka, t. y. pirmiausia pakelkite pagrindą ir nustatykite horizontalią padėtį, tada stumkite jį prie atlošo.
7. Jei manote, kad pagrindas per smarkiai juda j šonus, galite jj stumti j atlošo pusę, kol kiekvienoje pusėje išgirsite vieną ar du spragtelėjimus. Baigę darbą jsitikinkite, kad pagrindas tiesus ir nepakrypęs j šoną. (4)

1. Jei kėdutę ant pagrindo norite sumontuoti pasuktą j jus, galite pasukamąjj diską nustatyti taip, kad ant lipduko pavaizduotas vaikas būtų nukreiptas j jus. (1, 2)
2. Diską galima pasukti j abi puses, jei kėdutė nukreipta atgal, tačiau jo negalima visiškai pasukti j priekį, kai pagrindas naudojamas su vaikiška kėdute „Go Beyond“ arba kūdikių kėdute „Beyond“. Naudojant pagrindą su kūdikių kėdute „Beyond 360“, disko negalima pasukti j priekį, kai galvos atrama yra bet kurioje iš keturių žemiausių padėčių, skirtų iki 88 cm ūgio vaikams.
3. Išsamiau apie automobilinės kėdutės tvirtinimą ant pagrindo ir jos nuėmimą skaitykite vaikiškos automobilinės kėdutės naudotojo vadove.

Kèdutès pagrindo išémimas iš transporto priemonès

1. Norėdami atlaisvinti sistemą, nustatykite grindų atramą j trumpiausią padėtį, paspausdami grindų atramos mygtuką. (1)
2. Atjunkite ISOFIX rankenas nuo transporto priemonės. Galite tai daryti iš abiejų pusių. Vienu metu paspauskite ISOFIX reguliavimo mygtuką ir ISOFIX atlaisvinimo mygtuką, tada įstumkite ISOFIX rankeną į pagrindą. (2)
3. Šiuos veiksmus pakartokite kitoje pusėje.
4. Išimkite kėdutės pagrindą iš transporto priemonės. (3)
5. Jei pagrindą norite laikyti originalioje pakuotėje, nustatykite labiausiai ištiestą priekinės atramos padėtį, pakeldami priekinės atramos rankeną ir pasukdami priekinę atramą iki galo žemyn.

! Įspėjimas: galimas netinkamas naudojimas

• Vaikiškos automobilinės kėdutės NEGALIMA montuoti ant priekinės sėdynės, JEI AKTYVUOTA ORO PAGALVĖ.
• Visada būtina naudoti grindų atramą. Įsitikinkite, kad grindų atrama yra visiškai nuspausta žemyn, kėdutė yra horizontalioje padėtyje, o gulsčiukas – žalioje zonoje.
• Nevažiuokite, jei vaikas sėdi j šoną pasuktoje kėdutėje.
• Prieš pradėdami važiuoti įsitikinkite, kad visi indikatoriai šviečia žaliai.

• Jeigu šis gaminys sugestų per 24 mėnesius nuo jo įsigijimo datos dėl medžiagų arba gamybos trūkumu (išskyrus apsauginius apdangalus ir perpetės diržus), grąžinkite jį j parduotuvę, kurioje įsigijote.
• Garantija galioja tik tada, kai šią kėdutę tinkamai naudojate ir prižiūrite. Kreipkitės į pardavėją, ir šis nuspres, ar kėdutė bus grąžinta gamintojui remontuoti. Pretenzijų dėl pakeitimo ar grąžinimo pateikti negalima. Suremontavus kėdutę, garantija nepratęsiama.
• Garantija nebegalioja, jeigu nepateikiamas pirkimo čekis; kai gedimai susidaro dėl netinkamo gaminio naudojimo; kai gedimai susidaro dėl piktnaudžiavimo, naudojimo ne pagal paskirtį arba aplaidumo.

Gaminio išardymas ir šalinimas

• Šį gaminį galima išardyti į skirtingas medžiagas, kad būtų galima tvarkyti atliekas. Išsamesnių nurodymų rasite interneto svetainėje www.besafe.com.
• Gaminj priduokite j specialų surinkimo punktą, skirtą ne bendroms buitinėms atliekoms tvarkyti.

Pakuotės šalinimas

- Šio gaminio pakuotę sudaro kelios skirtingos sudedamosios dalys, pavyzdžiui, kartonas. Atskirkite šias medžiagas ir priduokite jas i jūsų vietovėje veikiančius atliekų surinkimo punktus.