Beyond Base - детско столче за кола BESAFE - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Beyond Base BESAFE

Благодарим ви, че избрахте базата BeSafe Beyond

Ние сме много развълнувани, да придружаваме вас и вашето малко дете по време на пътуванията ви и да го пазим в безопасност!

В това ръководство ще ви объясним всичко, което трябва да знаете за вашата база.

! Важно е да прочетете това ръководство, ПРЕДИ да монтирате вашата база. Неправилният монтаж би могъл да застраши вашето дете.

Инсталиране и използване

- Детското столче НЕ ТРЯБВА да се монтира на предна седалка С АКТИВИРАНА ПРЕДНА ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА.

- Списъкът с автомобили, предоставлен за този продукт, може да служи като насока за кои позиции във вашето превозно средство може да пасне столчето. Но винаги трябва да проверявате ръководството на автомобиля си, дали е разрешено монтирането на детски столчета от този тип. Ръководството за автомобиля е водещия източник и винаги трябва да се спазва.

- При използване в Испания: член 117 от Общия регламент за движение в Испания забранява шофирането с деца с ръст равен или по-малък от 135 сантиметра, разположени на предните седалки на превозното средство, освен ако превозното средство няма задни седалки, всички задни седалки вече са заети от деца под 135 см или ако не е възможно да монтирате детското столче на задната седалка.

- Тази база може да се монтира само в автомобил, оборудван с ISOfix точки за закрепване, одобрен съгласно Правило № 14 на UN/ECE или други еквивалентни стандарти.

- Тази база може да се използва в комбинация с BeSafe Go Beyond за ръст 40 - 87 cm и BeSafe Beyond за ръст 61 - 125 cm.

- Подовата опора трябва да се използва винаги . Уверете се, че подовата опора е натисната напълно надолу, докато докосне пода на превозното средство пред основата и че основата е разположена хоризонтално в превозното средство и нивелира е в зелената зона. Индикаторите на подовата опора винаги трябва да показват зелено.

Обработка и поддръжка

• Сменете продукта, ако е участвал злополука, при който скоростта е била 10 км/ч и повече, или ако има съмнение, че седалката е била повредена по каквато и да е причина. Въпреки че може да изглежда неповредена, ако претърпите нов инцидент, столчето може да не успее да защити детето ви до нивото, за което е проектирано.
• Предотвратете заклещването или притискането на продукта от багаж, седалки и/или затръшващи се врати.
• Уверете се, че багажът или други предмети са подходящо обезопасени. В случай на инцидент, необезопасеният багаж може да причини сериозни наранявания на деца или възрастни.
• НЕ се опитвайте да разглобявате, модифицирате или добавяте каквато и да е части към продукта. Гаранцията ще бъде невалидна, ако се използват неоригинални части или аксесоари.
• Не използвайте агресивни почистващи продукти; те могат да навредят на материала от който е изработен продукта.
• BeSafe препоръчва да не се купуват или продават детски седалки втора употреба.
• НЕ използвайте продукта повече от 15 години. Поради стареене качеството на материала може да се промени.
• НЕ използвайте у дома. Не е предназначен за домашна употреба и може да се използва само в автомобил.
• Когато продуктът е монтиран в колата, проверете всички области, където детското столче може да е в контакт с интериора. Препоръчваме да използвате протектор (BeSafe) на тези места, за да избегнете порязвания, следи или обезцветяване на интериора на автомобиля, особено в превозни средства с кожен или дървен интериор.
• Ако имате съмнения, се консултирайте с производителя или с продавача на детската седалка.

Компоненти

а Предна опора
b Дръжка на предната скоба
с Въртящ се диск
d Нивелир
e Индикатор на седалката за свързване
f Дръжка за освобождаване на седалката
g Опора към пода
h Бутон на подовата опора
i Индикатор за подовата опора
j ISOfix ramo (2 бр.)
k Бутон за освобождаване на ISOfix (2 бр.)
Индикатор ISOfix (2 бр.)
m Бутон за настройка ISOfix (2 бр.)
n Точки на закрепване на ISOfix в автомобиля (2 бр.)

a b c d e f g h i n j k l m

Подготовка на базата за монтаж

1. Извън колата: повдигнете базата и оставете подовата опора да падне.
2. Когато използвате детска седалка Go Beyond върху базата: Поставете предната скоба в най-изправено/компактно положение. (1)
3. Когато използвате със седалка за малко дете Beyond (само обърнат назад) върху основата: Решете с колко пространство за краката искате да инсталирате базата, като регулирате позицията на предната скоба. (2)
4. Когато използвате със седалка за малко дете Beyond 360 (обърната назад и напред седалка) върху базата: За използване, обърната назад, решете с колко пространство за краката искате да инсталирате основата, като регулирате позицията на предната скоба. За използване с лице напред регулирайте предната скоба така, че винаги да е в най-изправено/компактно положение. (2, 3)
5. За да регулирате предната скоба, дръпнете дръжката на предната скоба нагоре и завъртете предната скоба нагоре или надолу и я оставете да щракне в позицията. (4)

Подготовка на автомобиля за монтаж на задната седалка

1. Поставете облегалката на задната седалка в изправено положение (ако е приложимо за ваши автомобил).
2. За да си осигурите място за монтажа, преместете предната седалка колкото е възможно по-напред и я поставете в изправено положение, ако е необходимо.
3. Когато монтирате седалката, позиционирайте автомобиля на равна повърхност.

Подготовка на автомобиля за монтиране на предната седалка

1. Регулирайте облегалката на предната седалка в изправено положение.
2. ВИНАГИ деактивирайте предната въздушна възглавница. Ако това не е възможно във вашия автомобил, не можете да инсталирате тази седалка на предната седалка.
3. Преместете предната седалка и/или регулирайте позицията на предната скоба, така че арматурното табло да е близо до допирна точка с гърба на детската седалка. Уверете се, че детската седалка все още може да се върти свободно. Ако това не е възможно, тогава трябва да преместите предната седалка възможно най-назад, така че за предпочитане да имате минимално разстояние от 25 см между детската седалка и таблото.

Монтиране на базата в автомобиля

1. Удължете рамената на ISOfix, можете да го правите за всяка страна поотделно. Натиснете и задръжте бутона за регулиране на ISOfix и плъзнете рамото на ISOfix докрай навън в най-удължената позиция. (1, 2)
2. Повторете от другата страна.
3. Позиционирайте базата на автомобилната седалка. Заключете ISOfix конекторите в ISOfix точките за закрепване на автомобиля. Уверете се, че и двата ISOfix индикатора са зелени. (3, 4)
4. Добре е да знаете: за да улесните монтажа, ISOfix рамената не се прибират, докато не се свържат с ISOfix точките на автомобиля. По този начин можете да достигнете ISOfix точки разположени дълбоко между възглавниците на седалките на автомобиля.
5. Натиснете седалката към облегалката на седалката на автомобиля, докато се докосне до облегалката. (5)

1. Регулирайте подовата опора, така че да е в контакт с пода на автомобиля. (1)
2. Индикаторът за подова опора показва зелено, когато подовата опора е в контакт с пода. Освен това ще чуете щракащ звук. (2)
3. Повдигнете базата от предната страна (близо до нивелира) и разтегнете подовата опора, докато нивелирът е в зелената зона, което показва достатьчно хоризонтална или изправена позиция. (1, 3)
4. За хоризонтално положение препоръчваме нивелирът да е в средата между линиите. (3)
5. Съвет: поставете единия крак върху долния край на опората за пода, когато повдигате базата, за да улесните регулирането на дължината. (1)
6. Ако в колата ви е е по-лесно, може също да направите стъпка 5 до 10 в обратен ред, което означава: първо повдигнете базата в хоризонтално положение, след това я натиснете към облегалката.
7. Ако смятате, че базата има твърде голямо странично движение, можете да я бутнете към облегалката страна по страна, така че да чуете още един или два щракащи звука от всяка страна. Уверете се, че основата е права и не е изкривена на една страна, когато приключите. (4)

1. Ако искате да монтирате седалката, завъртяна към вас, върху основата, можете да завъртите ротационния диск, така че детето от стикера да гледа към вас. (1, 2)

2. Дискът може да се завърти в двете посоки от позицията, обърната назад, но не може да се завърти напълно напред, когато базата се използва със седалка за бебе Go Beyond или Beyond за малко дете. Когато използвате базата със седалка за малко дете Beyond 360, дискът не може да се завърти напред, когато облегалката за глава е в 4 най-ниски позиции, предназначени за ръст до 88 см.

3. За монтирането на столчето върху базата и как да го свалите от нея, моля, вижте ръководството за потребителя на столчето.

Отстраняване на базата от автомобиля

1. За да освободите системата от напрежението, регулирайте подовата опора в най-късата й позиция, докато натискате бутона за подова опора. (1)
2. Разкачете ISOfix рамената от превозното средство - можете да правите това за всяка поотделно. Натиснете едновременно бутона за настройка на ISOfix и бутона за освобождаване на ISOfix, след което плъзнете рамото на ISOfix навътре в базата. (2)
3. Повторете от другата страна.
4. Извадете базата от автомобиля. (3)
5. Ако искате да съхранявате базата в оригиналната й опаковка, поставете предната скоба в най-разтеглена позиция, като повдигнете дръжката на предната скоба и завъртите предната скоба докрай надолу.

! ВНИМАНИЕ: възможна неправилна употреба

• НЕ СЕ РАЗРЕШАВА поставянето на седалката на предно място за пътника ПРИ АКТИВИРАНА ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА.
  • Винаги трябва да се използва подовата опора.

Уверете се, че подовата опора е напълно притисната

надолу и че седалката е разположена хоризонтално с нивелир в зелената зона.

• Никога не шофирайте с дете в седалката, ако седалката е завъртяна настрани.
• Уверете се, че всички индикатори са зелени, преди да шофирате

• При дефект в материала или начина на производство настъпил в рамките на 24 месеца след датата на покупка, моля върнете продукта в мястото на покупка. Не важи за тапицерии и колани.
• Гаранцията е валидна само, ако използвате вашата седалка правилно и внимателно. Моля, свържете се с вашия търговец. Той ще реши дали е нужно седалката да бъде върната на производителя за ремонт. Не може да претендирате за замяна или връщане. Гаранцията не се удължава след ремонт.
• Гаранцията е невалидна: при липса на касова бележка, при дефекти причинени от неправилна и неподходяща употреба, или ако дефектите са породени от използване на сила, неправилна употреба или небрежност.

Демонтаж и изхвърляне на продукта

• Този продукт може да се разглобява на различни материали за обработка на отпадъци; моля посетете www.besafe.com за подробни инструкции.
• Моля, предайте продукта в определения събирателен пункт за обработка на специални битови отпадъци.

Изхвърляне на опаковката

- Опаковката на този продукт съдържа няколко компонента като картон, моля, отделете тези материали и ги предайте в определените пунктове за събиране във вашия район.

Đakujeme, že ste si vybrali BeSafe Beyond Base