Beyond Base - Fotelik samochodowy BESAFE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Beyond Base BESAFE

Dziękujemy za wybranie bazy BeSafe Beyond

Jesteśmy bardzo podekscytowani możliwością towarzyszenia Tobie i Twojemu dziecku w podróżach i dbania o jego bezpieczeństwo!

W tej instrukcji wyjaśnimy Ci wszystko, co warto wiedzieć o Twojej bazie.

! Waźne jest, aby przeczytać niniejszą instrukcję obsługi PRZED instalacją bazy. Nieprawidłowa instalacja może stanowić zagrożenie dla Twojego dziecka.

Istotne informacje

Instalacja i użytkowanie

- NIE WOLNO montować fotelika dziecięcego na przednim siedzeniu Z AKTYWOWANĄ PRZEDNIA PODUSZKĄ POWIETRZNĄ.

- Lista samochodów dołączona do tego produktu może stłużyć jako wskazówka, w jakich miejscach w pojeździe pasuje dany fotelik. Należy jednak zawsze sprawdzić instrukcję obsługi pojazdu, czy dopuszcza się montaż fotelików dziecięcych tego typu. Instrukcja obsługi pojazdu jest wiodącą wytyczną i należy jej zawsze przestrzegać.

- Podczas używania w Hiszpanii: Artykuł 117 Ogólnego Regulaminu Ruchu w Hiszpanii zabrania jazdy z dziećmi o wzroście równym lub mniejszym niż 135 centymetrów, umieszczonymi na przednich siedzeniach pojazdu, chyba że pojazd nie posiada tylnych siedzeń, wszystkie tylne siedzenia są już zajęte przez dzieci o wzroście poniżej 135 cm lub jeżeli nie jest to możliwe, należy zamontować fotelik dziecięcy na tylnym siedzeniu.

- Bazę można zamontować wyłącznie w samochodzie wyposażonym w punkty mocowania ISOfix zatwierdzone zgodnie z Regulaminem nr 14 EKG ONZ lub innymi równoważnymi normami.

- Podstawy można używać w połączeniu z BeSafe Go Beyond przy wzroście 40–87 cm i BeSafe Beyond przy wzroście 61–125 cm.

- Zawsze należy używać podpórki podłogowej. Upewnij się, że podpórka podłogowa jest całkowicie dociśnięta, aż dotknie podłogi pojazdu przed podstawą i że podstawa jest ustawiona poziomo w pojeździe, a poziomica znajduje się w zielonym obszarze. Wskaźniki wspornika podłogowego powinny zawsze świecić na zielono.

Obstuga i konserwacja

• Wymień produkt, jeśli brał udział w kolizji, gdy prędkość wynosiła 10 km/h i więcej lub jeśli istnieje podejrzenie, że fotelik został z jakiegokolwiek powodu uszkodzony. Chociaż może wyglądać na nieuszkodzony, w przypadku kolejnego wypadku fotelik może nie być w stanie chronić dziecka w takim stopniu, w jakim został zaprojektowany.
• Należy zapobiegać uwięzieniu lub obciążeniu produktu przez bagaż, siedzenia i/lub trzaskanie drzwiami.
• Upewnij się, że bagaż lub inne przedmioty są odpowiednio zabezpieczone. Niezabezpieczony bagaż może w razie wypadku spowodować poważne obrażenia dzieci i dorosłych.
• NIE WOLNO próbować demontować, modyfikować ani dodawać żadnych części do produktu. Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku użycia nieoryginalnych części lub akcesoriów.
• Nie używaj żadnych agresywnych środków czyszczących; mogą one uszkodzić materiał konstrukcyjny produktu.
• BeSafe zaleca, aby nie kupować ani sprzedawać fotelików dziecięcych z drugiej ręki.
• NIE używaj produktu dłużej niż 15 lat. Ze względu na starzenie się jakość materiału może ulec zmianie.
• NIE używać w domu. Nie jest przeznaczony do użytku domowego i można go używać wyłącznie w pojeździe.
• Po zamontowaniu produktu w samochodzie należy sprawdzić wszystkie miejsca, w których fotelik dziecięcy może stykać się z wnętrzem. Zalecamy użycie ostony zabezpieczającej (BeSafe) w tych miejscach, aby uniknąć przecięć, śladów lub odbarwień wnętrza pojazdu, zwłaszcza w pojazdach z wnętrzem skórzanym lub drewnianym.
• W razie wątpliwości skonsultuj się z producentem fotelika samochodowego lub sprzedawcą.

Składniki

a Orteza przednia
b Przedni uchwyt usztywniający
c Dysk obrotowy
d Poziom duchowy
e Wskaźnik podłączenia siedziska
f Uchwyt zwalniający siedzisko
g Wsparcie podłogi
h Przycisk podparcia podłogi
i Wskaźnik podparcia podłogi
j Ramię ISOfix (2x)
k Przycisk zwalniający ISOfix (2x)
I Wskaźnik ISOfix (2x)
m Przycisk regulacji ISOfix (2x)
n Mocowanie samochodowe ISOfix (2x)

a b c d e f g h i n j k l m

Przygotowanie podłoża do montażu

1. Na zewnatrz samochodu: podnieś podstawę i opuść podpórkę podłogową.
2. W przypadku korzystania z fotelika dla niemowląt Go Beyond na bazie: Ustawić przednią usztywnienie w najbardziej pionowej/kompaktowej pozycji. (1)
3. W przypadku korzystania z fotelika dziecięcego Beyond (siedzisko skierowane wyłącznie tytem do kierunku jazdy) na podstawie: Zdecyduj, z jaką przestrzenią na nogi chcesz zainstalować bazę, dostosowując położenie przedniego usztywnienia. (2)
4. przypadku korzystania z fotelika dla dziecka Beyond 360 (siedzisko skierowane tyłem do kierunku jazdy i przodem do kierunku jazdy) na podstawie: W przypadku fotelika montowanego tyłem do kierunku jazdy, zdecyduj, z jaką przestrzenią na nogi chcesz zamontować bazę, regulując położenie przedniego usztywnienia. W przypadku korzystania z fotelika przodem do kierunku jazdy, wyreguluj przednią usztywnienie tak, aby zawsze znajdowała się w najbardziej pionowej/kompaktowej pozycji. (2, 3)
5. Aby wyregulować przedni usztywnienie, pociągnij uchwyt przedniego usztywnienia do góry i obróć przedni usztywnienie w górę lub w dół, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. (4)

Przygotowanie pojazdu do montażu na tylnym siedzeniu

1. Ustaw oparcie tylnego siedzenia w pozycji pionowej (jeśli dotyczy Twojego samochodu).
2. Aby zapewnić sobie miejsce na instalację, przesuń przednie siedzenie maksymalnie do przodu i w razie potrzeby ustaw je w pozycji pionowej.
3. Podczas montażu fotelika ustaw pojazd na poziomej powierzchni.

Przygotowanie pojazdu do montażu na siedzeniu pasażera

1. Ustaw oparcie przedniego siedzenia w pozycji pionowej.
2. ZAWSZE wyłączaj przednią poduszkę powietrzną. Jeżeli w Twoim pojeździe nie jest to możliwe, nie można montować tego fotelika na przednim siedzeniu.
3. Przesuń przednie siedzenie i/lub wyreguluj położenie przedniego usztywnienia tak, aby deska rozdzielcza znajdowała się blisko punktu styku z oparciem fotelika dziecięcego. Upewnij się, że fotelik dziecięcy może się nadal swobodnie obracać. Jeśli nie jest to możliwe, należy przesunąć przednie siedzenie maksymalnie do tyłu, tak aby zachować preferowaną minimalną odległość między fotelikiem dziecięcym a deską rozdzielczą wynoszącą 25 cm.

Montaż podstawy w pojeździe

1. Rozciągnij ramiona ISOfix, możesz to zrobić osobno po jednej stronie. Naciśnij i przytrzymaj przycisk regulacji ISOfix, a następnie przesuń ramię ISOfix całkowicie na zewnątrz, do najbardziej wysuniętej pozycji. (1, 2)
2. Powtórz po drugiej stronie.
3. Umieść bazę na siedzeniu pojazdu. Zatrzaśnij złącza ISOfix na mocowaniach ISOfix na siedzeniu pojazdu. Upewnij się, że oba wskaźniki ISOfix świeca na zielono. (3, 4)
4. Dobrze wiedzieć: aby ułatwić montaż, ramiona ISOfix nie chowają się, dopóki nie zostaną połączone z mocowaniami ISOfix pojazdu. W ten sposób można również dotrzeć do punktów mocowania ISOfix znajdujących się głęboko pomiędzy poduszkami siedzeń pojazdu.
5. Pchnij siedzenie w kierunku oparcia siedzenia pojazdu, aż dotknie oparcia. (5)

1. Wyreguluj podpórkę podłogową tak, aby stykała się z podłogą pojazdu. (1)
2. Wskaźnik podpórki podłogowej świeci na zielono, gdy podpórka styka się z podłogą. Stychać także dźwięk kliknięcia. (2)
3. Podnieś podstawę z przodu (w pobliżu poziomicy) i wysuń podpórkę podłogową, aż poziomnica znajdzie się w zielonym obszarze, wskazując odpowiednią pozycję poziomą lub pionową. (1, 3)
4. W przypadku pozycji poziomej zalecamy, aby libelka poziomicy znajdowata się pośrodku pomiędzy liniami. (3)
5. Wskazówka: umieść jedną stopę na dolnym końcu podpórki podłogowej, jednocześnie podnosząc podstawę, aby ułatwić regulację długości na tym etapie. (1)
6. Jeśli w samochodzie jest Ci łatwiej, możesz także wykonywać kroki 5 Do 10 w odwrotnej kolejności, czyli: najpierw unieś bazę do pozycji poziomej, a następnie dociśnij ją do oparcia.
7. Jeśli uważasz, że podstawa ma zbyt duży ruch na boki, możesz popchnąć ją w stronę oparcia na boki, tak aby ustyszeć jeden lub dwa dodatkowe dźwięki kliknięcia na stronę. Po zakończeniu upewnij się, że podstawa jest prosta i nie jest przekrzywiona na jedną stronę. (4)

1. Jeśli chcesz zamontować fotelik obrócony do siebie na bazę, możesz obrócić tarczę obrotową tak, aby dziecko na naklejce było skierowane w Twoją stronę. (1, 2)

2. Tarczę można obracać w obu kierunkach, od pozycji skierowanej tyłem do kierunku jazdy, ale Nie mogę być całkowicie obrócony do przodu, jeśli używasz podstawy z fotelikiem dla niemowląt lub małych dzieci Go Beyond. W przypadku korzystania z bazy z fotelikiem dziecięcym Beyond 360 nie można obrócić tarczy do przodu przy zagłówku w 4 najniższych pozycjach, przeznaczonych dla wzrostu do 88 cm.

3. Informacje na temat montażu fotelika na bazie oraz sposobu jego zdejmowania z bazy znajdują się w instrukcji obsługi fotelika.

Demontaż podstawy z pojazdu

1. Aby zwolnić napięcie z systemu, ustaw podpórkę w najkrótszym położeniu, naciskając przycisk podpórki. (1)
2. Odtącz ramiona ISOfix od pojazdu. Naciśnij jednocześnie przycisk regulacji ISOfix i przycisk zwalniający ISOfix, a następnie wsuń ramię ISOfix do wewnątrz, w podstawę. (2)
3. Powtórz po drugiej stronie.
4. Wyjmij bazę z pojazdu. (3)
5. Jeśli chcesz przechowywać bazę w oryginalnym opakowaniu, ustaw przedni usztywnienie w najbardziej wysuniętej pozycji, podnosząc uchwyt przedniego usztywnienia i obracając przedni usztywnienie całkowicie w dół.

! Ostrzeżenie: potencjalne niewłaściwe użycie

• NIE WOLNO montować fotelika dziecięcego na przednim siedzeniu pasażera Z AKTYWOWANĄ PODUSZKĄ POWIETRZNĄ.
• Zawsze należy używać podpórki podłogowej. Upewnij się, że podpórka podłogowa jest całkowicie wciśnięta i że siedzenie jest ustawione poziomo, z poziomicą w zielonym obszarze.
• Nigdy nie jedź z dzieckiem w foteliku, jeśli jest on obrócony na bok.
• Przed rozpoczęciem jazdy upewnij się, że wszystkie wskaźniki świecą na zielono.

• Jeśli w ciągu 24 miesięcy od zakupu produkt okaże się wadliwy z powodu wad materiałowych lub produkcyjnych, z wyjątkiem pokrowców i pasków uprzęży, należy go zwrócić do pierwotnego miejsca zakupu.
• Gwarancja obowiązuje wyłącznie w przypadku prawidłowego i ostrożnego użytkowania fotelika. Skontaktuj się ze sprzedawcą, on zadecyduje, czy fotelik zostanie zwrócony producentowi w celu naprawy. Nie można żądać wymiany ani zwrotu. Naprawa nie przedłuża gwarancji.
• Gwarancja wygasa: w przypadku braku paragonu, gdy wady powstały na skutek nieprawidłowego i niewłaściwego użytkowania, gdy wady powstały na skutek nadużycia, niewłaściwego użycia lub zaniedbania.

Demontaż i utylizacja produktu

• Ten produkt można rozłożyć na różne materiały w celu utylizacji odpadów; Szczegółowe instrukcje można znaleźć na stronie www.besafe.com.
• Prosimy o oddanie produktu do wyznaczonego punktu zbiórki zajmującego się utylizacją innych niż ogólne odpadów domowych.

Utylizacja opakowania

- Opakowanie tego produktu zawiera kilka elementów, takich jak karton. Prosimy o oddzielenie tych materiałów i oddanie ich do wyznaczonych punktów zbiórki w Twojej okolicy.