Beyond Base - Bilbarnstol BESAFE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Beyond Base BESAFE

Montering av basen i bil

Tack för att ni valt BeSafe Beyond basen

Vi är så glada över att få vara en del av just din familjs resor och hålla dina barn säkra!

I denna manual kommer vi förklara allt du behöver veta om din bas.

Det är viktigt att du läser manualen INNAN du monterar basen. Felaktig montering kan utgöra en fara för ditt barn.

Viktig information

Installation och användning

• Bilbarnstolen får INTE installeras i framsätet med en aktiv airbag i instrumentpanelen.
• Billistan som tillhandahålls för denna produkt ska fungera som en riktlinje för vilka platser i ditt fordon som

bilbarnstolen kan passa. Men du måste alltid kontrollera ditt fordons manual avseende barnstolar av denna typ om det är tillåtet att installera. Fordonets manual är den ledande riktlinjen och måste alltid följas.

• Vid användning i Spanien: Artikel 117 i den allmänna trafikförordningen i Spanien förbjuder att köra bil med barn som är 135 centimeter eller kortare i framsätet på fordonet. Detta gäller alltid såvida inte fordonet saknar baksäte, alla baksäten redan är upptagna av barn under 135 cm eller om det inte är möjligt att installera barnstolen i baksätet.
• Denna bas kan endast installeras i en bil utrustad med ISOfix-förankringspunkter godkända enligt UN/ECE-föreskrifter nr 14 eller annan likvärdig standard.
• Denna bas kan användas i kombination med BeSafe Go Beyond för barn som är från 40-87 cm längd och tillsammans med BeSafe Beyond från 61-125 cm längd.
• Säkerhetsbenet ska alltid användas. Se till att säkerhetsbenet är helt nedtryckt tills det nuddar golvet på fordonet framför basen och att basen är placerad horisontellt i fordonet med vattenpasset inom det gröna området. Indikatorerna för säkerhetsbenet ska alltid visa grönt.

Hantering och underhåll

• Byt ut och kassera bilbarnstolen om den varit i en kollision där hastigheten var 10 km/h eller över samt om det finns misstanke om att bilstolen har skadats av någon anledning. Även om den kan se oskadad ut, om du skulle råka ut för en annan olycka, kan bilstolen inte skydda ditt barn till den nivå som den är utformad för.
• Förhindra att bilbarnstolen fastnar eller tyngs ner av bagage, säten och/eller kläms av dörrar som slår igen.
• Säkerställ att bagage och andra lösa föremål är säkrade. Osäkrat bagage kan orsaka svåra skador på barn och vuxna i händelse av olycka.
• Försök INTE att demontera, modifiera eller lägga till någon del till produkten. Garantin upphör att gälla om icke-originaldelar eller tillbehör används.
• Använd inga starka rengöringsprodukter; dessa kan skada produktens konstruktionsmaterial.
• BeSafe rekommenderar att bilstolar inte köps eller säljs begagnat.
• ANVÄND INTE produkten i mer än 15 år. På grund av åldrande kan materialets kvalitet förändras och därmed försämras.
• Använd inte i hemmet. Stolen har inte konstruerats för användning utanför bilen.
• När bilbarnstolen är monterad i bilen, kontrollera alla områden där barnstolen kan komma i kontakt med interiören. Vi rekommenderar att du använder ett (BeSafe) sparkskydd på dessa platser för att undvika skärsår, märken eller missfärgning på fordonets insida, speciellt i fordon med läder- eller träinredning.
• Vid tveksamhet, kontakta tillverkare eller återförsäljare.

Delar

a Frontbygel
b Handtag till frontbygel
c Rotationsplattan
d Vattenpass
e Indikator för bilbarnstolsanslutning
f Frigöra stol-handtaget
g Säkerhetsben
h Knapp till säkerhetsben
i Indikator till säkerhetsben
j ISOfix-armar (2x)
k Frigöringsknapp till ISOfix (2x)
l Indikator ISOfix (2x)
m Justerknapp för ISOfix (2x)
n Fästpunkter för ISOfix i bil (2x)

a b c d e f g h i n j k l m

Förbereda basen för installation

1. Utanför bilen: lyft upp basen och låt säkerhetsbenet falla ner.
2. Vid användning av basen tillsammans med Go Beyond, babyskydd; Placera frontbygeln i dess mest uppräta/kompakta läge. (1)
3. Vid användning av basen tillsammans med Beyond (småbarnsstol) avgör hur mycket benutrymme ni önskar installera basen genom att justera frontbygeln inåt och utåt. (2)
4. Vid användning av basen tillsammans med Beyond 360 (bakåt- och framåtvänd sits): För bakåtvänd användning, bestäm hur mycket benutrymme du vill installera basen med genom att justera positionen av frontbygeln. För framåtvänd användning, justera frontbygeln så att den alltid är i det mest uppräta/kompakta läget. (2, 3)
5. För att justera frontbygeln, dra frontbygelhandtaget uppåt och rotera frontbygeln uppåt eller nedåt och klicka fast den i valfri position. (4)

Förbereda bilen för installation i baksätet

1. För ryggstödet i sätet där bilstolen ska installeras till ett upprätt läge (om tillämpligt på din bil).
2. För att ge dig själv utrymme för installationen, flytta framsätet framåt så längt som möjligt och sätt det i upprätt läge vid behov.
3. Placera bilen på en plan yta.

Förbereda fordonet för installation i framsätet

1. Justera framsätets ryggstöd till ett upprätt läge.
2. Inaktivera ALLTID den frontala krockkudden. Om detta inte är möjligt i ditt fordon kan du inte installera bilstolen i framsätet.
3. Justera framsätet och/eller justera djupet på frontbygeln så att instrumentpanelen är nära kontakt med baksidan av bilbarnstolen. Se till att bilbarnstolen fortfarande kan rotera fritt. Om detta inte är möjligt bör du flytta framsätet så långt bak som möjligt, önskvärt är att du har ett avständ på 25 cm mellan barnstol och instrumentpanel.

1. Förläng ISOfix-armarna, du kan ta en sida i taget. Tryck och håll in ISOfix-justeringsknappen och för ISOfix-armen hela vägen utåt till det mest utdragna läget. (1, 2)
2. Upprepa på andra sidan.
3. Placera basen i bilsätet. Klicka i ISOfix-fästena i fästpunkterna på bilsätet. Kontrollera att båda indikatorerna för ISOfix visar grönt. (3, 4)
4. Bra att veta: för att underlätta installationen dras aldrig ISOfix-armarna in förrän de är anslutna till fordonets ISOfix-förankringspunkter. På så sätt kan du också nå ISOfix-fästen i bilar där de är installerade djupt in mellan bilsätesdynorna.
5. Tryck stolen mot bilens ryggstöd och kontrollera att den har ordentligt stöd. (5)

1. Förläng säkerhetsbenet så det har kontakt med bilens golv. (1)
2. Indikatorn på säkerhetsbenet visar grönt när den har tillräcklig kontakt med bilens golv. Du kommer även höra ett klickande ljud som bekräftar kontakten. (2)
3. Lyft basen på framsidan (nära vattenpasset) och förläng säkerhetsbenet tills vattenpasset är i det gröna området, vilket indikerar en tillräckligt horisontell och upprätt position. (1, 3)
4. För horisontellt läge rekommenderar vi att vattenpassbubblan ligger mitt mellan linjerna. (3)
5. Tips: Placera en fot på nedre delen av säkerhetsbenet innan du lyfter på basen för att enklare förlänga och därmed uppnå en korrekt position. (1)
6. Om det är enklare i din bil kan du också göra steg 5 till 10 i omvänd ordning, vilket innebär: lyft först basen till horisontellt läge och tryck sedan in den mot ryggstödet.
7. Om du tycker att basen har för mycket sidorörelse kan du trycka den hårdare mot ryggstödet genom att pressa sida till sida, så att du hör ett eller två klickljud till per sida. Säkerställ att basen är rak och inte sned åt sidan när du är klar. (4)

1. Om du vill installera bilbarnstolen roterad mot dig på basen kan du vrida rotationsskivan så att barnet på klistermärket är vänt mot dig. (1, 2)

2. Rotationsskivan kan roteras i båda riktningarna bort från det bakåtvända läget, men kan inte roteras helt framåt när basen används med en Go Beyond-bilbarnstol eller en Beyond-bilbarnstol. När du använder basen med en Beyond 360 bilbarnstol kan skivan inte vridas framåt när nackstödet är i de fyra lägsta lägena, avsedd för en höjd upp till 88 cm.

3. För installation av bilbarnstolen på basen och hur man tar bort den från basen, vänligen, se stolens användarmanual.

1. För att frigöra på spänningen i systemet, justera säkerhetsbenet till dess kortaste läge samtidigt som du trycker på säkerhetsbensknappen. (1)
2. Frigör ISOfix-armarna från fordonet - du kan göra det på en sida i taget. Tryck på båda ISOfix-justeringsknappen och ISOfix-frigöringsknappen samtidigt, skiut sedan ISOfix-armen inåt i basen. (2)
3. Upprepa på andra sidan.
4. Ta basen ut ur fordonet. (3)
5. Om du vill förvara basen i originalförpackningen, för frontbygeln till det mest utdragna läget genom att lyfta frontbygelhandtaget och för frontbygeln hela vägen ned.

! Varning: felaktig användning

• Det är INTE tillåtet att montera stolen i framsätet framför en AKTIV AIRBAG.
• Säkerhetsbenet ska alltid användas. Se till att säkerhetsbenet är helt nedtryckt och att sitsen är placerad horisontellt med vattenpasset inom det gröna området.
• Använd aldrig bilbarnstolen med bilbarnstolen roterad åt sidan.
• Säkerställ att alla indikatorer visar grönt innan avfärd.

• Skulle produkten gå sönder inom 24 månader på grund av tillverkningseller materialfel (gäller ej klädsel och bälten), ska återförsäljaren kontaktas.
• Garantin gäller endast om produkten används som den är avsedd och med omsorg. Kontakta din återförsäljare som beslutar om stolen ska returneras till tillverkaren för reparation. Ersättning eller retur kan ej åberopas. Garantin förlängs ej genom reparation.
• Garantin gäller ej: om kvitto saknas, om felet orsakats av felaktig användning, om felet orsakats av yttre våld eller påverkan eller av misskötsel.

Demontering och kassering av produkten

• Denna produkt kan demonteras ned i dess olika material för avfallshantering; vänligen besök www.besafe.com för detaljerade instruktioner.
• Lämna in produkten på en anvisad insamlingsplats för hantering av icke-allmänt hushållsavfall (återvinningscentral).

Kassering av förpackningen

- Förpackningen till denna produkt innehåller flera olika komponenter så som kartong, separera dessa material och kassera dem på anvisade insamlingsställen/återvinningscentral.