iZi Flex FIX i-Size - Bilbarnstol BESAFE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING iZi Flex FIX i-Size BESAFE

! Det ar viktigt att du lase instruktionen INNAN du monterar stolen. Felaktig montering kan utgora en fara for ditt barn.

Viktig information

• För korrekt använding av bilens airbag i kombination medenna bilbarnstol, las bilens manual.
• För att se vilka platser i bilen som har ISOfix fästen, ∀nlogen läs bilens manual.
• BeSafe rekommenderar att bilbarnstolen anvands pa de platser i bilen dar det har avsatts plats for den. Kontrollera alltid installationen, tillgangligt utrymme i bilen och barnets position for att avgora om bilbarnstolenkommen fungera for just er familj.
• BeSafe iZi Flex FIX i-Size kan installeras framatvänd med hjäp av ISOfix fästena i en bil som ar utrustad med ISOfix och trepunktsbalte godkända enligt UN/ECE-foreskrift nr. 16 allerannan motsvarande standard. Om bilen inte ar utrustad med ISOfix kan BeSafe iZi Flex FIX i-Size installeras framatvänd med bilens trepunktsbalte, godkända enligt UN/ECE-foreskrift nr. 16 allerannan motsvarande standard.
• BeSafe iZi Flex FIX i-Size ar godkänd mellan 100 cm - 150 cm Höjd, framåtvänd.
• När bilbarnstolen används for barn mellan 135-150 cm finns det en risk att iZi Flex FIX i-Size inte passar i alla bilar, detta pa grund av en lagre takhojd pa sidoplatserna.
• Innan bilbarnstolen anvands skau alltid kontrollera att trepunktsbaltet inte ar skadat eller vridet och att det inte sitter for lost kring barnet.
• När bilbarnstolen används utan att vara installerad i ISOfix fästena skall alltid bilbarnstolen bälta s bilen nar den Transporteras utan ett barn i.
• När barnet ar进展情况 an 150 cm aller barnets axlar när over skulderbältenas högsta position ar det dags att byta till en stol godkänd for进展情况 barn.
• Efter en bilolycka maste stolen bytas ut. Aven om den ser oskadd ut, annars kan den kanske inte skydda ditt barn ika bra som den ar avsedd for vid en eventuell ny bilolycka.
• Säkra att bilbarnstolen inte klåms eller fastnar i bagage, sreten aller dorrar.

FORSOK INTE montera isär, modifiera eller addera delar till bilbarnstolen. All form av garanti ar ogiltig om nagot annat an originaldar erller tillbehör används.
Lamna aldrig ditt barn obevakat i stolen.
- Säkra att alla passagerare vet hur man lösgor barnet frän stolen vid en eventuell olycka.
- Sakerställ att bagage och andra sösa foremål ar sökrade under fard. Osakrat bagage kan orsaka svår skador på barn och vuxna i handelse av olycka.
- Använd aldrig stolen utan klädsel. Klädseln ar en sakerhetsdetalj och fär endast ersättas av en annan originalklädsel från BeSafe.
- Använd inte starka rengöringsmedel, de kan skada materialet som stolen ar tillverkad av.
- BeSafe rekommenderar att bilbarnstolar inte kops eller saljs begagnat.
- Sparaenna manual for framtida bruk.
- Använd inte stolen langre an 8 ar. Kvaliten pa materialet forandras när det aldras.
- Använd inte i hemmet. Stolen har inte konstruerats für användningutanfor bilen.
När bilbarnstolen ar monterad i bilen kontrollera samtiga ytor dār bilbarnstolen berör bilens insida. Vi rekommenderar att man använderett (BeSafe) sparkskydd foratt undvika, marken, repor ellerr missfargningar, detta ar extra viktigt i bilar med laderklädsel och/eller tradetailier.
- Vid tveksamhet, kontakta tillverkare allerfterforsäljare.

22 23

Förberedelse inför montering

• Justerbart nachstod (1a)
• Skulderbälteslås (1b)
  Baltesledare for skulderbälte (1c)
  Midjebaltesguide (Id)
  Handtag for vilolage (2x) (1e)
• Bas (1f)
  Handtag for att frigora ISOfix (1g)
  SIP Bumper (1h)
  Höjd justerings vred (1i)
• ISOfix-fästen (2x) (1j)
• ISOfix upplasningsknapp (1k)
• Indikator ISOfix (2x) (1l)
• Fästpunkter für ISOfix bil (2x) (1m)
• PAD+ (1n)

Montering

1. Vid montering i framsatet, sakerstall att bilens framsate ar i en upprest position.
2. Placera bilbarnstolen i sātet.
3. Dra i handtaget som frigör ISOfix armarna. En kant på toppen av handtaget häller handtaget i ett utdraget lage vilket laser ISOfix armarna sa de inte Åker in i basen under monteringen. (2) ISOfix armarna lases fast endast i det yytersta laget. Ienna lasta position visas 2 rod markeringar vid sidan av handtaget. (3)
4. Klicka fast ISOfix armarna i bilens ISOfix fästen. (4) Sakerställ att alla ISOfix indikatorer visar GRONT. (5, 6)
5. Tryck pa knappen ovanpa ISOfix handtaget for att frigora ISOfix armarnas Iasta lage. (mellan de tvra roda markeringarna) Skjut in handtaget i basen. (7, 8) Pressa bilbarnstolen sa langt in i sätet som möjligt. (9)
6. Sakerställ att bilbarnstolens rygg ar i kontakt med bilsätets rygg. Om bilsätets nachstöd ar i vagen for att ryggarna sca fä kontakt, justera upp aller avlagsna nachstödet i bilen.
7. Om bilen saknar ISOfix fästen och bilbarnstolen dä inte kan monteras med ISOfix armarna kan bilbarnstolens ISOfix armar forvaras inuti basen och bilbarnstolen monteras dä enbart med bilens trepunktsälte.

8. Placera bilens skulderbänte genom bilbarnstolens bältesledare. (10) Sakerställ att bätet inte ar vridet och att bältesledaren laser sig och häller bättet pa plats. (11)

9. Bilbarnstolen levereras med en avtagbar SIP+ (side impact protection +). Detta extra sidokrockskydd skall anvandas pa den sidan av bilbarnstolen som ar rot bilens dorr. Den kan fastas pa två olika ställen pa utsidan on SIP Bumpern. Bilbarnstolen har redan innan montering av SIP+ en hog grad av integrerad sakerhet, det extra skyddet ökar sakerheten ytterligare. (12)

10. Anvand inte SIP + ifall utrymmet mellan bilbarnstolen och dörren ar for trängt, det kan leda till att dörren knuffar bilbarnstolen ur sin tänkta position i bilvarsätet.

Placering av barnet

1. Justera huvudskyddet till ratt niva genom att rotera pa hojd justerings vredet. (13) Ni har natt ratt position nar skulderbaltet ar i linje med barnets axel. (14)
2. Bilbarnstolen kan positioneras i två olika sittvinklar genom att dra i handtagen for vilolaget uppåt och trycka bilbarnstolen framåt eller bakåt. Placera bilbarnstolen till önskad sittvinkel innan ni bältr barnet. (15)
3. Placera bilens trepunktsbälte runt barnet och lås det i bilens bälteslås. (16, 17)
4. BeSafe rekommenderar att midjebaltesguiden alltid ska anvandas fort sakerstalla en saker och upprest sittposition. For att anvanda midjebaltesguiden, placera midjebaltet genom den.
5. PAD+ skull sattas fast runt skulderbaltet och placeras mellan barnets hacka och brost.
6. Spann baltet genom att dra i det mot balteshuset. (18)

1. Avlagsna skulderbaltet frän bältesledaren genom att trycka pa skulderbaltets lás pa bältesledaren och tra ur baltet. (19, 20)
2. Dra i ISOfix handtaget for att fa ut bilbarnstolens ISOfix armar. (21)
   På sa satt fär du tillgang till ISOfixens upplasningsknappar. (22)
3. Frigör ISOfix armarna genom att trycka på ISOfixens upplasningskappar. (23) Skjut in ISOfix armarna i bilbarnstolens bas innan du avlagsnar bilbarnstolen fran bilen. För att skjuta in ISOfix armarna i basen maste laset på ISOfix handtaget forst frigöras. (mellan de röda markeringarna).
4. Avlagsna bilbarnstolen fran bilen.

24 25

1. Bilbarnstolens SIP Bumper kan avlagsnas pa den sidan av bilbarnstolen som inte ar mot dorren. Genom att gora det frigor man mer utrymme innate i bilen til yttterliggare en bilbarnstol aller annan passagerare. Avlagsna endast SIP Bumber pa den inre sidan, aldrig mot dorrsidan. (24, 25)
2. För att avlågsna en SIP Bumber, tryck på knappen på bumpern och skjut bumpern sidledes bakål for att frigörta tygrikarna. Spara SIP bumpern for användning vid senare tillfällle. (26, 27)
3. For att montera dit en SIP bumber. Borja med att haka dit den nedre kroken (28), sedan den ovre kroken (29) och slutligen las den pa plats genom att forst trycka pa bumperpknappen (30) och sedan slappa pa knappen när bumperpn ar korrekt placerad mot bilbarnstolens sidostycke. Kontrollera att SIP bumperpn sitter fast ordentligt. Anvand ALLTID SIP Bumpern pa dorrsidan av bilbarnstolen.

Ta av och på klädseln

• Var uppmärksam när du tar av klädseln eftersom du tar pa den pa motsatt vis.
  Borja med att avlagsna kladseln runt ryggstodet och avsla med sama del nar ni satter pki kldseln.
  Ffor tvattrad, se tvattinstruktionerna pa en lapp under bilbarnstolens kladsel.

! Varning: felaktig användning

• För korrekt nyttjande av bilens airbag i kombination medenna bilbarnstol, las i bilens manual.
• Vid montering med ISOfix: Säkra att indikatorerna visar gront innan du börjar använda bilbarnstolen.
  Sakerställ att rygggen pa bilbarnstolen ar i kontakt med bilsatets ryggstöd och att ISOfix armarna ar sö langt in i basen som möjligt. Den roda ytan pa ovensidan pa ISOfix handtaget fär inte synas under fard.
• Sakerställ att SIP Bumper alltid ar installerad på sidan av bilbarnstolen som ar mot dorren och att den även ar på plats på andra sidan Near utrymmet inte behövs till annan passagerare.

Garanti

• Skulleprodukten inom 24 manader gä sönder på grund av tillverknings-ller materialfel (gäller ej klädsel och bälten), skå aterförsäljaren kontaktas.
• Garantin gäller endast omprodukten används som den är avsedd och med omsorg. Kontakta din Återförsäljare som beslutar om stolen skareturneras till tillverkarenforparation.Ersättingller retur kan ej aberopas.Garantin forlängs ej genom reparation.
• Garantin gäller ej: om kvitto saknas, om felet orsakats av felaktig användning, om felet orsakats av yttre vald eller paverkan erler av misskötsel.

26 27

Kiitos kun valitsit BeSafe iZi Flex FIX i-Size -istuimen.